365 ngày và kế hoạch làm giàu

Chia sҿHERRN&KLDVHPRLFRP

MỤCLỤC
KHỞIĐẦUMỖINGÀYTHẬTTÍCHCỰC
LỜITỰA
LỜIGIỚITHIỆU
THÁNGMỘTĐặcđiểmtínhcách
THÁNGHAISựchủđộngcánhân
THÁNGBATháiđộchiếnthắng
THÁNGTƯĐặtmụctiêu
THÁNGNĂMHànhđộng!
THÁNGSÁUCơhội
THÁNGBẢYSứcmạnhcủatìnhbạn
THÁNGTÁMThấtbạivàtiêutan
THÁNGCHÍN“Đithêmmộtdặm”
THÁNGMƯỜITâmtrícủabạn
THÁNGMƯỜIMỘTSứckhỏevàhạnhphúc
THÁNGMƯỜIHAINiềmtinvàhivọng
NHỮNGNGƯỜITHỰCHIỆNCUỐNSÁCH
BỘSÁCHCÙNGTÁCGIẢ


KHỞIĐẦUMỖINGÀYTHẬT
TÍCHCỰC
Ngườitanóirằngcuộchànhtrìnhdàinhấtcũngphảibắtđầutừ
nhữngbướcđiđơngiảnnhất.Bướcđầutiêncủahànhtrìnhđếnvớisự
thịnhvượng,tựpháttriển,thànhcơngvàhạnhphúccũngđơngiảnnhư
việcmởcuốnsáchnàyra,tìmđếnngàyhơmnayvàhướngđếnmột
tươnglaitốtđẹp–bạncóthểlàmđiềuđóngaybâygiờ.
Ngày27thángMột:Tựtơntrọngbảnthânlàphươngtiệntốt

nhấtđểkhiếnngườikhácphảitơntrọngmình.
Ngày11thángBa:Đơikhiđứngcùngchiếntuyếnvớikẻthù
lạikhơnngoanhơnlàchốnglạihọ.
Ngàymùng4thángSáu:Nếuđókhơngphảilàviệcbạncần
làm,cólẽnóchínhlàcơhộicủabạn.
Ngày16thángTám:Thấtbạikhơngphảiđiềunhụcnhãnếu
bạnđãnỗlựchếtmình.
Ngày22thángMười:Độtuổithậtsựcủabạnđượcquyết
địnhbởitháiđộsốngchứkhơngphảisốnămbạnđãsốngtrên
cuộcđờinày.
Bảntómtắthồnchỉnhnàyđãbaotrùmđượctồnbộcáckhíacạnh
củathànhcơngtheocáchcủaNapoleonHill.Việcbiếnướcmơcủabạn
thànhhiệnthựcchưabaogiờlạidễdàngnhưlúcnày.


LỜITỰA
NapoleonHilllàngườiđitrướcthờiđại.Ơnglnđượccoilàtácgiả
cókhảnăngtruyềncảmhứngđếnngườiđọcănkháchnhấttừtrướcđến
nay.
CuốnsáchThinkandgrowrich–13nguntắcnghĩgiàu,làm
giàunổitiếngcủaơngđượcxuấtbảnlầnđầutiênvàonhữngnăm1930
vàtừđóđếnnayđãbánđượckhoảngtrên20triệubảnbằngrấtnhiều
ngơnngữtrênkhắpthếgiới.Nólàmộttriếtlýcógiátrịtrườngtồn.Và
đếntậnngàyhơmnay,phầnlớnnhữngtưtưởngcủaơngvềthànhcơng
cánhânvẫncịnngungiátrịứngdụng.
Kếhoạchlàmgiàu365ngàylà365câutríchdẫntươngứngvới365
ngàytrongnăm.Đólànhữnglờinóidídỏmvàtựđộngviênbảnthân
củaNapoleonHillđượcsắpxếptheocácchủđềkhácnhausaocho
chúngcóthểmanglạinhiềulợiíchchobạnnhất.Saumỗitríchdẫnđó,
chúngtơisẽgiảithíchvàphântích,tấtnhiênlàtheotriếtlýcủa

NapoleonHill,đểbạncóthểdễdàngbiếtcáchtriểnkhaicácýtưởngẩn
chứatrongmỗithơngđiệpđónhưthếnào.
NapoleonHillcũngtintưởngchắcchắnrằngđểđộcgiảcóthểgặt
háiđượcnhiềulợiíchnhấttừnhữngcơngtrìnhnghiêncứucủamình,
chúngtơikhơngnênmáchbảocácbạnphảilàmgìmàchỉnênnóicho
cácbạnbiếtphảilàmnhưthếnào.Đóchínhxáclàđiềuchúngtơilàm
trongcuốnsáchnày.
Đểgặtháiđượcnhiềulợiíchnhất,mỗingàybạnhãyđọcmộttrang
thơi.Trongngàyhơmđó,hãycốgắnghếtsứcđểápdụngnguntắc
hoặcýtưởngtrongthơngđiệpcủanó.Đếncuốingày,hãydànhvàiphút
đểđánhgiálạinhữnggìbạnđãlàmđượccũngnhưchỉranhữngviệclẽ
rabạnđãcóthểlàmtốthơn.Vàhãythựchiệnngaynhữngviệcđóvào
ngàyhơmsau.
ChínhbởisựphóngkhốngvàsâusắctrongtriếtlýcủaNapoleon
Hillvềthànhcơngcánhân,rấtcóthểmỗilầnbạntìmhiểuvềnhữnggì
ơngviếtlàmỗilầnbạnlạitìmthấynhữngýnghĩamới.Tơithànhthậthi
vọngrằngbạnsẽtiếptụctìmđượccảmhứngtrongnhữngnămsắptới
khithựchànhtheonhữnggìơngdạy.
Điềutuyệtvờinhấtlànếubạntìmhiểuvàápdụngnhữngnguntắc
ơngviếttrongcuốnsáchnày,nhữngđiềutốtđẹpnhấtsẽđếnvớibạn.
Chẳngcóchỉdẫnnàotrongcuốnsáchnàymangtínhchấttiêucựcvàcó


hại.Tơihivọngbạnsẽtìmthấynguồncảmhứngvàlờikhuntrong
cuốnsáchnàyvàchúngsẽgiúpbạnkhámphánhữngđiềutốtđẹpnhất
trongbạn,vàrồimộtngàykhinhìnlại,bạnsẽthấyviệcmuacuốnsách
nàylàmộtbướcngoặttrongcuộcđờimình.
Chúcbạnthànhcơng!
-MICHAELJ.RITTCon.

LỜIGIỚITHIỆU
TơicóthểnhớrõràngvềcuộcgặpđầutiêncủatơivàNapoleonHill
tạimộtbuổitiệctrưacáchđâyhơnbốnthậpkỷ,nhưthểchuyệnđómới
xảyracáchđâyítlâu.Tơiđãkểchoơngấyvềchuyệntơiđãđượctặng
cuốnsáchThinkandgrowrich–13nguntắcnghĩgiàu,làmgiàuvà
nhậnrarằngcórấtnhiềunguntắctrongđótrùngvớinhữngngun
tắccủachínhbảnthântơivàtơiđãgửitặngtấtcảcácđạilýbánhàng
củamìnhmỗingườimộtcuốnnhưthếnào.Kếtquảthậtkhơngthể
tưởngtượngđược!Chínhnhờnhữngnguntắcđó,họđãđượcthúc
đẩyđểđạtđượcnhữngthànhcơnghọtừngnghĩlàkhơngthể.
Khibuổitiệcsắptàn,tơihỏiTiếnsĩHillrằng:“Tạisaoơngkhơng
chấmdứtcơngviệc,nghỉngơivàdànhnămnămđểhồnthànhcơng
trìnhcủacuộcđờimình?”Câutrảlờigầnnhưngaylậptứccủa
NapoleonHillkhiếntơivơcùngngạcnhiên:“Tơisẽlàmđiềuđónếu
ơngtrởthànhngườiquảnlýcủatơi!”
Trongkhoảnhkhắctrướckhitơinhiệttìnhđồngýlờiđềnghịđó,có
haithứlướtquatrongđầutơi:Sựthậtrằngphầnlớnthờigiancủatơi
đềudànhđểxâydựngcơngviệckinhdoanhbảohiểmvàtơicũngbiết
rằnglàmviệccùngngườiđànơngnàysẽgiúptơiđạtđượcmụcđíchcả
cuộcđờimìnhlàkhiếnthếgiớinàytrởnêntốtđẹpvàđángsốnghơn.
Cuộcgặpgỡấyđánhdấusựkhởiđầucủamộtmốiquanhệhợptác
kéodài10năm–khoảngthờigiandàigấpđơisovớilúcđầukhitơigợi
ýchoơngấy.
Cảhaichúngtơiđềusẵnsàngcốnghiến10nămtrongcuộcđờimình
đểcộngtácvớinhauvìchúngtơicùngnhậnrarằngnguồncảmhứng
haysựnhiệttìnhsẽkhơngbịdậptắtnếunóđược“nạpnhiênliệu”liên
tục.CũnggiốngnhưtrongcuộcsốngbạnsẽcầnvitaminI(1)–cảmhứng
–đểduytrìmộtcơthểvàtháiđộsốnglànhmạnh.
Cuốnsáchnàylà365câutríchdẫncủaNapoleonHill,mỗicâudành

