Tải bản đầy đủ (.pdf) (251 trang)

TÁC ĐỘNG CỦA CÁC HIỆP ĐỊNH WTO ĐỐI VỚI CÁC NƯỚC ĐANG PHÁT TRIỂN doc

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.94 MB, 251 trang )

Y BAN QUC GIA V HP
TÁC KINH T QUC T
TÁC NG CA CÁC HIP NH WTO
I VI CÁC NC ANG PHÁT TRIN
Hà Ni - 2005
1
TÁC NG CA CÁC HIP NH WTO
I VI CÁC NC ANG PHÁT TRIN
KOMMERSKOLLEGIUM
y ban Thng mi quc gia
THY N
2
Cun sách này c xut bn trong khuôn kh Chng trình hp tác gia
U ban quc gia v Hp tác kinh t quc t
vàU ban Thng mi quc gia Thun
vi s tr giúp ca C quan Hp tác phát trin quc t Thun (Sida)
ch t nguyên bn ting Anh
ng Nguyên Anh
Trn ình Vng
Hiu ính
n phòng U ban quc gia v Hp tác kinh t quc t
& các B, Ngành thành viên
3
LI GII THIU
Quá trình hi nhp vào nn kinh t th gii, c bit là vic gia nhp T
chc Thng mi Th gii (WTO) mang li nhiu c hi nhng cng to ra
nhiu thách thc i vi các nc ang phát trin. Trong bi cnh Vit Nam
ang chng y nhanh àm phán  có th gia nhp WTO trong thi gian
sm nht, n phòng U ban Quc gia v Hp tác kinh t quc tã phi hp
vi i s quán Thyin ti Vit Nam dch và xut bn cun sách “Tác ng
ca các Hip nh WTO i vi các nc ang phát trin” vi mong mun cung


cp nhng thông tin b ích cho các  quan qun lý nhà nc cng nh các
doanh nghip trong vic tn dng c các c hi và vt qua c các thách
thc khi Vit Nam tr thành thành viên WTO.
Cun sách này là kt qu nghiên cu công phu ca U ban Thng mi
Quc gia Thuin (NBT), trong ó gii thiu ht sc cô ng v H thng
thng mi a biên, trình bày ngn gn và phân tích tác ng ca tng Hip
nh ca WTOi vi các ncang phát trin  tó nêu bt nhng li ích
mà các nc ang phát trin có th thu c cng nh các thách thc có th phi
t qua.
Nhân dp này, y ban quc gia v Hp tác kinh t quc t xin chân thành
cm n Chính ph Thy in, thông qua C quan Hp tác phát trin quc t
Thuin (SIDA) và U ban Thng mi Quc gia Thuin, ã hp tác và
h tr y ban quc gia v Hp tác kinh t quc t trong thi gian qua, trong ó
có vic xut bn cun sách tham kho rt b ích này.
Tng th ký UBQG v HTKTQT
Th trng Thng mi
ng Vn T
4
Li ta
T chc Thng mi th gii (WTO) c thành lp vào nm 1995, là kt qu
ca Vòng àm phán Thng Uruguay trong khuôn kh Hip nh chung v
Thu quan và Thng mi (GATT). Trong nhng nm sau ó, các t chc phê
phán WTO ã kêu gi ánh giá tác ng ca các hip nh WTO i vi các
nc ang phát trin trc khi bt u vòng àm phán thng mi tip theo.
Trong báo cáo này, U ban Thng mi quc gia trình bày quan im riêng ca
mình v tác ng ca các hip nh WTO i vi các nc ang phát trin da
trên nhng nghiên cu và phân tích hin có. Bn báo cáo c son tho theo
yêu cu ca Quc hi Thy in.
Phn ln báo cáo tp trung vào vic xem xét li vi mc ích tp hp tài liu và
phân tích vic các nc ang phát trin ã chu nh hng ca WTO nh th

nào. Theo ó, báo cáo tp trung vào vic ánh giá h qu ca nhng quy nh
hin hành ca WTO, nh thng mi hàng hóa, thng mi dch v, quyn s
hu trí tu và gii quyt tranh chp mà không  cp trc tip ti các vn  liên
quan ti Vòng àm phán Doha hin nay.
Stockholm, tháng 3/2004
Peter Kleen
Tng giám c
5
Nhóm nghiên cu
Báo cáo này là kt qu óng góp ca mt nhóm nghiên cu mà hu ht là các
cán b ph trách các vn  WTO ti U ban Thng mi quc gia.
Peter Kleen ph trách Ban ch o, trong ó có Elisabeth Dahlin và Gunnar
Fors. Ingrid Jegou là trng d án. Cùng vi Per Altenberg, Jegou còn là ngi
biên tp báo cáo này. Annika Widell, Maria Liungman và Ingrid Lindeberg có
vai trò biên tp trong tng giai on nghiên cu.
Các thành viên tham gia nghiên cu:
Per Altenberg (Các hip nh thng mi song phng và khu vc), Christer
Arvius (Hip nh TBT), Mattias Bjorklid Chu (Hip nh v Mua sm chính
ph), Agnès Courades Allebeck (Hip nh TRIPS), Helena Detlof (Hip nh
v T v), Elisabeth Florell (Gim thu quan i vi hàng hóa phi nông
nghip), Hans Flykt (Hip nh v Công ngh thông tin), Hilda Fridh (Hip nh
v Chng bán phá giá), Marcus Hellqvist (Hip nh v Giám nh hàng hoá
trc khi xp hàng), Henrick Isakson (Hip nh v Hàng dt và may mc, Hip
nh v Th tc cp phép nhp khu), Anna Jansson (Hip nh v Quy tc xut
x), Andrew Jenks (Các hip nh thng mi song phng và khu vc), Maria
Johem (Hip nh v nh giá hi quan), Maria Liungman (Gim thu quan i
vi hàng hóa phi nông nghip), Ulrika Lyckman Alnered (Hip nh v Quy tc
xut x), Bo Magnusson (Hip nh v Nông nghip, Hip nh SPS), Magnus
Nikkarinen (Hip nh v Nông nghip), Hakan Nordstrom (H thng thng
mi a phng, gim thu quan i vi hàng phi nông nghip), Magnus

