Tháp Tường Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng

Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 1

PHN M U
1.Lý do chn ti .
Hi Phũng l mt thnh ph cú ngun ti nguyờn du lch a dng, ngoi ngun
ti nguyờn du lch t nhiờn phong phỳ,thnh ph cũn cú ngun ti nguyờn du lch
nhõn vn cú giỏ tr vn húa lch s lõu i.
Va qua cỏc nh kho c hc ó khai qut phỏt hin c mt cụng trỡnh di
tớch lch s vn húa cỏch õy 1000 nm ti qun Sn - TP Hi Phũng, ú l di
tớch lch s vn húa Thỏp Tng Long.
Di tớch lch s Thỏp Tng Long c xỏc nh l xõy vo nm 1058,nh Lý-
thi i phong kin trong lch s Vit Nam vi s phỏt trin thnh t ca Pht
giỏo.Cú th núi õy l mt di tớch cú giỏ tr ni bt, tiờu biu cho ngh thut kin
trỳc c ca nc ta vo th k XI- XII.
Trong i l 1000 nm Thng Long H Ni va qua di tớch lch s vn húa
thỏp Tng Long ó vinh d c xp vo cụng trỡnh k nim i l trng i ny
ca quc gia.Ph tớch thỏp ó c xp hng l di tớch quc gia ,ó v ang c
phc dng d nh s hon thnh vo nm 2015.
Ngi vit c nhn nhim v lm ti tt nghip chuyờn ngnh vn húa
du lch nờn ó mnh dn chn ti Thỏp Tng Long - di tớch lch s vn húa
trong s phỏt trin du lch Hi Phũng tỡm hiu nghiờn cu giỏ tr ca ngụi thỏp
c ny vi mong mun gúp mt phn nh trong vic gii thiu v chựa thỏp Tng
Long mt cụng trỡnh kin trỳc Pht giỏo th k XI.
2.Mc ớch chn ti.
- Lm rừ thờm c s lý lun v thc tin v phỏt trin du lch.
- Nghiờn cu tỡm hiu thc trng v giỏ tr nhõn vn ca di tớch lch s vn húa
Thỏp Tng Long v cụng tỏc phc dng li ngụi chựa thỏp ny.
- Gn thỏp Tng Long vi h thng ti nguyờn du lch nhõn vn ca Hi
Phũng, tỡm ra nh hng v gii phỏp kh thi nhm phỏt trin du lch vn húa ti
thnh ph.

Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 2

3.Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu.
Di tích lịch sử tháp Tường Long cùng một số tài nguyên du lịch nhân văn
trên địa bàn thành phố Hải Phòng có khả năng đưa vào phát triển du lịch.
4.Phƣơng pháp nghiên cứu.
- Phương pháp khảo sát điều tra thực địa
Là một trong những phương pháp quan trọng để nghiên cứu du lịch nhằm góp phần
làm cho kết quả mang tính xác thực.Đi tìm hiểu tại thực địa để thẩm nhận được các
giá trị tài nguyên du lịch nhân văn Hải Phòng, hiểu được những giải pháp hợp lý và
khả thi.
- Phương pháp bản đồ
Phương pháp này cho phép thể hiện một cách trực quan những đặc điểm và
sự phân bố không gian theo lãnh thổ của tài nguyên được nghiên cứu trên bản đồ.
- Phương pháp thu thập và xử lý tư liệu
Để có được một lượng thông tin đầy đủ về mọi mặt: lịch sử, văn hóa, các
hoạt động du lịch liên quan đến việc khai thác các tài nguyên du lịch nhân văn cần
phải tiến hành thu thập thông tin từ sách, báo, tạp chí và các nguồn tư liệu khác.Sau
đó xử lý, chọn lọc các nguồn tư liệu đó đưa vào bài viết một cách phù hợp nhất.
- Phương pháp phân tích, đánh giá, so sánh
Từ các nguồn tư liệu thu thập được và qua khảo sát thực tế, người viết đã
phân tích, so sánh và đưa ra những nhận định, đánh giá để làm nổi bật về các giá trị
của tháp Tường Long và nguồn tài nguyên du lịch nhân văn, nêu thực trạng tôn tạo
, phục dựng và định hướng phục vụ phát triển du lịch Hải Phòng trong thời gian sắp
tới.Từ đó đề xuất ra những giải pháp nhằm góp phần phát huy được những tiềm
năng giá trị của tài nguyên du lịch nhân văn của Hải Phòng.
5.Bố cục khóa luận.
Phần mở đầu giới thiệu về lý do chọn đề tài, mục đích, đối tượng và phương
pháp nghiên cứu.

Chƣơng I: CƠ SỞ LÝ LUẬN CHUNG CỦA ĐỀ TÀI.
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 3

Chƣơng II : THÁP TƢỜNG LONG - GIÁ TRỊ LỊCH SỬ VÀ NHÂN VĂN.
Chƣơng III : GẮN THÁP TƢỜNG LONG VỚI CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN
HÓA KHÁC ĐỂ PHÁT TRIỂN DU LỊCH HẢI PHÒNG.
Kết luận.
Tài liệu tham khảo.
Phụ lục :
Danh mục các di tích đƣợc xếp hạng di tích quốc gia của Hải Phòng.
Một vài hình ảnh về tháp Tƣờng Long











Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 4

CHNG 1 : C S Lí LUN CHUNG CA TI
1.1.Cỏc khỏi nim chung
1.1.1.Khỏi nim di tớch
- Theo t in Hỏn Vit : di cú ngha l li, tớch l du vt.

Di tớch l du vt ca quỏ kh cũn li cú ý ngha lch s v vn húa
(T in Hỏn Vit,nxb Vn húa thụng tin H Ni,nm 2006 )
Di tớch l du vt ca quỏ kh cũn lu li trong lũng t hoc trờn mt t cú ý
ngha v mt vn húa v lch s.
T nhng nm 1970, vic nh ngha v nhn dng di tớch, c bit l phm
vi ụ th, ó c xem xột bng nhng tiờu chớ rng m hn. Giỏ tr di tớch khụng
cũn úng khung trong nhng chun mc lch s v ngh thut chớnh thng mang
tớnh hn lõm. Khỏi nim di tớch bt u c nhỡn nhn trờn mt gúc nhn thc
ton din, vt ra khi gii hn ca nhng sn phm m thut hay lch s n l
tớch t thờm hng lot cỏc yu t mi, vn c nhn dng t nhng hỡnh thỏi v
chc nng m ụ th c tha hng t quỏ kh, úng vai trũ lm ch da cho
cuc sng hng ngy v cho ton b hot ng kinh t xó hi ca mụt ụ th ng
i (Hi tho Quc t Quộbec nm 1991)
Cỏc loi di tớch :
1. Cụng trỡnh kin trỳc ngh thut
2. Di tớch nh th .
3. Di vt v i tng nim .
4. Nhng ct thng c chp hoc v lờn ú vi mt pho tng.
5. M ỏ to thnh i k nim nh .
6. Lng m v cỏc ngụi m .
7. Nhng tng ỏ nguyờn khi c dng nờn nhng mc ớch tụn giỏo hay
tng nim.
8. Nhng gũ t dng nờn k nim nhng lónh o ln hay nhng s kin
9. Bia tng nim thng c dng lờn tng nim cỏc nh lónh o v i
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 5

10. Nhng pho tng ca nhng cỏ nhõn ni ting
11. n hoc cụng trỡnh xõy dng cho nhng cuc hnh hng tụn giỏo, nghi l
hay cỏc mc ớch k nim