chomộtngàytrongnăm.Mỗicâutríchdẫnlạicómộtthơngđiệp
truyềncảmhứngđikèmđểtruyềntảivàphântíchnhữnglờilẽcủaTiến
sĩHillvàmáchchobạnbiếtcáchápdụngnhữngquanniệmđầyquyền
năngẩnchứatrongđóvàocuộcsốnghàngngày.Nhữngnguntắc
thànhcơngbấthủNapoleonHillđưaratrongcuốnsáchcủamìnhđã
vượtquathửtháchcủathờigianvìchúng“lncóthểsửdụngđược”.
Ơngkhơngchỉmáchbảochúngtaphảilàmgìmàcịnchỉchochúngta


biếtcáchlàmnhưthếnào.Bằngcáchápdụngtriếtlýthànhcơngcủa
NapoleonHill,nhiềungườitrênkhắpthếgiớiđãcóđượcsựthànhcơng
tộtđỉnhvàmộtcuộcsốngthựcsựgiàucó.
TrongnhữngnămthángtơivàTiếnsĩHillcùnglàmviệcvớinhau,
chúngtơilnnỗlựcđểkhiếncuộcsốngcủanhữngngườikháctrởnên
tốtđẹphơnbằngcáchthúcđẩyhọtìmhiểuvềcácnguntắcthành
cơngđãđượcchứngminhvàsauđólàmtheochúng.Tơivẫnlnnhiệt
thànhtinrằngkhibạncóPMA(2)(TháiđộTíchcực)thậtsự,bạnsẽ
khơngchỉđạtđượcnhữngmụctiêubạnđềrachobảnthânmìnhmà
cịnkhiếnthếgiớinàytrởnêntốtđẹphơn.
Khơngcầnbiếtbạnlàainhưngbạnchínhlàngườiquantrọngnhất
trongcuộcsốngcủamình.Hãycólịngtinvàochínhmìnhvàxâydựng
nódựatrênnhữngtrảinghiệmtíchcực.Hãyhànhđộngđểpháttriển
nhữngtínhcáchtốtvàtíchcực.Bởinósẽgiúpbạnpháttriểnđược
niềmtinđúngđắnrằngbạnkhơngthểthấtbại,bạnsẽthànhcơngdù
bạncólựachọnlàmgìđichăngnữa.
Bạncũngbuộcphảinhậnrarằngtrithứctựthânnókhơngphảilà
sứcmạnh–nóchỉlàsứcmạnhtiềmnăngmàthơi.Bạnđãcónguồnsức
mạnhtiềmnăngvơhạntrongbộmáytuyệtvờicủaconngườimàchúng
tavẫnthườnghaygọilànãobộvàhệthầnkinh.Tronghơn200trang
củacuốnsáchnày,bạnsẽhọcđượccáchlàmsaođểchạmđếnnguồn

sứcmạnhtiềmnăngnàyvàchuyểnhóanóthànhsứcmạnhthậtsự
thơngquacáchànhđộng.
Bạncóthểkhiếntươnglaicủamìnhđúngnhưnhữnggìbạnvẫn
mongướcnếubạnsẵnsàngtrảtiềnđểđọc,hiểu,lĩnhhộivàápdụng
nhữngnguntắctrongcuốnsáchnàymỗingày.
Khibạnđãquyếtđịnhsẽsốngmộtcuộcsốngtíchcực,mỗibướcđi
đúnghướngsẽđềumanglạichobạnnhữngphầnthưởng,mộtvàiphần
thưởngrấtnhỏvàđếnngaytứckhắc,nhưngsốkhácthìlạilớnhơnrất
nhiềuvàkéodàiđếnvơtận.Cuốnsáchnàysẽgiúpbạntạodựngđộng
lựcđểvươntớinhữngnhữngthamvọnglớnnhất.Bạnsẽdễdàngnhận
thấynhữngcơhộiđếnvớimìnhvàbạncũngsẽtạoranhữngcơhộicho
chínhbảnthânmìnhngaytạinhữngnơidườngnhưchẳngthểcónổi
mộtcơhội.
Bạncũngsẽhọcđượccáchgiảiquyếtnghịchcảnhvớitháiđộxây
dựng.Nhữngngườithànhcơngnhậnrarằngtrongcuộcsống,tấtcả
chúngtađềuphảiđốimặtvớinhữngnghịchcảnhvànhữngngườiđạt
đượcthànhcơnglànhữngngườibiếtrằngkhơngphảilúcnàochúngta
cũngkiểmsốtđượcmọichuyện.Nhưngchúngtacóthểkiểmsốt


đượccáchchúngtaphảnứnglạichúngvàthayvìchấpnhậnmộtthất
bạitạmthờinhưNapoleonHillđãnói,nhữngngườithànhcơngnhận
rarằng“Trongmọinghịchcảnhđềuẩnchứahạtmầmcủamộtnguồn
lợitươngđươnghoặclớnhơn.”
Thấtbạikhơngbaogiờlàvĩnhcửu,trừkhibạnchấpnhậnnó.Với
TháiđộTíchcực,bạnsẽđốimặtvớinghịchcảnhbằngsựtựtinvàlịng
quyếttâm.Thấtbạivànghịchcảnhtạmthờisẽtrởthànhnhữngbàihọc
chuẩnbịchothànhcơngkhicuốicùngnócũngđến.Cáchtiếpcậncuộc
sốngbằngTháiđộTíchcựcsẽchophépbạnbắtđầunhậnratiềmnăng
bấylâuvẫn“ngủđơng”bêntrongbạn.

Hãysửdụngnhữnglờitríchdẫncũngnhưnhữngýtưởngtrongcuốn
sáchnàyđểpháttriểnnhữngthóiquentốtvànhữngnéttínhcáchtính
cựccũngnhưgiảmthiểunhữngsuynghĩvàthóiquentiêucực.Mỗi
ngàyhãydànhravàiphútđểphântíchkỹcàngcâutríchdẫncủangày
hơmđóvàsuyngẫmvềýnghĩacủanótrongcuộcđờibạn.Hãynghĩvề
chuyệnbạncóthểdùngthơngtinnàyđểgiúpbạntrởthànhngườinhư
bạnvẫnmongước–hạnhphúc,tíchcựcvàthànhcơngnhưthếnào.
Chúngtalànhữngcáthểcóhivọng,mơước,khaokhátvàmụctiêu
khácnhaunhưngnhữngtriếtlýcủaNapoleonHillđượcdẫnraởđâysẽ
manglạilợilạcchotấtcảnhữngaiápdụngchúng.Khisốngmộtcuộc
sốngtíchcực,bạncóthểđạtđượcthunhậpmàmìnhkhaokhát,đồng
thờitíchlũychobảnthânvàgiađìnhsựgiàucóthậtsựtrongcuộcđời.
CuốicùngbạnsẽbiếtrằngBạncóthểđạtđượcbấtcứđiềugìmìnhtin
tưởngvànghĩđếnvớiTháiđộTíchcực!
W.CLEMENTSTONE


THÁNGMỘT
Đặcđiểmtínhcách
1.ĐÁNGTINLÀNỀNTẢNGĐẦUTIÊNCỦAMỘT
NHÂNCÁCHTỐT.
Nhữngngườiđángtinlànhữngngườisẽlàmnhữnggìhọnóirằng
mìnhsẽlàmvàtntheocácđiềukiệnđãthỏathuận.Họlànhững
ngườilãnhđạo,nhữngngườihướngdẫnngườikhácvìhọchứngminh
đượcrằngmìnhcókhảnăngquantâmđếnngườikhácvàđángtincậy.
Nếubạntơntrọngbảnthânđủđểgiữvữngcamkết,thậmchítrong
nhữnghồncảnhkhơngthuậnlợithìnhữngngườikhácsẽtơntrọng
bạn.
Giốngnhưnhữngđặcđiểmtínhcáchkhác,đángtinlàmộtthói
quen.Hãybắtđầungayhơmnay–ngàyđầutiêncủamộtnămmới–để

pháttriểnthóiquenlàngườiđángtin.Nếubạncịnchầnchừhaythấy
khóthựchiệnnhữngcamkếtcủamình,hãybắtđầutừnhữngviệcnhỏ.
Vídụnhư,hãytựhứavớibảnthânrằngmìnhsẽlnđúnggiờvàcố
gắngquảnlýthờigianđểgiữđượclờihứađó.Bạnsẽsớmnhậnthấyviệc
giữnhữngcamkếtkháctrởnêndễdànghơn.