Rentzhog (Hip nh GATS), Carl Michael Simon (Tho thun v Gii quyt
tranh chp, Hip nh TRIPS), Annika Widell (Hip nh v Tr cp và Các
bin pháp i kháng, Hip nh v Mua bán máy bay dân dng), và Gunvor
Akerblom (Hip nh v Tr cp và Các bin pháp i kháng, Hip nh v
Mua bán máy bay dân dng).
Cui cùng, rt nhiu cá nhân và t chc, c ti Thy in và quc t, ã óng
góp nhng thông tin và quan im có giá tr cho nghiên cu này.
6
Tóm tt
Theo yêu cu ca Quc hi Thy in, U ban Thng mi quc gia ã phân
tích tác ng ca các hip nh WTO hin hành và h thng WTO i vi các
nc ang phát trin cho n nay.
Nhn nh chung ca U ban Thng mi quc gia là mt s hip nh c ký
kt trong khuôn kh ca GATT và WTO ã góp phn ci thin kh nng tip
cn th trng cho các nc ang phát trin và gia tng thng mi ca h. Vi
t cách là thành viên ca WTO, các nc ang phát trin có nhiu c hi tt
hn  tham gia vào thng mi th gii và hi nhp nn kinh t th gii. WTO
cng ã to ra mt khuôn kh cho thng mi th gii vi kh nng d tính
trc cao hn và ít b áp t hn - nhng c im có li rt nhiu cho các nc
ang phát trin.
Trong khi ó, U ban Thng mi quc gia cng ghi nhn là có nhng khó
khn trong vic rút ra nhng kt lun chung khi xác nh tác ng ca các hip
nh WTO i vi các nc ang phát trin. Các nc ang phát trin là mt
nhóm nc ln và không ng nht,  các giai on phát trin khác nhau và có
các nhu cu và li ích khác nhau. Hn na, khi xem xét mi quan h gia
thng mi và phát trin, có nhiu yu t có vai trò tác ng nh s n nh v
chính tr, kinh t và xã hi, pháp tr, c s h tng, v trí a lý, tình trng y t,
trình  giáo dc và chính sách tái phân phi ca chính ph.
Hàng hóa phi nông nghip - GATT và các hip nh khác
Các nc ang phát trin ã giành c kh nng thâm nhp tt hn vào th

trng ca các nc phát trin và các nc ang phát trin khác nh vic ct
gim thu quan trong khuôn kh ca GATT và WTO. Nguyên tc c bn ca
WTO là i x công bng (nguyên tc “Ti hu quc”), iu này có ngha là
trong mt s ngành, các nc ang phát trin là thành viên ca WTO t ng
c quyn tip cn th trng ca các nc khác mà không cn phi tuân theo
nguyên tc có i có li. Tuy nhiên, vic ct gim thu quan li ít hn áng k
trong mt s ngành c bit quan trng i vi các nc ang phát trin, ngha
là v thc cht các nhà xut khu  các nc ang phát trin phi chu mc thu
quan cao hn so vi các nhà xut khu  các nc phát trin. Hn na, thu
quan  các nc ang phát trin nhìn chung còn cao hn so vi các nc phát
trin; iu này tip tc hn ch tng trng thng mi, ít nht là gia các nc
ang phát trin.
Các hip nh b sung ca GATT
Mt s hip nh b sung ca GATT iu chnh các lnh vc nh nh giá hi
quan, các hàng rào k thut i vi thng mi, tr cp, các bin pháp an toàn
thc phm và sc khe ca ng, thc vt, các bin pháp t v. Theo ánh giá
ca U ban Thng mi quc gia, các hip nh này ci thin kh nng tip cn
th trng và chng li ch ngha bo h tùy tin. Tuy nhiên, bn báo cáo này
nhn mnh n nhng khó khn trong vic xác nh v mt thc nghim nhng
tác ng ca các hip nh b sung này.
7
Các hip nh mi
Cùng thi gian WTO c thành lp vào nm 1995, khuôn kh thng mi a
phng này c b sung thêm mt s hip nh mi  gii quyt nhiu lnh
vc, trong ó có thng mi dch v, quyn s hu trí tu liên quan n thng
mi (TRIPS), thng mi hàng dt may và hàng nông sn. Các hip nh này
va tác ng tích cc va tác ng tiêu cc i vi các nc ang phát trin:
- i vi hàng nông sn và dch v, kh nng tip cn th trng mi ch
tng lên ôi chút. Tuy nhiên, Hip nh v Nông nghip và Hip nh
chung v Thng mi dch v (GATS) ã xác lp c mt khuôn kh

cho các cuc àm phán trong tng lai và to ra mt mc  bo m ti
thiu i vi m ca th trng.
- Vic xoá b qun lý i vi thng mi hàng dt may d kin s làm
tng kh nng tip cn th trng nói chung i vi các nc ang phát
trin k t nm 2005. Theo d kin, mt s nc ang phát trin có kh
nng cnh tranh v hàng xut khu s tng th phn ca mình. Tuynhiên,
mt s nc khác kém cnh tranh hn có th s b mt th phn t vic
xoá b qun lý.
- Hip nh TRIPS có th mang ngun li cho nhng nc ang phát trin
có trình  công ngh cao, nhng li to ra gánh nng tài chính khng l
cho nhng nc ang phát trin nghèo có nn tài chính công yu kém.
Gánh nng này mt phn do nhng chi phí mt ln  xây dng h thng
lut cn thit v quyn s hu trí tu, và mt phn là do chi phí thng
xuyên cho vic bo m tuân th pháp lut.
H thng gii quyt tranh chp ca WTO
U ban Thng mi quc gia có quan im cho rng h thng gii quyt tranh
chp ca WTO ã nâng cao kh nng  các nc ang phát trin giám sát vic
thc hin các cam kt thng mi mà các i tác thng mi ã a ra. So vi
GATT, các nc ang phát trin khi kin nhiu hn di h thng WTO và
theo ui các v kin vi mc  thành công cao hn. Tuy nhiên, các bin pháp
trng pht trong h thng gii quyt tranh chp này vn ch gii hn trong
nhng e da trng pht thng mi - iu gây bt li cho các nc ang phát
trin vì h không  sc dám e da hàng nhp khu ca mình theo cách ó.
Tuy nhiên, cho n nay, ây không phi là mt vn  ln vì các siêu cng
kinh t, nh Hoa K và EU, thng vn tuân th các quyt nh ca WTO dù h
thua kin.
Chi phí ca các hip nh WTO i vi các nc ang phát trin
Chi phí chính ca các hip nh WTO i vi các nc ang phát trin gn lin
vi các yêu cu v vic thc hin, nh h thng lut mi, tng cng iu hành
và h thng bo m tuân th. Do ó, cho dù mc ích ca mt hip nh là tt,

song nó vn có nguy c tr thành mt gánh nng vi các nc ang phát trin
có ngun lc hn hp. Vì các nc chm phát trin (LDCs) c min tr nhiu
trong s nhng yêu cu này, nên nhng nc b nh hng nhiu nht bi các
8
chi phí ó là nhng nc ang phát trin nghèo không c xp vào nhóm nc
LDCs. Hn na, các chi phí ó khác nhau gia các hip nh. Ví d, Hip nh
TRIPS òi hi chi phí rt ln  các bên có th áp ng nhng tiêu chun ti
thiu nht nh v lut pháp và hành chính. Hip nh v nh giá hi quan òi
hi nhiu nc ang phát trin phi u t vào h thng qun lý hi quan.
Ngc li, GATS là mt hip nh tng i “ít tn kém”, vì nó da trên
nguyên tc mà các nc ch a ra nhng cam kt mà h sn lòng thc hin.
Kt lun
Kt lun ca U ban Thng mi quc gia là WTO ã góp phn gim bt các
hàng rào thng mi và thúc y thng mi th gii trong mt s lnh vc,
nhng còn rt nhiu iu phi làm trong mt s ngành mà các nc ang phát
trin có li ích ln. iu này c bit úng i vi thng mi dch v và nông
sn – nhng ngành hin vn còn b qun lý nng n  hu ht các nc.
 cng
Báo cáo này nghiên cu tng hip nh WTO mt cách riêng l. Cui phân tích
ca mi hip nh u có mt kt lun ngn gn. Tóm lc các kt lun ca U
ban Thng mi quc gia a ra  phn cui báo cáo.
9
Mc lc
Li ta 1
Nhóm nghiên cu 2
Tóm tt 3
Mc lc 6
1. Gii thiu 11
1.1 Nhim v 11
1.2 Khuôn kh nhim v 11