12. H s, cỏch trỡnh by thit k cho nhng tng i thnh th.
13. Nhng di vt k nim nhng thnh cụng quõn i.
14. Ton b khu vc thnh lp nh l i tng nim tng nim ti ỏc chin
tranh.
15. Nhng thng cnh p.
Vit Nam, mt di tớch khi cỏc iu kin s c cụng nhn theo th t: di
tớch cp tnh, di tớch cp quc gia v di tớch quc gia c bit. Tớnh n thỏng
8/2010, Vit Nam cú hn 40.000 di tớch, thng cnh trong ú cú hn 3000 di tớch
c xp hng di tớch quc gia v hn 5000 di tớch c xp hng cp tnh. Mt
v s lng di tớch nhiu nht 11 tnh vựng ng bng sụng Hng vi t l chim
khong 70% di tớch ca Vit Nam.
Cn c vo tiờu chớ quy nh ti khon 9 iu 1 Lut sa i, b sung mt s
iu ca Lut di sn vn húa v iu 28 Lut di sn vn húa, di tớch c phõn loi
nh sau:
1. Di tớch lch s (di tớch lu nim s kin, di tớch lu nim danh nhõn);
2. Di tớch kin trỳc ngh thut;
3. Di tớch kho c;
4. Danh lam thng cnh.
1.1.2.Di tớch lch s vn húa:
1.1.2.1.Phõn loi:
Di tớch lch s vn húa l nhng gỡ cha ng nhng truyn thng tt p ,
nhng tinh hoa trớ tu, nhng ti nng ,giỏ tr vn húa, kin trỳc m thut, ca mi
a phng, mi quc gia.
Di tớch lch s vn húa l ti nguyờn nhõn vn quý giỏ c hỡnh thnh, bo
tn , tụn to ca nhiu th h cỏc a phng v cỏc quc gia.Vỡ vy ,nhiu
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 6

DTLSVH đã trở thành đối tượng tham quan, nghiên cứu,thực hiện các nghi lễ tâm
linh của nhiều du khách và là nguồn tài nguyên du lịch quý giá.

Mỗi quốc gia trên thế giới đều có những quy định về DTLSVH.Theo quy
định trong hiến chương Vơnidơ – Italia,1964 Di tích lịch sử văn hóa bao gồm các
công trình xây dựng riêng lẻ ,những khu di tích ở đô thị hay ở nông thôn , là những
bằng chứng của một nền văn minh riêng biệt của một sự tiến hóa có ý nghĩa hay là
một biến cố về lịch sử.
Theo Đạo luật 16 về Di sản lịch sử ban hành ngày 25/6/1985 của Tây Ban
Nha, Di tích lịch sử văn hóa được gọi là di tích lịch sử : “ Di tích lịch sử bao gồm
các bất động sản và các động sản có lợi ích nghệ thuật , có lợi ích sinh vật học,
khảo cổ học, dân tộc học, khoa học hoặc kỹ thuật , cũng kể cả DSTN và thư mục ,
các lớp mỏ, các khu vực khảo cổ , các thắng cảnh thiên nhiên , các công viên, các
vườn có giá trị nghệ thuật lịch sử hay nhân chủng học”.
Theo Pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng
cảnh công bố ngày 4/4/1984 ,di tích lịch sử văn hóa được quan niệm như sau : “
DTLSVH là những công trình xây dựng địa điểm, đồ vật, tài liệu và các tác phẩm
nghệ thuật, cũng như có giá trị văn hóa khác, hoặc liên quan đến các sự kiện lịch
sử, quá trình phát triển văn hóa, xã hội”.
Theo luật DSVH của Việt Nam năm 2003 : “ DTLSVH là những công trình
xây dựng và các di vật , cổ vật , bảo vật quốc gia thuộc công trình ,địa điểm có giá
trị lịch sử- văn hóa và khoa học”.
(Luật DSVH và văn bản hướng dẫn thi hành,NXB Chính trị Quốc
gia,2003,tr.13)
Theo quy định xếp hạng của Bộ Văn hóa và Thông tin ( nay là Bộ Văn hóa-
Thể thao – Du lịch ) di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh quốc gia và địa
phương thành các dạng sau : di tích khảo cổ, di tích lịch sử, Di tích kiến trúc nghệ
thuật, các danh lam thắng cảnh, các công trình đương đại.
Các di tích khảo cổ:
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 7

Các di tích khảo cổ là những di sản văn hóa lịch sử bị vùi lấp trong lòng đất

hoặc hiện diện trên mặt đất . được phát hiện khi các nhà khoa học hoặc các cá nhân
nghiên cứu, khai quật thấy.
- Các di tích khảo cổ còn được gọi là các di chỉ khảo cổ .Các di tích khảo cổ
thường bao gồm các loại : di chỉ cư trú, di chỉ mộ tang, những công trình kiến trúc
cổ, những đô thị cổ, những tàu thuyền đắm.
Các di chỉ cư trú thường tìm thấy trong hang động, các thềm sông cổ, các bãi
hoặc sườn đồi gần các hồ nước hoặc bầu nước, một số đảo gần bờ.
Các di tích lịch sử: Báo cáo tóm tắt Quy hoạch tổng thể Phát triển du lịch Việt Nam
thời kỳ 1995 – 2010(tr.51) của Tổng cục du lịch Việt Nam ghi rõ : “ Những di tích
lịch sử là một bộ phận không thể tách rời của di sản quốc gia , chúng bao gồm tất
cả những thắng cảnh , công trình kỷ niệm hoặc kỷ vật thuộc về một thời kỳ nào đó
của lịch sử đất nước và đem lại lợi ích quốc gia về phương diện lịch sử, nghệ thuật
và khảo cổ”.

Các di tích lịch sử
Bao gồm:
- Di tích ghi dấu về dân tộc học : những giá trị văn hóa lịch sử gắn với việc ăn,
ở ,sinh hoạt của các tộc người .
- Di tích ghi dấu sự kiện lịch sử quan trọng ,tiêu biểu, có ý nghĩa quyết định
cho việc xây dựng ,phát triển, bảo vệ của một đất nước ,một địa phương .
- Di tích ghi dấu chiến công chống xâm lược .
- Di tích ghi dấu cuộc đời, sự nghiệp của các danh nhân, các vị anh hùng dân
tộc
- Di tích ghi dấu những kết quả lao động sáng tạo vinh quang của quốc gia .
- Di tích ghi dấu tội ác của thực dân,đế quốc.
- Các kỷ vật kỷ niệm ,cổ vật ,bảo vật gắn liền với tên tuổi các danh nhân ,các
anh hùng dân tộc và các thời kỳ lịch sử , các tượng đài kỷ niệm .

Các di tích kiến trúc nghệ thuật
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng

Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 8

Cỏc di tớch kin trỳc ngh thut bao gm cỏc cụng trỡnh kin trỳc cú giỏ tr cao
v k thut xõy dng cng nh v m thut trang trớ , hoc cỏc tỏc phm ngh thut
iờu khc, cỏc bc bớch ha , cỏc cụng trỡnh kin trỳc , ngoi ra trong cỏc di tớch
ny cũn cha ng nhiu c vt , bo vt quc gia , vt k nim v nhng giỏ tr
vn húa phi vt th nh truyn thng vn húa, truyn thuyt, cỏc giỏ tr lch s , tõm
linh, tụn giỏo
1.1.2.2.Vai trũ ca di tớch lch s vn húa :
* Vai trũ ca di tớch lch s vn húa vi giỏo dc truyn thng
Di tớch lch s vn húa cha ng nhng truyn thng tt p , nhng tinh
hoa trớ tu, nhng ti nng ,giỏ tr vn húa, kin trỳc m thut, ca mi a phng,
mi quc gia. Trong i sng cng ng, cỏc di tớch lch s vn húa cũn l mt
biu tng ca i sng vn hoỏ, tinh thn, tõm linh ca con ngi.
n vi cỏc di tớch lch s vn húa du khỏch v cng ng cú c hi c
tng cng s hiu bit v lch s truyn thng, vn hoỏ, phong tc tp quỏn, o
c, ch xó hi ng thi thụng qua ú giỏo dc lũng yờu nc, gi gỡn v
nõng cao truyn thng dõn tc. Thụng qua chuyn i du lch m con ngi c
lm quen vi cnh p, vi lch s, vn hoỏ dõn tc, qua ú cng thờm yờu t
nc mỡnh; cng ng dõn c a phng cng thy c s hp dn ca vn hoỏ
bn a, nhn thc ngy mt sõu sc vic bo tn di sn vn hoỏ vt th v phi vt
th a phng mỡnh, gúp phn khai thỏc, bo tn cỏc di sn vn hoỏ dõn tc, bo
v v phỏt trin mụi trng t nhiờn v xó hi.
Vai trũ ca di tớch lch s vn húa vi giỏo dc thm m
Thụng qua cỏc di tớch lch s vn húa giỏo dc v lm giu thờm kh nng thm
m, tụi luyn tỡnh cm, thoi mỏi tinh thn khi c tham quan nhng kho tng vn
hoỏ ngh thut ca t nc, mt vựng, mt a phng cho du khỏch v cng
ng a phng.n vi cỏc di tớch lch s vn húa, du khỏch cú dp c tỡm
hiu,ngm nhỡn nhng cụng trỡnh ngh thut kin trỳc,nhng kit tỏc iờu khc m
thut,lm tha món nhu cu v thm m v tng thờm s hiu bit cho du khỏch v

Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 9

giá trị lịch sử,giá trị kiến trúc nghệ thuật của di tích.
Vai trò của di tích lịch sử văn hóa với kinh tế
Các khu di tích được khai thác phục vụ cho tham quan du lịch là cơ hội tạo công
ăn việc làm,đem lại nguồn thu nhập cho người dân địa phương.Đi kèm với việc
phát triển các di tích là việc xây dựng và phát triển cơ sở vật chất,cơ cấu hạ tầng
gần nơi có di tích như : nhà hàng, khách sạn, các của hàng lưu niệm,các cơ sở kinh
doanh dịch vụ khác như : vận chuyển, vui chơi giải trí…
Khi một di tích lịch sử văn hóa trở thành một điểm du lịch , du khách từ mọi nơi đổ
về sẽ làm tăng nhu cầu về mọi hàng hóa tăng lên đáng kể.Việc đòi hỏi một số
lượng lớn vật tư , hàng hóa các loại đã kích thích mạnh mẽ các ngành kinh tế có
liên quan, đặc biệt là nông nghiệp, công nghiệp chế biến v.v…Bên cạnh đó, các
hàng hóa ,vật tư cho du lịch đòi hỏi phải có chất lượng cao,phong phú về chủng
loại, hình thức đẹp và hấp dẫn.Điều này có nghĩa là yêu cầu hàng hóa phải được
sản xuất trên một công nghệ cao, trình độ tiên tiến .Các chủ xí nghiệp bắt buộc phải
đầu tư trang thiết bị hiện đại , tuyển chọn và sử dụng công nhân có tay nghề cao để
sản xuất các mặt hàng đáp ứng nhu cầu của du khách.
Như vậy,nhiều di tích lịch sử văn hóa là nguồn tài nguyên du lịch quý giá đem
lại nhiều lợi ích kinh tế cho ngành du lịch đồng thời hỗ trợ, thúc đẩy các ngành
kinh tế khác phát triển vì du lịch là một ngành kinh tế mang tính liên ngành và đa
ngành cao.
Vai trò của di tích lịch sử văn hóa với văn hóa và du lịch
Nhiều di tích lịch sử văn hóa đã được khai thác và trở thành đối tượng tham quan,
nghiên cứu, thực hiện các nghi lễ tâm linh của nhiều du khách và là nguồn tài
nguyên du lịch nhân văn đặc biệt hấp dẫn.
Việc đưa các di tích lịch sử văn hóa vào phát triền du lịch còn tạo ra nguồn
kinh phí để tôn tạo trùng tu và phát triển các di tích đó,nhằm khôi phục cũng như
bảo tồn và phát huy các giá trị văn hóa truyền thống dân tộc, từng bước nâng cao

đời sống vật chất tinh thần của nhân dân. Nhiều lễ hội truyền thống gắn liền với các
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 10

nghi l tớn ngng tõm linh, cỏc hot ng vn húa th thao dõn gian c khụi
phc v t chc dn i vo nn np, thu hỳt cỏc tng lp nhõn dõn v du khỏch
trong nc v ngoi nc n vi cỏc a ch du lch vn húa.
Nu nh ngun ti nguyờn du lch t nhiờn hp dn du khỏch bi s hoang
s, c ỏo thỡ ti nguyờn du lch nhõn vn c bit l cỏc di tớch lch s vn húa
thu hỳt du khỏch bi tớnh vn húa, tớnh truyn thng v tớnh thm m ca nú.
Ti nguyờn nhõn vn l mt trong nhng iu kin quan trng phỏt trin du lch,
c bit l i vi Vit Nam. Trong Phỏp lnh Du lch c Quc hi nc ta thụng
qua ó nờu rừ: Nh nc Vit Nam xỏc nh Du lch l mt ngnh kinh t tng hp
quan trng, mang ni dung vn hoỏ sõu sc, cú tớnh liờn ngnh, liờn vựng v xó hi
hoỏ cao; phỏt trin du lch nhm ỏp ng nhu cu tham quan, gii trớ, ngh dng ca
nhõn dõn v khỏch du lch quc t, gúp phn nõng cao dõn trớ, to vic lm v phỏt
trin kinh t xó hi ca t nc. Nh vy, Phỏp lnh ó th hin rừ ni dung c
bn ca du lch Vit Nam l du lch vn hoỏ. Núi cỏch khỏc, ti nguyờn nhõn vn hin
nay ang c coi l i tng sỏng giỏ, cú u th ni tri trong quỏ trỡnh cnh tranh
quc t ca ngnh du lch Vit Nam hin nay.
1.1.3.Khỏi nim du lch
T xa xa trong lch s nhõn loi , du lch ó c ghi nhn nh mt s thớch
, mt hot ng ngh ngi tớch cc ca con ngi.Ngy nay , du lch ó tr thnh
mt nhu cu khụng th thiu c trong i sng vn húa xó hi ca cỏc nc.
V mt kinh t, du lch ó tr thnh mt trong nhng ngnh kinh t quan trng ca
nhiu nc cụng nghip phỏt trin . Du lch c coi l mt ngnh cụng nghip
ngnh cụng nghip du lch- v hin nay ngnh cụng nghip ny ch ng sau cụng
nghip du khớ v ụ tụ.i vi cỏc nc ang phỏt trin, du lch c coi l cu
cỏnh vc dy nn kinh t m yu ca quc gia.
Bui ban u s bựng n v du lch l do nhng du khỏch ngh bin to nờn

v cho n nay du lch ngh bin vn l dũng du khỏch chớnh trờn thờ gii .Chớnh vỡ
vy cú khỏi nim du lch 3S vi cỏc ngha bin , cỏt v ỏnh nng
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 11