2.BẠNCĨTHỂĐỐNĐƯỢCTÍNHCÁCHCỦA
NGƯỜIKHÁCQUACÁCHCHỌNBẠNCỦAHỌ.
Đúngnhưngườitavẫnnói,“Ngưutầmngưu,mãtầmmã”.Chúngta
thườngchọnnhữngngườicùngsởthíchvàcùngchiasẻnhữnggiátrị
giốngmìnhđểkếtbạnvàcộngtáctrongcơngviệc.Nếubạnkếtbạnvới
nhữngngườivuivẻ,tíchcựcvàlàmviệchiệuquảthìbạncũngsớmtrở
thànhngườivuivẻ,tíchcựcvàlàmviệchiệuquả.Nhưngkhơngmaylà
điềungượclạicũngđúng.Nhữngngườihaybuồnrầu,tiêucựcvàthích
pháhoạichắcchắncũngsẽkéobạnxuốngcùnghọ.
HãydànhphầnlớnthờigiancủabạnchonhữngngườicóTháiđộ
Tíchcực.Nếucơngviệcbuộcbạnphảitiếpxúcvớinhữngngườitiêu
cực,hãycốgắnggiảmthiểuthờigianđótớimứctốiđatrongkhảnăng


củamìnhvàtrêntấtcả,đừngđểsựtiêucựccủahọlàmbạnchánnản.
Thayvàođó,hãythểhiệnTháiđộTíchcựccủabạn.

3.THANHDANHLÀNHỮNGGÌNGƯỜIKHÁC
NGHĨVỀBẠN;CỊNNHÂNCÁCHCỦABẠNLÀ
CHÍNHCONNGƯỜIBẠN.
Bạnmuốnthanhdanhvànhâncáchcủamìnhlàmột,nhưnghãytập
trungnhiềuhơnvàophươngdiệnnhâncách.Bạncóthểlừadốingười
khácvềviệcbạnthậtsựlàaitrongmộtkhoảngthờigian,nhưngnó
khơngthểkéodài.Cáchchắcchắnnhấtđểkhiếnthanhdanhvànhân

cáchcủabạnlnthốngnhấtlàhãysốnglàmsaođểkhơngđiềugìbạn
làmcóthểkhiếnbạnxấuhổnếuchúngđượcđăngtrêntrangnhấtcủa
mộttờbáo.Mộtnhâncáchtốtlàmộtnhâncáchkhơngbaogiờ“đitắt”
đạođức,dùmọingườiđềulàmvậy.Bạnhãytạodựngnhâncáchtốtcho
mìnhbằngnhữngviệclàmđúngđắn,vìđólànhữngviệcnênlàm.

4.MỌISUYNGHĨCỦABẠNĐỀUTRỞTHÀNH
MỘTPHẦNCỐĐỊNHTRONGNHÂNCÁCHCỦA
BẠN
Mọisuynghĩcủabạn,dùtốthayxấu,đềulàmộtdạngnănglượngcó
thểgâyảnhhưởngtốthoặcxấuhơnđếnnhữngngườitiếpnhậnnó.
Quantrọnghơn,suynghĩcủabạncịnảnhhưởngđếnchínhbảnthân
bạnnữa.Bạntrởthànhngườimàbạnhaynghĩđếnnhất.Nếubạnnghĩ
vềthànhcơng,bạnsẽbuộctríóccủamìnhtìmkiếmthànhcơng,vàbạn
sẽthuhútmộtlượnglớnnhữngnhântốthànhcơngvềphíamình.
Ngượclại,nếunghĩvềthấtbạivànỗibuồn,bạnsẽtrởthànhngườiđau
khổvàthấtvọng.Đểgiữtâmtrímìnhlntíchcực,vàokhoảnhkhắc
bắtđầucảmthấysựtiêucựcđangrìnhrậpquanhmình,bạnhãychủ
độnggiảmthiểutốiđanhữngýnghĩtiêucựcvàthaythếchúngbằng
nhữngýnghĩtíchcực.

5.NHÂNCÁCHLÀNHMẠNHLÀTÀISẢNLỚN
NHẤTCỦACHÚNGTAVÌNĨMANGĐẾNCHO
CHÚNGTASỨCMẠNHĐỂCĨTHỂĐIỀUKHIỂN


NHỮNGTÌNHHUỐNGKHẨNCẤPTRONG
CUỘCSỐNGTHAYVÌLAOTHẲNGVÀOCHÚNG.
NếukhơngcóTháiđộTíchcực,cuộcsốngcóthểđượcmiêutảnhư
mộtthờikỳdàibịngắtqngbởinhữngtìnhhuốngkhẩncấp,bất

thườngkhiếnbạnbịlunglayđếntậngốcrễbảnthểcủamình.Đócóthể
lànhữngvấnđềcánhân,nhữngtìnhhuốngliênquanđếntàichínhhay
sứckhỏenhưngchúngphảiđượcgiảiquyếtđộclậpvànhanhchóng.
Cáchtốtnhấtđểđốiphóvớibấtcứkhủnghoảngnàolàtậptrungvào
giảipháp,chứkhơngphảivàongườichịutráchnhiệmhayngunnhân
gâyravấnđề.Hãytiếnhànhđánhgiánhữngthiệthạithậtnhanh,sau
đódànhthờigiancânnhắcvềcáclựachọnvàhậuquảcủachúng,cuối
cùnghãytriểnkhaigiảipháphiệuquảnhất.Nếubạnxửlýcáctình
huốngkhẩncấptrongcuộcsốngngaykhichúngxuấthiệnbằngcách
củariêngmình,bạnsẽtrởthànhmộtngườitốtvàmạnhmẽhơnvìbạn
đãdámnhìnthẳngvàovấnđềvàchếngựchúng.

6.CĨMỘTSỐNGƯỜIGIỐNGNHƯNHỮNG
CHIẾCĐỒNGHỒRẺTIỀN.HỌKHƠNGPHẢILÀ
NGƯỜIĐÁNGTIN.
Cóvẻnhưkhơngthựctếkhitrơngđợimộtchiếcđồnghồkhơngđắt
tiềnvàđượcsảnxuấthàngloạtlạichạychínhxácvàđượcchếtáctinh
xảonhưđồnghồRolex.Chúngkhơngđượcchếtạovớichấtlượng
ngunliệugiốngnhauvàcũngkhơngđượccùnglàmrabởinhữngtay
chếtácxuấtsắc.Vìmộtlýdonàođó,chúngtađốixửvớitàisảnquan
trọngnhấtcủachúngta-bảnthânmình–nhưmộtchiếcđồnghồrẻ
tiền.
Đừngbỏmặcnhữngthứquantrọngnhưnhâncáchcủabạn.Hãylựa
chọnnhữngnéttínhcáchmàbạnngưỡngmộvàpháttriểnchúng.
Đừngnảnchíkhimắcsailầm.Chúngtasẽmấtcảđờiđểhồnthiệnq
trìnhxâydựngnhâncách.Nhưngthậtmaylàbạncàngdànhnhiềuthời
gianđểxâydựngnhâncáchthìbạnsẽcànglàmtốtchuyệnđóhơn.

7.HÃYLỰACHỌNMỘTNGƯỜIBẠNHÂMMỘ
VÀBẮTCHƯỚCHỌ,CÀNGGIỐNGCÀNGTỐT.