1.3 Các nh ngha 12
1.4 Mt phân tích phc tp 13
Tài liu tham kho 14
2. H thng thng mi a phng 15
2.1. S kin lch s 16
2.1.1. Thi k trc Chin tranh th gii th nht 16
2.1.2. Thi k gia hai cuc chin tranh 16
2.1.3. nh hình trt t kinh t sau chin tranh 17
2.2. K nguyên ca GATT 19
2.2.1. T hip nh ti th ch 19
2.2.2. Các nguyên tc ch yu 19
2.2.3. Các cuc àm phán v thu quan 21
2.2.4. Các quynh c m rng 22
2.2.5 S thành viên tng lên 23
2.2.6. i x c bit i vi các nc ang phát trin 25
2.2.7. T GATT ti WTO 27
2.3. T chc Thng mi th gii (WTO) 28
2.3.1. Hip nh WTO 28
2.3.2. Các chc nng ca WTO 29
Tài liu tham kho 32
3. Thng mi hàng hóa 33
Các hip nh tng cng tip cn th trng 33
3.1. Gim thu quan i vi hàng hóa phi nông nghip trong GATT 33
3.1.1. Bi cnh 33
3.1.2. Mô t các quy nh ct gim thu quan trong GATT 34
3.1.3. Các cuc àm phán v thu quan i vi hàng hóa phi nông nghip
trong
3.1.4. Tác ng ca c cu thu quan i vi các nc ang phát trin 38
3.1.5. Tác ng ca vic gim thu quan i vi ngun thu t thng mi
và hi quan ti các nc ang phát trin 41

3.1.6. Kt lun 46
Tài liu tham kho 47
3.2. Hip nh v Công ngh Thông tin (ITA) 49
3.2.1. Bi cnh 49
3.2.2. Mô t ITA 49
3.2.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 50
3.2.4. Kt lun 51
10
Tài liu tham kho 51
3.3. Hip nh v Hàng dt và may mc 52
3.3.1. Bi cnh 52
3.3.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 59
3.3.4. Kt lun 63
Tài liu tham kho 65
3.4. Hip nh v Nông nghip 67
3.4.1. Bi cnh 67
3.4.2. Mô t Hip nh v Nông nghip 68
3.4.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 72
3.4.4. Kt lun 88
Tài liu tham kho 90
3.5. Hip nh v Thng mi máy bay dân dng 93
3.5.1. Mô t Hip nh 93
3.5.2. Tác ng i vi các nc ang phát trin 94
3.5.3. Kt lun 94
3.6. Hip nh v Mua sm chính ph (GPA) 95
3.6.1. Bi cnh 95
3.6.2. Mô t GPA 95
3.6.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 96
3.6.4. Kt lun 97
Tài liu tham kho 97

Các hip nh s sung 98
3.7. Hip nh v nh giá hi quan (CVA) 98
3.7.1. Bi cnh 98
3.7.2. Mô t CVA 98
3.7.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 100
3.7.4. Kt lun 103
Tài liu tham kho 104
3.8. Hip nh v Quy tc xut x 106
3.8.1. Bi cnh 106
3.8.2. Mô t Hip nh v Quytc xut x 107
3.8.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 108
3.8.4. Kt lun 109
Tài liu tham kho 110
3.9. Hip nh v Th tc cp phép nhp khu (ILP) 112
3.9.1. Bi cnh 112
3.9.2. Mô t ILP 112
3.9.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 113
3.9.4. Kt lun 115
Tài liu tham kho 115
3.10. Hip nh v Giám nh hàng hoá trc khi xp hàng (Hip nh PSI)116
3.10.1. Bi cnh 116
3.10.2. Mô t Hip nh PSI 117
3.10.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 119
11
3.10.4. Kt lun 121
Tài liu tham kho 121
3.11. Hip nh v Các hàng rào k thut i vi thng mi (Hip nh
TBT) 123
3.11.1. Bi cnh 123
3.11.2. Mô t Hip nh TBT 124

3.11.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 125
3.11.4. Kt lun 128
Tài liu tham kho 129
3.12. Hip nh v vic áp dng các bin pháp kim dch ng thc vt (Hip
nh SPS) 130
3.12.1. Bi cnh 130
3.12.2. Mô t Hip nh SPS 131
3.12.3 Tác ng i vi các nc ang phát trin 135
3.12.4 Kt lun 138
Tài liu tham kho 139
3.13. Hip nh v Tr cp và Các bip pháp i kháng (Hip nh SCM) 140
3.13.1. Bi cnh 140
3.13.2. Mô t Hip nh SCM 141
3.13.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 143
3.13.4. Kt lun 147
Tài liu tham kho 147
3.14. Hip nh v Chng bán phá giá 148
3.14.1. Bi cnh 148
3.14.2. Mô t Hip nh v Chng bán phá giá 149
3.14.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 151
3.14.4. Kt lun 156
Tài liu tham kho 157
3.15. Hip nh v T v 159
3.15.1. Bi cnh 159
3.15.2. Mô t Hip nh 159
3.15.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 160
3.15.4. Kt lun 163
Tài liu tham kho 163
3.16. Hip nh v Các bin pháp u t liên quan ti thng mi (TRIMs)164
3.16.1. Bi cnh 164

3.16.2. Mô t Hip nh 164
3.16.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 165
3.16.4. Kt lun 167
Tài liu tham kho 168
4. Hip nh chung v Thng mi dch v (GATS) 170
4.1. Bi cnh 170
4.2. Mô t Hip nh 173
4.2.1. Nhng ngha v chung 174
4.2.2. Nhng cam kt c th 176
12
4.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 177
4.3.1. Tng cng kh nng d báo 177
4.3.2. i x ti hu quc 178
4.3.3. Minh bch hn và gim tham nhng 178
4.3.4. Chi phí vic thc thi và công vic àm phán 178
4.3.5. GATS và t do hóa m ca th trng 178
4.3.6. Quynh trong nc 182
4.3.7. GATS và các dch v công 183
4.3.8. Gii quyt tranh chp 183
4.4. Kt lun 183
Tài liu tham kho 184
5. Hip nh v các khía cnh liên quan n thng mi ca Quyn s hu trí
tu (TRIPS) 188
5.1. Bi cnh 188
5.2. Mô t Hip nh TRIPS 190
5.2.1. Phm vi và ni dung ca Hip nh TRIPS 190
5.2.2. i x c bit và i x phân bit i vi các nc ang phát trin191
5.2.3. Thc thi Hip nh TRIPS  các nc ang phát trin 192
5.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 193
5.3.1. Thông tin chung trong các phân tích v TRIPS và các nc

