Báo cáo khoa học: Selective detection of superoxide anion radicals generated from macrophages by using a novel fluorescent probe pdf

Selective detection of superoxide anion radicals generated
from macrophages by using a novel fluorescent probe
Jing Jing Gao
1
, Ke Hua Xu
1
, Bo Tang
1
, Ling Ling Yin
1
, Gui Wen Yang
2
and Li Guo An
2
1 College of Chemistry, Chemical Engineering and Materials Science, Shandong Normal University, Jinan China
2 College of Life Science, Shandong Normal University, Jinan, China
Reactive oxygen species (ROS) such as the superoxide
anion radical (O
2
–
Æ), hydroxyl radical (HOÆ) and hydro-
gen peroxide (H
2
O
2
) are important mediators in
various pathological diseases [1]. Free radicals, in par-
ticular O
2
–
Æ, have been found extensively in myocardial

ischemia and reperfusion injury in recent years [2].
Excessive O
2
–
Æ, a toxic reactive oxygen, not only harms
many biological molecules, but can also be converted
to other more toxic radicals such as HOÆ,H
2
O
2
,
1
O
2
,
and so on [3]. Under consenescence or special physical
conditions, excessive O
2
–
Æ can lead to coronary arterio-
sclerosis and tumors [4–6]. Therefore, real-time monit-
oring of O
2
–
Æ under physiological conditions is of
increasing importance.
To date, methods to detect of O
2
–
Æ include ESR [7],

superoxide dismutase (SOD)-inhibitable Nitro Blue
tetrazolium [8], chemiluminescence [9,10] and fluor-
escence [11]. Among these methods, fluorescence
detection appears to be particularly attractive because
it is able make superoxide anion radicals in living cells
‘visible’ in situ using confocal laser scanning micro-
scopy. Although several types of fluorescent probe for
detecting and imaging O
2
–
Æ have been described [11–
13], those with high selectivity, sensitivity and practi-
cality are rare. For example, hydroethidine is the most
commonly used fluorescent probe for O
2
–
Æ [14], but its
selectivity could be improved [15]. In addition, owing
to the short half-life of the superoxide anion radical,
there is an exigent need for researchers to develop fast-
response probes to trap O
2
–
Æ in order to investigate its
mode of production, metabolism and trafficking.
Therefore, considering the design-applicable probes, it
is important that the reaction rate and selectivity are
improved to avoid potential side reactions from other
ROS under conditions that guarantee high sensiti-
vity. If novel fluorescence probes that overcome these

Keywords
2-chloro-1, 3-dibenzothiazolinecyclohexene;
fluorescence image; fluorescent probe;
macrophages; superoxide anion radical
Correspondence
B. Tang, College of Chemistry, Chemical
Engineering and Materials Science,
Engineering Research Center of Pesticide
and Medicine Intermediate Clean
Production, Ministry of Education, Shandong
Normal University, Jinan 250014, China
Fax: +86 531 861 80017
Tel: +86 531 861 80010
E-mail:
(Received 24 October 2006, revised 11
January 2007, accepted 29 January 2007)
doi:10.1111/j.1742-4658.2007.05720.x
Quantitation of superoxide radical (O
2
–
Æ) production at the site of radical
generation remains challenging. A simple method to detect nanomolar to
micromolar levels of superoxide radical in aqueous solution has been devel-
oped and optimized. This method is based on the efficient trapping of O
2
–
Æ
using a novel fluorescent probe (2-chloro-1,3-dibenzothiazolinecyclohex-
ene), coupled with a spectra character-signaling increase event. A high-spe-
cificity and high-sensitivity fluorescent probe was synthesized in-house and

used to image O
2
–
Æ in living cells. Better selectivity for O
2
–
Æ over competing
cellular reactive oxygen species and some biological compounds illustrates
the advantages of our method. Under optimal conditions, the linear calib-
ration range for superoxide anion radicals was 5.03 · 10
)9
)3.33 · 10
)6
m.
The detection limit was 1.68 · 10
)9
m. Fluorescence images of probe-
stained macrophages stimulated with 4b-phorbol 12-myristate 13-acetate
were obtained successfully using a confocal laser scanning microscope.
Abbreviations
DBZTC, 2-chloro-1,3-dibenzothiazolinecyclohexene; ROS, reactive oxygen species; SOD, superoxide dismutase.
FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS 1725
problems were available, they would contribute greatly
to the elucidation of the roles of O
2
–
Æ in living cells.
In this study, a fast-reaction fluorescent probe for
O
2