HÀNHĐỘNGNÀYCĨTHỂMANGDẤUẤNTƠN
THỜCÁNHÂN,NHƯNGNĨGIÚPÍCHCHOVIỆC
PHÁTTRIỂNNHÂNCÁCH.
Sựkhácnhaugiữaviệctơnthờcánhânmùqngvàviệcchọnhình
mẫuđểmơphỏngtíchcựclàkhảnăngphânbiệtgiữanhữngtínhcách
tốtvànhữngtínhcáchkhơngđượctốtcholắm.Nhữngngườihùngcủa
bạnkhơngthểhồnhảobởichẳngaitrongchúngtalàhồnhảocả.
Hãynhìnnhậnrằngtấtcảchúngtađềulànhữngconngườibình
thường,hãythathứchonhữngngườihùngcủabạnnếuhọthấtbạivà
tiếptụcmơphỏngnhữngtínhcáchmàbạnuqvàtơntrọngởhọ.
Hãysosánhtínhcáchcủariêngbạnvớinhữngngườiđãđạtđượcnhững
thànhcơngvĩđạitronglĩnhvựccủahọđểmởrộngtầmnhìnvànâng
caonhữngmụctiêucủabạn.Khinhậnthấynhữnggìngườikhácđãlàm
vàqtrìnhpháttriểnnhâncáchcủahọ,bạnsẽtìmracáchpháttriển
nhâncáchtốtnhấtchobảnthân.

8.NHÌNCHUNG,KHỐCLÁCLÀSỰTHÚNHẬN
CỦAMẶCCẢMTỰTI.
Nhữngngườithựcsựcókhảnăngkhơngcầnphảikhốclácvề
nhữnggìhọđãlàmđược,họđểhànhđộngtựlêntiếng.Khikhốclácvề
nhữngthànhtựucủamình,bạnđangchongườikhácbiếtrằngbạncảm
thấybấtanvềgiátrịbảnthânmìnhtrênthếgiới.Huấnluyệnviênbóng
chàyTommyLasorda(1)từngnóirằngcónhữngngườiquansátmọiviệc
diễnra,cónhữngngườithắcmắcvềnhữnggìđangdiễnravàcónhững
ngườikhiếnmọiviệcdiễnranhưvậy.Hãycốgắngđểtrởthànhmột
trongnhữngngườikhiếnmọiviệcdiễnra.Nếubạnthểhiệnđượckhả
năngcủamìnhvớingườikhác,họsẽtơntrọngbạnhơnlàbạnchỉnói
vớihọmìnhsẽlàmnhữnggì.Lờinóicóthểdẫnđếnhiểulầm,nhưng

hànhđộng–tựchúngsẽnóithaytấtcả.

9.NĨITỤCLÀDẤUHIỆUCỦAVIỆCTHIẾUVỐN
TỪVỰNGHOẶCKHẢNĂNGNHẬNĐỊNHSAI
LẦM–HOẶCCẢHAI.
MarkTwain(2)từngchỉrarằng“Sựkhácnhaugiữatừđúngvàtừgần


đúngcũnggiốngnhưsựkhácnhaugiữamộttiachớpvàmộtconđom
đóm”.Đừngbaogiờsửdụngnhữngtừtụctĩu,đặcbiệtlàvớinhững
ngườibạnkhơngbiếtrõ.Thayvàođó,bạnhãyxâydựngvốntừbằng
cáchđọcvàhọchỏiđểcóthểdiễntảđơngiảnvàtrơichảymọiđiều
mìnhmuốnnói.Khimởrộngvốntừ,bạncũngđangmởrộngchínhtâm
trímình,vìviệchiểutừngữvànghĩacủachúnglàđiềukiệncầnthiết
giúpbạnhiểuđượcnhữngkháiniệmđằngsauchúng.Hãydànhthời
gianhàngngàycủamìnhchoviệchọchỏivàsuynghĩ.

10.NẾUBẮTBUỘCPHẢILỪADỐI,ĐỪNGBAO
GIỜLỪADỐINGƯỜIBẠNTHÂNNHẤTCỦA
MÌNH–CHÍNHBẢNTHÂNBẠN.
Khihiểurõvềbảnthânmình–mụctiêu,ướcmơ,khátvọngcủa
mình–bạnsẽhiểurõnhữngthứxungquanhmìnhhơn.Dođó,bạn
lnphảithànhthậtvớichínhbảnthânmình.Khoảnhkhắcbạnbắt
đầulừadốibảnthânmìnhcũnglàlúcbạnbắtđầuhạthấpnhânphẩm
củamình,làthờiđiểmbạnsẽchophépmìnhhợplýhóavàbiệnhộcho
nhữnghànhvikhơngthểchấpnhậnđượccủamình.Hãyđảmbảorằng
bạnlàngườimàchínhbạnuq,mộtngườicónhâncáchlànhmạnh.
Nếubạnkhơnguqbảnthânmình,làmsaobạncóthểtrơngmong
ngườikhácsẽuqbạn?Hãydừngngaylạivàkiểmtracáchànhvi
củamìnhtheophươngpháplơgicnhấtcóthể.Hãytựhỏibảnthân

mình:“Tơicóphảilàkiểungườimàchínhtơimuốnởbênhaykhơng?
”Việcpháttriểnnhữngđặcđiểmtínhcáchtốtcũnggiốngnhưviệcđạt
đượcbấtcứmụctiêunàokhác.Hãyxácđịnhxembạnmuốnởđâuvà
sauđóhãypháttriểnmộtkếhoạchdẫnbạntớiđó!

11.TIỀNBẠCCĨCẢẢNHHƯỞNGTỐTLẪNẢNH
HƯỞNGXẤU,TÙYTHUỘCVÀONHÂNCÁCH
CỦANGƯỜISỞHỮUNĨ.
Đólàsựthật.Tiềnbạckhơngcótínhcách,nhânphẩmhaygiátrị.
Nóchỉphảnánhnhữngkhátvọngcủangườichủsởhữu.Ngườitacóthể
dùngtiềnđểxâynênnhữngbệnhviệnvàtrườnghọclớn,nhưngcũng
cóthểbịvungvãivàtiêuxàihoangphívàonhữngmụcđíchvơnghĩa.
Ngườitacóthểdùngtiềnđểxâydựngnênnhữngbảotàngđểlưugiữ
nhữngtácphẩmnghệthuậtđẹpvàcógiátrị,nhưngcũngcóthểdùng


tiềnđểtạoranhữngvũkhíhủydiệt.
Khilàmgiàuchobảnthânmình,bạnđồngthờiphảixâydựngnhân
cáchbằngviệcdànhmộtkhoảnthunhậpđểgiúpđỡnhữngngườikhác.
Hãylựachọnmộtnhàthờ,mộttrạitrẻmồcơihoặcmộttrườnghợpnào
đómàbạncóthểtậntìnhgiúpđỡ.Sauđóhãydànhthờigianvàtiền
bạccủamìnhchohọ.Nhữngngườiđượclợinhiềunhấttừnhữnghành
độngcaođẹpnàylnlnlànhữngngườichođi,chứkhơngphải
ngườiđượcnhận.

12.CHẲNGCĨAIHỒNTỒNTỐTVÀCŨNG
CHẲNGCĨAIHỒNTỒNXẤUCẢ.
Conngườichúngtarấtphứctạp.Rấtnhiềucáccơngtrìnhtơngiáo
cũngnhưcáctácphẩmvănhọcvĩđạiđượcviếtradựatrêncuộcđấu
tranhkhơngngừnggiữacáitốtvàcáixấutrongmỗiconngười.Cuộc

đấutranhnàycũnglâuđờinhưchínhlịchsửcủalồingườivậy.Trong
khichưanhậnracuộcđấutranhtrongchínhbảnthânmình,chúngta
thườngnhanhchóngkếttộingườikhác.Cácnhàtâmlýhọcnóivới
chúngtarằngkhơngcóngườixấu,chỉcónhữnghànhvixấumàthơi.
Hãyđặcbiệtchútrọngvàoviệctìmkiếmnhữngđiềutốtđẹptrong
conngườibạnvànhữngngườikhácnữa.Hãynidưỡngnhữngnét
tínhcáchtốtvà“làmviệc”vớinhữngtínhcáchcầncảithiện.Giốngnhư
nhữngcáicâytrongmộtkhuvườn,nhữngđặcđiểmtínhcáchpháttriển
tốtvàkhỏemạnhlànhữngtínhcáchđượcnidưỡngvàchămsóc
thườngxun.