ang phát trin 193
5.3.2. Tác ng i vi ngân sách chính ph 194
5.3.3. Nhng tác ng v mt kinh t trong thi k bo v: các dòng tài
chính
ti ngi nm quyn s hu 196
5.3.4. Tác ng kinh t trong dài hn: thng mi, u t và tng trng 196
5.3.5. Chuyn giao công ngh 198
5.3.6. M ca ngành dc phm 199
5.3.7. Nông nghip và các ngun sinh hc 202
5.4. Kt lun 210
Tài liu tham kho 212
6. Gii quyt tranh chp 217
6.1. Bi cnh 217
6.2. Mô t th tc gii quyt tranh chp 217
6.2.1. Các iu khon chung 217
6.2.2. i x c bit và i x phân bit 218
6.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 219
6.3.1. Gii quyt tranh chp ca WTO so vi gii quyt tranh chp ca
GATT 219
6.3.2. Các nc ang phát trin khi kin nhiu hn  WTO 220
6.3.3…. và thành công ln hn 221
6.3.4. H thng này có hiu qu i vi các nc ang phát trin tng t
nh i vi các nc phát trin? 221
6.3.5. Nhng vn  i vi các nc ang phát trin 222
6.4. Kt lun 224
13
Tài liu tham kho 224
7. Các iu khon trong WTO v các hip nh thng mi song phng và khu
vc 227
7.1. Bi cnh 227

7.2. iu kin ca WTO i vi các hip nh song phng và khu vc 229
7.3. Tác ng i vi các nc ang phát trin 229
7.4. Kt lun 232
Tài liu tham kho 232
8.  cng tho lun và các kt lun 233
8.1. Tác ng chung ca các hip nh WTO 233
8.2. Tác ng ca các hip nh WTO i vi các nhóm nc theo vùng
a lý và theo mc  phát trin 237
Ph lc 1. Ch vit tt 239
Ph lc 2. Ch s phát trin con ngi ca UNDP, 2003 241
Mc  phát trin con ngi cao 241
Mc  phát trin con ngi trung bình 242
Mc  phát trin con ngi thp 244
14
1. Gii thiu
1.1. Nhim v
Trong vài nm qua ã xut hin mt s yêu cu, c  Thy in ln quc t, v
mt ánh giá v tác ng ca các hip nh WTO i vi các nc ang phát
trin, trc khi din ra vòng àm phán mi trong khuôn kh WTO. Nhng tài
liu hin có trong lnh vc này hu nh không tp trung và ít a ra mt bc
tranh chính thc v tác ng ca các hip nh WTO i vi các nc ang phát
trin. Trong bi cnh này, nm 2003, Quc hi Thy in ã yêu cu U ban
Thng mi quc gia tin hành thc hin mt ánh giá sâu rng v tác ng ca
các hip nh WTO i vi các nc ang phát trin.
Báo cáo này a ra mt tng quan và ánh giá các phân tích hc thut hin có
trong lnh vc này, cng nh các phân tích do các t chc Thy in và quc t
thc hin. Thêm vào ó, các kt lun c rút ra t báo cáo này da trên kinh
nghim ca bn thân chúng tôi trong lnh vc nghiên cu.
Mc tiêu ca nghiên cu là ánh tác ng ca các hip nh WTO i vi các
nn kinh t ca các nc ang phát trin và trin vng t c s phát trin

bn vng. Trong s các yu t c nghiên cu có m ca th trng; thng
mi; ngân sách; GDP; tình trng nghèo ói và phân phi thu nhp; nng lc th
ch; các chi phí, tit kim hay nhng li ích thu c t vic thc hin các hip
nh WTO. Hn na, báo cáo còn xem xét các tác ng ca s khác bit có th
thy c gia các nhóm nc ang phát trin. Nhng nghiên cu tình hung
v tác ng ca các hip nh WTO khác nhau cng c trình bày. Vic xác
nh mi quan h nhân qu gia các hip nh WTO và các tác ng ca chúng
là mc tiêu trng tâm.
1.2 Khuôn kh nhim v
Mc tiêu ca báo cáo là phân tích nhng tác ng ca các hip nh WTO i
vi các nc ang phát trin. iu ó có ngha là báo cáo không phân tích các
li th và bt li th ca thng mi quc t v mt lý thuyt. Tuy nhiên, nói
mt cách ngn gn, U ban Thng mi quc gia cho rng thng mi t do và
m ca là mt trong nhng công c quan trng góp phn t c tng trng
kinh t.
1
Tng trng kinh t, v phn mình, cùng vi các bin pháp khác, có
th thúc y phát trin bn vng v kinh t, xã hi và môi trng. iu này
c phn ánh trong các chính sách ca nhiu nc ang phát trin, trong ó
các chính sách thng mi thng là nhng vn  u tiên, ngay c khi là mt
phn nh ca chin lc phát trin.
Báo cáo này không phân tích nhng tác ng chung ca thng mi i vi các
nc ang phát trin. V mt t nhiên, trong hu ht các trng hp, rt khó có
th phân bit gia tác ng ca các hip nh WTO và tác ng ca thng mi
nói chung, c bit là vì thc t chúng ta không bit iu gì s xy ra nu WTO
1
y ban Thng mi quc gia và Sida (2002). V tng quan các tranh lun kinh t v thng mi, tng
trng và phát trin, xem Bigsten (2003)
15
không tn ti. Tuy nhiên, mc tiêu ca chúng tôi là tp trung vào nhng tác

ng c th ca các hip nh WTO.
Nghiên cu này tp trung vào nhng tác ng i vi các nc ang phát trin.
Tuy nhiên, khó có th nói rõ v nhng tác ng i vi các nhóm dân c khác
nhau trong các nc ang phát trin, vì iu này ph thuc vào chính sách trong
nc ca tng nc v, ví d, gim nghèo, phân phi thu nhp, giáo dc, y t,
v.v iu mà báo cáo này thc hin là gii thích các yu t c th có tác ng
ti các nhóm dân c (nh nghèo ói, an toàn thc phm, vic làm và bình ng
gii), trong nhng trng hp mà U ban Thng mi quc gia tìm c các
phân tích phù hp vi các vn  này.
Mc tiêu ca nghiên cu là tóm lc nhng tác ng ca các hip nh WTO
i vi các nc ang phát trin cho ti nay. Vì lý do ó, báo cáo ch yu tp
trung nhìn li quá kh. Do ó, các vòng àm phán gn ây không c tho
lun. Bt k mt kt qu nào t các vòng àm phán gn ây liên quan ti lnh
vc thng mi truyn thng, hay trong các lnh vc hoàn toàn mi nh cái gi
là “vn  Singapore” (u t, cnh tranh, minh bch trong mua sm chính ph
và thun li hoá thng mi), nm ngoài mc tiêu ca báo cáo này. Các vn 
môi trng cng nm ngoài mc tiêu báo cáo. Các loi tính toán kinh t lng
c s dng  c tính nhng tác ng trong tng lai ca các hip nh
WTO i vi các nc ang phát trin ch chim mt phn nh trong báo cáo.
Tuy nhiên, i vi mt s hip nh WTO nht nh, nh nhng hip nh mi,
ch có rt ít ánh giá vì thc t là các hip nh này cha c thc thi mt cách
y  nên chúng tôi s dng mt s nghiên cu ánh giá h qu tng lai ca
chúng.
Báo cáo cng a ra ví d v các yu t mà U ban Thng mi quc gia phi
nghiên cu. Có th nói, báo cáo cng phi phân bit gia nhng tác ng i
vi các nc ang phát trin hoc các nhóm nc ang phát trin. U ban
Thng mi quc gia ghi nh iu này trong quá trình nghiên cu và ã th
hin trong báo cáo các yu t c minh ha và phân bit tác ng gia các
nc ang phát trin khác nhau và gia các nhóm nc ang phát trin. Tuy
nhiên, khi thc hin nghiên cu này mi thy rng mt s yu t cha c

