HOP DONG MUA bán THIẾT bị NHÀ văn hóa xã TIÊN HOÀNG

ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ TƯ NGHĨA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01 /HĐ-TB

Tư Nghĩa, ngày 01 tháng 04 năm 2019

HỢP ĐỒNG
MUA BÁN THIẾT BỊ
CƠNG TRÌNH: NHÀ VĂN HĨA XÃ TƯ NGHĨA
Căn cứ Luật đấu thầu số 43/2013/QH13 ngày 26/11/2013;
Căn cứ nghị định 63/2014/NĐ-CP ngày 26/06/2014 quy định chi tiết thi hành
một số điều của luật đấu thầu về lựa chọn nhà thầu.
Căn cứ Quyết định số: 41/QĐ-UBND ngày 01/04/2019 của UBND Xã Tư Nghĩa
về việc phê duyệt kết quả chỉ định thầu mua bán thiết bị cơng trình: Nhà văn hóa Xã Tư
Nghĩa;

Căn cứ vào khả năng và nhu cầu của hai bên.
Hôm nay, ngày 01 tháng 04 năm 2019 Tại UBND xã Tư Nghĩa
Chúng tơi gồm có:
I. UBND xã Tư Nghĩa (Bên mua gọi tắt là bên A):
Đại diện là: Ông: Lê Ngọc Dũng
Tài khoản số: 9527.4.1008652

Chức vụ: Chủ tịch
tại : KBNN Cát Tiên

Địa chỉ: UBND xã Tư Nghĩa – Cát Tiên – Lâm Đồng

II.BÊN B: (Bên bán gọi tắt là bên B):
Tên giao dịch: Công ty TNHH TVĐT&XD Khang Lộc Cát Tiên
Người đại diện: Ông Nguyễn Phương Linh - Chc v: Giỏm c
Địa chỉ: TT. Cỏt Tiờn - Huyờn Cỏt Tiờn Tnh Lõm ng
Tài khoản: 5403.201001729 ti Agribank chi nhánh huyện Cát Tiên –
lâm Đồng II.
M· sè thuÕ : 5801284698
Điện thoại:
0917187407
Fax : ...............................
E-mail : .......................
Cựng tho thun thng nhất ký kết hợp đồng kinh tế với các điều khoản sau:
III. NỘI DUNG HỢP ĐỒNG.

Điều 1. Bên A đồng ý mua và bên B đồng ý cung cấp số lượng thiết bị cụ thể
như sau:


1. Số lượng, đơn giá
ST
T

Thiết bị

Số ĐVT
lượng

1
2
3

4

Bộ chữ SVĐ
Cửa nhà văn hóa
Cửa nhà VS nhà văn hóa
Máy bơm nước tõm
2HP(1,5KW)
5 Cuộn dây bơm nước

1
1
1
1

bộ
cái
cái
cái

2 cuộn

Đơn giá

Thành tiền

2.000.000
1.709.000
2.000.000
3.500.000

2.000.000
1.709.000
2.000.000
3.500.000

850.000

1.700.000
10.909.000
1.090.900
11.999.900

Tổng
Thuế 10%
Tổng cộng

Tổng cộng: 11.999.900 đồng ( Mười một triệu, chín trăm chín mươi chín ngàn,
chín trăm đồng)
Giá trên đã bao gồm VAT, hóa đơn tài chính, chi phí vận chuyển đến UBND xã
Tư Nghĩa
2. Chất lượng và Quy cách hàng hóa: Sản phẩm mới 100%
- Địa điểm giao và nhận hàng: Tại UBND xã Tư Nghĩa
Điều 2: Thời hạn thực hiện hợp đồng: Từ ngày 01/04/2019 tới ngày 08/04/2019.
Điều 3: Giá trị hợp đồng, hình thức thanh tốn
- Tổng giá trị hợp đồng là: 11.999.900 đồng ( Mười một triệu, chín trăm chín mươi
chín ngàn, chín trăm đồng)
-Hình thức thanh tốn : Thanh toán bằng chuyển khoản.
Điều 4: Phương thức thanh toán:
- Thanh tốn hợp đồng : Khi hàng hóa được giao nhận đầy đủ và đúng yêu cầu,
nội dung theo hợp đồng được xác nhận bằng biên bản giao nhận hàng hóa, sản

phẩm/Dịch vụ; Thanh lý hợp đồng và bên B xuất hóa đơn thanh tốn theo quy
định.
- Phương thức thanh tốn : Chuyển khoản
Điều 5. Điều khoản chung.
Hai bên cam kết thực hiện những điều khoản đã ghi trong hợp đồng. Trong q
trình thực hiện hợp đồng nếu có gì khó khăn, vướng mắc hai bên thông báo cho nhau