13.NHỮNGNGƯỜITRUNGTHỰCCĨMỨCĐỘ
NÊNBỊCOILÀTHIẾUTRUNGTHỰC.
Trungthựckhơngcómứcđộnàocả.Sựthậtlnlàsựthật.Hoặc
bạntrungthực,hoặclàkhơng.Trungthựckhơngcómộtmứcgiánào
cả,bảnthânnóchínhlàmộtphầnthưởng.Trungthựcchínhlàmột
trongnhữngtínhcáchtốtnhấtcủaconngười.Nhữngngườitrungthực
khơngbaogiờphảilolắngvềchuyệnhọphảinóidốingườikhácnhưthế
nàovàcũngchẳngbaogiờsợbịpháthiện.Dovậy,họcóthờigianđể
tậptrungtồnbộsứclựccủamìnhvàonhữngviệchiệuquảhơn.
Hãytạothóiquentrungthựctrongmọigiaodịch.Nếukhơngthể
trungthựctrongmọilờinói,tốthơnhếtlàđừngnóigìnữa.Nênnhớ


rằng,banđầunhữnglờinóidốinhỏtưởngnhưvơhạinhưngchúngsẽ
sớmcócuộcsốngcủariêngmình.Bởimộtlờinóidốinhỏsẽcầnđược
cheđậybởimộtlờinóidốilớnhơnvàcàngngàybạnsẽcàngcầnđến
nhữnglờinóidốilớnhơnnữa.Đừngbaogiờbắtđầulờinóidốiđầutiên
haylàmchuyệngìđókhơngthuộcvềbạnvàbạnsẽchẳngbaogiờphải
lolắngcả.

14.MỘTNGƯỜILƯỜIBIẾNGHOẶCLNĐAU
ỐMHOẶCKHƠNGTÌMTHẤYCƠNGVIỆCMÌNH
UTHÍCHNHẤT.
Khơngaimắcbệnhlườicốhữucả.Bảnchấtconngườilnmuốn
làmgìđó,trừphisứckhỏekhơngđượctốt.Mộtdấuhiệuchắcchắncủa
qtrìnhhồiphụcsaukhiốmlàmongmuốnđứngdậyvàrangồi,
quaylạilàmviệc,hoặclàmgìđó–bấtcứviệcgì.Khơnghoạtđộngdẫn
đếnsựbuồntẻvàbuồntẻsẽdẫnđến“thóilườinhác”.Ngượclại,hoạt
độngnhiềusẽdẫnđếnhứngthú,vàhứngthúsẽdẫnđếnsựnhiệttình
vàkhátvọng.
W.ClementStone(3)thườngnói:“Cảmxúckhơngphảilúcnàocũng
lệthuộcvàolýtrínhưnglnlệthuộcvàohànhđộng!”Hãyxácđịnh
xemmìnhgiỏilàmđiềugìnhấtvàmuốnlàmgìnhất,sauđóhãytạo
dựngkhátkhaobỏngcháyđểtrởthànhngườilàmđiềuđógiỏinhất.Và
sauđó,hãyhànhđộng!

15.NẾUBẠNCĨNHÂNCÁCHLÀNHMẠNH,BẠN
SẼNHẬNRARẰNGTHẬTRABẠNCHẲNGCẦN
LOLẮNGVỀTHANHDANHCỦAMÌNH.
ThomasJefferson(4)từngnóirằngmộtngườikiênđịnhtheođuổi
mụcđíchcủamìnhcósứcmạnhnhưmộttậpthể.Nếubạnquyếttâm
theođuổimụcđíchđúngđắnrằngbạnlàmộtngườicónhâncáchlành
mạnh–mộtngườitrungthực,đángtin,tửtếvàbiếtquantâmđến
ngườikhác–bạnsẽkhơngcầnphảilolắngvềviệcngườikhácnghĩgìvề
bạn.Nếubạnthựcsựbiếtrằngbạnlàngườitốtvàtửtế,bạncóthể
đươngđầuvớinhữngtháchthứctrongcuộcsốngmàkhơngcầnsợ
ngườikhácsẽnghĩvềmìnhnhưthếnào.

16.HÃYCHÚTÂMĐẾNNHÂNCÁCHCỦABẠN,
RỒITHANHDANHSẼTỰĐẾN.
Trongcuộcsống,cólúcchúngtasẽbịnhữngngườirấtquantrọng
vớichúngtahiểulầm.Họnghĩrằngchúngtalênkếhoạchlàmnhững
việchọkhơngthíchtrongkhithựctếlàchúngtadựđịnhlàmchuyện
kháchồntồn.Nhữnghiểulầmnhưvậythườngnhanhchóngđược
tháogỡvàcuộcsốnglạitiếpdiễn.
Nhâncáchvàthanhdanhcũngvậy.Nếuvìlýdonàođóthanhdanh
khơngthốngnhấtvớinhâncáchcủabạnthìnósẽnhanhchóngtựđiều
chỉnhkhingườikhácpháthiệnrarằngbạnkhơnghồntồnlàkiểu
ngườinhưhọtưởng.Ngượclại,bạnsẽkhơngbaogiờcầnlolắngvề
nhữnghiểulầmnhưvậy.Nhữngngườikhácsẽsớmbiếtbạnthựcsựlà
ngườinhưthếnào.Hãydànhthờigianvànănglượngvàoviệckhơng
ngừngtựkhámphávàpháttriểnbảnthân,xâydựngnhâncáchlành
mạnhvàbạnsẽkhơngbaogiờphảiquantâmđếnviệcngườikhácnghĩ
gìvềmình.

17.CÁIKIMTRONGBỌCLÂUNGÀYCŨNGLỊI
RA.
Bạnkhơngthểmãichegiấumộtsựthậtnàođó.Theolẽtựnhiênthì
cuốicùngsựthậtcũngsẽđượcphơibày.Đóchínhlànềntảngchocác
mốiquanhệcủaconngười.Cơngviệckinhdoanh,cácmốiquanhệcá
nhânhaycơngviệcđượcxâydựngtrênlờinóidốisẽkhơngbaogiờlâu
bền,cịnmốiquanhệdựatrênsựthậtvàlợiíchchiađềuchocácbênthì
khơngbaogiờcógiớihạnvàlnbềnvững.
Hãythựchànhviệclnnóisựthậttrongmọitrườnghợp,kểcảkhi
việcđókhơngthậtsựquantrọng,nósẽgiúpbạnhìnhthànhthóiquen
trungthực.Cuốicùng,bạnsẽthấyrằngnóirasựthậtvàđốimặtvớihậu
quảcủanócịntốthơnviệcnóidốivàrồicuốicùngcảthếgiớicũngđều
biếtđượcsựthật.

18.HOẶCBẠNLÀNGƯỜITRUNGTHỰC,HOẶC
KHƠNG.KHƠNGCĨSỰTHỎAHIỆPNÀOGIỮA
HAITHÁICỰCNÀY.


Nhữngngườithườngxunphảilàmviệcvớinhữngtênlừađảovà
trộmcắpkểrằnghọrấtngạcnhiênkhithấycónhữngngườilấycắpmột
sốtiềnrấtnhỏ.Họbándanhdựcủamìnhvớigiáchỉvàiđồngbạc.Với
nhữngngườinhưthế,hànhvikhơngtrungthựckhơngphảilàmộthiện
tượngnhấtthời,màđãtrởthànhlốisống.Nhữngngườinóidốivề
nhữngthứkhơngmấyquantrọnghayăncắpmộtchúttiềnsẽdầnphát
triểnthóiquennóidốivàăncắp.
Khinhìnlạinhữnghànhvicủachínhmình,liệubạncóthểtựhào
mànóirằngbạnlnlntrungthực?Nếucâutrảlờilàkhơng,cóthể
giờlàlúcbạnnênnghĩlạinhữngkhoảnhkhắcmìnhthựchiệnnhững
hànhvikhơngtrungthực.Tạisaobạnlạilàmnhưvậy?Nócóđáng
khơng?Trongnhữnghồncảnhđó,nếubạntrungthựcthìmọichuyện
cótốthơnkhơng?Hãyhọctừnhữngsailầmcủamìnhvàthềrằngtừgiờ
trởđibạnsẽlntrungthực.

