Qd126

UỶ BAN NHÂN DÂN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH THANH HOÁ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SỞ NƠNG NGHIỆP VÀ PTNT

Số:126/QĐ-SNN &PTNT

Thanh Hố, ngày 05 tháng 3 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH
Về việc thành lập đoàn phúc tra nghiệm thu và kiểm tra
lâm sinh năm 2011 thuộc Chương trình bảo vệ và phát triển rừng bền vững
GIÁM ĐỐC SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PTNT

Căn cứ Quyết định số 06/2005/QĐ/BNN ngày 24/01/2005 và Quyết định số
59/2007/QĐ-BNN ngày 19/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp &PTNT về sửa
đổi, bổ sung một số điều của qui định nghiệm thu trồng rừng, khoanh nuôi xúc tiến
tái sinh rừng, chăm sóc rừng trồng, bảo vệ rừng, khoanh nuôi phục hồi rừng tự nhiên,
ban hành kèm theo Quyết định số 06/2005/QĐ-BNN ngày 24/1/2005 của Bộ Nông
nghiệp &PTNT;
Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Nông nghiệp và PTNT tại
Quyết định số 4107/QĐ-CT ngày 18/12/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa;
Căn cứ Quyết định số 1278/QĐ-UBND ngày 25/4/2011 của Chủ tịch
UBND tỉnh Thanh Hoá về việc giao kế hoạch vốn đầu tư năm 2011 cho các dự án
thuộc Chương trình bảo vệ và phát triển rừng bền vững trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa;
Căn cứ Quyết định số 4354/QĐ-UBND ngày 27/12/ 2011 của Chủ tịch
UBND tỉnh Thanh Hoá về việc phê duyệt điều chỉnh và giao kế hoạch vốn đầu
tư năm 2011 cho các dự án thuộc Chương trình bảo vệ và phát triển rừng bền
vững;
Sau khi thống nhất với Sở Kế hoạch và Đầu tư; Sở Tài Chính; Kho bạc Nhà

nước tỉnh; Theo đề nghị của Chi cục Lâm nghiệp Thanh Hoá (Thường trực Ban
quản lý dự án 661 tỉnh Thanh Hoá),
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập Đoàn phúc tra nghiệm thu Dự án 661 và kiểm tra lâm sinh
Dự án 147 cơ sở thuộc Chương trình bảo vệ và phát triển rừng bền vững. (đính
kèm danh sách thành viên Đồn, thời gian, các đơn vị được phúc tra, kiểm tra và đề
cương phúc tra nghiệm thu, kiểm tra các hạng mục lâm sinh năm 2011).
Điều 2. Đoàn phúc tra nghiệm thu, kiểm tra các hạng mục lâm sinh thực hiện
theo Quyết định số 59/2007/QĐ-BNN ngày 19/6/2007 của Bộ Nông nghiệp &PTNT
về sửa đổi, bổ sung một số điều của qui định nghiệm thu trồng rừng, khoanh ni
xúc tiến tái sinh rừng, chăm sóc rừng trồng, bảo vệ rừng, khoanh nuôi phục hồi rừng


tự nhiên, ban hành kèm theo Quyết định số 06/2005/QĐ-BNN ngày 24/1/2005 của
Bộ Nông nghiệp &PTNT.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các ơng: Chi cục trưởng Chi cục Lâm nghiệp, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm
lâm; Trưởng ban QLDA 661, 147 cơ sở và các ơng, bà có tên ở Điều 1 chịu trách
nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Giám đốc Sở (b/cáo);
- Sở KH-ĐT;
- Sở Tài Chính ;
- Kho bạc NN tỉnh;
- Như Điều 3;
- Lưu: VT, LN.

KT. GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC

Lê Văn Đốc(đã ký)


DANH SÁCH

Đoàn phúc tra nghiệm thu và kiểm tra các hạng mục cơng trình lâm sinh
năm 2011 thuộc Chương trình bảo vệ và phát triển rừng bền vững.
(Kèm theo Quyết định số:126 /QĐ-NN&PTNT, ngày 05 /3/2012 của Sở Nông nghiệp &PTNT)
TT
1
2
/3
4
5
6
1
2
3
4
5
6

Họ và tên
Đồn 1
Phạm Chí Dũng
Chu Đức Thành
Lê Văn Tình
Nguyễn Trọng Quyền
Mai Văn Huy
Trịnh Quốc Tuấn

Đoàn 2
Phạm Thị Cành
Nguyễn Văn Tồn
Trịnh Đăng Tình
Đỗ Ngọc Hải
Nguyễn Kinh Thành
Hà Minh Tâm

Đơn vị

Chức vụ

Đơn vị phúc tra, kiểm tra

Thời gian phúc tra,
kiểm tra

Chi cục LN
Sở Tài chính
Kho bạc tỉnh
Chi cục LN
Chi cục LN
Chi cục LN

Trưởng đoàn
Thành viên
Thành viên
Thành viên
Thành viên
Tổng hợp

DA Hạt KL huyện Quan Sơn
DA BQLRPH Sơng Lị
DA Hạt KL huyện Quan Hoá
DA Khu BTTN Pù Hu.
DA huyện Quan Hoá

14/3/2012
15/3/2012
20/3/2012
21/3/2012
22/3/2012

Chi cục LN
Sở KH&ĐT
Chi cục KL
Chi cục LN
Chi cục LN
Chi cục LN

Trưởng đoàn
Thành viên
Thành viên
Thành viên
Thành viên
Tổng hợp

DA Hạt KL huyện Bá Thước
DA Công ty LN Bá Thước.
DA huyện Như Xuân.