–
Æ, 2-chloro-1,3-dibenzothiazolinecyclohexene (DBZTC;
Scheme 1), was synthesized in-house and characterized
using
1
H NMR, IR spectra and elemental analysis. In
an experiment, a xanthine ⁄ xanthine oxidase (XA ⁄ XO)
model system provided sustained O
2
–
Æ production.
DBZTC was able to react with O
2
–
Æ and yield a strong
fluorescence product with an emission maximum at
559 nm. Reaction of DBZTC with O
2
–
Æ was accom-
plished within 10 min, making it more practical than
the probes reported previously [12] for detecting O
2
–
Æ
directly in living cells. More promisingly, the proposed
method has better selectivity for O
2
–
Æ over other ROS

and biological compounds, especially H
2
O
2
. Because
the level of H
2
O
2
is high compared with O
2
–
Æ, due to
accumulation in biological systems, H
2
O
2
may be the
most competitive ROS in the quantitative detection of
O
2
–
Æ. In this study, DBZTC showed a selective
response to O
2
–
Æ that was > 500-fold greater than the
response to H
2
O

2
(ratio in mol), which provides a
unique opportunity to develop a chemical tool to mon-
itor O
2
–
Æ in a specific manner. Under optimal condi-
tions, a linear relationship between relative
fluorescence intensity and O
2
–
Æ concentration was
obtained in the range 5.03 · 10
)9
)3.33 · 10
)6
m. The
detection limit was 1.68 · 10
)9
m. In this regard,
DBZTC is well suited as a fluorescent reagent that
allows the cellular chemistry of O
2
–
Æ to be examined at
the molecular level.
Results and Discussion
Spectral properties
Initially, we investigated the spectral properties of
the probe under simulated physiological conditions

(Hepes, 0.02 m, pH 7.4). As indicated in Fig. 1,
DBZTC showed low blank fluorescence, although the
addition of different concentrations of XA ⁄ XO trig-
gered prompt increases in fluorescence (k
ex ⁄ em
¼
485 ⁄ 559 nm). The XA ⁄ XO system was used as the
main source of O
2
–
. It has been reported that on the
catalysis of XO at pH 7.40, XA is oxidized to uric acid
[16]. XA + 2O
2
+H
2
O ¼ uric acid + 2O
2
–
Æ +2H
+
(single electron transfer). XA can also be oxidized by
O
2
with double electrons XA + O
2
+H
2
O ¼ uric
acid + H

2
O
2
(double electron transfer). During the
process, five of the six electron transfers are double
electron transfers, and one electron transfer is single.
Namely, one unit of XO can catalyze the conversion
of 1.00 · 10
)6
mol XA into 0.33 · 10
)6
mol O
2
–
Æ [17].
As expected, the fluorescence intensity increased
with increasing O
2
–
Æ concentration (Fig. 1). Moreover,
there was a good linear correlation (R ¼ 0.9941)
Scheme 1. Synthesis of DBZTC.
Fig. 1. Emission spectra (k
ex
¼ 485 nm) of DBZTC (10 lM) in the
presence of various concentrations of O
2
–
Æ (0–6.66 lM)at37°Cin
Hepes buffer (pH 7.40). Spectra were obtained 10 min after the

addition of different concentrations XA ⁄ XO (final concentration:
0 ⁄ 0, 2 ⁄ 2, 3 ⁄ 3, 4 ⁄ 4, 6 ⁄ 6, 10 ⁄ 10, 15 ⁄ 15 and 20 ⁄ 20 l
M ⁄ mU) to a
solution of DBZTC.
Selective detection of superoxide anion radicals J. J. Gao et al.
1726 FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS
between fluorescent intensity and O
2
–
Æ concentration in
the range 5.03 · 10
)9
)6.66 · 10
)6
m. The regression
equation was F ¼ 3815.8 [O
2
–
Æ](lm) +2579.1 (Fig. 2).
The detection limit was 1.68 · 10
)9
m. This result
showed that DBZTC could detect O
2
–
Æ both qualita-
tively and quantitatively.
Reaction conditions
To determine the optimum reaction conditions for
the analysis of O

