Bài dịch phần listening quyển Cambridge 2

LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2

CONQUER
IELTS TEST

LISTENING SKILL

CAMBRIDGE IELTS
2
Mrs. Trang Ielts
/>

Contents
PRACTICE TEST 1 ........................................................................................................................................... 1
SECTION 1 ................................................................................................................................................. 1
SECTION 2 ................................................................................................................................................. 3
SECTION 3 ................................................................................................................................................. 4
SECTION 4 ................................................................................................................................................. 6
PRACTICE TEST 2 ........................................................................................................................................... 9
SECTION 1 ................................................................................................................................................. 9
SECTION 2 ............................................................................................................................................... 11
SECTION 3 ............................................................................................................................................... 13
SECTION 4 ............................................................................................................................................... 15
PRACTICE TEST 3 ......................................................................................................................................... 16
SECTION 1 ............................................................................................................................................... 16
SECTION 2 ............................................................................................................................................... 19
SECTION 3 ............................................................................................................................................... 20
SECTION 4 ............................................................................................................................................... 22
PRACTICE TEST 4 ......................................................................................................................................... 24
SECTION 1 ............................................................................................................................................... 24
SECTION 2 ............................................................................................................................................... 26

SECTION 3 ............................................................................................................................................... 27
SECTION 4 ............................................................................................................................................... 29


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2

PRACTICE TEST 1
SECTION 1
LOUISE :

Oh, xin chào, tôi muốn tham gia thư viện video.

MR MAX :

Vâng. Bạn có muốn điền vào mẫu đơn ngay bây giờ không?

LOUISE :

Vâng, để tôi điền ngay bây giờ.

MR MAX :

Chờ chút, tôi sẽ lấy đơn. Bây giờ, tôi sẽ hỏi bạn một số câu hỏi và sau đó để bạn
ký tên ở bên dưới.

LOUISE :

Vâng, được thôi.

MR MAX :

Tên đầy đủ của bạn là gì?

LOUISE :

L ouise Cynthia Jones.

MR MAX :

Jones?

LOUISE :

Vâng, đúng thế.

MR MAX :

Được rồi, và địa chỉ của bạn là gì?

LOUISE :

Căn hộ số 1, 72 Black Street, Highbridge.

MR MAX :

Black Street, chỉ ngay gần đây thôi phải không?

LOUISE :

Vâng.

MR MAX :

OK, thế nên mã bưu điện là 2085, phải không?

LOUISE :

Vâng, 2085.

MR MAX :

Ưhm, Và số điện thoại của bạn là gì?Tơi cần cả số nhà và số ở công ty.

LOUISE :

Số nhà là 9835 6712 và số ở công ty là 9456 1309. Bạn có cần chứng minh nhân
dân hoặc bất cứ giấy tờ nào tương tự khơng?

MR MAX :

Có, chúng tơi cần số bằng lái xe của bạn, nếu có.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 1


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2

LOUISE :

Vâng, tôi thuộc nằm lịng số đó ln, nó khá dễ nhớ, 2020BD. Bạn có cần nhìn
thấy nó khơng?

MR MAX :

Vâng, tơi e rằng sẽ phải xem nó.

MR MAX :

Được rồi, cảm ơn bạn.Và bạn có thể vui lịng cho tơi biết ngày sinh của bạn?

LOUISE :

25 tháng 7 năm 1977.

MR MAX :

Đó là những thơng tin quan trọng nhất, nhưng tơi có thể hỏi bạn một số câu hỏi
cho một cuộc khảo sát chúng tôi đang tiến hành được chứ?

LOUISE :

Vâng, được thôi.

MR MAX :

Bạn thích xem loại video nào? Vui lịng nhìn vào danh sách này.

LOUISE :

Vâng, tơi thích bất cứ thứ gì làm cho tơi cười. Tơi rất thích nghe truyện cười và
những câu nói vui nhộn. Tơi khơng thích phim cao bồi viễn Tây, mặc dù cha tơi
thích chúng, nhưng tôi là một người thật sự yếu đuối, nên bất cứ phim gì có một
chút chuyện tình u thì đối với tôi đều tuyệt vời. Tôi không quan trọng phim đó
có cũ q hay khơng. Tuy nhiên tơi khơng thích nhạc kịch, nó q sức đối với tơi.

MR MAX :

Cịn gì nữa khơng?

LOUISE :

Tơi hồn tồn bị thu hút bởi các loại phim tài liệu về những hoạt động ngoài trời,
bạn biết đó, phim về các lồi động vật, thực vật và những nơi xa xôi. Tuần trước
tôi đã xem một phim rất tuyệt vời về loài cá heo. Thật đáng kinh ngạc.

MR MAX :

Lúc này, tơi nghĩ rằng đó là tất cả những điều tôi cần hỏi bạn, ngoại trừ một điều
là bạn vui lòng ký tên ở đây, trên dòng kẻ này. Bút đây này. Ồ, suýt quên mất, lệ
phí hội viên là 25 đơ la, và chúng tơi sẽ hồn lại tiền nếu bạn rút khỏi nhóm vì bất
kỳ lý do nào.

LOUISE :

Đây, tiền của bạn đây. Và tôi ký tên ở chỗ này phải không?

MR MAX :

Vâng, đúng rồi. Bạn có thể mượn video ngay bây giờ, nếu bạn thích, nhưng thẻ
của bạn phải đến tuần tới mới có. Bạn có thể đến và lấy nó khi bạn mang video
đầu tiên trở lại. Đó là trong trường hợp bạn muốn mượn ngay bây giờ.

LOUISE :

Vâng, tôi sẽ mượn. Để tơi nhìn khắp một lượt xem sao.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

LOUISE :

Uhm... đây này.

Page 2


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
MR MAX :

Tốt thôi.

SECTION 2
I: Interviewer

C: Charles

I:

Một giấc mơ đã trở thành sự thật vào năm 1995, khi trong hơn 96 ngày vào mùa xuân và
mùa hè, một đoàn thám hiểm gồm bốn người đàn ông đã thực hiện điều họ tin làcuộc
hành trình đầu tiên và duy nhất đi hết toàn bộ dãy Attora ở Ma Rốc. Tơi đã nói chuyện
với Charles Owen, người dẫn đầu nhóm thám hiểm, về chuyến đi. Charles, các bạn đã
chuẩn bị nhiều như thế nào trước khi đi?

C:

Vâng, như bạn đã biết, tôi là hướng dẫn viên cho các cuộc đi bộ dọc triền núi của du
khách và theo thời gian, tôi đã thu thập được những tấm bản đồ, dữ liệu để chuẩn bị cái
mà tôi gọi là “tập lộ trình” cho chuyến đi này và cuốn sách này về cơ bản cho thấy tuyến
đường trên những dãy núi mà chúng tôi muốn đi qua.

I:

Bạn thực sự đã phá vỡ kỷ lục khi bạn ở ngồi đó, phải khơng?

C:

Mmm. Vâng, tổng lộ trình là 900 dặm và chúng tôi đã xoay sở để leo lên 32 đỉnh núi cao
trên 3000m, bao gồm cả Toubkal, đỉnh núi hiển nhiên là cao nhất ở Bắc Phi. Chúng tôi
không chỉ ra đó để gây tiếng vang – mà nó đã xảy ra thật sự.

I:

Cịn về thời tiết thì như thế nào?