để cùng bàn bạc giải quyết không bên nào được tự ý đơn phương hủy bỏ hợp đồng.
Nếu bên nào vi phạm bên đó phải chịu trách nhiệm trước pháp luật và bồi thường thiệt
hại do mình gây ra.
Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký.
Hợp đồng được lập thành 6 bản có giá trị pháp lý như nhau, bên B giữ 01 bản,
Bên A giữ 5 bản để thanh toán và gửi các cơ quan liên quan.
ĐẠI DIỆN BÊN A

Lê Ngọc Dũng

ĐẠI DIỆN BÊN B

Nguyễn Phương Linh


ỦY BAN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

XÃ TƯ NGHĨA

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

BIÊN BẢN NGHIỆM THU KIÊM THANH LÝ HỢP ĐỒNG
VỀ VIỆC MUA BÁN THIẾT BỊ NHÀ VĂN HÓA XÃ TƯ NGHĨA
Căn cứ Hợp đồng số 01/HĐ-TB ngày 01 tháng 04 năm 2019 giữa UBND xã Tư
Nghĩa và Đơn vị cung cấp thiết bị
Hơm nay, ngày 09 tháng 04 năm 2019
Tại cơng trình : Nhà văn hóa xã Tư Nghĩa, huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng.
Chúng tơi gồm có:
I. UBND xã Tư Nghĩa (Bên mua gọi tắt là bên A):
1.Ông: Lê Ngọc Dũng: Chủ tịch UBND xã ; Làm đại diện
2. Ông : Nguyễn Trọng Ứng Chức vụ: Kế toán xã
Tài khoản số: 9527.4.1008652 tại : KBNN Cát Tiên
Địa chỉ: UBND xã Tư Nghĩa – Cát Tiên – Lâm Đồng
II.BÊN B: Đơn vị cung cấp thiết bị. (Bên bán gọi tắt là bên B):
Tên giao dịch: Công ty TNHH TVĐT&XD Khang Lộc Cát Tiên
Người đại diện: Ông Nguyễn Phương Linh - Chức vụ: Giỏm c
Địa chỉ: TT. Cỏt Tiờn - Huyờn Cỏt Tiờn Tnh Lõm ng
Tài khoản: 5403.201001729 ti Agribank chi nhỏnh hụn Cát Tiên –
lâm Đồng II.
M· sè th : 5801284698
§iƯn tho¹i: 0917187407
Cùng tiến hành nghiệm thu và thanh lý hợp đồng số 01/HĐ-TB ngày
01/04/2019 giữa UBND xã Tư Nghĩa và Đơn vị cung cấp thiết bị cụ thể như sau:
I. NỘI DUNG NGHIỆM THU.
Qua trực tiếp kiểm tra, đối chiếu hàng hóa cụ thể theo Hợp đồng số 01/HĐ-TB
ngày 01/04/2019 giữa UBND xã Tư Nghĩa và Đơn vị cung cấp thiết bị .
Hai bên nhận thấy : Bên B đã cung ứng cho bên A đầy đủ số lượng, chủng loại
hàng hóa đảm bảo chất lượng, tiêu chuẩn kỹ thuật theo yêu cầu của nội dung hợp đồng
đã được ký kết như sau:

ST
T

Thiết bị

Số ĐVT
lượng

1
2
3
4

Bộ chữ SVĐ
Cửa nhà văn hóa
Cửa nhà VS nhà văn hóa
Máy bơm nước tõm
2HP(1,5KW)
5 Cuộn dây bơm nước

1
1
1
1

bộ
cái
cái
cái

2 cuộn

Tổng
Thuế 10%
Tổng cộng

Đơn giá

Thành tiền

2.000.000
1.709.000
2.000.000
3.500.000

2.000.000
1.709.000
2.000.000
3.500.000

850.000

1.700.000
10.909.000
1.090.900
11.999.900

Hai bên thống nhất nghiệm thu hợp đồng trên.
Theo hợp đồng đã được ký kết bên A có nghĩa vụ thanh tốn cho bên B tổng số

tiền là : 11.999.900 đồng ( Mười một triệu, chín trăm chín mươi chín ngàn, chín trăm
đồng)
Bên A có nghĩa vụ thanh toán 100% giá trị hợp đồng cho bên B trong khoảng
thời gian 30 ngày kể từ ngày đại diện hợp pháp của hai bên thống nhất ký biên bản
này.
II. NỘI DUNG THANH LÝ.
Căn cứ vào kết quả nghiệm thu nêu trên, hai bên thống nhất thanh lý hợp đồng
số 01/HĐ-TB ngày 01/04/2019 giữa UBND xã Tư Nghĩa và Đơn vị cung cấp thiết bị.
Sau khi hai bên hoàn thành nghĩa vụ của mình thì hợp đồng sẽ mặc nhiên được
thanh lý.
Biên bản được lập thành 6 bản có giá trị pháp lý như nhau bên B giữ 01 bản,
Bên A giữ 5 bản để thanh toán và gửi các cơ quan liên quan.
ĐẠI DIỆN BÊN A

ĐẠI DIỆN BÊN B