nghiên cu nhiu trong các tài liu chuyên môn. Vic thiu kt ni trc tip
gia các chính sách thng mi và các yu t c nghiên cu có th là mt lý
do quan trng gii thích iu này.
Tp hp các hip nh WTO ã tr nên  s sau nhiu thp k àm phán và
àm phán li. Có nhiu lý do cho thyrõ ràng không th phân tích tng iu
khon riêng l và tng tác ng ca các hip nh này i vi các nc ang
phát trin. U ban Thng mi quc gia ã chn thc hin phân tích theo chiu
rng v tt c các hip nh WTO liên quan ti thng mi hàng hóa, dch v,
quyn s hu trí tu và gii quyt tranh chp, cng nh nhng iu khon c th
ni bt trong GATT c coi là có tm quan trng c bit.
1.3 Các nh ngha
16
Khái nim “các nc ang phát trin” là không rõ ràng trong bi cnh ca
WTO. Không có mt tiêu chí chính thc nào i vi vic nh ngha mt nc
ang phát trin. Thay vào ó, mi nc thành viên có th t chn cho mình v
trí là mt nc phát trin hay nc ang phát trin. Trong WTO, hin có
khong 100 nc ang phát trin. Mt lý do ti sao không th th hin chính xác
hn là vì các nc có th có nhng a v khác nhau trong các hip nh khác
nhau. Nói cách khác, các nc có th c phân loi là nc ang phát trin
trong hip nh này và là nc phát trin trong mt hip nh khác.
Khái nim “các nc ang phát trin” c s dng trong báo cáo này là  ch
các nc ã chn th bc này trong WTO. Tuy nhiên, các nc ang phát trin
là mt nhóm không ng nht có mc phát trin, nng lc sn xut khác nhau,
v.v Do vy, U ban Thng mi quc gia cho rng không úng nu n gin
coi các nc ang phát trin là mt nhóm n l. Theo ó, Ph lc kèm theo
báo cáo này cho thy Chng trình Phát trin Liên hp quc (UNDP) ã phân
loi các nc theo mc  phát trin con ngi c gi là Ch s Phát trin
con ngi (HDI). Tài liu tham kho c a ra i vi ch s này nm trong
bn báo cáo. Mt im na là các nc ã tr thành thành viên ca EU vào
ngày 1/5/2004 và các nc là ng viên ca EU (Bulgaria, Croatia, Romania,

Th Nh K), không c coi là “các nc ang phát trin” do mc tiêu ca báo
cáo.
LDC là thut ng c Liên hp quc s dng  ch “các nc kém phát
trin”. Vic mt nc ang phát trin có c coi là mt LDC hay không c
xác nh da trên mc thu nhp, iu kin ca ngun nhân lc (tui th trung
bình k vng, mc dinh dng, trình  giáo dc và trình  c vit) và mc
 khác bit v kinh t. Hin ti, có 49 LDC trên th gii, trong ó có 32 nc
là thành viên ca WTO. Các LDC c lit kê  Ph lc 2.
Khái nim “phát trin bn vng” ang ngày càng có ý ngha ln hn i vi
vic hoch nh chính sách. ý tng cn bn v các vn  phát trin và môi
trng phi c gii quyt theo phng cách thng nht ln u tiên hình
thành ti Hi ngh Liên hp quc v Môi trng con ngi din ra ti
Stockholm nm 1972. Tuy nhiên, khái nim thc t ca phát trin bn vng
c a ra u tiên vào nm 1987 trong báo cáo “Tng lai chung ca chúng
ta”ca Hi ng Brundland. Báo cáo này a ra nh ngha: “Phát trin bn
vng là s phát trin tha mãn nhu cu ca hin ti mà không làm phng hi
ti kh nng tha mãn nhu cu ca các th h tng lai”. Nm 1998, b trng
các nc OECD nht trí gii thích phát trin bn vng theo mt cách nhìn rng
hn, bao gm c các phng din kinh t, xã hi và môi trng.
2
Báo cáo này
tp trung vào hai phng din kinh t và xã hi.
1.4 Mt phân tích phc tp
Phân tích và ánh giá tác ng ca các hip nh WTO i vi các nc ang
phát trin là mt công vic phc tp v nhiu khía cnh. Do ó, khi c báo cáo
này, có th thy mt s khó khn mà chúng tôi gp phi khi thc hin công vic:
2
V các tho lun sâu hn, xem y ban Thng mi quc gia (2001).
17
• Làm th nào  phân bit gia GATT và WTO? Mt phn quan trng

ca các quy nh và nguyên tc trong các hip nh WTO là da vào
nhng gì ã c hình thành nm 1948, khi thành lp GATT. Nhng
quy nh này sau ó, trong sut na th k qua, ã c m rng và
b sung. Tác ng ca các hip nh WTO i vi các nc ang
phát trin do ó có th c truy nguyên t thi im u tiên và
không ch n thun trong giai on sau 1995, khi WTO c thành
lp.
• Làm th nào  phân bit gia WTO và các quá trình t do hóa
thng mi khác? Mt khó khn khác là xác lp các mi quan h
nhân qu  xác nh xem liu nhng tác ng ca t do hóa thng
mi i vi các nc hoc nhóm nc khác nhau có th c truy
nguyên trc tip t các hip nh WTO hay không. Do ó, thách thc
là phân bit tác ng ca các yu t không liên quan ti WTO, nh
các ci cách c cu trong nc, s hin hu ca các hip nh thng
mi song phng và khu vc, hay t do hóa thng mi n phng.
• Tác ng trong ngn hn hay dài hn? Mt yu t khác làm cho phân
tích tr nên phc tp là các tác ng ca các hip nh WTO khác
nhau theo thi gian. Mt cam kt WTO có th là ngun lc mnh m
trong ngn hn, trong khi các li ích ch có th xut hin trong dài
hn. Hn na, mt s hip nh c nghiên cu trong báo cáo này
ch gói gn mt cách tng i các khái nim thng mi mi và các
cam kt  cp  a phng, nh TRIPS. Trong mt s trng hp,
các cam kt này cha có hiu lc nên các kt qu k vng cha c
ghi li.
• Có phi tt c các nc ang phát trin u b tác ng nh nhau?
Cui cùng, không th ánh giá tt c các nc ang phát trin ging
nhau. Các nc ang phát trin là mt nhóm bao gm rt nhiu nc
và không ng nht, vi mc  thu nhp rt khác nhau, c im
thng mi, quyn li và nhng u tiên cng khác nhau. Nh vy, tác
ng ca các hip nh riêng bit là khác nhau gia các nc.