C:

Ngay ngày đầu tiên, thời tiết đã ảnh hưởng đến đội và chúng tôi rất ngạc nhiên khi thấy
trời mưa trong nhiều ngày, vì vậy đội buộc phải lên kế hoạch lại gần như từ đầu. Một
trong những vấn đề rõ ràng là tuyết lớn gây tắc nghẽn đường đi trong núi, vì vậy bạn phải
đi đường vịng với chiều dài đáng kể. Ví dụ như khi chúng tơi trên đường đến Imilchil,
trời tuyết buộc chúng tôi phải đi đường vịng về phía bắc, vốn hồn tồn xa lạ, nhưng dù
sao thì chúng tơi cũng đã được thưởng cơng xứng đáng vì chúng tơi thật sự bị chống
ngợp trước những đồng cỏ cao, hẻm núi lớn và những đỉnh núi hùng vĩ phủ đầy tuyết.
Phong cảnh này đẹp như bất cứ cảnh vật nào chúng ta thấy trong chuyến đi và đó là việc
xảy ra hằng ngày – đi một con đường vịng khơng bao giờ là điều đáng thất vọng.

I:

Về nhiều khía cạnh thì đây là một chuyến đi mang tính giao lưu phải khơng?

C:

Vâng, vâng... chúng tơi sắp xếp để gặp gỡ bạn bè tại nhiều thời điểm khác nhau trong
cuộc hành trình. Nó thực sự là một trong những mục đích của chuyến đi.…và chúng tơi
đã cố gắng xoay sở để đến đúng hẹn, điều này thực sự tuyệt vời khi tính đến những con

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 3


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
đường vòng khá dài mà chúng tơi phải đi. Một người bạn cũ đóng vai trò người dắp xếp

phương tiện di chuyển cho độivà khách sạn Ali ở Marrakech là một nơi gặp gỡ, giao lưu
tốt – tôi rất muốn giới thiệu nơi này cho các bạn, mặc dù tôi không thể nhớ người điều
hành là ai. Dù sao đi nữa, nhiều nhóm bạn bè thực sự đã tham gia với chúng tôi trong ba
tuần và những người khác thì kết nối với chúng tơi. Một số người, những người mà
chúng tôi chưa từng gặp trước chuyến đi, cũng tham gia hành trình ngắn – thêm người ở
địa phương đó, ghé qua tham gia một lúc. Nhưng bên ngoài khu vực du lịch lớn như
Toubkal, chúng tơi chỉ gặp một nhóm du khách khác như chúng tơi trong suốt 96 ngày.
I:

Đội có bất kỳ trải nghiệm khơng tốt nào khơng?

C:

Tơi phải nói rằng, chúng tơi mang theo hai con lừa khỏe mạnh để giúp vận chuyển nước,
lều bạt và những thứ khác. Tôi cho rằng nếu có đi lần nữa, chúng tơi sẽ phải th lừa trên
suốt đường đi Taza và Tamri, tên chúng tôi đặt cho chúng theo hai địa điểm ở cuối hành
trình, à, chúng đã thực hiện một hành trình khá riêng và... nhưng chúng đã phải không
ngừng chuyên chở nặng. Trên cả hai đỉnh núi khá cao, chúng đã đi chệch hướng, tơi nghĩ
rằng lý do là vì chúng q mệt.

I:

Vâng, cảm ơn bạn… Charles đã thực hiện một đoạn video về cuộc hành trình này và
đang tiếp tục dẫn đầu các nhóm leo núi tại Attora, vì vậy nếu bạn muốn biết thêm thơng
tin…

SECTION 3
J: Jane
J:

T: Tim

Chào Tim!

T:

Jane, Bạn có khỏe không?

J:

Tôi khỏe. Tôi vẫn đang tự hỏi sao lại tình cờ gặp bạn ở đây. Bạn ở đây lâu chưa?

T:

Tơi đến từ hơm qua, vào ngày chủ nhật. Cịn bạn thì sao?

J:

Tơi đã ở đây một vài ngày trước, vào ngày thứ bảy. À không - chờ một chút, hôm nay là
thứ mấy vậy? – À xin lỗi tôi nhầm, là thứ sáu, không phải thứ bảy.

T:

Nhưng chúng ta khơng cần có mặt ở đây trước hơm nay.

J:

Vâng, tơi biết, nhưng tơi muốn chuyển đồ đạc vào phịng và đi dạo xung quanh.Vậy, cuối
cùng bạn quyết định học ngành Anh ngữ phải không?

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 4


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
T:

Không, tôi đã đổi ý và chọn lịch sử.Bạn đang học ngành sinh học phải không, nếu tôi nhớ
không lầm.

J:

Vâng, mặc dù lúc bắt đầu, tôi không thể đưa ra quyết định chọn sinh học hay là địa lý.

T:

Bạn đã đọc bao nhiêu cuốn rồi? Tôi được đưa cho một danh sách tham khảo dài lắm.
Xem này!

J:

Wow, nó trơng khá dài đấy.

T:

Vâng, tơi đếm được 57. Thật không thể tin được! Danh sách của bạn có những gì nào?

J:

À, nó khơng dài như của bạn, nhưng số lượng sách vẫn khá lớn. Có 43 đầu sách. Tơi
khơng biết làm thế nào tơi có thể đọc qua tất cả.

T:

À,bạn không cần phải đọc tất cả chúng trong tuần này! Bạn chỉ cần đọc trước các bài
giảng và các buổi hội thảo. Bạn đã có thời khóa biểu của mình chưa?

J:

Có. Nó đính kèm với danh sách đọc. Khi nào đến bài giảng đầu tiên của bạn?

T:

Thứ ba, cịn bạn thì sao?

J:

Ngày hơm sau. Đó là ngày bận rộn nhất của tơi, tơi sẽ có hai bài giảng vào buổi sáng và
một bài vào buổi chiều.

J:

Nó sẽ rất khác so với đi học ở trường, phải không?

T:

Vâng, đặc biệt là các bài giảng. Bạn có bất kỳ chiến lược đặc biệt nào để nghe bài giảng

không?

J:

À, tôi sẽ sử dụng máy ghi âm và ghi âm lại tất cả.

T:

Cái gì! Bạn được phép dùng hả?

J:

Chắc chắn rồi. Rất nhiều người làm điều đó. Có nghĩa là bạn có thể nghe các bài giảng
trên một lần nữa, và ghi chú đầy đủ.

T:

Tơi khơng thể làm điều đó. Tơi thích vừa nghe vừa ghi chép. Tơi thấy mình thường ghi
chép đủ những điều quan trọng. Chuyện đọc dĩ nhiên là khác rồi. Cách tiếp cận của tôi là
đọc lướt cuốn sách để xem điểm nào quan trọng, điểm nào khơng. Nó giúp tiết kiệm
nhiều thời gian.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 5


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2

J:

Nhưng nếu bạn bỏ lỡ một cái gì đó thì sao?

T:

Ý bạn khơng phải là bạn sẽ đọc từng chữ, phải khơng?

J:

Vâng, đó là những gì tơi thường làm.

T:

À, tùy bạn thơi, nhưng tơi nghĩ bạn thật điên rồ!

J:

Bài giảng đầu tiên của bạn là gì vậy?

T:

Ồ, đó là một bài thuyết trình về cuộc Cách mạng Pháp.

J:

Cách mạng Pháp! Ơi thật nhàm chán!

T:

Nó khơng hồn tồn nhàm chán đâu! Đó là giai đoạn tuyệt vời trong lịch sử. Nó đã làm
thay đổi tất cả mọi thứ ở châu Âu.Thế, bài giảng đầu tiên của bạn là về những gì?

J:

Đó là về hành vi của động vật. Nghe có vẻ thực sự thú vị.

T:

Xem nào, tôi đang trên đường đến thư viện. Tôi sẽ lấy một số quyển sách và bắt đầu đọc
cho bài luận đầu tiên của mình.

J:

Và bạn phải viết về đề tài gì thế?

T:

À, bạn sẽ khơng tin đâu, tơi nghĩ rằng giáo sư của chúng tôi phải là một người rất hài
hước. Ơng ấy cho chúng tơi đề mục "Tại sao phải học lịch sử?"