2
–
Æ, the effect of buffer solution and
the concentration of the fluorescent probe were
investigated.
Effect of pH and buffer concentration
The pH of the medium has a large effect on fluores-
cence intensity. Hepes was used because it has been
shown to be a better buffer for the incubation of
mammalian cells, and may improve the planting
efficiency of cell incubation and breed ability of cell.
We showed that the optimal pH for O
2
–
Æ detection
was in the range 7.20–8.20 (Fig. 3A). Buffer concen-
tration also affects fluorescence intensity. We showed
that the relative fluorescence intensity of the system
was high and stable at buffer concentrations of 16–22
(v ⁄ v %) (Fig. 3B). Thus 20 (v ⁄ v %) of Hepes
(pH 7.40) was used throughout. In fact, a lower
concentration of Hepes has a poor buffer capacity,
and superfluous Hepes leads to a salt effect that
decreases fluorescence intensity.
Effect of the fluorescent probe concentration
The concentration of DBZTC directly decided whether
O
2
–
Æ was trapped completely, which determined the

precision and sensitivity of the analytical method. The
relative fluorescence intensity increased as the DBZTC
concentration increased (< 9 lm), remained constant
at DBZTC concentrations of 9–18 lm, then decreased
(Fig. 4). A suitable concentration of DBZTC was
advantageous, whereas superfluous DBZTC could
quench fluorescence. Therefore, 10 lm of DBZTC was
used throughout.
Effects of other ROS and biological compounds
To assess the selectivity of the method, the effect of
other ROS and biological compounds on the determin-
ation of 3.33 lm O
2
–
Æ was examined individually. An
error of ± 5.0% in the relative fluorescence intensity
was considered tolerable. Little or no interference was
encountered with (tolerance ratio in mol): NaClO, tert-
butyl hydroperoxide, H
2
O
2
(500);
1
O
2
, glutathione,
1,4-hydroquinone (100); V
C
(50); HOÆ (5); ONOO

–
,
NO (1). O
2
–
Æ was created by the enzymatic reaction of
Fig. 2. A linear correlation between the fluorescence intensity and
O
2
–
Æ concentration.
A
B
Fig. 3. (A) Effect of pH. (B) Effect of buffer concentration: DBZTC
(10 l
M), XA (10 lM), XO (10 mU), Hepes (20 mM).
J. J. Gao et al. Selective detection of superoxide anion radicals
FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS 1727
XA ⁄ XO (10 lm ⁄ 10 mU) at 25 °C for 5 min. HOÆ and
single oxygen (
1
O
2
) were generated by reacting H
2
O
2
with Co
2+
or NaOCl, respectively. Peroxynitrite

(ONOO
–
) and nitric oxide (NOÆ) were obtained from 3-
morpholinosydnonimine hydrochloride (SIN-1), and
3-(aminopropyl)-1-hydroxy-3-isopropyl-2-oxo-1-triazene,
respectively. The results are summarized in Fig. 5.
DBZTC appears to be a highly selective fluorescent
probe for O
2
–
Æ.
Effect of SOD on fluorescence intensity of the reaction
of DBZTC with superoxide
In order to further confirm that the changes in fluores-
cence of the probe solution were caused by O
2
–
Æ, SOD,
a scavenger of O
2
–
Æ, was used in the reactive system.
After reaction of SOD (150 U) with XA ⁄ XO
(10 lm ⁄ 10 mU) in Hepes buffer (20 mm) had been car-
ried out for 30 min at 37 °C, DBZTC was added and
the reaction was immediately diluted with doubly dis-
tilled water. The mixture was equilibrated and kept for
5 min before measurement. As can be seen from
Fig. 6, fluorescence intensity was markedly suppressed
by addition of SOD. However, when SOD was

replaced by heat-inactivated SOD (90 °C for 5 min)
[18] or catalase, the fluorescence intensity of the reac-
tion system barely changed. Overall, the results sub-
stantiated that the proposed method was effective for
detecting O
2
–
Æ.
Reaction mechanism
We used XA ⁄ XO as the source of O
2
–
Æ to simulate bio-
logical systems. In order to confirm the reaction mech-
anism, IR and
1
H NMR spectra of DBZTC and
DBZTC oxide were analyzed. As shown in the
1
H NMR spectra of DBZTC oxide, peaks correspond-
ing to N–H (4.5) and C–H (4.0) disappeared, and in
the IR spectrum, N–H (3245 cm
)1
) and C–H
(3110 cm
)1
) also disappeared, while a C ¼ N absorp-
tion band at 1618 cm
)1
appeared. All spectral data

indicated that a larger conjugated structure of the
DBZTC oxide was formed. From product analysis and
the fluorescence properties, we propose that the mode
Fig. 4. Effect of the fluorescent probe concentration: XA (10 lM),
XO (10 mU), Hepes (20 m
M).
Fig. 5. Selectivity of DBZTC for O
2
–
Æ at pH 7.40 (20 mM Hepes).
Fluorescence response of DBZTC to O
2
–
Æ, other ROS and biological
compounds. Bars represent the final integrated fluorescence
response (F) over the initial integrated emission (F
0
). Initial spectra
were acquired in a 10 l
M solution of DBZTC. Light grey bars repre-
sent the addition of an excess of the appropriate other ROS and
biological compounds (1.66 m
M for H
2
O
2
, NaClO, and tert-butyl
hydroperoxide, 0.33 m
M for
1