Vi các yu t nh vy, chúng tôi trình bày ánh giá ca mình v tác ng ca
các hip nh WTO i vi các nc ang phát trin. ánh giá này da vào
phân tích các nghiên cu hin hu, t nc ngoài cng nh ti Thy in, và
bng nhng kinh nghim và tri thc ca chính bn thân chúng tôi.
Tài liu tham kho
Bigsten, Arne. 2003. “Globalisering och ekonomisk utveckling”, Ekonomisk
Debatt, 31:2, trang18-33.
U ban Thng mi quc gia. 2001. “Handel och hallbar utveckling i ett
integrerat perspektiv: slutyttrade”. Dnr 199-2323-001.
18
U ban Thng mi quc gia và Sida. 2002. “En samlad ansats for att uppfylla
utvecklings dimensionen i Doha-deklartionen -forslad till svenskt agerande”.
19
2. H thng thng mi a phng
• GATT có hiu lc vào nm 1948 vi 23 nc ký kt, trong ó có 12
nc ang phát trin. ây c coi ch là mt hip nh tm thi, vì
ngi ta có ý nh rng GATT s dn dn tr thành mt b phn trong
mt c quan ln hn ca Liên hp quc là T chc Thng mi quc t
(ITO), có trách nhim bao hàm trong các lnh vc thng mi hàng hóa
và dch v, u t, cnh tranh, lut lao ng, v.v. Tuy nhiên, d tho ITO
thiu sng h v chính tr và GATT t ó tr thành mt nn tng thc
t ca h thng thng mi sau chin tranh.
• GATT ch iu chnh thng mi hàng hóa. Các nguyên tc c bn quan
trng nht ca hip nh là i x công bng vi các i tác thng mi
khác nhau (nguyên tc Ti hu quc - MFN) và i x công bng gia
hàng hóa trong nc và nc ngoài sau khi hàng hóa nc ngoài ã i
qua biên gii (nguyên tc i x quc gia).
• Ban u, trong GATT không có s phân bit gia các nc phát trin và
các nc ang phát trin. Tuy nhiên, theo thi gian, các nc ang phát
trin tr nên thích hp vi các i x c bit “tích cc”. Ví d, ngi ta

không yêu cu các nc ang phát trin t do hóa thng mi vi cùng
tc  và phm vi nh các nc phát trin.
• Trong 25 nm u tiên ca GATT, các cuc àm phán ã làm cho hàng
rào thu quan i vi các hàng hóa công nghip ca các nc phát trin
gim t mc trung bình 40% xung còn xp x 4%. Tuy nhiên, các sn
phm quan trng theo quan im ca các nc ang phát trin (nh hàng
nông sn và dt may) phn ln không nm trong các cuc àm phán này.
• Trong giai on sau, trng tâm ã chuyn t thu quan sang các hàng rào
thng mi phi thu quan. Nhiu nc ang phát trin ã chn hng
không tham gia vào các hip nh này mà thay vào ó là tham gia di
hình thc hip nh ph t nguyn.
• Vòng àm phán cui cùng ca GATT là Vòng àm phán Uruguay (1986-
1993) ã dn ti s ra i ca mt khuôn kh th ch mi ca h thng
thng mi a phng, T chc Thng mi th gii (WTO). Các quy
nh thng mi cng c m rng ra i vi thng mi dch v và
quyn s hu trí tu. Vòng àm phán Uruguay cng bao hàm c thng
mi hàng nông sn và dt may vào phm vi ca GATT. Mt thay i
quan trng na là yêu cu tt c các nc thành viên ca WTO u phi
tham gia vào tt c các hip nh, bt k trình  phát trin nào.
• WTO c thành lp vào tháng Giêng nm 1995. Các hip nh WTO
c chia ra làm 3 tr ct chính: thng mi hàng hóa (GATT + các hip
nh b sung); thng mi dch v (GATS); và quyn s hu trí tu
(TRIPS). WTO còn thc hin mt c ch gii quyt tranh chp i vi
tt c các hip nh.
20
• Mc tiêu c bn ca WTO là góp phn làm tng mc sng, toàn dng lao
ng và s dng hiu qu các ngun lc theo các nguyên tc ca phát
trin bn vng. Gia tng thng mi không phi t thân là mt mc tiêu,
nhng là mt công c  thúc y tng trng kinh t bn vng. Li m
u trong hip nh WTO cng tp trung vào c tm quan trng ca vic

thúc y thng mi và phát trin kinh t ca các nc ang phát trin
thông qua các bin pháp tích cc cng nh nguyên tc có i có li.
2.1. S kin m u mang tính lch s
Phn tip theo sau ây mô t bi cnh và s phát trin ca h thng thng mi
quc t. Vic hình thành các quy nh quc t i vi thng mi trong thi k
sau chin tranh da vào các kinh nghim có c trong hai thi k trc ó: gia
tng thng mi th gii trong giai on t gia nhng nm 1800 ti khi bt
u Chin tranh th gii th nht nm 1914; và thi k gia hai cuc chin
tranh (1918 -1939), khi thng mi th gii sp  di sc ép ca ch ngha
dân tc v chính tr và kinh t.
2.1.1. Thi k trc Chin tranh th gii th nht
Trong na sau ca nhng nm 1800, thng mi th gii tng trng nhanh vì
chi phí do khong cách a lý ã gim do nhng tin b k thut trong lnh vc
liên lc và giao thông. Thng mi quc t c thúc y hn na bi s hình
thành ca mt h thng tin t quc t vi t giá hi oái c nh theo vàng –
ch  bn v vàng. Yu t th ba là vic xóa b thu quan và các hàng rào
thng mi khác trong khuôn kh các hip nh thng mi song phng. Ngay
c khi các s liu lch s không áng tin cy hoàn toàn, thì vn có th thy
thng mi th gii nói chung vào u th k trc là mnh m và ci m nh
hin nay (c o bng t l trong GNP).
T do hóa thng mi bao quát hn bt u vào nm 1860 khi Anh và Pháp ký
kt hip nh song phng. Hip nh này ã tr thành mô hình cho mt s các
hip nh thng mi song phng khác c ký kt vào nhng thp k tip
theo. n nm 1910, Anh ã có hip nh thng mi vi 50 nc, c có 30
và Pháp có 20. Tuy nhiên, nhiu nc nghèo không tham gia vào mng li này
hoc, trong trng hp là các thuc a, ch tham gia thông qua các nc cai tr.
Khía cnh thú v ca mng li các hip nh song phng này là trên thc t,
nó dn dn hot ng nh mt h thng thng mi a phng quy mô nh,
trong ó tt c các nc tham gia tin hành thng mi theo các iu kin nh
nhau. Lý do ti sao mng li này có th tr thành mt hình thc tích cc nh