J:

Đó là một đề mục tuyệt đấy. Khi bạn tìm thấy câu trả lời, hãy cho tơi biết!

T:

Tơi sẽ rất hích thú khi viết. Bạn đã được giao bài tập viết nào chưa?

J:

Có, tơi phải viết về ngơn ngữ động vật.

T:

Uhm! Nghe có vẻ là một thử thách đấy. Tôi nghĩ bạn sẽ đi đến vườn thú để nghiên cứu về
lĩnh vực này.

SECTION 4
Giảng viên
Chào mừng bạn đến với Tuần lễ Thông tin về giáo dục bậc cao.Đây là phần trình bày của
Khoa Giáo dục thể chất và tơi là Trưởng Khoa. Trong suốt q trình trao đổi sáng nay, chúng tôi
Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 6


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
hy vọng sẽ đem đến cho bạn một ý tưởng rõ ràng về những gì chúng tơi cung cấp trong chương
trình đào tạo của mình và chúng ta sẽ xem xét các khóa học cũng như yêu cầu đầu vào, nếu có,
đối với những khóa học này. Một số khóa học được mở cho học sinh mới tốt nghiệp, nhưng đối
với một số khác, bạn sẽ cần bằng cấp hoặc kinh nghiệm làm việc thực tế.
Vì vậy, trước hết, khóa học Huấn luyện viên Thể dục được cung cấp dưới hình thức một
khóa học chứng chỉ sáu tháng, bao gồm những yếu tố quan trọng trong việc giữ thân hình khỏe
mạnh, cân đối; sẽ khơng có yêu cầu đầu vào cụ thể.
Đối với ngành Quản trị viên Thể thao, chúng tơi cung cấp một khóa học chứng chỉ bốn
tháng nhưng bạn nên biết rằng khóa học này được thiết kế cho những người đang đi làm. Bạn
phải đang làm việc liên quan đến quản lý thể thao.

Đối với ngành Tâm lý thể thao, chúng tôi cung cấp khóa học cấp bằng trong một năm,
nhưng tất nhiên ngành này chỉ dành cho những người đã có bằng cử nhân tâm lý, vì vậy bạn cần
phải chắc chắn rằng bạn đã có bằng trước khi đăng ký khóa học.
Bây giờ,...dành cho các giáo viên Giáo dục thể chất, chúng tơi cung cấp khóa học đào tạo
trong bốn năm. Khóa học lấy bằng này được thiết kế để trang bị cho sinh viên khả năng đi dạy ở
bậc tiểu học - trung học và khơng địi hỏi bằng cấp nào vì nó dành cho học sinh vừa tốt nghiệp
THPT.
Và cuối cùng,đối với ngành Chuyên viên hoạt động giải trí, chúng tơi cung cấp khóa học
chứng chỉ sáu tháng. Ứng viên đăng ký thường thuộc nhiều lứa tuổi và kinh nghiệm khác nhau,
nhưng chúng tôi không bắt buộc bất kỳ điều kiện tiên quyết nào cho khóa học này.
Hãy nhớ rằng đây là một học viện đào tạo nghề. Chúng tơi đào tạo bạn để bạn có thể làm
được một cơng việc cụ thể. Vì vậy, điều quan trọng là bạn biết được vai trị chính của các cơng
việc – công việc sẽ như thế nào và phẩm chất nào mà bạn cần phải có.
Một huấn luyện viên Thể dục làm việc tại các trung tâm thể dục và trung tâm y tế, chuẩn bị
chương trình cá nhân dành cho các thành viên thông thường của cộng đồng. Huấn luyện viên
Thể dục chuẩn bị lịch trình các bài tập sao cho phù hợp với độ tuổi và mức sức khỏe của khách
hàng
Quản trị viên thể thao vận hành các câu lạc bộ và hiệp hội thể thao. Nhiệm vụ của họ bao
gồm những công việc như liên hệ đặt chỗ thi đấu với hội đồng địa phương và tổ chức lịch trình
trị chơi hoặc các sự kiện cho câu lạc bộ, vì vậy họ cần kỹ năng tổ chức tốt.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 7


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
Nhà tâm lý học thể thao dành nhiều thời gian với các vận động viên chuyên nghiệp, giúp họ

tiếp cận sự cạnh tranh với một thái độ tâm lý tích cực để họ có thể đạt được thành tích cá nhân
tốt nhất. Họ làm điều này bằng cách cải thiện động lực và sự tập trung hoặc hỗ trợ quản lý sự
căng thẳng.
Giáo viên giáo dục thể chất hoặc PE hướng dẫn học sinh cách tập thể dục, chơi thể dục thể
thao, và làm các hoạt động giải trí khác một cách chính xác và an toàn. Các giáo viên PE giúp
phát triển sự phối hợp, cân bằng, tư thế, và tính linh hoạt với những bài học như kỹ năng ném và
bắt cơ bản. Họ không cần phải là chuyên gia trong tất cả các mơn thể thao, nhưng phải có khả
năng chỉ cho học sinh những kỹ thuật cơ bản liên quan đến một loạt các hoạt động.
Chuyên viên hoạt động giải trí thường làm việc cho các cơ quan chính quyền địa phương
và nhóm địa phương. Mục đích của họ là nâng cao nhận thức của người dân về lối sống lành
mạnh và cải thiện sức khỏe tổng quát bằng việc sắp xếp các hoạt động vui chơi giải trí cho mọi
nhóm tuổi, từ trẻ em đến người già.
Còn rất nhiều cơ hội việc làm khác mà sinh viên tốt nghiệp của chúng tơi có thể mong đợi.
Nếu bạn quan tâm về bất kỳ điều gì...

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 8


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2

PRACTICE TEST 2
SECTION 1
DIANE:

Chào buổi sáng tốt lành. Diane Davies. Tơi có thể giúp gì cho bạn?

GAVIN:

Vâng, tôi muốn đặt mua bảo hiểm cho một số đồ đạc trong nhà mình.

DIANE:

Được thơi. Bạn chuyển đến nhà mới lúc nào?

GAVIN:

Một vài tuần trước, và thật ra thì đó là một căn hộ. Người chủ nhà khun tôi nên
mua bảo hiểm cho đồ nội thất và vật dụng cá nhân khác.

DIANE:

Vâng, tốt thôi. Nào hãy cho tôi biết một số thơng tin chi tiết. Căn hộ đó thuộc loại
nào?

GAVIN:

Đó là một căn hộ hai phịng ngủ.

DIANE:

Nó ở tầng mấy?

GAVIN:

Tại sao bạn cần phải biết điều đó?

DIANE:

Bởi vì nó ảnh hưởng đến chi phí bảo hiểm. Căn hộ ở tầng trệt sẽ không được bảo
vệ tốt bằng những căn khác và có nhiều nguy cơ bị đột nhập.

GAVIN:

Thật sao? Tơi khơng hề biết điều đó. Nó ở tầng ba, à không…tầng hai.

DIANE:

Tầng hai... và tiền thuê nhà là bao nhiêu?

GAVIN:

615 USD mỗi tháng.

DIANE:

Tốt, và nó nằm ở đường nào vậy?

GAVIN:

Ở đường Biggins, khu South Hills.

DIANE:

À vâng tôi biết rồi. Và bạn muốn ký hợp đồng bảo hiểm cho những thứ gì?

GAVIN:

Vâng, bạn có thể cho tơi một số đề nghị được không?

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 9


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
DIANE:

Những vật dụng quan trọng nhất là những thứ mà bạn thường tìm thấy trong một
ngôi nhà. Chẳng hạn như tivi, tủ lạnh v.v…..

GAVIN:

Tôi hiểu rồi. À, tơi có một tủ lạnh và dàn âm thanh mà tôi đã mua từ một người bạn.