O
2
, GSH, and 1,4-hydroquinone,
0.17 m
M for VC, 16.7 lM for HOÆ, 3.33 lM for ONOO
–
,NOÆ and
O
2
–
Æ)toa10lM solution of DBZTC. Black bars represent the sub-
sequent addition of 3.33 l
M O
2
–
Æ to the solution. Excitation was
provided at 485 nm.
Fig. 6. Fluorescence response of 10 lM DBZTC to XA ⁄ XO
(10 ⁄ 10 l
M ⁄ mU) in the presence of SOD (150 U), heat-inactivataed
SOD (150 U), catalase (150 U) or the absence of SOD, respectively
(k
ex
¼ 485 nm).
Selective detection of superoxide anion radicals J. J. Gao et al.
1728 FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS
of reaction of O
2
–
Æ with DBZTC is as follows

(Scheme 2). Upon treatment with O
2
–
Æ, DBZTC, an
almost nonfluorescent compound, was oxidized at
pH 7.40 by deleting hydrogen [19] to yield DBZTC
oxide, which has better rigidity and a larger conjugated
system (free electron pairs on S also conjugating with
phenyl ring).
In order to validate the molar ratio of the reaction
between the probe and O
2
–
Æ, we synthesized pure
DBZTC oxide and tested the fluorescence intensity of
the oxide at different concentrations. A linear relation-
ship between DBZTC oxide concentration and the fluor-
escence intensity was obtained (Fig. 7). The linear
equation was as followed: F ¼ 4268 [DBZTC oxide] +
288. Comparing this with the linear correlation between
the fluorescent intensity and the concentration of
O
2
–
Æ (F ¼ 3815.8 [O
2
–
Æ] + 2579.1), we may deduce that
DBZTC reacts with O
2

–
Æ in a 1 : 1 molar ratio.
Kinetic assay
Different reaction times were investigated. XA ⁄ XO
(10 lm ⁄ 10 mU) was added to buffer solutions of
DBZTC (10 lm) maintained in a 37 °C water bath.
The fluorescence emission of each reaction mixture was
measured at 5-min intervals against a reagent blank
using a fluorescence spectrometer. Based on the reac-
tion mechanism of DBZTC towards O
2
–
Æ (1 : 1 molar
ratio), the level of DBZTC was sufficient enough to
capture O
2
–
Æ completely. As shown in Fig. 8, the fluo-
rescence intensity of reaction system increased with
increasing time up to 10 min and became constant
thereafter. This shows that the probe can capture O
2
–
Æ
quickly within 10 min, which attests to DBZTC being a
‘fast response’ probe. The fluorescence of the reagent
blank remained unchanged to 40 min, which indicates
that the probe has good stability.
Confocal fluorescence imaging and detection
of O

2
–
Æ in cells
We used RAW264.7 macrophages to investigate the
potential of DBZTC to detect O
2
–
Æ in living cells. Macr-
ophages were seeded onto a glass slide and the concen-
tration adjusted to 1 · 10
6
cellsÆmL
)1
with Dulbecco’s
modified Eagle’s medium containing 10% fetal bovine
serum, 1% penicillin and 1% streptomycin. Cells were
loaded with DBZTC (10 lm, Hepes, pH 7.40) by
incubation at 37 °C for 15 min and showed negligible
intracellular background fluorescence (Fig. 9A). Macr-
ophages, which were loaded with DBZTC (10 lm),
were stimulated with 4b-phorbol 12 myristate 13 acet-
ate (2 ngÆmL
)1
)at37°C for 12 h; an obvious increase
Fig. 7. Linear correlation between the fluorescence intensity and
the concentration of DBZTC oxide.
Scheme 2. A mechanism for the reaction of DBZTC with O
2
–
Æ.