19.CÁCGIÁMĐỐCNGÂNHÀNGTHƯỜNGCHO
VAYTIỀNDỰATRÊNNHÂNCÁCH,CHỨHIẾM
KHICHỈDỰAVÀODANHTIẾNGCỦAKHÁCH
HÀNG,VÌHỌĐÃHỌCĐƯỢCRẰNGDANH
TIẾNGKHƠNGPHẢILÚCNÀOCŨNGĐÚNG.
Khicânnhắcvềmộtkhoảnvay,cácgiámđốcngânhàngcoitrọngba
yếutốsauđây:Khảnăngtrảnợ,lịchsửtíndụngvànhâncáchcủangười
vay.Haiyếutốđầutiêncóthểđượctínhtốnchínhxácbằngcácphép
tính,cịnyếutốthứbalạiđịihỏisựđánhgiávàkinhnghiệm.Cácgiám

đốcngânhàngthậntrọngđãnghiệmrarằngnhữngngườicónhâncách
lnđángtinvìhọnghiêmtúcthựchiệntráchnhiệmcủamìnhcịn
nhữngngườiphungphítàinguncủamìnhtrongnhữngchiếcbẫycủa
thànhcơngthìnêntránhxabằngmọigiá.
Hãybảovệthanhdanhnhưbảovệngơinhà,khoảnđầutưhaycuộc
đờicủachínhbạn.Khidanhtiếngbịhủyhoại,chỉnhữngngườicólịng
dũngcảmvàýchíđốimặtvớinhữngthứvơcùngtệhạimớicókhảnăng
lấylạiđược.

20.TRUNGTHỰCLÀPHẨMCHẤTTHUỘC
PHẠMTRÙTINHTHẦNVÀKHƠNGTHỂĐO


ĐẾMBỞINHỮNGTHUẬTNGỮLIÊNQUANĐẾN
TIỀNBẠC.
Córấtnhiềulýdođểbạnphảirènluyệnđứctínhtrungthực.Trung
thựcđịihỏibạnítphảinỗlựchơnlàlừadốivàxétvềlâudài,nếubạn
trungthực,nhữngnguycơtiềmtàngsẽíthơnvàphầnthưởngdànhcho
bạnlạilớnhơn.Nhưngtrongxãhộiphứctạpngàynay,ranhgiớigiữa
nhữnghànhvicóthểvàkhơngthểchấpnhậnđượcbịnhịedầnvàđơi
khitrởnênkhóphânbiệtnổi.Cácluậtlệ,điềuluậtđạođứcthiếtlậpnên
nhữngtiêuchuẩntốithiểuvềhànhvi.Hãyđảmbảorằngbạncũngthiết
lậpvàthựchiệntheonhữngtiêuchuẩncủariêngmìnhvàchúngcao
hơnnhữngtiêuchuẩntốithiểuđó.Hệthốngtiêuchuẩncủachínhbạn
sẽchophépbạnquyếtđịnhnhanhchóngvàdễdàngkhiđốimặtvới
mộtvấnđềkhódựatrênmộtloạtnhữnghànhđộngđúngđắn.

21.NẾUBẠNSỐNGTHIẾUTRUNGTHỰC,BẠNSẼ
RẤTDỄBIỆNHỘCHONĨ.
Tiềmthứckhơngcókhảnăngđánhgiáđạođức.Nếubạnnóiđinói

lạimộtthứvớibảnthânmình,cuốicùngtiềmthứccủabạnsẽchấp
nhậnlờinóidốiđónhưmộtsựthậthiểnnhiên.Nhữngngườicócuộc
sốngvàsựnghiệpbịhủyhoạibởinhữnghànhvithiếutrungthựcbắt
đầuqtrìnhtựhủyhoạikhihọtựthuyếtphụcbảnthânmìnhrằngviệc
phávỡmộtchútquytắcchẳngcógìnghiêmtrọngcả.Khithuyếtphục
bảnthânmìnhđiềugìđó,hãyđảmbảorằngđiềuđótíchcực,cólợicho
bạnvàkhơnggâytổnhạichoai.Nhữngsuynghĩvàhànhđộngtiêucực
sẽquaytrởlạivớingườitạorachúng,vậynênhãysuynghĩvàhành
độngtíchcực.Khirènluyệnđứctínhtrungthựcvàcáchànhviđạođức
khác,bạnđãthiếtlậpmộtnguồnlựctốtđẹpmàchúngsẽcịntrởlạivới
bạnrấtnhiềulầnvềsau.

22.KHƠNGNÊNNĨIRANHỮNGSỰTHẬTQ
KHIẾMNHÃ.
Họcsinhphổthơngcómộttrịchơicótênlà“Trungthực”.Luậtchơi
rấtđơngiản:Trongmộtkhoảngthờigiannhấtđịnh,bấtkểchủđềsẽlà
gìthìngườichơicũngphảinóithật.Sẽcónhữngcâuhỏikiểunhư:“Cậu
cóthíchmáitóccủatớkhơng?”hay“CậucóthấyLindsaydễthương


khơng?”Chắcchắnsẽcóvàingườitứcgiậnkhipháthiệnrarằngnhững
ngườibạncủamìnhđãchegiấusựthậtvànói“nhữnglờinóidốivơhại”
đểkhơnglàmtổnthươngcảmxúccủangườikhác.
Trungthựcvớingườikháckhơngcónghĩalàtrởnênđộcác.Bạn
khơngcầnphảinóivớimọingườimọiđiềubạnkhơngthíchởhọdưới
lớpvỏthẳngthắnrằngbạn“chỉmuốntốtchohọ”.Đơikhisẽtốthơn
nếuchúngtakhơngbiếtmọicảmxúcsâukínnhấtcủamọingườivề
mình.Tơntrọngtựáicủangườikhácđơikhicónghĩalànóivớihọchút
ít,thayvìqnhiềusựthật.

23.PHÉPLỊCHSỰPHẢIBẮTĐẦUTẠINGƠINHÀ
CỦACHÍNHBẠN,NẾUKHƠNGTHÌBẠNTHẬM
CHÍCỊNCHƯAHIỂUPHÉPLỊCHSỰLÀGÌ.
Cưxửlịchsựvớingườikhácthườngbắtnguồntừsựtơntrọngcá
nhân–đâylàđiềubạnđãđượchọctừkhicịnlàmộtđứatrẻ.Khicác
thànhviêntronggiađìnhtơntrọngbạn,bạncũnghọcđượccáchtơn
trọnghọ.Lịngtựtrọng-kếtquảcủaviệcnhữngngườiquantrọngnhất
đốixửvớibạnnhưthểbạnlàngườivơcùngđặcbiệt–sẽgiúpbạnphát
triểnsựtựtincầnthiếtđểthànhcơngtrongcuộcsốngsaunày.Mộtkhi
đãđượcpháttriển,phéplịchsựvàsựquantâmthườngsonghànhcùng
bạnsuốtcuộcđời.Quantrọnghơn,khipháttriểnthóiquentơntrọng
ngườikhác,bạncũngđangucầuhọtơntrọnglạichínhbảnthân
mình.

24.NHỮNGNGƯỜICHỈDÀNHTHỜIGIANĐỂ
BNCHUYỆNVÀNĨIXẤUNGƯỜIKHÁCQ
BẬNBỊUĐỂTHÀNHCƠNG.
Mỗingườiđềuchỉcómộtlượngthờigian,nănglượngvàtiềnbạc
nhấtđịnh;bạnphảilựachọnsẽsửdụngchúngnhưthếnào.Nếubạnlựa
chọnviệclãngphícác“tàingun”củamìnhvàoviệcnóixấungười
khác,bạnsẽsớmnhậnrarằngthờigianvànănglượngcủabạnđãbị
haotổnvàoviệcbnchuyệnvànóixấungườikhácnhiềuđếnmứcbạn
chẳngcịnmấythờigianchobảnthânmình.Nếubạnpháttánnhững
thơngtinđộcác,sẽchẳngcómấyngườitintưởngbạn.Đúngnhưcâu
nói:“Nhữngngườinóixấungườikhácvớichúngtasẽnóixấuchúngta
vớingườikhác.”


25.THÀNHQUẢVĨĐẠIĐƯỢCSINHRATỪSỰ
ĐẤUTRANH.

RalphWaldoEmerson(5)từngnói:“Sứcmạnhcủachúngtalớnlên
từsựyếuđuốicủachínhbảnthânmình.Chỉkhichúngtabịđâmvàbị
bắntrọngthương,sứcmạnhđómớiđánhthứcniềmcămphẫntrong
chúngtavớinhữngnguồnlựcbímật”.Xungđộtvàđấutranhcóthể
truyềncảmhứnggiúpbạnvượtquanghịchcảnhvàđếnvớinhững
thànhquảthậtsự.Hãynhìnnhậnmọisựđấutranhnhưmộtcơhộiđể
pháttriển.Chínhsựđấutranh,chứkhơngphảikếtquả,làthứtạonên
nhâncách.Nếubạnbiếtrằngmìnhđúng,hãygiữvữnglậptrườngdù
dườngnhưcảthếgiớiđềuchốnglạibạnvàtấtcảmọingườiđềunghi
ngờđánhgiácủabạn.Khibạnthắngthế,vàcuốicùngbạnsẽthắngthế
nếubạngiữlậptrường,tấtcảbọnhọsẽnóivớibạnrằnghọbiếtcuối
cùngthểnàobạncũnglàmđượcđiềuđómà.