DIANE:

Và bạn đã chi bao nhiêu tiền cho cái tủ lạnh?

GAVIN:

À ừm, 450 USD.

DIANE:

50 hay 15?

GAVIN:

50, và dàn âm thanh có giá 1 150 USD.

DIANE:

Anh có tivi khơng?

GAVIN:

Có, nhưng nó rất cũ và khơng có giá trị nhiều.

DIANE:

OK. Được rồi, cịn bất cứ thứ nào khác mà bạn muốn mua bảo hiểm khơng?

GAVIN:

Có, tơi có hai chiếc đồng hồ, đĩa CD và sách.

DIANE:

Bạn nghĩ chúng đáng giá bao nhiêu?

GAVIN:

Những chiếc đồng hồ trị giá 1,000 USD...

DIANE:

Là tính cả hai chiếc sao?

GAVIN:

Khơng, từng cái, và đĩa CD với sách tiêu tốn của tôi khoảng 400 USD tổng cộng.

DIANE:

OK, vậy giá trị của tất cả những thứ bạn muốn bảo hiểm là 4,000 USD.

GAVIN:

Chi phí bảo hiểm là bao nhiêu?

DIANE:

Để tơi xem nào, 4.000 USD chia cho... cộng thêm 10%... đúng rồi, và loại bảo
hiểm này, uhm, đó là bảo hiểm tài sản cá nhân, phí là 184USD cho khoảng thời
gian là 12 tháng.

GAVIN:

184 USD. Vâng, nghe khá tốt đấy. OK, tôi đồng ý với các điều khoản đó.

GAVIN:

Tơi có thể thống nhất các điều khoản của hợp đồng qua điện thoại được không?

DIANE:

Chắc chắn rồi, chỉ cần cho tôi một số thông tin chi tiết. Vậy bạn là…

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 10


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
GAVIN:

Gavin Murray, là M-U-R-R-A-Y.

DIANE:

Và địa chỉ nhà bạn là?

GAVIN:

16C Đường Biggins, khu South Hills.

DIANE:

OK (viết) 16C đường Biggins, South Hills phải khơng?

GAVIN:

Đúng vậy, nó là hai từ, "South Hills”.

DIANE:

Và ngày sinh của bạn là ngày nào?

GAVIN:

12 tháng 11 năm 1980.

DIANE:

Và số điện thoại liên lạc của bạn?

GAVIN:

Số điện thoại nhà là 9872 4855.

DIANE:

Vâng... và ưhm,... bạn là người Úc phải không?

GAVIN:

Không...Tôi sinh ra ở London, mặc dù mẹ tôi đến từ Tasmania.

DIANE:

Thật sao? Ở đâu vậy?

GAVIN:

Hobart.

DIANE:

À tơi biết rồi... đó là một nơi thú vị. Bạn có đang đi làm khơng?

GAVIN:

Khơng, tơi là sinh viên học toàn thời gian tại trường Đại học Sydney.

DIANE:

À vâng, tốt rồi.

SECTION 2
Hiệu trưởng trường Đại học:
Vâng, chào buổi sáng tất cả mọi người, thật vui khi gặp các bạn ở đây. Chào mừng các bạn
đến với Smith House.
Smith House, theo như bạn đã biết hoặc có thể chưa biết, là một trong những khu ký túc xá
lâu đời nhất của trường đại học. Như các bạn có thể thấy, tịa nhà bạn đang đứng, nơi có sảnh
chính, phịng ăn, phịng giải trí, nhà bếp và văn phịng, là một phần của ngôi nhà cũ ban đầu
Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 11

LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
được xây dựng từ những năm 1840 và thuộc sở hữu của gia đình George Smith. Đó tất nhiên
cũng là nguồn gốc tên gọi của khu ký túc xá và trường. Ngôi nhà nguyên bản đã được chuyển đổi
thành ký túc xá của trường vào năm 1940 và kể từ đó đã khơng ngừng được nâng cấp thêm, hiện
đại hóa.
Các bạn sẽ nhận thấy một điều khi nhận phịng trong ít phút nữa đây là số phòng sẽ bắt đầu
bằng chữ N, S hoặc W, giống căn này đây. Các chữ cái đầu tiên ám chỉ đến ba khu của ký túc xá,
vốn nằm xung quanh tịa nhà chính. Tất nhiên các chữ cái cũng đại diện cho ba hướng - trong
trường hợp này – là phía bắc, phía nam và phía tây. Mỗi khu có hai tầng, và vì vậy chữ số tiếp
theo bạn nhìn thấy là 1, hoặc trong trường hợp này là 2, và nó chỉ cho bạn biết phịng mình nằm
ở lầu mấy. Chữ số sau đó là số phịng riêng của bạn. Vì vậy, chuyện tìm phịng khá đơn giản, cứ
đi đến đúng khu, sau đó là tầng lầu và số phịng.
Bạn cũng sẽ chú ý là khi nhận gói vật dụng của mình thì trong đó có hai chìa khóa. Một
chìa là chìa khóa phịng của bạn và chỉ có bạn mới có – chìa cịn lại là chìa khóa cửa trước mà
bạn vừa đi ngang khi từ ngồi đường vào. Cánh cửa này được đóng vào lúc 8 giờ tối và mở lại
lúc 7 giờ sáng. Bạn sẽ cần chìa khóa trong trường hợp bạn về ký túc xá vào giữa khoảng thời
gian đó. Chúng tơi u cầu tất cả sinh viên luôn luôn ra, vào trường bằng cửa trước. Bạn sẽ thấy
ở cuối mỗi hành lang có một cánh cửa khác nhưng đây là cửa dành cho trường hợp gặp hỏa hoạn
và được khóa từ bên ngồi. Chúng chỉ được mở từ bên trong trong trường hợp khẩn cấp.
Trong học phí, bạn đã trả một khoản phí giặt ủi bao gồm phí giặt giữ khăn trải giường và
khăn tắm. Tất cả khăn trải giường và khăn tắm đều có in nổi tên Smith House nên rất dễ nhận
dạng. Nếu bạn muốn giặt những thứ vật dụng khác thì chỉ cần trả thêm một khoản phụ phí nhỏ là
được.
Chỉ có một vài quy tắc tại Smith House và chúng tơi đặt ra quy định để mọi người có thể
cảm thấy thoải mái khi sống chung với nhau. Điều quan trọng nhất là không được gây ra tiếng ồn
sau 21:00. Cũng khơng được hút thuốc trong phịng hoặc bất cứ nơi nào trong ký túc xá, nhưng
ban cơng thì lại là ngoại lệ.
Các bữa ăn được phục vụ trong phòng ăn. Giờ ăn được liệt kê trong sổ hướng dẫn của bạn.
Hãy đọc cẩn thận bởi vì giờ ăn không thể thay đổi và nếu bạn đến muộn, tôi xin lỗi khi phải nói
rằng bạn sẽ bị đói.

Nếu bạn khơng chắc chắn về điều gì đó, mỗi tầng đều có một “giám sát hành lang” được
bầu chọn, thơng thường là sinh viên năm thứ ba hoặc thứ tư, đã sống tại Smith House trong một
thời gian. Một lát sau, những “giám sát hành lang” sẽ tự giới thiệu bản thân và trả lời bất kỳ câu

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 12


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
hỏi nào của bạn. Nhưng bây giờ tôi sẽ nhường phần lại cho Marney, người sẽ cung cấp cho bạn
các chìa khóa và tài liệu hướng dẫn.Cám ơn Marney.

