Tải bản đầy đủ (.pdf) (3 trang)

Andersons pediatric cardiology 684

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (163.67 KB, 3 trang )

FIG.26.14 Heartandlungsfromapatientwithleftisomerism,
photographedfrombehind.Thevenousreturnfromtheabdomen,apart
fromthatfromtheliver,reachestheheartthroughtheazygosvein,which
runstogetherwiththeright-sidedaorta.

Thepresenceofseparateconnectionofthehepaticveins,whencombinedwith
therelationshipoftheabdominalgreatvesselsrelativetothespine,hadbeen
consideredareliablemeansofdistinguishingnoninvasivelythepresenceofright
andleftisomerism.19Wenowknowthisnottobestrictlyaccurate.Itisdifficult,
ifnotimpossible,todistinguishwithcertaintycasesashavingisomerismsimply
bystudyingtherelationshipsoftheabdominalgreatvesselstothespine.Thisis
nottodetractfromthevalueofthisfeaturewhenusedastheinitialstepinthe
ultrasonographicassessmentofsequentialsegmentalanatomy.Knowledgeofthe
overallconnectionsofthepulmonaryveins,theinferiorcavalvein,andthe
drainageofthehepaticveinstotheatriums,alongwiththearrangementofthe
coronarysinus,nonetheless,isamoreaccuratemeansofdistinguishingbetween
therightandleftformsofisomerism.Bilateralconnectionsofsuperiorcaval
veinstotheroofsoftheright-andleft-sidedatriums,however,arefrequentin
eithersetting.Inthosewithisomericleftappendages,theseconnectionsare
anomalousoneachside.Inthosewithisomericrightatrialappendages,in
contrast,theyareanatomicallynormal,witheachcavalveinappropriately


relatedtoaterminalcrest(Fig.26.15),andwithsinusnodespresent
subepicardiallyinthebilateralterminalgrooves.Thedrainageoftheveinsfrom
theheartitselfisalsoabnormalinbothrightandleftisomerism.Thisisnomore
thantobeexpectedinrightisomerismsince,intheuniversalabsenceofthe
coronarysinus,thereisnotransversechannelwithintheatrioventriculargroove
tocollectthevenousreturnfromtheheart.Thevariabilityinterminationofthe
individualcardiacveinsissurprising.Theveinscanterminatedirectly,takea
crookedcourseforashortdistancealongtheatrioventriculargroove,ortraverse


theatrialwallforsomedistancebeforedrainingintotheatriumwellawayfrom
theatrioventriculargroove,oftenadjacenttotheopeningofapulmonaryor
systemicvein(Fig.26.16).Suchdirect,crooked,ordistantvenousterminations
arealsotobefoundinheartswithisomericleftappendages,butacoronarysinus
receivingallthecoronaryvenousreturnismorefrequentincaseswithleft
isomerism.27

FIG.26.15 Internalaspectoftheright-sided(A)andleft-sided(B)atrial
chambersfromapatientwithisomericrightatrialappendages.The
presenceofterminalcrestsbilaterallyisobvious.


FIG.26.16 Inferiorsurfaceofaheartwithisomericatrialappendages
illustratingtheconceptofdirect,crooked,anddistantreturnofcoronary
venousdrainagewhenthecoronarysinusisabsent.

AtrialSeptum
Althoughtheextentofatrialseptaldeficiencyfailspositivelytodiscriminate
betweenpatientshavingisomericrightorleftatrialappendages,theseptum
tendstobebetterformedinthosewithleftisomerism.Inthosewithrightatrial
appendagesbilaterally,mostfrequentlythereissimplyastrandofatrialtissue
thatspansacommonatrialcavity.Itisraretofindtheatrialseptumcompletely
lacking,butinmostcasesthereis,effectively,acommonatrium.Inaboutonefourthofcases,theseptumiswellformedsuperiorlyinassociationwithan
atrioventricularseptaldefect,whileveryrarelytheseptumcanbeintactorthe
ovalforamenbeprobepatent.Aneffectivelycommonatriumistobeexpected
inabouthalfofcaseswithleftisomerism.Anatrioventricularseptaldefectis
alsopresentinnearlyhalf,whiletheseptumcanbevirtuallyintactinnearlyonefifth.




×