26.ĐỪNGMẤTCƠNGTÌMNGUNNHÂN
THẤTBẠICỦABẠNỞĐÂUXA.HÃYNHÌNLẠI
CHÍNHMÌNHĐỂCĨNHỮNGKẾTQUẢTỐT
HƠN.
Córấtnhiềuthứbạnkhơngthểkiểmsốtđược,nhưngnhữnggìbạn
cóthểkiểmsốtlànhữngnguồnlựcbêntrongthựcsựcóýnghĩa:tâm
trívàtháiđộcủabạn.Cácnguồnlựcbênngồicórấtíttácđộngđến
thànhcơng.Nhữngngườiđãcàichươngtrìnhthànhcơngchobảnthân
họsẽtìmđượccáchđiđếnthànhcơngdùhọcóởtrongnhữnghồn
cảnhkhókhănnhất.Giảiphápchohầuhếtmọivấnđềđềuđếntừmột
nguồnvàmộtnguồnduynhất:chínhbạn.
Sốnghếtmìnhcũnggiốngnhưvượtquathácnướcvớimộtchiếcbè
caosuvậy.Mộtkhiđãquyếtđịnhthìrấtkhóthayđổiđểquaylạivà
chèongượclênchỗnướclặng.Nhưngsựphấnkhíchvàcảmgiácphiêu
lưukhiếnchuyệnđótrởnênhồntồnxứngđáng.Nếukhơngthửtrải
nghiệm,cóthểbạnsẽkhơngbaogiờbiếtcảmgiácthấmthíanỗithất
vọnglànhưthếnàovàtấtnhiêncũngchẳngbaogiờđượctrảinghiệm

niềmvuitộtđỉnhcủathànhcơng.

27.TỰTƠNTRỌNGBẢNTHÂNLÀCÁCHTỐT


NHẤTĐỂKHIẾNNGƯỜIKHÁCPHẢITƠN
TRỌNGMÌNH.
Bạncóbiếtngườinàokhơngthểchịuđựngnổiviệcởmộtmình,dù
chỉlàmộtchútkhơng?Rấtcókhảnănghọlànhữngngườikhơngu
qbảnthânmìnhlắm.Họcầnnhữngngườikhácởquanhmìnhđểxác
nhậnchínhsựtồntạicủahọ.Thậtđángbuồnrằngnhữngngườicần
ngườikhácnhấtlạithườnglànhữngngườimàngườikhácítmuốnởbên
nhất.Bởikhihọkhơnguqchínhmìnhthìngườikháccũngkhó
lịnguqhọđược.Cáchchắcchắnnhấtđểlấyđượcsựtơntrọngcủa
ngườikháclàtrởthànhngườimàbạnmuốnởbênnhất.Hãyxácđịnh
nhữngphẩmchấtbạnngưỡngmộởngườikhácvànỗlựchếtsứcđểphát
triểnnhữngtínhcáchđóởchínhconngườibạn.Khiquyếtđịnhthực
hiệnbướcđầutiênđểtrởthànhkiểungườimàbạnmuốnởbêncũnglà
lúclịngtựtrọngcủabạnbắtđầupháttriển.

28.NHÂNCÁCHLÀNHMẠNHBẮTĐẦUTỪ
MONGMUỐNĐƯỢCTƠNTRỌNG.
Khơngaithựcsựbiếtchắcchắnrằngchúngtapháttriểnlịngtự
trọngnhưthếnàonhưngcácchungiatinrằngnóđãbắtđầuphát
triểntừkhichúngtacịnrấtnhỏ.Việccácbậcchamẹthểhiệnvớicon
cáirằnghọdànhchochúngmộttìnhuvơđiềukiệnđãxâydựngmột
nềnmóngcholịngtựtrọnglànhmạnhkéodàisuốtcuộcđờichúng.Và
cũngchínhtừnềntảngnàysẽhìnhthànhnêncácđặcđiểmtínhcáchvà
phẩmchất-nhâncáchcủamỗiconngười.
Lịngtựtrọnglànhmạnhkhơngnênbịnhậpnhằngvớichủnghĩavị

kỷ.Ngườivịkỷubảnthânmìnhvìnhữnglýdohờihợttrongkhimột
ngườitựtrọngtựhàovềnhữngphẩmchấtmàmìnhđãmấtnhiềucơng
sứcmớirènluyệnđược.

29.NẾUBẠNCĨNHIỀUKẺTHÙHƠNBẠNBÈ,
DÁMCÁ1000ĂN1LÀBẠNCHỈCĨTỒNKẺTHÙ
MÀTHƠI.
AbrahamLincoln(6)từngnói:“Đơilúcbạncóthểđánhlừatấtcảmọi
người,bạncũngcóthểđánhlừavàingườisuốtđời,nhưngbạnkhơng


thểđánhlừamọingườicảđờiđược.”Dùbạncógiỏichegiấuđếnđâuđi
chăngnữa,cuốicùngnhữngngườikháccũngsẽnhìnthấuđượcchiếc
mặtnạcủabạnvànhậnrabạnthựcsựlàngườinhưthếnào.Nhưmột
quytắcthơngthường,mọingườisẽchấpnhậnbạnnhưnhữnggìbạn
nóichođếnkhibạnthểhiệnmìnhlàngườihồntồnkhác.Đừnglợi
dụngthiệnchícủangườikhác.Hãykếtbạnchứđừngtìmkiếmkẻthù.

30.PHƯƠNGPHÁPSỬDỤNGTHỜIGIANHIỆU
QUẢNHẤTLÀSUYNGẪMTRONGNLẶNG
VÀTÌMKIẾMSỰCHỈDẪNTỪBÊNTRONG.
Tấtcảmọingườiđềutrảinghiệmnhữngkhoảnhkhắchiếmhoikhi
sựmặckhảiđếnvớimình,khichúngtachợtnhìnnhậnmọithứvớivẻ
khácbiệthồntồnsovớitrướcđó.Tuynhiên,chúngtathườngtừng
bướcmộttìmhiểusựthậtvềbảnthânmình,quarấtnhiềuthờikỳkéo
dài,quanhữnglầnqnsáttâm.Tấtcảchúngtađềucó“phầntinh
thần”,nhưngchỉmộtvàingườihọcđượccáchchạmvàosứcmạnhlớn
laonằmbêntrongphầntinhthầntrongmỗichúngtahiệuquảhơn.
Tinhthầnkhơngồnàovànáonhiệt.Việcliênlạcvớichínhtinhthần
củabạncầnsựnbìnhvàtrạngtháiởmộtmình.Hãyđảmbảorằng

ngàynàobạncũngdànhthờigianchoviệcsuynghĩvàtìmhiểu,đểsuy
nghĩvàngẫmngợivềcuộcsốngcủamình.Hãylựachọnthờigianvàđịa
điểmthíchhợpnhấtđểtâmtríđượcthưgiãnvàdànhmọisuynghĩcủa
mìnhchoviệcsuynghĩ.

31.KHIHỒNTỒNKIỂMSỐTĐƯỢCBẢN
THÂN,BẠNSẼLÀƠNGCHỦCỦACHÍNHMÌNH.
Tấtcảchúngtađềucónhữngkhoảnhkhắcphảnứngtheocảmtính,
đặcbiệtlàkhigiậndữ.Thườngthìsauđóchúngtasẽhốihậnvềphản
ứngcủamìnhvàướcgìmìnhkhơngbaogiờcưxửnhưvậynữa.Lầnsau,
khicơngiậntrongbạnbùngphát,hãytựnhắcnhởmìnhrằngkhơngai
cóthểkhiếnbạngiậndữhayxúcđộngmàkhơngcósựđồngýcủabạn.
Nhữngngườihọcđượccáchquảnlýchínhmìnhlànhữngngườiđược
sinhrađểtrởthànhlãnhđạo.Họđượcchọnđểquảnlýngườikhácvìhọ
đãchứngminhđượcrằnghọcóthểkiểmsốtchínhbảnthânmình.
Hơnnữa,họcũngđồngthờilànhữngngườicónhâncách.