SECTION 3
LYNNE : Bài luận mà chúng ta phải viết… bài về chủ đề: cách trẻ em học tập thông qua các
phương tiện truyền thông… bạn dự định lên kế hoạch viết như thế nào?
ROBIN :

À, tôi đã suy nghĩ một số điều và tôi cho rằng cách tiếp cận tốt nhất là chia bài luận
thành hai phần. Trước hết, chúng ta sẽ phải xem xét ví dụ về từng loại phương tiện
truyền thông…

LYNNE :

Vâng, chúng gồm loại nào……kế đó chúng ta có thể mơ tả cách thức sử dụng mỗi
phương tiện để trẻ em có thể học tập từ chúng.

ROBIN :

Chính xác. Có lẽ chúng ta nên kẻ bảng và lần lượt xem các ví dụ của từng loại
phương tiện truyền thông. Xem nào, các loại hình khác nhau của phương tiện
truyền thơng là… các ấn bản truyền thông…

LYNNE :

Loại này gồm sách, báo, và những thứ đại loại như vậy…

ROBIN :

Uhm, và bao gồm trong đó là cả dạng hình ảnh của ấn bản truyền thông, như là
bản đồ...

LYNNE :

Vâng, bản đồ thực sự chỉ là dạng hình ảnh nghiêm túc đúng khơng? Và sau đó
cịn có những thứ mà chúng ta gọi là loại hình âm thanh của phương tiện truyền
thơng… tức trẻ em có thể lắng nghe. Đĩa CD và đài truyền thanh có lẽ là ví dụ tốt
nhất, bởi vì có rất nhiều trẻ em được tiếp cận với chúng, đặc biệt là đài phát thanh.

ROBIN :

Và điều này sẽ dẫn đến các phương tiện truyền thơng nghe nhìn, cái mà có thể
nhìn thấy cũng như nghe thấy được… phim, truyền hình… và chúng ta khơng
được qn video.

LYNNE :

Vâng, nhưng cịn một thể loại cuối cùng nữa… máy vi tính, điều đã tạo nên thứ

gọi là các phương tiện truyền thông điện tử. Ở Vương quốc Anh và Úc, họ nói
rằng ngày nay cứ ba gia đình thì có một gia đình có máy vitính.

ROBIN :

Vâng, tơi tin điều đó. Đó là một danh sách tốt để có thể bắt đầu… chúng ta thực
sự bắt nhịp được với bài luận rồi…..vậy hãy tiếp tục xem xét mỗi loại phương tiện

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 13


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
truyền thơng có thể được sử dụng khi nào. Tơi nghĩ chúng ta có thể bắt đầu bằng
cách cố gắng xác định tình huống tốt nhất cho từng loại phương tiện truyền thông.
LYNNE :

Ý bạn là gì?

ROBIN :

Tơi đang nói là liệu mỗi phương tiện truyền thơng có nên được sử dụng với các
nhóm có quy mơ khác nhau khơng. Ví dụ, chúng ta có thể nhìn vào tranh ảnh và
đặt câu hỏi liệu chúng có ích hơn cho một trẻ, hay là một vài trẻ với nhau hoặc là
một lớp học đầy đủ - trong trường hợp này, tơi muốn nói tranh ảnh là tốt nhất đối
với từng học sinh, bởi vì hình ảnh đem lại cơ hội để cho trí tưởng tượng của học
sinh thỏa sức bay bổng.

LYNNE :

Vâng, tôi hiểu…

ROBIN :

Nào, kế tiếp là những cuốn băng. Mặc dù những cuốn băng trông rất lý tưởng cho
từng đứa trẻ, tôi cảm thấy chúng phù hợp nhất cho nhóm nhỏ. Bằng cách này, trẻ
em khơng cảm thấy bị cơ lập, bởi vì chúng có thể nhận được sự giúp đỡ từ bạn bè
của mình. Máy vi tính cũng giống vậy….tơi nghĩ rằng chúng sẽ giúp ích nhiều hơn
cho một số lượng nhỏ trẻ em và chúng hầu như khơng bao giờ hữu ích đối với cả
một lớp. Tuy nhiên, băng video rất lý tưởng để sử dụng với tất cả mọi người hiện
diện trong lớp, đặc biệt là khi trẻ em có tờ hoạt động cá nhân để giúp chúng tập
trung tâm trí của mình vào những gì trong đoạn video.

LYNNE :

Vậy cịn những quyển sách, bạn nghĩ gì về chúng? Sách rất lý tưởng cho trẻ em sử
dụng một mình. Tơi biết chúng đang được sử dụng cho các nhóm trong trường học,
nhưng tơi khơng khun bạn nên làm điều đó. Phương tiện truyền thơng bằng hình
ảnh khác như bản đồ, lại khác… Tôi luôn luôn lên kế hoạch sử dụng chúng cho
kiểu làm việc nhóm… cho các em một cơ hội để tương tác và chia sẻ ý tưởng.

ROBIN :

Tôi đồng ý… giáo viên thường chỉ treo bản đồ trên tường cho trẻ em nhìn khi
chúng có thời gian rảnh, nhưng trẻ em thực sự thích sử dụng chúng để giải quyết
vấn đề.

LYNNE :

Vâng, mỗi người có ý tưởng khác nhau, tôi cho là vậy…

ROBIN :

Vâng, và các giáo viên khác nhau giới thiệu các công cụ khác nhau cho các nhóm
tuổi khác nhau...

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 14


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
SECTION 4
Giảng viên
Tôi hy vọng rằng học phần đầu tiên mà tôi gọi là Tổng quan Nông nghiệp Anh sẽ cung cấp
một nền tảng hữu ích cho các chuyến thăm trang trại vào tuần tới của mọi người.
Tơi nghĩ mình nên bắt đầu bằng cách nhấn mạnh rằng nông nghiệp vẫn là một phần rất
quan trọng của nền kinh tế đất nước. Chúng ta đã quen với việc nghe xã hội và nền kinh tế Anh
được mơ tả là “cơng nghiệp hóa” hoặc thậm chí là “hậu công nghiệp”, nhưng chúng ta không
được để cho điều này làm lu mờ thực tế rằng nông nghiệp và những ngành cơng nghiệp hỗ trợ
của nó vẫn chiếm khoảng 20% trong Tổng sản phẩm quốc gia (GDP) của chúng ta.
Tôi nghĩ số liệu này đặc biệt ấn tượng khi chúng ta nhớ lại rằng chỉ có phần trăm rất nhỏ
lực lượng lao động ở Anh tham gia vào nơng nghiệp. Nó khơng phải là một sự phát triển mới gần
đây - bạn sẽ phải quay trở lại năm 1750 hoặc lâu hơn để nhận thấy phần lớn lực lượng lao động ở
đất nước này làm việc trong ngành nơng nghiệp. Đến khoảng giữa thế kỷ kế tiếp, có nghĩa là vào

năm 1850, nó đã giảm mạnh cịn 10%, và sau đó là 3% vào giữa thế kỷ XX.
Và bây giờ chỉ cịn 2% lực lượng lao động đóng góp vào 20% GNP. Nước Anh đã đạt hiệu
suất này bằng cách nào? Vâng, theo quan điểm riêng của tôi, nó bắt nguồn từ lịch sử trong vịng
50 hoặc 60 năm trở lại đây với sự hỗ trợ chất xám của nhà nước, chủ yếu thông qua việc giúp
nông dân lập kế hoạch trước. Sau đó, hai yếu tố quan trọng khác mà tôi muốn đề cập ở đây là sự
đào tạo cao cấp cho đội ngũ nhân công trong ngành nông nghiệp. Và thứ hai là sự nhận thức của
nông dân về giá trị của việc đầu tư vào công nghệ.
Bây giờ, mặc dù Vương quốc Anh là một quốc gia khá nhỏ như địa chất và khí hậu giữa
các vùng lại khá khác nhau.Với mục đích ngày hơm nay, chúng ta có thể phân chia đất nước
thành ba phần - Tôi đã đánh dấu chúng trên bản đồ này (chỉ bản đồ).
Tất nhiên khu vực các bạn nhận biết tốt nhất là phía bắc, nơi chúng ta hiện đang sống. Đất
ở đây thường là đồi núi với các lớp đất mỏng. Khí hậu ở đây, như các bạn đã kiểm chứng, nói
chung là mát mẻ và ẩm ướt. Như bạn sẽ thấy vào tuần tới, các trang trại điển hình ở phía Bắc rất
nhỏ, vận hành dưới quy mơ hộ gia đình, sản xuất chủ yếu là len và gỗ cho thị trường.
Nếu chúng ta đối chiếu với khu vực phía Đơng, tức ở đây (chỉ trên bản đồ), phía đơng bằng
phẳng hơn và thấp hơn so với mực nước biển, với đất đai màu mỡ và khí hậu hỗn hợp. Kích
thước trung bình của một trang trại ở phía Đơng lớn hơn nhiều, và trang trại cũng được quản lý
chặt chẽ theo dây chuyền thương mại. À về cây trồng thì phía đơng là khu vực sản xuất ngũ cốc
Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 15