Khi phỏt hin ra du lch l mt ngnh kinh doanh bộo b , nhiu nh kinh
doanh tỡm mi cỏch ỏp ng ti a nhu cu mi mt ca du khỏch. Mt trong
nhng hng kinh doanh ú l kinh doanh tỡnh dc, kinh doanh trờn thõn th ngi
ph n.Khỏi nim du lch 4S ra i vi ch S th 4 cú ngha l sex tour (du lch
tỡnh dc )
nhiu ni, di con mt ngi bn x, du khỏch l nhng k giu cú ỏng
ghột, nhng k em li bt hnh cho ngi dõn a phng , c bit l ph n.H
du nhp li sng khụng c xó hi a phng chp nhn .Nhiu on du khỏch b
tn cụng .ú l mt trong nhng lý do du khỏch quan tõm n s an ton trong du
lch.Ch S th 4 ngy nay cn hiu l an ton hay an ninh ( security,safely)
Hin nay , du lch bin khụng cũn l a ch duy nht ca cỏc chuyn du lch .Cú
th núi du lch bao gm 4 T : travel (s di chuyn ),transport( phng tin vn
chuyn tt gõy hng khi ), tranquility (nhng ni yờn tnh, thanh bỡnh ),
transparenty (mụi trng t nhiờn cng nh xó hi trong sch )
Ngi Trung Quc thỡ cho rng du lch bao gm 5 yu t : thc, trỳ ,hnh
,lc. i du lch l c nm nhng mún n ngon , trong nhng cn phũng tin
nghi, i li trờn cỏc phng tin sang trng , c vui chi gii trớ vui v, cú iu
kin mua sm hng húa , qun ỏo .
Thut ng du lch trong ngụn ng nhiu nc bt ngun t ting Hy Lp vi
ý ngha l i mt vũng .
Thut ng ny c La tinh húa thnh tornus v sau ú thnh torisme ( ting
Phỏp), tourism ( ting Anh ),mypuju ( ting Nga )v.v
Trong ting Vit , thut ng tourism c dch thong qua ting Hỏn.Du cú
ngha l i chi, lch cú ngha l tng tri.
Tuy nhiờn, ngi Trung Quc gi tourism l du lóm vi ngha l i chi

nõng cao nhn thc.
Ngy nay, du lch ó tr thnh mt hin tng kinh t,xó hi ph bin khụng
ch cỏc nc phỏt trin ,trong ú cú Vit Nam.Trc thc t phỏt trin ca ngnh
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 12

du lch v mt kinh t cng nh trong lnh vc o to , vic nghiờn cu , tho lun
d i n thng nht mt s khỏi nim c bn, trong ú cú khỏi nim du lch v du
khỏch khỏch mt ũi hi cn thit.
Do hon cnh (thi gian, khu vc ) khỏc nhau , di mi gúc nghiờn cu
khỏc nhau ,mi ngi cú mt cỏch hiu v du lch khỏc nhau. Mt chuyờn gia v du
lch ó nhn nh : i vi du lch , cú bao nhiờu tỏc gi nghiờn cu thỡ cú by
nhiờu nh ngha.
Theo T chc Du lch Th gii (World Tourist Organization): Du lch bao
gm tt c mi hot ng ca nhng ngi du hnh, tm trỳ, trong mc ớch tham
quan, khỏm phỏ v tỡm hiu, tri nghim hoc trong mc ớch ngh ngi, gii trớ,
th gión; cng nh mc ớch hnh ngh v nhng mc ớch khỏc na, trong thi
gian liờn tc nhng khụng quỏ mt nm, bờn ngoi mụi trng sng nh c;
nhng loi tr cỏc du hnh m cú mc ớch chớnh l kim tin. Du lch cng l mt
dng ngh ngi nng ng trong mụi trng sng khỏc hn ni nh c.
Ti hi ngh Liờn Hp Quc hp ti RoMa- Italia (21/8/- 5/9/1963), cỏc
chuyờn gia a ra nh ngha v du lch : Du lch l tng hp cỏc mi quan h ,
hin tng v cỏc hot ng kinh t, bt ngun t cỏc cuc hnh trỡnh v lu trỳ
ca cỏ nhõn hay tp th bờn ngoi ni thng xuyờn ca h hay ngoi nc h
vi mc ớch hũa bỡnh.Ni h n lu trỳ khụng phi l ni lm vic ca h.
Theo Ausher : du lch l ngh thut i chi ca cỏc cỏ nhõn.
Vin s Nguyn Khc Vin li quan nim rng du lch l s m rng khụng
gian vn húa ca con ngi.
Trong cỏc t in Ting Vit thỡ du lch ngha l i chi cho bit x ngi.
Di con mt ca Guer Freuler Du lch vi ý ngha hin i ca t ny l

mt hin tng ca thi i chỳng ta ,da trờn s tng trng v nhu cu khụi phc
sc khe v s thay i ca mụi trng xung quanh, da vo s phỏt sinh , phỏt
trin tỡnh cm i vi v p ca thiờn nhiờn.
Trong du lch v kinh doanh du lch ca PTS Trn Nhn : Du lch l quỏ
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 13

trỡnh hot ng ca con ngi ri khi quờ hng n mt ni khỏc vi mc ớch
ch yu l c thm nhn nhng giỏ tr vt cht v tinh thn c sc ,c ỏo
,khỏc l vi quờ hng, khụng nhm mc ớch sinh li c tớnh bng ng tin.
Azar thỡ li nhn thy du lch l mt trong nhng hỡnh thc di chuyn tm thi t
mt vựng ny sang mt vựng khỏc, t mt nc ny sang mt nc khỏc nu
khụng gn vi s thay i ni c trỳ hay lm vic .
Trong cun C s a lý du lch v dch v tham quan,nh a lý Belarus ó
nhn mnh : du lch l mt dang hot ng ca dõn c trong thi gian nhn ri cú
liờn quan n s di c v lu trỳ tm thi ngoi ni thng xuyờn nhm mc ớch
phỏt trin th cht v tinh thn, nõng cao trỡnh nhn thc vn húa hoc hot ng
th thao kốm theo vic tiờu th nhng giỏ tr v t nhiờn , kinh t, vn húa, dch v.
Ngoi ra,nhỡn t gúc thay i v khụng gian ca du khỏch : du lch l mt trong
nhng hỡnh thc di chuyn tm thi t mt vựng ny sang mt vựng khỏc,t mt
nc ny sang mt nc khỏc m khụng thay i ni c trỳ hay ni lm vic.
Hay nhỡn t gúc kinh t : du lch l mt ngnh kinh t, dch v cú nhim
v phc v cho nhu cu tham quan, gii trớ ngh ngi, cú hoc khụng kt hp vi
cỏc hot ng cha bnh, th thao, nghiờn cu khoa hc v cỏc nhu cu khỏc.
Nh vy,cú khỏ nhiu khỏi nim v du lch,tng hp li ta cú th hiu du lch
l:
1.S di chuyn v lu trỳ qua ờm tm thi trong thi gian rnh ri ca cỏ
nhõn hay tp th ngoi ni c trỳ nhm mc ớch phc hi sc khe, nõng cao ti
ch nhn thc v th gii xung quanh , cú hoc khụng kốm theo vic tiờu th mt s
giỏ tr t nhiờn , kinh t, vn húa v dch v do cỏc c s chuyờn nghip cung ng.