vy, cho dù thiu mt t chc thng mi liên chính ph, là s hin din ca
mt iu khon trong các hip nh bo m i x ti hu quc. Ví d, theo
quy nh này, nc Anh có li ích ging nh quc gia c i x tt nht
trong s các i tác thng mi ca Pháp. Chúng ta s quay li nguyên tc chính
sách thng mi quan trng này sau.
2.1.2. Thi k gia hai cuc chin tranh
21
H thng thanh toán và thng mi tng i ci m trong nhng nm trc
chin tranh ã sp  khi Chin tranh th gii th nht n ra. u tiên u tiên
sau Hip nh Versailles nm 1919 là khôi phc h thng các ng tin chuyn
i da trên bn v vàng. Tuy nhiên, lm phát thi k chin tranh lúc ó có
ngha là t sut ngang bng gia vàng và các ng tin quc gia khác nhau
trc chin tranh ã không còn thc t. H thng thanh toán quc t ã tr nên
cng thng khi có nhng n lc nhm khôi phc ch  bn v vàng. Tình hình
này li làm cho t do hóa thng mi khó khn hn. Hn na, thu quan, không
có ngoi l, ã cao hn so vi trong nhng nm trc chin tranh và thng
thay i  iu chnh nhng mt cân i trong thng mi.
Du vy, nn kinh t th gii vn hi phc trong na cui nhng nm 1920. Tuy
nhiên, môi trng kém hp tác ã gây ra nhng hu qu nghiêm trng khi các
nn kinh t phi gánh chu mt cuc suy thoái sau s sp  ca S Giao dch
chng khoán New York vào tháng Mi nm 1929. Ni lo s bao trùm các
ngân hàng và các công ty i n phá sn, hu qu là tình trng tht nghip gia
tng. Vn  càng trm trng hn khi chính ph các nc n lc bo v nn
kinh t ca mình bng vic tng thu quan. Các nc thy rng khi nhp khu
gim xung mt cách rõ ràng, thì xut khu cng bnh hng tiêu cc vì các
nc khác cng phn ng theo cách tng t. Thm chí, ch  bn v vàng b
phá v vào nm 1931 khi các nc ni tip nhau tách ri ng tin ca mình ra
khi vàng khi c gng phá giá nhm thoát khi cuc khng hong. Tht nghip
gia tng n mc k lc, hn 20%  c Hoa K và châu Âu, thng mi th gii
gim xung tng tháng theo xu hng trt dc nhanh chóng. Khi cuc khng

hong xung ti áy vào cui nm 1933, thng mi th gii ã gim hn hai
phn ba tính theo giá tr danh ngha.
Khi thi k ti t nht ca cuc khng hong qua i, các n lc li c thc
hin nhm làm gim thu quan vn ã c nâng cao, và Hoa K là nc i tiên
phong trong lnh vc này. Tuy nhiên, cách tip cn ca Hoa K khác vi cách
tip cn ca Anh trong nhng nm trc chin tranh và da trên c s có i có
li mt cách nghiêm ngt. Các tha thun song phng có th ch c thc
hin nu các li th c chia u cho c hai phía. Khái nim có i có li này -
da vào truyn thng ca ch ngha trng thng (xem hp sau) - tn ti ti
ngày nay trong h thng WTO, ngay c khi nhu cu có i có li kht khe i vi
các nc ang phát trin ã c gim nh.
Ch ngha trng thng
Ch ngha trng thng (theo ting Latinh mercari = kinh doanh) là thut ng
c s dng  mô t trit lý kinh t vn iu hành các chính sách kinh t
châu Âu t nhng nm 1500 ti u nhng nm 1800, khi mà ch ngha t do
c chp nhn rng rãi  Anh và sau ó là  các nc khác. Khái nim “ch
ngha trng thng” c Adam Smith a ra trong cun sách S thnh vng
ca các dân tc (1776) ca ông.
Theo ch ngha trng thng, ngoi thng là mt trò chi tng không, trong
22
ó li ích mà mt nc t c là bng vi thit hi ca nc khác. ý tng
rng tt c mi ngi có th hng li t thng mi là xa l i vi nhng
ngi theo ch ngha trng thng. Theo ch ngha này, iu quan trng là phi
thc hin kim soát i vi iu kin thng mi  có th to ra mc thng d
ln nht có th trong cán cân thng mi. Xut khu c thúc y và nhp
khu c hn ch bng thu hi quan và các phng thc khác. Theo cách này,
ngun thu ca quc gia bng vàng và bc tng lên tng ng vi a v quc t
tng lên ca quc gia ó.
Ch ngha trng thng to ra mt lng tài sn áng k cho nhng nhà kinh
doanh có c quyn cng nh các nhà c quyn và th ch kim soát tng

trng nói chung. ây là trng tâm ch trích ch ngha trng thng ca Adam
Smith.
Di sn ca ch ngha trng thng vn còn tn ti n ngày nay và hin hu
trong các tranh lun và àm phán chính sách thng mi trong WTO. i vi
hu ht các nc, quan im cho rng mt quc gia có th hng li bng vic
n phng t do hóa thng mi ca mình là mt ý tng xa l nh i vi
nhng ngi theo ch ngha trng thng nhng nm 1700.
Nhng phá hoi chính tr do ch ngha dân tc v kinh t mang li trong thi k
gia các cuc chin ã gây khó khn cho vic hàn gn, ngay c khi nn kinh t
th gii t t hi phc sau khng hong (mt phn do các c hi vic làm c
to ra trong ngành công nghip quân s). Nhng khó khn do ngi dân gánh
chu ã m ng cho các phong trào chính tr cc oan (ch ngha phát xít và
ch ngha xã hi dân tc) và vic Hitler nm quyn lc  c. S ganh ua kinh
t và ch ngha dân tc nh vy có th nói là ã t nn tng cho cuc Chin
tranh th gii th hai.
2.1.3. nh hình trt t kinh t sau chin tranh
Ngay khi Chin tranh th gii th hai lên n nh im, ngi ta ã bt u có
k hoch hp tác kinh t và chính tr hu chin. T tng nn tng là phi làm
cho các cuc chin quy mô ln không th xy ra bng vic ràng buc các nc
cht ch hn na vi nhau, v c chính tr ln kinh t. Vào tháng Tám nm
1941, Tng thng Hoa K Franklin D. Roosevelt và Th tng Anh Winston
Churchill, ã gp nhau trên mt chin hm  gia i Tây Dng  t ra các
k hoch cho thi k hu chin. H ã a ra mt vn bn - Tuyên b i Tây
Dng - vi các mc tiêu thit lp trt t chính tr và hp tác kinh t sau chin
tranh. Sau hai nm àm phán xuyên i Tây Dng, mt hi ngh quc t c
t chc vào tháng By nm 1944 ti Bretton Woods  bang New Hampshire
(Hoa K), vi i din ca 44 chính ph và mc tiêu là hoàn thành àm phán v
 xut do Hoa K và Anh a ra v thành lp các c quan hp tác kinh t. Kt
qu là hai t chc mi c thành lp: Ngân hàng Th gii và Qu Tin t quc
t.