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
lớn của Vương quốc Anh. Tuy nhiên, các khu vực ngày càng quan trọng bây giờ cũng trồng các
loại rau chất lượng cao để cung cấp trực tiếp cho siêu thị.
Khu vực trải rộng mênh mơng thứ ba là phía tây, ở đây lại là một câu chuyện khác. Khí hậu
ấm hơn ở phía bắc và ẩm ướt hơn ở phía đơng. Đất đai màu mỡ ở phía tây cung cấp những đồng

cỏ tuyệt vời, và các trang trại ở đây khá lớn, thường là khoảng 800ha. Những sản phẩm chính là
sữa, pho mát và thịt.
Vì vậy, rõ ràng có sự khác biệt đáng kể giữa các vùng. Nhưng điều này khơng ngăn cản
tình đồn kết chặt chẽ giữa các cộng đồng nông nghiệp thành một khối thống nhất trên khắp cả
nước. Tình đồn kết này một phần xuất phát từ nhu cầu phải đưa ra một mặt trận thống nhất
trong việc đối phó với các nhóm lợi ích hùng mạnh khác, chẳng hạn như chính phủ hoặc giới
truyền thơng. Ngồi ra nó cũng phần nào đến từ sự hợp tác chặt chẽ giữa tất cả các trường đại
học đào tạo về nông nghiệp, cánh cửa mà đại đa số nông dân phải vượt qua khi bắt đầu sự nghiệp
của họ.Và yếu tố thứ ba làm nên sự đoàn kết là cơ cấu quốc gia của Hội nơng dân, trong đó hầu
như tất cả nơng dân đều là thành viên.
Cuối cùng trong cuộc nói chuyện ngắn này, tơi muốn nói một chút về những thách thức mà
nông dân phải đối mặt trong……

PRACTICE TEST 3
SECTION 1
A:

Làm ơn, tơi xin lỗi vì đã làm phiền bạn, nhưng bạn vui lòng dành chút thời gian để trả lời
một số câu hỏi của tôi được chứ?

B:

Câu hỏi về chuyện gì?

A:

Chúng tơi đang làm một số nghiên cứu thị trường cho một kênh truyền hình sắp ra mắt
trong vịng hai năm nữa.

B:

OK, tại sao lại không nhỉ?

A:

Thật tuyệt, chúng ta chỉ cần hồn thành mẫu này. Và chúng ta có thể bắt đầu với một số
thông tin cá nhân

B:

Vâng, chắc chắn rồi.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 16


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
A:

Được rồi, tơi có thể biết tuổi của bạn?

B:

35.

A:

Vâng, ổn rồi. Và công việc của bạn là gì?

B:

Chun viên phân tích hệ thống, nhưng đối với mẫu đơn này tơi khơng biết nó được tính
là chuyên viên, kinh doanh hay là cái gì nữa.

A:

Vậy bạn nghĩ sao?

B:

OK, nó giống như kinh doanh.

A:

À, được rồi. Và bạn cảm phiền cho tôi hỏi về mức lương của bạn được chứ? Hoặc chúng
ta có thể để trống.

B:

Khơng, tơi khơng phiền đâu. Đó là £ 40,000 một năm.

A:

Cảm ơn bạn. Vậy… thói quen xem truyền hình hiện tại của bạn là gì… Đâu là lý do
chính để bạn xem tivi?

B:

À, tại nơi làm việc tơi có xu hướng đọc để biết thơng tin hay việc đại loại thế, vì vậy tơi
muốn nói rằng TV giúp tơi thư giãn và giải tỏa căng thẳng.

A:

Tốt. Và trong một ngày bạn xem truyền hình trung bình bao nhiêu tiếng?

B:

Thực sự khơng nhiều...Tơi phải nói là chỉ hơn một giờ.

A:

Vậy, hai lần chính trong ngày bạn xem truyền hình là khi nào?

B:

À, một chút trong khoảng thời gian ăn sáng và sau đó có thể là rất trễ - mười một giờ
hoặc thậm chí lúc nửa đêm - khi tơi đã hồn thành cơng việc.

A:

Và bạn hay xem loại chương trình nào?

B:

Một số bản tin nhưng tôi cũng thực sự muốn xem một số chương trình hài cũ.

A:

Vâng. Và chuyển sang kênh mới... Những loại hình nào bạn muốn được xem nhiều hơn?

B:

À, Tôi chắc là chúng ta không cần thêm bất kỳ chương trình thực tế nào như tin tức và
phim tài liệu.Tôi nghĩ rằng chúng ta cần thêm những thứ như thông tin địa phương... bạn

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 17


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
biết đó, cung cấp dịch vụ cho cộng đồng.Và bên cạnh đó có lẽ phải thêm chương trình
dành cho khán giả trẻ … như bạn biết đó, những thứ có chất lượng tốt.
A:

Ah ha. Và nếu như bạn có thể đưa ra một số lời khuyên cụ thể cho các giám đốc mới khi
họ thiết lập kênh truyền hình, thì lời khun đó là gì?

B:

Tơi nghĩ rằng tôi muốn khuyên họ nên để tâm nhiều đến chất lượng của việc phát sóng,
như bạn biết đó, chẳng hạn như hệ thống âm thanh. Những ngày này mọi người rất kén
chọn về điều đó và nhìn chung tơi nghĩ rằng họ nên làm thêm các loại hình phỏng vấn
như thế này, như bạn cũng biết đó, nói chuyện với khách hàng tiềm năng của họ.

A:

Ồ, tôi rất vui vì bạn nghĩ rằng nó có giá trị!

B:

Chắc chắn rồi… yeah.

A:

Tốt. OK, đây sẽ là một kênh thương mại, tất nhiên là như thế, nhưng bạn nghĩ rằng quảng
cáo bao lâu là chấp nhận được?

B:

Về chuyện này thì tơi cho là cứ cách 15p. Tôi không nghĩ rằng chúng ta có thể phàn nàn
về điều đó, miễn là chương trình quảng cáo khơng kéo dài đến 10p!

A:

OK. Và… bạn có sẵn sàng tham gia bất kỳ chương trình khuyến mãi đặc biệt của chúng
tơi cho các kênh mới chứ?

B:

Có, tôi sẽ rất hạnh phúc, miễn là họ tổ chức ở ngay trong khu vực cư trú của tôi.

A:

OK, tôi sẽ lưu ý về điều đó. Và cuối cùng, chúng tơi có thể đưa bạn vào danh sách gửi

thư của chúng tôi chứ?

B:

À, tôi nghĩ tốt hơn là không… ngoại trừ các thơng tin về chương trình khuyến mãi mà
bạn đã đề cập.

A:

Vui lịng cho tơi tên và địa chỉ của bạn?