2. Mt lnh vc kinh doanh cỏc dch v nhm tha món nhu cu ny sinh
trong quỏ trỡnh di chuyn v lu trỳ qua ờm tm thi trong thi gian rnh ri ca
cỏ nhõn hay tp th ngoi ni c trỳ , mc ớch phc hi sc khe, nõng cao nhn
thc ti ch v th gii xung quanh.
Theo Lut du lch Vit Nam nm 2005 : Du lch l cỏc hot ng cú liờn
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 14

quan n chuyn i ca con ngi ngoi ni c trỳ thng xuyờn ca mỡnh nhm
ỏp ng nhu cu tham quan, tỡm hiu, gii trớ, ngh dng trong mt khong thi
gian nht nh.
1.1.3.1.Du lch v phỏt trin kinh t:
a.Du lch gúp phn phỏt trin kinh t ,kộo theo s phỏt trin ca nhiu ngnh
ngh liờn quan:
Du lch cú nh hng rt rừ nột lờn nn kinh t ca a phng thụng qua
vic tiờu dựng ca du khỏch.
Trờn bỡnh din chung, hot ng du lch cú tỏc dng bin i cỏn cõn thu chi
ca khu vc v ca t nc.Du khỏch quc t mang ngoi t vo t nc du lch,
lm tng thờm ngun thu ngoi t cho t nc n.Ngc li phn chi ngoi t s
tng lờn i vi nhng quc gia cú nhiu ngi i du lch nc ngoi.Trng hp
u cỏn cõn thu chi s nghiờng v nc ún khỏch,trng hp th hai nh nc
phi xut mt lng ngoi t ln gi khỏch i du lch nc ngoi.Trong phm vi
mt quc gia, hot ng du lch lm xỏo ng hot ng luõn chuyn tin t, hng
húa.Cỏn cõn thu chi c thc hin gia cỏc vựng cú trỡnh kinh t khỏc nhau,
tuy khụng lm bin i cỏn cõn kinh t ca t nc, song cú tỏc dng iu hũa
ngun vn t vựng kinh t phỏt trin sang vựng kinh t kộm phỏt trin hn, kớch
thớch s tng trng kinh t cỏc vựng sõu vựng xa.
So sỏnh vi ngoi thng ,ngnh du lch cng cú nhiu u th ni tri .Du
lch quc t xut khu ti ch c nhiu mt hng khụng phi qua nhiu khõu nờn
tit kim c lao ng,chờnh lch giỏ gia ngi bỏn v ngi mua khụng quỏ

cao.
Do xut khu ti ch nờn cú th xut c nhng mt hng d h hng m ớt b ri
ro nh hoa qu, rau tiNhiu mt hng do du lch tiờu th ti ch nờn khụng
cn úng gúi , bo qun phc tp.
Nh vy, ta thy du lch cú tỏc dng tớch cc lm thay i b mt kinh t khu
vc.Nhiu nc trờn th gii coi du lch l cu cỏnh mong mun vc dy nn
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 15

kinh tế ốm yếu và què quặt của mình.
1.1.3.2.Du lịch và văn hóa xã hội:
Trước hết phải khẳng định, du lịch có chức năng giao lưu văn hóa giữa các
cộng đồng, là chiếc cầu nối hòa bình giữa các dân tộc trên thế giới.Hoạt động du
lịch giúp cho các dân tộc xích lại gần nhau hơn,hiểu hơn về giá trị văn hóa của đất
nước bạn.
Du lịch ngày càng trở thành nguồn lực quan trọng thúc đẩy tăng trưởng, việc
làm, thu nhập cho các nước đang phát triển và hiện đã trở thành nguồn xuất khẩu
lớn thứ nhất hoặc thứ hai của 20 trong số 48 nước chậm phát triển nhất thế giới,
đồng thời là nguồn tăng trưởng bền vững ở ít nhất 10 nước khác.
Ngành du lịch đã trở thành một trong những động lực chính thúc đẩy tiến bộ
kinh tế xã hội ở nhiều nước và là ưu tiên phát triển đối với đa số các nước nghèo
nhất.
1.1.3.3.Du lịch và giáo dục truyền thống:
Việc tham quan, tiếp xúc với thiên nhiên tạo điều kiện cho du khách hiểu
biết sâu sắc thêm về tự nhiên , thấy được giá trị của thiên nhiên đối với đời sống
của con người.
Đồng thời, để đáp ứng nhu cầu du lịch nghỉ ngơi tại những khu vực có nhiều
cảnh quan thiên nhiên của du khách, người ta sẽ phải dành những khoảng đất đai có
môi trường ít bị xâm phạm, xây dựng các công viên bao quanh thành phố, thi hành
các biện pháp bảo vệ môi trường sống phù hợp với nhu cầu của du khách.Mặt khác,

để tăng thu nhập từ du khách phải có chính sách marketing, chính sách tu bổ, bảo
vệ tự nhiên để điểm du lịch ngày càng hấp dẫn , thu hút du khách.
1.1.4.Khái niệm văn hóa:
Văn hóa là khái niệm mang nội hàm rộng với rất nhiều cách hiểu khác nhau,
liên quan đến mọi mặt đời sống vật chất và tinh thần của con người.
Nghĩa ban đầu của văn hóa trong tiếng Hán là những nét xăm mình qua đó
người khác nhìn vào để nhận biết và phân biệt mình với người khác, biểu thị sự quy
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 16

nhp vo thn linh v cỏc lc lng bớ n ca thiờn nhiờn, chim lnh quyn lc
siờu nhiờn. Theo b T Hi (bn nm 1989) thỡ vn húa vn l mt cỏch biu th
chung ca hai khỏi nim vn tr v giỏo húa .
Theo ngụn ng ca phng Tõy, t tng ng vi vn húa ca ting Vit
(culture trong ting Anh v ting Phỏp, kultur trong ting c, ) cú ngun gc t
cỏc dng ca ng t Latin colere l colo, colui, cultus vi hai ngha: (1) gi gỡn,
chm súc, to dng trong trng trt; (2) cu cỳng.
Trong cuc sng hng ngy, vn húa thng c hiu l vn hc, ngh
thut nh th ca, m thut, sõn khu, in nh Cỏc "trung tõm vn húa" cú khp
ni chớnh l cỏch hiu ny. Mt cỏch hiu thụng thng khỏc: vn húa l cỏch sng
bao gm phong cỏch m thc, trang phc, c x v c c tin, tri thc c tip
nhn Vỡ th chỳng ta núi mt ngi no ú l vn húa cao, cú vn húa hoc vn
húa thp, vụ vn húa.
Trong nhõn loi hc v xó hi hc, khỏi nim vn húa c cp n theo
mt ngha rng nht.
Vn húa bao gm tt c mi th vn l mt b phn trong i sng con
ngi. Vn húa khụng ch l nhng gỡ liờn quan n tinh thn m bao gm c vt
cht.
Vn húa liờn kt vi s tin húa sinh hc ca loi ngi v nú l sn phm
ca ngi thụng minh (homo sapiens). Trong quỏ trỡnh phỏt trin, tỏc ng sinh hc

hay bn nng dn dn gim bt khi loi ngi t c trớ thụng minh nh dng
mụi trng t nhiờn cho chớnh mỡnh. n lỳc ny, bn tớnh con ngi khụng khụng
cũn mang tớnh bn nng m l vn húa. Kh nng sỏng to ca con ngi trong vic
nh hỡnh th gii hn hn bt k loi ng vt no khỏc v ch cú con ngi da
vo vn húa hn l bn nng m bo cho s sng cũn ca chng loi mỡnh.
Con ngi cú kh nng hỡnh thnh vn húa v vi t cỏch l thnh viờn ca mt xó
hi, con ngi tip thu vn húa, bo tn nú ng thi truyn t nú t th h ny
sang th h khỏc. Vic cựng cú chung mt vn húa giỳp xỏc nh nhúm ngi hay
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 17