Fig. 8. Effect of reaction time. 1, DBZTC (10 lM) + Hepes
(20 m
M) + XA (10 lM) + XO (10 mU); 2, DBZTC (10 lM) + Hepes
(20 m
M).
J. J. Gao et al. Selective detection of superoxide anion radicals
FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS 1729
in fluorescence was seen (Fig. 9B). A bright-field image
of macrophages stimulated with 4b-phorbol 12 myri-
state 13 acetate for 12 h is shown in Fig. 9C. When
4b-phorbol 12 myristate 13 acetate-stimulated cells
were further treated with a Tiron solution (a cell-per-
meable O
2
–
Æ scavenger) [20] for 1 h and incubated with
DBZTC for 15 min, fluorescence intensity decreased
markedly (Fig. 9D) Specificity was confirmed by add-
ing a nonenzymatic superoxide scavenger, Tiron. The
data show that DBZTC is membrane permeable, and
able to respond to micromolar changes in O
2
–
Æ concen-
tration in living cells.
A
B
C
D
Fig. 9. Confocal fluorescence and brightfield images of live RAW264.7 macrophages. (A) Fluorescence image of RAW264.7 macrophages

incubated with DBZTC (10 l
M)at37°C for 15 min. (B) Fluorescence image of probe-stained RAW264.7 macrophages stimulated with
4b-phorbol 12 myristate 13 acetate (2 ngÆmL
)1
)at37°C for 12 h. (C) Bright-field image of probe-stained RAW264.7 macrophages stimulated
with 4b-phorbol 12 myristate 13 acetate (2 ngÆmL
)1
)at37°C for 12 h to confirm viability. (D) Fluorescence image of cells incubated with
100 l
M Tiron at 37 °C for 1 h after 4b-phorbol 12 myristate 13 acetate stimulation for 12 h, followed by loading with probe at 37 °C for
15 min (scale bar ¼ 15 l
M).
Selective detection of superoxide anion radicals J. J. Gao et al.
1730 FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS
In order to further investigate the feasibility of the
proposed method in biological systems, determination
of O
2
–
Æ in cell extracts was performed. The fluorescence
intensity of cell extracts treated with a Tiron solution
was used as a blank value. The detected O
2
–
Æ mean
content of 4b-phorbol 12 myristate 13 acetate-stimula-
ted cell extracts was 0.92 · 0.02 lm, based on a corre-
lation between the fluorescence intensity of the extracts
and the regression equation. The average recovery test
was carried out using the standard addition method,

and the RSD was obtained from a series of six cell
extracts (Table 1). The results indicated that the recov-
ery and precision of the method applied to determine
O
2
–
Æ in the cell extracts were satisfactory.
To summarize, the proposed method can be applied
to the quantitative determination of O
2
–
Æ by cell extract
test, and make O
2
–
Æ ‘visible’ in living cells using confo-
cal fluorescence imaging.
Conclusion
We have developed a novel fluorescence probe,
DBZTC, that can selectively and dose dependently
detect O
2
–
Æ in cellular systems. The probe has good sta-
bility, quick reaction, high sensitivity and exhibits
better selectivity for O
2
–
Æ than for other ROS and biolo-
gical compounds (no interference was encountered

from a 500-fold molar excess of H
2
O
2
). Furthermore,
DBZTC was confirmed as a cell-permeable probe and
was able to respond to micromolar changes in O
2
–
Æ con-
centration within living cells. Overall results establish
the potential value of the probe for facilitating investi-
gations of the generation, metabolism, and mechanisms
of superoxide-mediated cellular homeostasis and injury.
Experimental procedures
Apparatus
1
H NMR spectra were recorded on a Bruker Avance 300.
Elemental analysis was performed on a Perkin–Elmer Series
II CHNS ⁄ O analyzer. IR spectra were recorded on PE-983
IR spectrometer (KBr discs cm
)1
, Perkin–Elmer, Norwalk,
CT). All pH measurements were made using a pH-3c digital
pH meter (Shanghai Lei Ci Device Works, Shanghai,
China) with a combined glass–calomel electrode. Fluorimet-
ric spectra were obtained with a FLS-920 Edinburgh fluor-
escence spectrometer with a xenon lamp and 1.0 cm quartz
cells. Confocal fluorescence imaging was captured using a
Zeiss LSM 510 META scanning microscope containing an

Axiopian 2 MOT upright microscope and a 20· water-
immersion objective lens. Excitation at 488 nm was carried
out with an argon ion laser. Acquired images were analyzed
using image-pro plus 4.5 software.
Materials
o-Aminobenzenothiol was purchased from Fluka (Shang-
hai, China). A stock solution (1 mm) of DBZTC (synthes-
ized in-house) was prepared by dissolving in
dimethylsulfoxide. This stock solution was diluted to
1.00 · 10
)4
m before use. The XA solution (1.00 mm) was
prepared by dissolving an appropriate amount of XA in
1.00 · 10
)2
m NaOH; XO was from Sigma (St. Louis,
MO), a stock solution of XO (1.00 UÆmL
)1
) was prepared
in 2.30 m (NH
4
)
2
SO
4
, 1.00 · 10
)2
m sodium salicylate bio-
logy buffer, stored at 2–8 °C. Hepes was from Sigma.
GSH, superoxide dismutase, tert-butyl hydroperoxide (70%