Ngân hàng Th gii - Ngân hàng Tái thit và Phát trin quc t (IBRD) - có
nhim v cung cp các h tr di hình thc các khon vay dài hn  tái thit
sau chin tranh. Mt nhim v khác ca t chc này là tng cng phát trin
23
kinh t và xã hi i vi các nc nghèo. Nhim v này hin nay là chc nng
ch yu ca Ngân hàng Th gii. Qu Tin t quc t (IMF) có nhim v to ra
mt h thng thanh toán quc tn nh vi các ng tin chuyn i và t giá
hi oái c nh nhm thúc y thng mi th gii.
Hi ngh Bretton Woods còn a ra các k hoch cho mt t chc hp tác kinh
t th ba có trách nhim iu chnh thng mi th gii - T chc Thng mi
quc t (ITO). Các àm phán sau ó c bt u vào nm 1946 di s lãnh
o ca Liên hp quc mi c thành lp. Các cuc àm phán c hoàn tt 
Havana vào tháng Ba nm 1948 vi bn d tho chi tit v hip c ITO. Vn
 là ITO s phi có trách nhim i vi vic t ra các quy nh thng mi th
gii và u t quc t. Các quy nh này bao trùm c cnh tranh và lut lao
ng mà cho n ngày nay vn cha có tin l trong WTO. Tuy nhiên, chng
trình ngh s này ã kéo dài hn 50 nm trc thi k ó. Hip c ITO ã b
sa ly trong quá trình phê chun  Hoa K và khi Hoa K rút lui, d án này sp
. ITO lúc ó c coi là quá xa vi i vi nhng ngi a ra quyt nh
khi ó.
Thay vào ó, nn tng ca h thng thng mi quc t sau chin tranh là mt
hip nh tm thi vi s nht trí ca khong 20 nc trong khi ch kt thúc
àm phán và phê chun hip c ITO. Ngun gc ca hip nh này là mt lot
các cuc àm phán thu quan gia mt s ít các nc t chc ti Geneva vào
nm 1946 và 1947, din ra song song vi quá trình ITO. Nhng cuc àm phán
này ch hn ch trong vic gim thu quan i vi các hàng hóa công nghip,
nguyên liu và, trong mt phm vi nht nh, các sn phm nông nghip. Kt
qu ca các cuc àm phán này là s ra i ca khong 45.000 cam kt liên
quan ti ct gim thu quan, cùng vi các quy nh chính sách thng mi trong
hip c ITO, c t tên là Hip nh chung v Thu quan và Thng mi

(GATT). Hip nh này bt u c s dng trên c s tm thi t ngày
1/1/1948. Ban u, có 23 nc tham gia GATT, trong ó có 12 nc ang phát
trin.
3
Các nc khác gia nhp sau ó khi bit chc chn ITO s không c
thc hin. Thy in gia nhp GATT vào nm 1950.
3
Các thành viên ban u ca GATT là Australia, B, Brazil, Myanmar, Canada, Ceylon (Sri Lanka),
Chile, Trung Quc (rút ra nm 1950 theo  ngh ca chính ph lu vong ài Loan), Cu Ba, Tip Khc,
Pháp, Anh, n , Lebanon, Luxembourg, Hà Lan, New Zealand, Nauy, Pakistan, Nam Rhodesia
(Zimbabwe), Syria, Nam Phi và M.
24
2.2. K nguyên ca GATT
Phn di ây mô t s phát trin ca GATT t mt hip nh liên chính ph có
trách nhim i vi các cuc àm phán v thu quan n mt t chc quc t có
mt quyn lc to ln.
2.2.1. T hip nh n th ch
GATT, tng c coi là mt gii pháp chuyn tip tm thi, ã tr thành nn
tng cho h thng thng mi sau chin tranh. iu này không có ngha là
không có nhng vn  xy ra, vì GATT không phi là mt t chc ging nh
Ngân hàng Th gii, IMF hay Liên hp quc, mà ch n thun là mt hip nh
liên chính ph. GATT do ó không có mt thành viên nào mà ch có “các bên
tham gia hip nh”. GATT ban u không có vn phòng chính hay Ban Th ký
 kim soát vic thc thi hip nh. iu duy nht c quy nh trong GATT,
v mt t chc, là các bên tham gia hip nh phi gp g “thng k  t
c nhng quyt nh i vi các vn  có tm quan trng chung”.
Thay vào ó, khuôn kh th ch này phi c xây dng tng bc. Nm 1951,
mt vn phòng chính c thành lp  Geneva, ni mà các bên có th hp mt
khi cn thit. Mt Tng th ký (nay là Tng giám c) c ch nh và có mt
s nhân viên (Ban Th ký GATT). Theo thi gian, GATT iu chnh theo hình

thc mt t chc quc t. Tuy nhiên, nó vn duy trì hai im c bit trong
nhiu nm. Th nht là trng tâm ca t chc c iu khin bi chính các
thành viên. Nhim v ca Tng giám c và Ban Th ký là cung cp s h tr
ch không phi là ng lc. im c bit na - c to ra qua thc tin, là tt
c các quyt nh phi c a ra trên c s ng thun - nguyên tc ng
thun.
2.2.2. Các nguyên tc trung tâm
GATT ban u là mt tp hp các quy nh ngn gn - Hip nh ch bao gm
35 iu. GATT t ra mt s nguyên tc và quy nh c bn i vi thng mi
hàng hóa qua biên gii. Mc tiêu cao nht ca GATT là ngn chn ch ngha
bo h và phân bit i x trong thng mi th gii và bo m rng các iu
kin thng mi là tng i hp lý và có th d báo c.
Nguyên tc ti hu quc
Nguyên tc c bn nht ca GATT - c quy nh ti iu I - là i x công
bng vi tt c các bên tham gia hip nh. Vì các lý do lch s, nguyên tc i
x công bng không c bit di cái tên này, mà là quy ch “ti hu quc”
(MFN). Du vy, ni dung ca nó là i x công bng. Ví d, nu Hoa K quy
nh thu quan 10% i vi ô tô nhp khu t Nht Bn thì Hoa K cng phi
áp dng mc thu quan trên i vi ô tô cùng loi t Hàn Quc. i x có tính
phân bit da vào xut x hàng hóa là không c phép.
Nguyên tc MFN không cho phép i x c bit hn hoc kém gia các nc
tham gia GATT. Mi hình thc i x c bit - ví d, thu quan thp hn i
vi nc ang phát trin nói chung, hay min tr thu gia hai nc trong

×