Tải bản đầy đủ (.doc) (3 trang)

Thông tin bao bì bao gói thủy sản xuất khẩu sang các thị trường trọng điểm

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (81.71 KB, 3 trang )

CÔNG TY
NHỮNG THÔNG TIN YÊU CẦU ĐỐI VỚI GHI NHÃN BAO BÌ BAO GÓI SẢN
PHẨM THỦY SẢN
Stt Thị
Trường
Bao Gói Carton Bao gói Nhỏ
(Tem, rider)
Ghi Chú
1 Hàn Quốc - Tên thương mại (bằng tiếng
Hàn và Tiếng Anh)
- Thành phần
- Net weight, Gross Weghit
- Ngày sản xuất
- Ngày hết hạn
- Hướng dẫn sử dụng
- Cách bảo quản
- Cơ sở sản xuất và mã số cơ sở
(Tên công ty và mã số, không
cần địa chỉ)
- Nhà nhập khẩu
- Nguồn gốc
- Mã số lô
1. In đầy đủ thông tin như
bao gói carton chỉ thay
đổi Netweight và Gross
weight.
2. Một số thông tin:
- Tên thương mại
- nhà nhập khẩu
- Mã số doanh nghiệp
- Nguồn gốc


3. Hoặc:
- Nguồn gốc
- Mã số doanh nghiệp.
- Khi đăng ký kiểm
hàng thì phải đăng
ký thêm thông tin
tên khoa học
2 Trung Quốc - Tên Thương mại
- Thành phần
- Net Weight, Gross Weight
- Ngày sản xuất, ngày hết hạn.
- Cơ sở sản xuất: ghi mã số cơ
sở:
- Mã số lô
- Nguồn gốc
- Nhà nhập khẩu
1. In đầy đủ thông tin như
bao gói carton chỉ thay
đổi Net weight và gross
weigth.
2. Nếu không ép miệng PE
thì không cần thông tin.
- Khi đăng ký kiểm
hàng thì phải đăng
ký thêm thông tin
tên khoa học và
vùng đánh bắt .
3 Nhật Bản - Tên thương mại
- Thành phần
- Tên khoa học

- Net weight, Gross weight
- Ngày sản xuất, ngày hết hạn.
- Cơ sở sản xuất: Tên và địa chỉ
công ty, mã số cơ sở.
- Mã số lô
- Nhà xuất khẩu (nếu có)
- Cách bảo quản
- Nguồn gốc.
1. In đầy đủ thông tin như
bao gói carton, chỉ thay
đổi Net weight, Gross
Weight.
2. dùng PE trắng không in
thông tin.
3. Hoặc:
- Tên thương mại
- Thành phần
- Net weight
- Ngày sản xuất, ngày hết
hạn
Page 1 of 3
CÔNG TY
- Cách bảo quản
- Nguồn gốc.
4 Mỹ - Tên thương mại
- Qui cách bao gói
- Ngày sản xuất, ngày hết hạn
- Mã số lô
- Nguồn gốc
- Số chứng nhận FDA của cơ sở

sản xuất.
- Vùng đánh bắt
- Cách bảo quản.
1. In đầy đủ thông tin như
bao gói carton, chỉ thay
đổi thông tin Net weight.
2. Dùng bọc PE trắng
không in thông tin.
5 EU - Tên thương mại
- Tên khoa học
- Thành phần
- Ngày sản xuất, ngày hết hạn
- Net weight, Gross Weight
- Vùng đánh bắt
- Cơ sở sản xuất (Tên công ty và
mã số doanh nghiệp)
- Mã số lô
- Nguồn gốc
- Cách bảo quản
- Nhà xuất khẩu, nhà nhập khẩu
(nếu có)
1. In đầy đủ thông tin như
bao gói carton, chỉ thay
đổi thông tin Net weight,
Gross weight.
2. Trường hợp in ngày sản
xuất:
2.1 Trường hợp 1:
- Bao gói carton: ngày
/tháng/ năm: NSX và

NHH
- Bao gói nhỏ: ngày/
tháng/ năm : NHH
2.2 Trường hợp 2:
- Bao gói carton và bao gói
nhỏ: ngày/ tháng / năm: NSX
và NHH
2.3 Trường hợp 3:
- Bao gói carton: ngày/
tháng/ năm: NSX và
NHH
- Bao gói nhỏ: tháng/ năm:
NHH
1. Nếu không ép
miệng PE thì
không cần in
thông tin trên
bao gói nhỏ.
2. Vùng đánh bắt:
- Hàng Biển:
Caught at FAO
area 71, Pacific
Ocean.
- Hàng nuôi:
“Farmed in
VietNam” hoặc
“Cultivated in
VietNam”
- Khai thác tự
nhiên vùng nước

ngọt: Caught in
freshwater,
VietNam
- FAO 61: vùng
biển thuộc Vịnh
Bắc Bộ (từ vĩ
tuyến 17 trở lên
phía Bắc)
- FAO 71: vùng
biển không
thuộc Vịnh Bắc
Bộ
- Tên khoa học
Page 2 of 3
CÔNG TY
phải ghi bằng
chữ in nghiêng
- Khi sử dụng tên
khoa học nên đối
chiếu công văn
3997/TS-KHCN
6 Đài Loan - Tên thương mại
- Net Weight, Gross Weight
- Ngày sản xuất, ngày hết hạn
- Cơ sở sản xuất và mã số (Tên
công ty và mã số)
- Mã số lô
- Nguồn gốc
- Nhà nhập khẩu và xuất khẩu
(nếu có)

- Không qui định
7 Úc - Tên thương mại
- Tên khoa học
- Net Weight, Gross Weight
- Ngày sản xuất và ngày hết
hạn.
- Mã số lô
- Nguồn gốc
- Cách bảo quản
- Hướng dẫn sử dụng
- Mã số cơ sở sản xuất.
-In đầy đủ thông tin như bao
gói carton, chỉ thay đổi
thông tin Net weight, Gross
Weight.

PHÒNG KỸ THUẬT
Page 3 of 3

×