aqueous solution), H
2
O
2
(30% aqueous solution), sodium
hypochlorite (NaOCl, 5% aqueous solution), dimethyl-
sulfoxide, 3-morpholinosydnonimine hydrochloride, 3-(ami-
nopropyl)-1-hydroxy-3-isopropyl-2-oxo-1-triazene, phorbol
12-myristate 13-acetate, and RPMI-1640 medium were from
Sigma. 1,4-Hydroquinone was from Fluka. 4,5-Dihydroxy-
1,3-benzenedisulfonic acid disodium salt (Tiron) was from
Shanghai Reagent Co. Ltd (Shanghai, China). All chemi-
cals were of analytical reagent grade, and double-distilled
water was used throughout. RAW264.7 cells were from
American Type Culture Collection (Manassas, VA).
Synthesis and properties of DBZTC
2-chloro-1-formyl-3-hydroxymethylenecyclohexene [21]
A solution of 40.0 mL of dimethylformamide in 40.0 mL of
methylene chloride was chilled in an ice bath. A solution of
37.0 mL of phosphorus oxychloride in 35.0 mL of methy-
lene chloride was added dropwise with stirring. Then 10.0 g
of cyclohexanone was added to the mixture. The solution
was refluxed for 3 h, cooled, poured onto 200 g of ice, and
Table 1. Determination of superoxide anion radicals in cell extracts (n ¼ 6). DBZTC (0.01 mM), Tiron solution (1 lM), 4b-phorbol 12 myristate
13 acetate (PMA; 2.0 ngÆL
)1
), XA (1.00 mM,30lL) ⁄ XO (1 U, 30 lL), Hepes (0.10 M, pH 7.40).
Sample
O
2

–
Æ content of PMA-stimulated
cells (l
M)
Added
(lM)
Found
(lM)
Mean
(lM)
Average recovery
(%)
RSD
(%)
Cell extracts 0.92 ± 0.02 1.00 1.89, 1.85, 1.95,
1.83, 1.91, 1.96
1.89 ± 0.05 97.1 2.76
J. J. Gao et al. Selective detection of superoxide anion radicals
FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS 1731
allowed to stand overnight. The yellow solid was crystal-
lized from a small volume of acetone cooled with dry ice,
to give 14.50 g (82.39% yield) with a melting point of 130–
131 °C. Anal. Calcd for C
8
H
9
ClO
2
: C, 55.67; H, 5.25; Cl,
20.54. Found: C, 55.41; H, 5.43; Cl, 20.47.

DBZTC
We added 2.50 g (0.02 mmol) of o-aminobenzenothiol,
1.73 g (0.01 mmol) of 2-chloro-1-formyl-3-hydroxymethyl-
enecyclohexene and 50.0 mL of a mixture of 1-butanol and
benzene (7 : 3 v ⁄ v) to a 100 mL flask. The mixed solution
was heated under reflux for 3 h. After the solvent was
removed under reduced pressure, a yellow crude solid was
obtained. This was recrystallized from benzene and dried
under a vacuum (2.087 g, 54% yield).
1
H NMR (300 MHz,
DMSO-d
6
,25°C, TMS): d 8.10–7.90 (m, 2H, benzol-H),
7.75 (d, 2H, benzol-H), 7.47–7.39 (m, 2H, benzol-H), 7,24
(d, 2H, benzol-H), 4.10 (m, 2H, N-H), 3.12 (m, 2H,
methine-H), 2.3 (m, 3H, cyclohexene-H), 1.15 (m, 4H,
cyclohexene-H). IR (KBr pellet): (cm
)1
) 3245 (N–H), 3110
(C–H), 1592 (C ¼ C). Melting point: 95–97 °C. Elemental
analysis (%) calcd for C
20
H
19
N
2
S
2
Cl (found): C 62.10