DA Hạt KL huyện Lang Chánh.
DA Hạt KL huyện Ngọc Lặc

13/3/2012
14/3/2012
16/3/2012
20/3/2012
21/3/2012

* Các đơn vị chưa phúc tra, kiểm tra đợt này, đề nghị hồn thiện hồ sơ để thanh tốn và quyết tốn với Nhà nước theo quy
định hiện hành.
* Chỉ đạo chung:
- Đồng chí Lê Văn Đốc - Phó Giám đốc Sở Nơng nghiệp &PTNT;
- Đồng chí Lê Văn Mơn - Chi cục trưởng Chi cục Lâm nghiệp;
* Tổng hợp chung:
- Đồng chí Trịnh Quốc Tuấn - Chi cục Lâm nghiệp;


UỶ BAN NHÂN DÂN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH THANH HOÁ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SỞ NÔNG NGHIỆP &PTNT

ĐỀ CƯƠNG
Phúc tra nghiệm thu và kiểm tra thực hiện kế hoạch lâm sinh Chương
/trình bảo vệ và phát triển rừng bền vững
(Kèm theo Quyết định số 126 /QĐ-SNN&PTNT ngày 05 /3/2012)
I. Mục đích yêu cầu:
- Phúc tra nghiệm thu nhằm xác định về khối lượng, chất lượng các hạng

mục lâm sinh thực hiện trong năm kế hoạch.
- Rút ra được những ưu, nhược điểm trong quá trình sản xuất và thực
hiện quy trình kỹ thuật, giao khốn và hợp đồng với người lao động.
- Trên cơ sở kết quả nghiệm thu phúc tra rút ra bài học kinh nghiệm và
giải pháp khắc phục tồn tại, giúp cho việc tổ chức thực hiện nhiệm vụ năm sau
đạt kết quả tốt hơn, đồng thời là căn cứ sau cùng để thanh quyết tốn cơng
trình.
II. Đối tượng, nội dung và phương pháp phúc tra, kiểm tra:
Các dự án 661, 147 cơ sở thực hiện các mục tiêu lâm sinh năm 2011 đầu
tư bằng nguồn vốn ngân sách trên địa bàn tỉnh Thanh Hố.
1. Trồng và chăm sóc rừng phịng hộ:
1. 1. Trồng mới:
a) Diện tích trồng rừng:
- Lơ mẫu phúc tra có diện tích thực trồng bằng diện tích theo thiết kế phê
duyệt thì được thanh tốn 100%.
- Lơ mẫu phúc tra có diện tích thực trồng  100% diện tích theo thiết kế
phê duyệt thì thanh tốn theo khối lượng diện tích thực trồng và phải trồng bổ
sung diện tích vào vụ trồng rừng kế tiếp mới được thanh tốn tiếp.
b) Lồi cây trồng rừng:
- Trồng đúng lồi, cây giống đạt tiêu chuẩn quy định thì chấp nhận thanh
tốn, nếu trồng sai lồi cây thì khơng nghiệm thu, báo cáo cấp có thẩm quyền
xem xét.
c) Tỷ lệ cây trồng sống:
- Lơ mẫu phúc tra có tỷ lệ cây trồng sống  85% theo thiết kế phê duyệt
thì thanh tốn 100% giá trị hợp đồng.
- Lơ mẫu phúc tra có tỷ lệ cây trồng sống từ 50 đến < 85% theo thiết kế
phê duyệt thì nghiệm thu thanh tốn theo quy định về tỷ lệ cây sống tốt, diện
tích này đưa vào kế hoạch chăm sóc năm thứ 2, trồng dặm cho đủ mật độ quy
định.