THÁNGHAI
Sựchủđộngcánhân
1.CƠNGVIỆCTỐTNHẤTSẼĐẾNVỚINGƯỜI
LÀMĐƯỢCVIỆCĐĨMÀKHƠNGĐỔTRÁCH
NHIỆMCHONGƯỜIKHÁCHAYBIỆNHỘVÌSAO
MÌNHLẠIKHƠNGLÀMĐƯỢC.
Chúngtathườngnhậnrarằngnhữngngườimàchúngtachorằnghọ
đãđạtđược“thànhcơngchỉsaumộtđêm”trênthựctếlànhữngngười
đãlàmviệcrấtnhiềunăm“trongbóngtối”trướckhiđượcghinhậnvà
khenthưởngvìnhữngđónggópcủamình.Thànhcơnglàsựtíchlũy
củanhữngnỗlực,hànhtrìnhvươntớiđỉnhcaotrongbấtcứlĩnhvực
nàocũngthườngmấtnhiềuthờigianvàđịihỏisựchuẩnbịkỹcàng.

Nếubạnmuốntrèolênbậcđầutiêntrênchiếcthangthànhcơng,
bạnphảilnlnchủđộnghồnthànhcơngviệc,ngaycảkhibạncảm
thấynóchẳngmấyhấpdẫn,thậmchílàphiềnphức.Cuốicùng,bạnsẽ
nhậnđượcphầnthưởngcủamình.Bạnsẽtrởthànhơngchủ,làngười
lãnhđạovìbạnđãpháttriểnthóiquenchủđộnghồnthànhcơngviệc.
Bạnsẽcóđượcnhữngcơngviệctốtnhấtvìbạnđãchứngminhđược
mìnhlàngườiđángtincậybằngviệcchịutráchnhiệmvềnhữnghành
độngvàtươnglaicủachínhbảnthânmình.

2.HÃYCHỦĐỘNGHÀNHĐỘNG,NHƯNGCŨNG
PHẢICHUẨNBỊĐỂGÁNHVÁCTẤTCẢMỌI
TRÁCHNHIỆMCHONHỮNGHÀNHĐỘNGCỦA
MÌNH.
Mộttrongnhữngđiểmkhácbiệtcơbảngiữanhữngngườilàmđược
nhữngviệclớnlaovànhữngngườichỉcốgắngđể“tồntại”lànhững
ngườithànhcơngđãsớmhọcđượcrằnghọphảichịutráchnhiệmcho
mọihànhđộngcủamình.Khơngaicóthểgiúpbạnthànhcơnghayđạt
đượcnhữngmụctiêumìnhđặtra.


Chủđộngcũngcónghĩalàđảmnhậnvaitrịlãnhđạo,mộtvịtrísẽ
khiếnbạnhoặcđượccangợi,hoặcbịchỉtrích.Mộtnhàlãnhđạotốtlà
ngườibiếtchiasẻcơngtrạngvớingườikháckhithànhcơngvàchịumọi
tráchnhiệmchonhữngsailầmhaythấtbạitạmthời.Khichịutrách
nhiệmchonhữnghànhđộngcủamình,bạncóđượcsựtơntrọngcủa
ngườikhácvàđồngthờibạncũngđangtrênđườngkiếntạotươnglai
củachínhmình.

3.BẤTCỨTHỨGÌKÌMKẸPSỰCHỦĐỘNGCHẮC
CHẮNSẼLÀKẺTHÙCỦATHÀNHCƠNGCÁ

NHÂN.
Cáctổchứclớn,trongđócócácdoanhnghiệp,chínhphủvàqn
đội,ngàycàngnhậnrarằngnhữngnỗlựccủahọtrongviệctiêuchuẩn
hóacácquytrìnhvàtậptrunghóaviệcquyếtđịnhnhữngvấnđềquan
trọngđãtạoramộtcơchếquanliêukìmkẹpsựđổimớivàchủđộng.
Dovậy,họđangmấtdầnvịtrícủamìnhchonhữngtổchứcnhỏhơn,bởi
ngàycàngcónhiềuđơnvịđộclậpkhuyếnkhíchsựchủđộngcánhân.
Vănhóangănchặnnhữngcơhộimạohiểm,khơnngoanvàđùnđẩy
tráchnhiệmmàkhơnggiảiquyếtvấnđềchắcchắnsẽxóasạchmọisai
lầm–vìchẳngcógìđượcthựchiệncả.Đổimớicónghĩalàthửnghiệm
vàthấtbạivàthửnghiệmvàthànhcơng.Vănhóakhuyếnkhíchmọi
ngườichủđộngvàthửnhữngthứmớilạsẽnidưỡngthànhcơngcá
nhânvàthànhcơngnhóm.

4.LƯƠNGCAOVÀKHẢNĂNGCHỊUTRÁCH
NHIỆMLNSONGHÀNHCÙNGNHAU.
Mọingườivẫnnóirằngviệccủamộtnhàlãnhđạolàtruyềncảm
hứngchongườikhácđạtđượcnhữngthànhcơngởtầmcaomới,cịn
việccủangườiquảnlýlàbảovệtàisảncủacácnhàđầutư.Nhữngngười
thànhcơngnhấtlànhữngngườinhậnrađiểmgiốngvàkhácnhaugiữa
nhữngtráchnhiệmcủacơngviệclãnhđạovàcơngviệcquảnlý,hồn
thànhcảhaivớinhữngkỹnăngvàvịthếnhưnhau.Khiđó,họsẽnhận
đượcnhữngphầnthưởngxứngđángvớinỗlựccủamình.
Khibạnvuivẻchịutráchnhiệmchonhữnghànhđộngcủamìnhvà
làmcơngviệccủamìnhtheophươngchâmbảovệlợiíchcủanhânviên,
bạnsẽsớmđượcgiaophóthêmnhiềuvànhiềutrọngtráchhơnnữa.Và


nhữngngườicókhảnăngchịutráchnhiệmchosựthànhcơngcủadựán
haytổchứcsẽlnlàngườiđượctrảlươngcaonhất.

5.KHIBẠNLÀMVIỆCGÌĐĨTHEOCÁCHCỦA
NGƯỜIKHÁC,NGƯỜITASẼPHẢICHỊUTRÁCH
NHIỆMVỀVIỆCĐĨ.VÀNẾUBẠNLÀMTHEO
CÁCHCỦAMÌNH,BẠNPHẢINHẬNLẤYTRÁCH
NHIỆMVỀMÌNH.
“Sựcơđơntrênđỉnhvinhquang”màcácquanchứccấpcaothường
cảmthấyxuấtpháttừviệchọphảichịutráchnhiệmvềthấtbạihay
thànhcơngcủatổchứcđómộtmình.Họcóthểchiasẻquyềnlựcvới
đồngnghiệp,nhưngkhơngthểchiasẻtráchnhiệm.Khimộtcâulạcbộ
thểthaothiđấumộtmùagiảitệhạithìhuấnluyệnviênvàchủtịchcâu
lạcbộlàngườiphảichịutráchnhiệm.Họ,chứkhơngphảicánhântừng
cầuthủphảichịutráchnhiệmvềthấtbạicủađội,bởicáccầuthủchỉ
đơnthuầnlàđátheochỉthịtừlãnhđạocủacâulạcbộ.Khitrởthành
lãnhđạovàsắpđặtmọithứ,bạnphảisẵnsàngchịutráchnhiệmdùkết
quảcuốicùngnhưthếnào.

6.ĐƯỢCTRẢCƠNGHẬUHĨNHVÀÍTTRÁCH
NHIỆMHIẾMKHIĐICÙNGNHAU.
Bạncóthểsốnghếtcuộcđờimìnhmàchẳngbaogiờphảichịutrách
nhiệmvềbấtcứthứgì,nhưngđặcquyềnđólạiđikèmvớimộtconsốtài
chínhkhổnglồ.Tronghầuhếtcácngànhnghề,tiềnlươnglntương
xứngvớitráchnhiệmmàbạnphảigánhvác.
Hãytựnguyệnnhậntráchnhiệmvềmình.Bởisẽcónhữnglúcbạn
phảitựchịutráchnhiệmvềmộtcơngviệcnàođó.Nếubạnchứngminh
đượcbạnlàngườiđượcviệc,tráchnhiệmthìmứcthunhậpcaođikèm
vớinósẽđếnvớibạn.

7.MANGLŨTRẺĐẾNVỚITHẾGIỚILÀMỘT
ĐẶCÂNNHƯNGNĨCŨNGKHIẾNBẠNPHẢICĨ

TRÁCHNHIỆMTRONGVIỆCDẠYDỖVÀXÂY