(62.02), H 4.92 (4.84), N 7.24 (7.36).
Synthesis and characteristics of DBZTC oxide
The oxidization product, DBZTC oxide, was obtained as
follows: 0.050 g DBZTC was dissolved in 10 mL of eth-
anol, 0.20 mL of 2.00 · 10
)3
m KO
2
solution (0.014 g KO
2
was dissolved in 100 mL dimethylsulfoxide) and 20 mL of
buffer solution (pH 7.40) were mixed together, and stirred
for 15 min. The solvent was removed, and the residue was
extracted by dichloroethane to give a crude product. The
pure brown product was obtained by recrystallization in
ethanol:
1
H NMR (90 MHz, DMSO-d
6
,25°C, TMS): d
8.11–7.93 (m, 2H, benzol-H), 7.66–7.58 (m, 2H, benzol-H),
7.40 (m, 2H, benzol-H), 7,16 (m, 2H, benzol-H), 1.83 (m,
3H, cyclohexene-H), 1.22 (m, 4H, cyclohexene-H). IR (KBr
pellet): (cm
)1
) 1618 (C ¼ N), 1590 (C ¼ C). Elemental ana-
lysis (%) calcd for C
20
H
15

N
2
S
2
Cl (found): C 62.75 (62.71),
H 3.92 (3.84), N 7.32 (7.37).
Determination of O
2
–
Æ
Into a 10 mL color comparison tube were added 1.00 mL
of DBZTC (1.00 · 10
)4
m), 0.10 mL of XA solution
(1.00 mm), 0.10 mL of XO (1.00 U) and 2.00 mL of Hepes
buffer (0.10 m) in turn. After diluted to 10.00 mL volume
with double-distilled water, the mixture was equilibrated
and was laid aside at 37 °C for 10 min before determin-
ation. The fluorescence intensity was measured at k
ex ⁄ em
¼
485 ⁄ 559 nm against a reagent blank at the same time. The
excitation and emission slit were set to 3.5 and 3.5 nm,
respectively.
Preparation and staining of RAW264.7
macrophages cultures
RAW264.7 macrophages were cultured in Dulbecco’s modi-
fied Eagle’s medium containing 10% fetal bovine serum,
1% penicillin, and 1% streptomycin at 37 °C (w/v) in a 5%
CO

2
⁄ 95% air incubator MCO-15AC (SANYO, Tokyo,
Japan). The concentration of counted cells was adjusted to
1 · 10
6
cellsÆmL
)1
and cells were passed and plated on glass
slide at 37 °C, 5% CO
2
/95% air for 4 h. A set of cells was
stimulated with 4b-phorbol 12 myristate 13 acetate
(2 ngÆL
)1
)at37°C for 12 h. Some of the stimulated cells
were washed with serum-free Dulbecco’s modified Eagle’s
medium, and a Tiron solution added (0.1 mm in serum-free
Dulbecco’s modified Eagle’s medium, 2.5 mL). After 1 h,
cells were washed with Dulbecco’s modified Eagle’s med-
ium, and a solution of DBZTC (0.1 mm, 0.2 mL) was
added to each dish loaded 2.5 mL serum-free Dulbecco’s
modified Eagle’s medium, and incubated for 15 min. Before
imaging, cover-slips were washed with Hepes (0.10 m,
pH 7.40).
RAW264.7 macrophage extracts
RAW264.7 macrophages were cultured in Dulbecco’s modi-
fied Eagle’s medium, with the concentration of counted
cells at 1 · 10
6
cellsÆmL

)1
. Some cells were added to a
Tiron solution and incubated for 1 h as an O
2
–
. scavenger,
others were stimulated with 4b-phorbol 12 myristate 13
acetate at 37 °C for 12 h. All cells were then incubated with
DBZTC for 30 min at 37 °C and harvested by centrifuga-
tion in the cold, and washed twice with 0.9% NaCl solu-
tion. These cells were suspended again in a volume of
Hepes equal to that in which they had been grown, and dis-
rupted for 10 min in a VC 130PB ultrasonic disintegrator
(Sonics & Materials Inc., Newtown, CT, USA). During
sonic disruption, the temperature was maintained below
4 °C with circulating ice water. The broken cell suspension
was centrifuged at 1435 g for 5 min and the pellet discar-
ded. Cell extracts that had been added to a Tiron solution
were divided into six parts. The 4b-phorbol 12 myristate 13
acetate-stimulated cell suspension was divided into 12 parts
and XA ⁄ XO was added into six parts in turn.
Acknowledgements
This work was supported by Program for New Cen-
tury Excellent Talents in University (NCET-04–0651),
the National Natural Science Foundation of China
(Nos 20335030 and 20575036).
Selective detection of superoxide anion radicals J. J. Gao et al.
1732 FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS
References
1 Chu CT, Levinthal DJ, Kulich SM, Chalovich EM &

