The girl is having a birthday party on next Sunday pdf

The girl is having a birthday party on next
Sunday


*The girl is having a birthday party on next Sunday.


1. Chúng ta hãy quan sát câu sau. Các bạn hãy di chuột vào từng từ một để biết
thể loại từ của từ đó trong câu: (Các bạn cũng có thể kích chuột 2 lần vào 1 từ để
biết thêm chi tiết về từ đó)
The girl is having a birthday party on next Sunday.




2. Các bạn hãy di chuột vào từng cụm từ một để biết chức năng của cụm trong
câu:
The girl is having a birthday party on next Sunday.



3. Tại sao câu trên lại dịch như vậy?

- “The girl” – cô gái ấy. Các bạn thấy từ "girl" trong tiếng Anh là có nghĩa là "cô
bé/ cô gái", nhưng khi đứng sau mạo từ xác định (definite article) "the" thì cụm từ
"The girl" chỉ đến, hay nhắc đến một cô bé/ cô gái mà cả người nói & người nghe
đều đã biết - tức là "cô bé – girl" đã xác định. Vì thế nên mạo từ "the" - người ta

gọi là mạo từ xác định. Mạo từ thường đi trước danh từ và nếu mạo từ xác định
(the) đi trước danh từ thì nó làm cho danh từ đó đã xác định (người nói và người
nghe đã biết danh từ đó là gì?). Do vậy "The girl" dịch là "cô bé ấy/ cô gái ấy".
- “is having” – là động từ của câu, chia ở hình thức của thì hiện tại tiếp diễn, có
cấu trúc “S + to be (is/are/am) + V-ing”. Ở đây chủ ngữ là “the girl” –ngôi thứ 3
số ít nên động từ “to be” được chia ở hình thức “is” và là trợ động từ (auxiliary)
của câu. “Having” là động từ chính (main verb) của câu, từ gốc là “have” – có
nghĩa có/ tổ chức, theo nguyên tắc thêm –ing thì tận cùng của động từ có một chữ e
thì sẽ bỏ e và thêm –ing, eg drive -> driving.
- “a birthday party” là một cụm danh từ - một bữa tiệc sinh nhật. Trong đó “a” là
mạo từ không xác định (indefinite article) có nghĩa là một. Danh từ “birthday” có
nghĩa là ngày sinh nhật/ lễ sinh nhật, trong cụm danh từ này nó sẽ dùng để bổ
nghĩa cho danh từ “party” - bữa tiệc/ buổi liên hoan.
- “on next Sunday”- vào ngày chủ nhật tuần sau. Trong đó “on” là giới từ
(preposition) có nghĩa là vào ngày/ vào lúc/ khi. Tính từ (adjective) “next” có
nghĩa là sau/ ngay sau/ tiếp sau. Danh từ “Sunday” có nghĩa là ngày chủ nhật. Ta
thấy “on next sunday” là trạng từ chỉ thời gian và mang nghĩa tương lai, vậy tại
sao động từ lại chia ở thì hiện tại tiếp diễn? Sở dĩ động từ được chia như vậy là vì
thì hiện tại tiếp diễn được dùng để diễn tả một hành động sẽ xảy ra ở tương lai
nhưng đã được lên kế hoạch và đã được sắp xếp từ trước. Ở đây việc tổ chức bữa
tiệc sinh nhật đã được lên kế hoạch rồi.
=> Dịch cả câu sẽ là : Cô bé ấy sẽ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật vào ngày chủ
nhật tuần sau.

4. Bài học liên quan:
Nếu không hiểu rõ 1 trong các khái niệm trên - các bạn có thể click vào các links
dưới đây để học thêm về nó.
Danh từ (noun), Thì hiện tại tiếp diễn (present continuous), Động từ (verb), Phân
từ (Participles) , Mạo từ (article) ,Tính từ (adjective), Trạng từ ( Phó từ) ( adverb).