B:

Tất nhiên... đây là danh thiếp của tôi.

A:

Oh, thật tuyệt... và cảm ơn rất nhiều vì đã dành cho tôi và chúng tôi trong chờ sẽ được
gặp lại bạn.

B:

Vâng, thật vậy. Uhm, cảm ơn.

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 18

LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
SECTION 2
E : ELIZABETH

E :

S: Sinh viên

OK, vâng, chúc mọi người buổi sáng tốt lành! Tên tôi là Elizabeth Reed và tôi là cán
bộ hỗ trợ phúc lợi của bạn. Điều tôi muốn làm bây giờ là cho bạn biết thêm một chút về
một số … các cơ sở vật chất xã hội có sẵn trong khuôn viên trường, và cũng để cho bạn
biết về những gì có trong thị trấn.
Như bạn đã biết, tịa nhà của Hội sinh viên là trung tâm chính cho đời sống cộng đồng
ở đây, tương tự như ở hầu hết các trường Đại học của Anh.Hội sinh viên tổ chức một
chương trình sự kiện hàng tuần... oh tất cả mọi thứ từ câu lạc bộ khiêu vũ đến những cuộc
trị chuyện có diễn giả khách mời. Nhiều sự kiện trong số đó là nhằm gây quỹ cho các tổ
chức từ thiện, và hội sinh viên rất chú ý đến điều này. Họ quản lý cửa hàng văn phòng
phẩm của hội sinh viên, bán báo và tạp chí, cũng như văn phịng phẩm, đồ ngọt và nhiều
thứ khác. Sau đó... ơ, để tơi xem nào… có cửa hàng vé, nơi bạn có thể tìm được một số
món đồ giá phải chăng, ví dụ như vé xe khách đến Ln Đơn hoặc là vé máy bay giá rẻ rẻ tương đương với bất kỳ nơi bán nào khác, hoặc vé cho buổi diễn tại trường của các
nhóm nhạc pop nổi tiếng hay tại các địa điểm khác trên cả nước, hoặc vé xem kịch ở
London - oh và chúng ta không được quên Quán cà phê và quán ăn Big New Dinner... ơ...
Vâng? Bạn đã có câu hỏi à?

S:

Vâng, Hội có cung cấp sự giúp đỡ cho bất kỳ vấn đề nào hay khơng, ý tơi là về vấn
đề tài chính chẳng hạn? Hay là trường đại học cung cấp điều đó?

E:

Vâng, Chi hội vận hành dịch vụ tư vấn của mình, cung cấp sự giúp đỡ về vấn đề tài
chính như là tài trợ vay. Tôi chắc rằng bạn cũng biết bất cứ điều gì thuộc về mảng y tế
cần được thảo luận với Văn phòng Dịch vụ Y tế của trường, đây cũng là một trung tâm tư
vấn tuyệt vời. Tôi nghĩ rằng điều này đã được sinh hoạt kỹ vào hơm qua.Tuy nhiên, Chi
hội có các nhân viên văn phịng của mình, những người có thể đưa ra lời khuyên về vấn
đề pháp lý.
Bây giờ, về phía Radford. Đối với một thị trấn với kích thước như vậy, Radford có
một số chương trình giải trí khơng thường xun khá haycũng như các cơ sở vật chất
công cộng, bên cạnh đó là một trung tâm mua sắm khá tốt với một dãy các cửa hàng thú
vị. Khi bạn đi vào Radford, có một hồ bơi với kích thước tiêu chuẩn Olympicmới… à,
khá mới…. Nó nằm ở vùng ngoại ơ, tại một nơi được gọi là Renton.Trên các hồ bơi có
một trung tâm thể dục thể hình cơng nghệ cao. Liệu rằng ở đây có ai thích trượt băng

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 19


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
không? Không à? Oh, thật đáng tiếc! Cơ sở vật chất cho môn trượt băng thật sự rất tuyệt
vời. Vâng, tháp Metro mới, ngay trung tâm của thị trấn, đã có một sân trượt băng và một
khu thể thao cho môn quần vợt, cầu lông, bóng chuyền và một số mơn thể thao trong nhà
khác. Và ở đó cịn có một rạp chiếu phim mới với sáu màn hình. Er… sau đó, để tơi xem
nào, ở quảng trường chính, cách tháp Metro chỉ hai phút đi bộ, có Nhà hát Hồng Gia,
nơi thường diễn ra các buổi diễn xuất phát từ London... và trên các đường phố ở gần đó,
bạn có thể tìm thấy một loạt nhà hàng giá rẻ, bán các món Ấn Độ, Trung Quốc, Thái Lan

và…

SECTION 3
DR.SIMON : OK, chào mừng các bạn trở lại với học kỳ mới. Hy vọng mọi người đã có một kỳ
nghỉ vui vẻ và sẵn sàng viết bài luận của mình... Những gì tơi muốn làm trong
buổi học này là cho các bạn cơ hội để đặt câu hỏi về việc viết bài luận… yêu cầu,
các mốc quan trọng….người bạn phải gặp khi cần giúp đỡ. Buổi nói chuyện rất là
thoải mái... tất cả có thể được viết trên giấy, nhưng thật tốt là nó được xác nhận.
Vì vậy, bạn có muốn hỏi bất cứ điều gì khơng?
ANDY :

Thưa tiến sĩ Simon, đã có hạn cố định để nộp bài chưa ạ?

DR SIMON : Vâng.Tơi có thể xác nhận rằng đó là ngày 21 tháng năm, khơng phải ngày 20 như
chúng ta nói lúc đầu. OK?...
J:

Vậy cịn giới hạn về số lượng từ thì sao ạ?

DR.SIMON : À, chúng tôi cố gắng linh hoạt về vấn đề này, nhưng trong giới hạn khoảng từ 1820,000.
J:

Ah...

DR.SIMON

Và bạn có thể chọn chủ đề của mình… bất cứ điều gì từ năm 2 và 3... Vâng?

J:

Tơi vẫn chưa có bất kỳ ý tưởng về những gì tơi muốn viết.Ai...?

DR.SIMON

À, bạn nên gặp giáo viên hướng dẫn khóa luận của bạn để thống nhất về chủ đề
cuối cùng của mình và bạn cũng nên lưu ý rằng có một chương trình đặc biệt dạy
các phương pháp nghiên cứu cho bất cứ ai cần giúp đỡ thêm

J:

Tơi có thể kiểm tra về thời hạn cho tất cả mọi thứ không?

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 20


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
DR.SIMON

Vâng, chắc chắn rồi. Xem nào, để tơi viết nó lên bảng… thời điểm khi các giai
đoạn khác nhau phải được hoàn thành. Điều đầu tiên là các bạn phải hoàn thành
danh mục tài liệu tham khảo cơ bản của mình, và hạn nộp cho giáo viên hướng
dẫn khóa luận của bạn là vào ngày 31 tháng Giêng… tức chỉ cịn hai tuần nữa, vì
vậy tốt hơn hết các bạn nên bắt tay vào làm đi thơi.

ANDY :

Lúc đó chúng tơi phải có kế hoạch dự thảo của mình à, thưa giáo sư?

DR SIMON : Không, hạn nộp dự thảo kế hoạch của bạn là vào ngày 7 tháng hai, đó là một tuần
sau nữa, vì vậy nên bạn sẽ có nhiều thời gian.
J:

Và khi nào chúng tơi có thể tiến hành cuộc nghiên cứu?

DR SIMON : Trong khoảng thời gian một tháng... về cơ bản là từ tháng 2 đến tháng 3.
ANDY :

Và viết luận thì sao ạ?