DeFranco DB (2004) Oxidative neuronal injury. Eur J
Biochem 271, 2060–2066.
2 Lowe RD & Snook RD (1991) Sensitive spectrophoto-
metric determination of aluminium using thermal lens
spectrometry. Anal Chim Acta 250, 95–104.
3 Yi XF & Ben GY (2000) Seasonal variation in antioxi-
dants of Polygonum viviparum and its relation to solar
radiation in alpine meadow. Acta Bot Boreal Occident
Sin 20, 201–205.
4 Chaudhury S & Sarkar PK (1983) Stimulation of tubu-
lin synthesis by thyroid hormone in the developing rat
brain. Biochem Biophys Acta 763, 93–98.
5 Fang RZ (1989) Radicals and Enzymes. Science Press,
Beijing.
6 Kozumbo WJ, Trush MA & Kensler TW (1985) Are
free radicals involved in tumor promotion? Chem Biol
Interact 54, 199–207.
7 Nilsson UA, Haraldsson G, Bratell S, Sorensen V,
Akerlund S, Pettersson S, Schersten T & Jonsson O
(1993) ESR-measurement of oxygen radical in vivo after
renal ischemia in the rabbit: effects of pretreatment with
superoxide dismutase and heparin. Acta Physiol Scand
147, 263–270.
8 Armstead WM, Mirro R, Busija DW & Leffler
CW (1988) Postischemic generation of superoxide
anion by newborn pig brain. Am J Physiol 255,
H401–H403.
9 Dirnagl U, Lindauer U, Them A, Schreiber S, Pfister
HW, Koedel U, Reszka R, Freyer D & Villringer A
(1995) Global cerebral ischemia in the rat: online

monitoring of oxygen free radical production using
chemiluminescence in vivo. J Cereb Blood Flow Metab
15, 929–940.
10 Peters O, Back T, Lindauer U, Busch C, Megow D,
Dreier J & Dirnagl U (1998) Increased formation of
reactive oxygen species after permanent and reversible
middle cerebral artery occlusion in the rat. J Cereb
Blood Flow Metab 18, 196–205.
11 Mu
¨
nzel T, Afanas’ev IB, Klescchyov AL & Harrison
DG (2002) Detection of superoxide in vascular tissue.
Arterioscler Thromb Vasc Biol 22, 1761–1768.
12 Hatsuo M, Kayko Y, Yoko N, Iho K, Leila H, Narit-
sugu U, Shoko Y, Masako F, Yuka F, Yuji Y et al.
(2005) A design of fluorescent for superoxide based on
a nonredox mechanism. J Am Chem Soc 127, 68–69.
13 Xu KH, Liu X, Tang B, Yang G, Yang Y & An LG
(2006) Design of a phosphinate-based fluorescent probe
for superoxide detection in mouse peritoneal
macrophages. Eur J Chem 13, 1411–1416.
14 Tarpey MM & Fridovich I (2001) Methods of detection
of vascular reactive species: nitric oxide, superoxide,
hydrogen peroxide, and peroxynitrite. Circ Res 89,
224–236.
15 Benov L, Sztejnberg L & Fridovich I (1998) Critical
evaluation of the use of hydroethidine as a measure of
superoxide anion radical. Free Radical Biol Med 25,
826–831.
16 Fridovich I (1982) Measuing the activity of superoxide

dismutase: an embarrassment of riches. In Superoxide
Dismutase (Oberley LW, ed.), p. 15. CRC Press, Boca
Raton, FL.
17 Fang YZ & Zheng RL (2002) Theory and Application of
Free Radical Biology. Scientific Press, Beijing.
18 Wilson MR, Stone V, Cullen RT, Searl A, Maynard
RL & Donaldson K (2000) In vitro toxicology of respir-
able Montserrat volcanic ash. Occup Environ Med 57,
727–733.
19 Tang B, Zhang L & Zhang LL (2004) Studies and appli-
cation of flow injection spectrofluorimetry based on
2-(2-pyridil)-benzothiazoline as fluorescent probe
trapping superoxide anion radicals. Anal Biochem 326,
176–182.
20 Vaquero EC, Edderkaoui M, Pandol SJ, Gukovsky I &
Gukovskaya AS (2004) Reactive oxygen species pro-
duced by NAD(P)H oxidase inhibit apoptosis in pan-
creatic cancer cells. J Biol Chem 279, 34643–34654.
21 Reynolds GA & Drexhage KH (1977) Stable hepta-
methine pyrylium dyes that absorb in the infrared.
J Org Chem 42, 885–888.
J. J. Gao et al. Selective detection of superoxide anion radicals
FEBS Journal 274 (2007) 1725–1733 ª 2007 The Authors Journal compilation ª 2007 FEBS 1733