xã hội mà các cá thể là thành viên.
Văn hóa là bao gồm tất cả những sản phẩm của con người.Và như vậy, văn
hóa bao gồm cả hai khía cạnh:
- Khía cạnh phi vật chất của xã hội như : ngôn ngữ, tư tưởng, giá trị …
- Khía cạnh vật chất như : nhà cửa, quần áo, các phương tiện, v.v
Cả hai khía cạnh cần thiết để làm ra sản phẩm và đó là một phần của văn
hóa.
Trên thế giới, có rất nhiều định nghĩa khác nhau về văn hóa, mỗi định nghĩa
phản ánh một cách nhìn nhận và đánh giá khác nhau.
Ngay từ năm 1952, hai nhà nhân loại học Mỹ là Alfred Kroeber và Clyde
Kluckhohn đã từng thống kê có tới 164 định nghĩa khác nhau về văn hóa trong các
công trình nổi tiếng thế giới. Văn hóa được đề cập đến trong nhiều lĩnh vực nghiên
cứu như dân tộc học, nhân loại học (theo cách gọi của Mỹ hoặc dân tộc học hiện
đại theo cách gọi của châu Âu), dân gian học, địa văn hóa học, văn hóa học, xã hội
học, và trong mỗi lĩnh vực nghiên cứu đó định nghĩa về văn hóa cũng khác nhau.
Các định nghĩa về văn hóa nhiều và cách tiếp cận khác nhau đến nỗi ngay cả cách
phân loại các định nghĩa về văn hóa cũng có nhiều. Một trong những cách đó phân
loại các định nghĩa về văn hóa thành những dạng chủ yếu sau đây :
Về mặt thuật ngữ khoa học: Văn hóa được bắt nguồn từ chữ Latinh "Cultus"

mà nghĩa gốc là gieo trồng, được dùng theo nghĩa Cultus Agri là "gieo trồng ruộng
đất" và Cultus Animi là "gieo trồng tinh thần" tức là "sự giáo dục bồi dưỡng tâm
hồn con người". Theo nhà triết học Anh Thomas Hobbes (1588-1679): "Lao động
giành cho đất gọi là sự gieo trồng và sự dạy dỗ trẻ em gọi là gieo trồng tinh thần".
Các định nghĩa miêu tả: định nghĩa văn hóa theo những gì mà văn hóa bao hàm,
chẳng hạn nhà nhân loại học người Anh Edward Burnett Tylor (1832 - 1917) đã
định nghĩa văn hóa như sau: văn hóa hay văn minh hiểu theo nghĩa rộng trong dân
tộc học là một tổng thể phức hợp gồm kiến thức, đức tin, nghệ thuật, đạo đức, luật
pháp, phong tục, và bất cứ những khả năng, tập quán nào mà con người thu nhận
Th¸p T-êng Long - di tÝch lÞch sö v¨n hãa trong sù ph¸t triÓn du lÞch H¶i Phßng
Sinh viªn: Bïi ThÞ Mai Linh - Líp: VHL301 18

được với tư cách là một thành viên của xã hội.
Các định nghĩa lịch sử: nhấn mạnh các quá trình kế thừa xã hội, truyền thống dựa
trên quan điểm về tính ổn định của văn hóa. Một trong những định nghĩa đó là của
Edward Sapir (1884 - 1939), nhà nhân loại học, ngôn ngữ học người Mỹ: văn hóa
chính là bản thân con người, cho dù là những người hoang dã nhất sống trong một
xã hội tiêu biểu cho một hệ thống phức hợp của tập quán, cách ứng xử và quan
điểm được bảo tồn theo truyền thống.
Các định nghĩa chuẩn mực: nhấn mạnh đến các quan niệm về giá trị, chẳng
hạn William Isaac Thomas (1863 - 1947), nhà xã hội học người Mỹ coi văn hóa là
các giá trị vật chất và xã hội của bất kỳ nhóm người nào (các thiết chế, tập tục,
phản ứng cư xử, ).
Các định nghĩa tâm lý học: nhấn mạnh vào quá trình thích nghi với môi
trường, quá trình học hỏi, hình thành thói quen, lối ứng xử của con người. Một
trong những cách định nghĩa như vậy của William Graham Sumner (1840 - 1910),
viện sỹ Mỹ, giáo sư Đại học Yale và Albert Galloway Keller, học trò và cộng sự
của ông là: Tổng thể những thích nghi của con người với các điều kiện sinh sống
của họ chính là văn hóa, hay văn minh Những sự thích nghi này được bảo đảm
bằng con đường kết hợp những thủ thuật như biến đổi, chọn lọc và truyền đạt bằng

kế thừa.
Các định nghĩa cấu trúc: chú trọng khía cạnh tổ chức cấu trúc của văn hóa,
ví dụ Ralph Linton (1893 - 1953), nhà nhân loại học người Mỹ định nghĩa:
a.Văn hóa suy cho cùng là các phản ứng lặp lại ít nhiều có tổ chức của các
thành viên xã hội.
b. Văn hóa là sự kết hợp giữa lối ứng xử mà các thành tố của nó được các
thành viên của xã hội đó tán thành và truyền lại nhờ kế thừa.
Các định nghĩa nguồn gốc: định nghĩa văn hóa từ góc độ nguồn gốc của nó,
ví dụ định nghĩa của Pitirim Alexandrovich Sorokin (1889 - 1968), nhà xã hội học
người Mỹ gốc Nga, người sáng lập khoa Xã hội học của Đại học Harvard: Với
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 19

ngha rng nht, vn húa ch tng th nhng gỡ c to ra, hay c ci bin bi
hot ng cú ý thc hay vụ thc ca hai hay nhiu cỏ nhõn tng tỏc vi nhau v
tỏc ng n li ng x ca nhau.
Nm 2002, UNESCO ó a ra nh ngha v vn húa nh sau: Vn húa nờn
c cp n nh l mt tp hp ca nhng c trng v tõm hn, vt cht, tri
thc v xỳc cm ca mt xó hi hay mt nhúm ngi trong xó hi v nú cha ng,
ngoi vn hc v ngh thut, c cỏch sng, phng thc chung sng, h thng giỏ
tr, truyn thng v c tin.
Vn húa Vit Nam c cp n t nhng nm 30 th k trc. Theo hc
gi o Duy Anh thỡ Vn húa l sinh hot.
Bỏc H gi Vn húa l mt trn; Vn húa soi ng cho quc dõn i.
Theo Lờ nin thỡ Vn húa l gung quay ca CNXH.
Ngh quyt ca Hi ngh ln th V Ban Chp hnh Trung ng ng khúa
VIII Vn húa va l nn tng tinh thn ca xó hi, va l mc tiờu va l ng
lc thc y s phỏt trin kinh t - vn húa xó hi.
Túm li, Vn húa l sn phm ca loi ngi, vn húa c to ra v phỏt
trin trong quan h qua li gia con ngi v xó hi. Song, chớnh vn húa li tham

gia vo vic to nờn con ngi, v duy trỡ s bn vng v trt t xó hi. Vn húa
c truyn t th h ny sang th h khỏc thụng qua quỏ trỡnh xó hi húa. Vn húa
c tỏi to v phỏt trin trong quỏ trỡnh hnh ng v tng tỏc xó hi ca con
ngi.Vn húa l trỡnh phỏt trin ca con ngi v ca xó hi c biu hin
trong cỏc kiu v hỡnh thc t chc i sng v hnh ng ca con ngi cng nh
trong giỏ tr vt cht v tinh thn m do con ngi to ra.
1.1.4.1.Mt s chc nng c trng ca vn húa:
a.Chc nng giỏo dc
Chc nng giỏo dc ca vn húa tc l thụng qua cỏc hot ng, cỏc sn
phm ca mỡnh nhm tỏc ng mt cỏch cú h thng n s phỏt trin tinh thn, th
cht ca con ngi ,lm cho con ngi dn dn cú nhng phm cht v nng lc
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 20