- Lơ mẫu phúc tra có tỷ lệ cây trồng sống < 50% khơng nghiệm thu, báo
cáo cấp có thẩm quyền xem xét.
d) Đối với phúc tra khối lượng:
Kiểm tra thực địa tồn bộ diện tích lơ mẫu kiểm tra, xác định vị trí ranh
giới, đối chiếu với bản đồ thiết kế, khoanh và xác định tỷ lệ thực hiện bằng
mục trắc hoặc đo đạc trực tiếp.
e) Phương pháp và dung lượng OTC kiểm tra:
Phương pháp phúc tra nghiệm thu thực hiện tại khoản 2, điều 1, Quyết
định 59/2007/QĐ-BNN ngày 19/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Nơng nghiệp và
PTNT.
Đo đếm ƠTC (diện tích ƠTC =100 m2), được lập trên tuyến đại diện của
lơ rừng, số ƠTC tối thiểu được lập như sau:
Diện tích lơ  3 ha: 10 ơ
Diện tích lơ 3- 4 ha: 15 ơ
Diện tích lơ > 4-5 ha: 20 ơ
1.2. Chăm sóc rừng phịng hộ:
a) Phúc tra diện tích phát dọn thực bì và cuốc xới vun gốc cây trồng.
- Diện tích phát dọn thực bì, cuốc xới vun gốc đúng thiết kế kỹ thuật 
90% chấp nhận thanh tốn 100%.
- Diện tích phát dọn thực bì, cuốc xới vun gốc đúng thiết kế kỹ thuật
<90% không chấp nhận thanh toán.
b) Tỷ lệ cây sống tốt: (chỉ tiêu này chỉ áp dụng đối với rừng trồng năm
thứ nhất thời vụ trồng xuân, hè và rừng trồng năm thứ 2)
- Mật độ cây sống tốt sau khi trồng dặm so với mật độ thiết kế  70%
chấp nhận kết quả nghiệm thu thanh toán 100%.
- Mật độ cây sống tốt sau khi trồng dặm so với mật độ thiết kế từ 50%70% nghiệm thu thanh toán theo tỷ lệ cây sống tốt.
- Mật độ cây sống tốt sau khi trồng dặm so với mật độ thiết kế <50%
không nghiệm thu thanh tốn, báo cáo cấp trên có thẩm quyền xem xét.
1.3. Phúc tra nghiệm thu BVR và KNTS:

- Phúc tra nghiệm thu về khối lượng: Mục trắc toàn bộ diện tích lơ mẫu
rút thăm, đối chiếu với bản đồ thiết kế và thực địa để xác định vị trí ranh giới
và xác định tỉ lệ thực hiện, tiến hành đo kiểm tra nếu thấy cần thiết.
- Phúc tra nghiệm thu về chất lượng cơng việc:
+ 100% diện tích rừng không bị tác động phá hoại: Chấp nhận kết quả
nghiệm thu và thanh tốn theo khối lượng.
+ Diện tích rừng bị phá hoại (chặt phá, xâm lấn, phát đốt làm nương…)
sẽ được xử lý như sau:
++ Chủ dự án phát hiện rừng bị xâm hại và báo ngay cho cơ quan có
thẩm quyền, được xem là hồn thành nhiệm vụ bảo về rừng thì được chấp nhận
kết quả nghiệm thu và được thanh toán theo khối lượng.
++ Chủ dự án không phát hiện rừng bị xâm hại hoặc phát hiện nhưng
khơng báo cho cơ quan có thẩm quyền, chỉ được thanh tốn diện tích khơng bị


xâm hại, diện tích bị xâm hại tuỳ theo mức độ, sẽ bị xử lý theo quy định của
pháp luật.
2. Kiểm tra trồng rừng sản xuất:
- Nội dung kiểm tra: Diện tích, lồi cây trồng, mật độ trồng, phương
thức trồng, so với hồ sơ thiết kế, dự toán và hợp đồng đã ký đã được phê duyệt;
tỷ lệ cây trồng sống (đạt 85% trở lên).
- Phương pháp kiêm tra thực hiện như Mục 1.1.
3. Kiểm tra hồ sơ nội nghiệp:
Nội dung kiểm tra hồ sơ kỹ thuật và hồ sơ thanh quyết tốn vốn năm
2011.
4. Kiểm tra ngoại nghiệp:
Đồn phúc tra, kiểm tra nghiệm thu thực hiện rút mẫu ngẫu nhiên, dung
lượng mẫu tối thiểu bằng 10% diện tích nghiệm thu của cơ sở. Trường hợp
cần thiết thì tăng dung lượng mẫu kiểm tra.
5. Biên bản phúc tra, kiểm tra:

Biên bản phúc tra, kiểm tra nghiệm thu thực hiện theo phụ biểu 11
Quyết định số 59/2007/QĐ-BNN ngày 19/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và PTNT :
Kết quả phúc tra, kiểm tra của Đồn làm căn cứ để thanh quyết tốn khối
lượng và nguồn vốn của đơn vị.
Trong quá trình phúc tra, kiểm tra nghiệm thu nếu Chủ dự án 661, 147 cơ
sở nghiệm thu không đúng theo Quyết định số 59/2007/QĐ-BNN ngày
19/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Nơng nghiệp &PTNT thì đồn phúc tra, kiểm tra
nghiệm thu có trách nhiệm hướng dẫn chủ dự án nghiệm thu đúng quy định và
lập biên bản báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét./.
SỞ NÔNG NGHIỆP &PTNT