DR SIMON : Vâng, bạn thật sự không thể viết báo cáo cho đến khi bạn đã thực hiện tương đối
nhiều nghiên cứu, do đó hạn nộp thực sự là vào tháng 3 đến tháng 5, với hạn chót
là vào ngày 21. Cịn bất kỳ câu hỏi nào không?
ANDY :

Vâng, thưa giáo sư, tôi chỉ cần một số lời khun. Đó là về máy vi tính… Giáo sư
có thể tư vấn cho chúng tơi để mua một cái khơng?

DR SIMON

Tơi có thể khun gì, Andy? Tơi biết đó là một khoản chi phí lớn, nhưng tơi thực
sự cảm thấy rằng nó sẽ là một sự đầu tư có lợi... bạn ln có thể tìm trong các
mẩu quảng cáo của Hội sinh viên để mua máy đã qua sử dụng.

J:

Vâng. Tơi đã xem xét một số khóa luận năm ngối.

Andy :

Đó có phải là một ý tưởng tốt khơng, thưa giáo sư? Tơi nghe nói...

DR.SIMON : À, tơi không nghĩ rằng bạn nên đọc chúng một cách chi tiết quá sớm hoặc cuối
cùng bạn có thể sẽ bắt chước nhiều ý tưởng trong đó. Nhưng vâng… nó thực sự là
hướng dẫn tốt nhất về mong đợi của… những gì được mong đợi khi bạn viết một
khóa luận.
ANDY :

Xin lỗi, J, tôi đã ngắt lời bạn.

J:

Không sao. Chỉ là họ đã dùng bảng hỏi để làm rất nhiều nghiên cứu... đó có phải
là một ý tưởng tốt khơng ạ?

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 21


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
DR SIMON : Tôi nghĩ rằng những bảng câu hỏi là rất tốt để nói cho bạn cách thăm dò ý kiến
mọi người, nhưng thẳng thắn mà nói thì chúng chẳng mang lại gì nhiều. Hãy tránh
xa chúng!
ANDY :

Cịn về các cuộc phỏng vấn thì sao ạ? Có ổn khơng nếu chúng tơi phỏng vấn giáo
sư?

DR SIMON : Các giáo viên hướng dẫn ư? Tại sao lại khơng, họ khơng có bất kỳ đóng góp đặc
biệt nào, nhưng bạn có thể thực hiện nếu bạn muốn. Có cả phần đầy đủ về vấn đề
này trong Hướng dẫn nghiên cứu. Tơi e là nó hơi lỗi thời, và có lẽ tốt hơn là bạn
nên nói chuyện với các giáo viên hướng dẫn trong khóa học về phương pháp
nghiên cứu, nhưng hiện thời thì nó khá hữu ích.
ANDY / J :

OK, cảm ơn thầy.

DR SIMON

OK… Vâng, thật tuyệt vời, tơi hy vọng buổi nói chuyện đã giúp các bạn hiểu rõ
nhiều điều. Bạn ln ln có thể đến gặp tôi hoặc để lại cho tôi một số ghi chú
nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào.

ANDY / J :

Vâng.

DR SIMON

OK. Cảm ơn…

SECTION 4
Giảng Viên
Chào buổi sáng. Sáng nay chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu về nước Úc và các vấn đề tự nhiên

của nó. Thực ra, tình trạng khơ, hoặc sự khơ hạn theo như cách nói thơng thường của giới địa lý,
có lẽ là thách thức lớn nhất trong các vấn tự nhiên ở Úc và vì thế trong khóa học,việc có được
hiểu biết tốt về chủ đề này là điều rất quan trọng. Đối với Úc, nước là một nguồn tài nguyên quý
giá và sự quản lý nước khôn ngoan là điều quan trọng nhất.
Như tơi đã nói, Úc là một lục địa khô, chỉ đứng sau Nam Cực trong vấn đề thiếu
mưa.Những giờ nắng nóng kéo dài và gió khơ cằn đã khiến Úc có tỷ lệ bốc hơi rất cao, nhiều
hơn so với hầu hết các nước khác. Người ta ước tính rằng khoảng 87 % lượng mưa của Úc bị mất
do bốc hơi, vượt qua so với 60 % ở châu Âu và châu Phi và 48% ở Bắc Mỹ. Bạn thường nghĩ
đến Châu Phi như là một nơi rất nóng và khơ, nhưng nó khơng sánh được với Úc. Ở nhiều nơi
trên nước Úc, nước tù đọng, tức các con đập, vũng nước và v…v…, khô đi rất nhanh và lượng

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 22


LISTENING SKILL – CAMBRIDGE IELTS 2
mưa hầu như không thấm qua đất. Lý do của điều này là vì độ ẩm đã bị các cây thiếu nước hấp
thụ.
Một số nơi của Úc bị khơ là vì nước mưa thấm nhanh qua đất cát và vào trong lớp đá bên
dưới.Ở những nơi này, phần nước thấm qua đất cát tập trung dưới lòng đất để tạo thành hồ nước
ngầm. Nước từ các hồ dưới lịng đất có thể được bơm lên mặt đất, khai thác và do đó được sử
dụng cho những mục đích khác nhau trên mặt đất. Trong thực tế, nhiều nguồn nước ngầm có sẵn
trên hơn một nửa diện tích đất liền của Úc, nhưng hầu hết là nước quá mặn để con người có thể
sử dụng hoặc tưới tiêu cây trồng. Tuy nhiên, hầu hết nông dân trên lãnh thổ dựa vào nguồn nước
này để chăm sóc cho vật ni của họ và nếu có thể, dùng một mức độ thấp hơn cho tưới tiêu.
Nước ngầm có thể chảy qua khoảng cách rất lớn và có thể được lưu giữ trong các hồ nước
ngầm suốt một thời gian dài. Nước từ các hồ nước ngầm nổi lên trên mặt đất dưới dạng suối ở

một số nơi của Úc, và nguồn nước khan hiếm, vĩnh cửu này là tài nguyên quan trọng đối với
những nhà thám hiểm đầu tiên tìm ra lục địa Úc, và đối với người tiên phong ở thế kỷ trước những người sử dụng nguồn suối để tồn tại. Nhưng lưu lượng ở nhiều nơi đã giảm đáng kể bởi
việc sử dụng liên tục trong nhiều năm. Điều này đã đòi hỏi phải bơm nước lên bề mặt. Đáng chú
ý là, nguồn nước ngầm ở Úc cung cấp khoảng 18% tổng lượng nước tiêu thụ. Vì vậy, bạn có thể
nhìn thấy nó đúng là nguồn nước quan trọng của vùng đất khô cằn này.
Vậy, hầu hết lượng nước tiêu thụ ở Úc đến từ nguồn nước được giữ trên mặt đất. Hơn 300
đập điều tiết dòng chảy trên khắp đất nước. Những con đập giữ nước cho một loạt các mục đích
sử dụng: thủy lợi ở nông thôn cho các loại cây trồng, nếu khơng có nó nhiều khu vực sản xuất
của đất nước này sẽ không thể hoạt động; điều chỉnh lũ lụt, một vấn đề nghiêm trọng sẽ được xử
lý ở phần sau của khóa học; và cuối cùng nhưng khơng kém phần quan trọng làtận dụng trọng
lực để sản sinh ra điện.
Đó là tất cả những gì chúng ta học sáng nay, nhưng bạn sẽ có thể nghiên cứu sâu hơn về
lĩnh vực quan trọng này trong thư viện. Tơi có bản liệt kê tài liệu tham khảo về đề tài này, vì vậy
nếu bạn quan tâm, xin vui lịng đi lên bàn tôi và nhận một bản sao.
Bài giảng tuần tới là một nghiên cứu tình huống về hoạt động trồng trọt ở vùng hoang mạc
và…..

Mrs. Trang Ielts
Fb: />Phone: 098 904 02 82
Add: 12 Trần Quốc Toản, P.8, Q.3

Page 23