theo nhng chun mc xó hi ra.
Vn hoỏ thc hin chc nng giỏo dc khụng ch bng nhng giỏ tr ó n
nh l truyn thng vn hoỏ m cũn bng c nhng giỏ tr ang hỡnh thnh. Cỏc giỏ
tr ny to thnh mt h thng chun mc m con ngi hng ti. Nh vy, vn
hoỏ úng vai trũ quyt nh trong vic hỡnh thnh nhõn cỏch con ngi, trong
vic "trng ngi ".
Vi chc nng giỏo dc, vn hoỏ to nờn s phỏt trin liờn tc ca lch s
mi dõn tc cng nh lch s nhõn loi. Vn hoỏ duy trỡ v phỏt trin bn sc dõn
tc v l cu ni hu ngh gn bú cỏc dõn tc, gn kt cỏc th h trong mc tiờu
hng n cỏi Chõn- Thin- M. Vn hoỏ l "gien" xó hi di truyn phm cht
cng ng ngi li cho cỏc th h sau.
Nghiờn cu v chc nng ny nhm giỏo dc truyn thng ,lũng t ho v
vn húa lch s m ụng cha ta ó li.
Cỏc cụng trỡnh chựa thỏp thi Lý trờn t nc ta hin nay khụng cũn na
,cho nờn vic phc dng thỏp Tng Long l gúp phn bo v nn vn húa c m
bn sc dõn tc Vit Nam.

Ngoi ra,giỏ tr vn húa tinh thn ca Thỏp cũn gn lin vi truyn thng
chng gic ngoi xõm trong hai cuc khỏng chin chng Phỏp v chng M ca
nhõn dõn Sn.ú l cỏc trn ỏnh kho xng , sõn bay Sn, Bn Nghiờng l
ni thc dõn Phỏo cui cựng rỳt khi min Bc Vit Nam, Bn tu khụng s ni
xut phỏt ca ng H Chớ Minh trờn bin.
Vic phc dng Thỏp Tng Long v xõy dng qun th Thỏp mang tớnh xó
hi sõu sc , phự hp vi nguyn vng ca nhõn dõn Sn, ng thi mang tớnh
giỏo dc i vi th h tr hin nay v mai sau v mt giỏo dc vn húa tinh thn,
v lch s vn húa Sn núi riờng v Hi Phũng núi chung.
b.Chc nng nhn thc
õy l chc nng u tiờn, tn ti trong mi hot ng vn hoỏ. Bi, con
ngi khụng cú nhn thc thỡ khụng th cú bt c mt hnh ng vn hoỏ no.
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 21

Nhng quỏ trỡnh nhn thc ny ca con ngi trong cỏc hot ng vn húa li c
thụng qua c trng, c thự ca vn húa. Nõng cao trỡnh nhn thc ca con
ngi chớnh l phỏt huy nhng tim nng con ngi.
Nghiờn cu chc nng ny nhm cng c nhn thc v lch s vn húa ca
dõn tc.
Di tớch ging nh mt minh chng cho mt giai on trong lch s dõn
tc,nh ú ta cú th tỡm hiu, nghiờn cu v vn húa, lch s ca dõn tc.T ú cú
nhn thc sõu sc hn giỳp nõng cao ý thc trong vic gi gỡn, bo tn cỏc di sn
vn húa cú giỏ tr.
Cựng nh vic hiu c cỏc giỏ tr ca di tớch lch s vn húa thỏp Tng
Long m ý tng phc dng thỏp Tng Long ó c bt tay vo thc hin.Vic
phc dng thỏp Tng Long gúp phn bo v nn vn húa c ca dõn tc.ng
thi, vic phc dng thỏp Tng Long v qun th di tớch Thỏp ỏp ng nhu cu
tham quan ca khỏch du lch v to iu kin cho th xó Sn phỏt trin kinh t -
xó hi.c bit ,ngi ta cũn nhn thc c vic phc dng thỏp cũn cú ý ngha

v mt vn húa tõm linh, ỏp ng nghuyn vng thit tha ca ngi dõn a phng
cng nh du khỏch v nhu cu thng thc vn húa.
c.Chc nng thm m
Cựng vi nhu cu hiu bit, con ngi cũn cú nhu cu hng th, hng ti
cỏi p. Con ngi nho nn hin thc theo quy lut ca cỏi p cho nờn vn húa
phi cú chc nng ny. Núi cỏch khỏc, vn hoỏ l s sỏng to ca con ngi theo
quy lut ca cỏi p, trong ú, vn hc ngh thut l biu hin tp trung nht s
sỏng to y. Vi t cỏch l khỏch th ca vn húa, con ngi tip nhn chc nng
ny ca vn húa v t thanh lc mỡnh theo hng vn ti cỏi p v khc phc cỏi
xu trong mi ngi .
Nghiờn cu chc nng thm m trong ti ny thy c cỏi p trong
ngh thut qua lng kớnh vn húa lch s m cha ụng ta ó li.
Khi n vi di tớch lch s vn húa thỏp Tng Long, du khỏch cú c hi
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 22

c tỡm hiu, nghiờn cu cụng trỡnh ngh thut kin trỳc c- kin trỳc chựa thỏp
thi Lý, bao gm quy mụ, kin trỳc v nhng tỏc phm ngh thut iờu khc cú giỏ
tr thm m cao m cỏc ngh nhõn cỏch õy hn 1000 nm ó ch tỏc ra.
V trong tng lai, nhõn dõn v du khỏch cú c hi c thng thc,ngm
nhỡn mt cụng trỡnh lch s vn húa hin i sau khi thỏp c phc dng hon
chnh v c vo phc v cho cỏc hot ng vn húa xó hi v du lch vn húa
ca Hi Phũng.
1.2.Mi quan h gia vn húa v du lch
Trong nhn thc mi ca nhõn loi, vn hoỏ c hiu theo ngha rng l tt
c nhng gỡ con ngi sỏng to ra v tớch ly qua quỏ trỡnh hot ng thc tin
trong s tng tỏc vi mụi trng t nhiờn v xó hi; mt h thng tng ho cỏc
giỏ vt cht v tinh thn, vt th v phi vt th, tnh v ng; l hot ng sỏng to
c tinh thn ln vt cht, ch khụng bú hp trong hot ng tinh thn sỏng to nh
cỏch hiu trc õy.

Vn hoỏ thm sõu v lan to rng ra khp ni, tỏc ng trc tip lờn tt c
cỏc hot ng ca con ngi, tr thnh ng lc v mc tiờu ca mi hot ng xó
hi cng nh s phỏt trin kinh t, trong ú cú hot ng du lch.
Nu thiờn nhiờn l cỏi nụi u tiờn nuụi sng con ngi, thỡ vn hoỏ l cỏi
nụi th hai, trong ú ton b i sng tinh thn ca con ngi c to ra, nuụi
dng v phỏt trin. Bao nhiờu khỏt vng c hỡnh thnh v tho món, trong ú cú
khỏt vng c i tỡm cỏi mi, cỏi khỏc trong i sng thng nht ca mỡnh. Núi
cỏch khỏc vn húa l nn tng ca du lch. Mi dõn tc cú nhng s khỏc nhau
trong n mc, núi nng, sinh sng, i li, l nghi, phong tc tp quỏn, tụn giỏo tớn
ngng Cựng mt dõn tc, nhng cỏc vựng, min khỏc nhau thỡ tớnh cht, kt
cu, mụ thc vn hoỏ cng ó khỏc nhau. Chớnh s khỏc nhau ú l s hp dn du
lch, to ra cỏc loi hỡnh du lch. S trng tn ca vn húa, tớnh tiờn tin v bn
sc vn húa cựng vi s tn ti v phỏt trin ca nhõn loi s quyt nh s phỏt
trin ca du lch.
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 23

Mt ni mun tr thnh mt im du lch thỡ thun li nht l phi cú ti
nguyờn du lch hp dn, c s dng phc v nhu cu tham quan ca khỏch du
lch. i vi phn ln du khỏch, chớnh s hp dn ca im du lch mi l ng c
thỳc y h i du lch ch khụng phi l tin nghi ca khỏch sn hay khu du lch.
Ch nhng im du lch hp dn, an ton v thõn thin, ỏp ng tiờu chun quc t
v v sinh, an ninh v cht lng, mi thu hỳt c khỏch du lch, mi cú th thnh
cụng c trong hin ti v tng lai, hay núi mt cỏch khỏc l mi phỏt trin bn
vng c.
Theo B Trng B Vn Húa Th Thao Du lch Hong Tun Anh:
Trc ht cn khng nh rng ni hm ca du lch l vn húa. Nu núi rng mi
tng quan gia vn húa v du lch l bờn xõy bờn khai thỏc l khụng ton din,
õy l mi quan h tng h. Khi du khỏch n mt di tớch, a danh, giỳp cho h
cú thờm hiu bit, nhn thc v vn húa, lch s ca khu vc ú cng l mt cỏch

xõy dng. Trong thi gian ti, vn húa v du lch khụng cũn l ngnh riờng l m
ó l mt nh thỡ hot ng ca hai ngnh s liờn kt cht ch hn. Nhiu k
hoch qung bỏ hỡnh nh v t nc, vn húa, du lch, con ngi Vit Nam ang
c xỳc tin xõy dng nhm gii thiu vi th gii v mt Vit Nam hũa bỡnh,
thõn thin, l im n an ton hp dn. Qua ý kin trờn ta cú th thy c mi
quan h hu c gia du lch v vn húa.
1.2.1.nh hng ca vn húa n du lch
Cỏc i tng vn húa c coi l ti nguyờn du lch c bit hp dn.Nu
nh ti nguyờn du lch thiờn nhiờn hp dn du khỏch bi s hoang s c ỏo v
him hoi ca nú thỡ ti nguyờn du lch nhõn vn thu hỳt khỏch bi tớnh phong phỳ
,a dng, c ỏo v tớnh truyn thng cng nh tớnh a phng ca nú.
Cỏc i tng vn húa - ti nguyờn du lch nhõn vn- l c s to nờn cỏc
loi hỡnh du lch vn húa phong phỳ .
Mt khỏc ,nhn thc vn húa cũn l yu t thỳc y ng c du lch ca du
khỏch.Nh vy, xột di gúc th trng thỡ vn húa va l yu t cung va gúp
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 24

phn hỡnh thnh yu t cu ca h thng du lch.
Trong mt chng mc no ú ,cú th xột mi quan h gia du lch v vn
húa thong qua mt s phng tin v sn phm vn húa c th.
Cỏc sn phm vn húa nh tranh v, iờu khc, tng nn to nờn mt
ng lc thỳc y quan trng ca du lch.
Trỡnh din dõn ca v cỏc loi hỡnh vn ngh truyn thng cng nh hin i
cng l mt biu hin ca vn húa.Thc t mt s nc, õm nhc l ngun ch
yu mua vui v lm hi lũng du khỏch trong cỏc c s lu trỳ.
iu nhy dõn tc to nờn mt sc hỳt ht sc lụi cun ,sụi ng v mnh
m ca mt nn vn húa i vi du khỏch.
Mua bỏn cng l mt trong nhng yu t quan trng nht trong du lch.Sc
hp dn , v sinh sch s ,s nim n v mt hng phong phỳ l nhng yu t quyt

nh nht i vi thnh cụng ni bỏn hng.Trờn thc t, nhiu khi ting tm v
lũng nhit tỡnh , ci m ca cỏc nhõn viờn tt bng, cú vn húa ca ca hngó to
cho im du lch tr nờn ụng khỏch.Thut ng du lch mua sm (shopping tour )
ó m ra mt loi hỡnh du lch khỏ mi m.
Nn nụng nghip ca mt khu vc cú th l mi quan tõm ca du khỏch .Mụ
hỡnh du lch nụng thụn lm cho du khỏch hũa mỡnh vo cuc sng ca ngi nụng
dõn va giỳp cho du khỏch hiu thờm v bn cht mt nn vn húa,va gúp phn
giỳp nhng ngi nụng dõn m mang nhn thc mt cỏch trc tip.
Nhng hot ng ca cỏc trng i hc, trung hc, tiu hc cng nh cỏc trng
t v hỡnh thc t chc o to, hng nghipl nhng c trng ca nn vn
hoỏ khu vc ú v cú th c s dng mc ỏng k nh nhng trung tõm thu
hỳt du khỏch.
Cỏc thnh tu khoa hc ca mt vựng hay mt nc mc dự cú sc cun hn
ch hn so vi khớa cnh vn húa khỏc nhau nhng vn to thnh mt yu t quan
trng trong vic thỳc y du lch.
Vic quan tõm n ngụn ng ca mt dõn tc hay mt quc gia khỏc l mt ng
Tháp T-ờng Long - di tích lịch sử văn hóa trong sự phát triển du lịch Hải Phòng
Sinh viên: Bùi Thị Mai Linh - Lớp: VHL301 25

lc thỳc y phỏt trin du lch.
Cỏc chng trỡnh du lch - hc tp l nhng kinh nghim c bit cú giỏ tr .
Tip thu nhng ch dn bng ngoi ng nc ngoi cú th kt hp vi chng
trỡnh ging dy du lch hc tp ton din.
a s cỏc du khỏch thớch hc mt vi cõu s dng khi h nc ngoi
.Thng di dng th hin , biu l liờn quan n vic t mún n trong khỏch sn
, trong i thoi vi cỏc nhõn viờn khỏch sn hay cỏc khỏch du lch khỏc.
Cỏc hot ng khoa hc ca mt nc cng l mt s hp dn i vi du
khỏch, c bit i vi nhng ngi thuc cỏc ngnh nghiờn cu khoa hc, giỏo
dc hay k thut cụng nghip.Cỏc t chc cú nhim v thỳc y du lch cú th phc
v cho cng ng khoa hc bng cỏch a ra cỏc phng tin trao i thụng tin

khoa hc, t chc cỏc bui hi tho khoa hc, i thm cỏc t chc, c quan khoa
hc v cỏc hot ng khỏc du khỏch tip xỳc vi cỏc thụng tin khoa hc.
Tụn giỏo cng cú th li nhiu du n mnh m n vn húa giao
tip.Nhng ngi theo o s tỡm thy s yờn tõm khi n du lch ti t nc cú
tụn giỏo ca h.H cng nhn c s ng cm ca ngi dõn a phng cú
cựng tụn giỏo.Ngc li, s him khớch tranh chp tụn giỏo l mt vt cn khú cú
th vt qua trong vic t chc hot ng du lch.
Du lch k t khi hỡnh thnh ó c coi l s m rng khụng gian vn húa
ca con ngi (Nguyn Khc Vin).Con ngi nhng nn vn húa khỏc nhau cú
nhu cu di chuyn tỡm kim, trao i, hc hi nhng cỏi mi l, trau di nhng
cỏi tt, b sung nhng cỏi thiu, lm giu vn tri thc ca mỡnh sau khi nhng giỏ
tr vt cht ó c tha món. ú l mt trong nhng lý do chớnh yu hot ng
du lch hỡnh thnh v phỏt trin nhanh chúng.
1.2.2.nh hng ca du lch n vn húa
Cú th khng nh rng, khụng cú giỏ tr vn húa thỡ ngnh kinh doanh du
lch ca quc gia ú khụng th cú tim nng phỏt trin nhng tỏc ng ca du lch
n vn húa cng mang c nhng ý ngha tớch cc v tiờu cc ca nú.