Một số hợp đồng phổ biến trong đầu tư quốc tế doc

CHNG 5
CHNG

5
MTS HP NG PH
MT

S

HP

NG

PH

BIN TRONG UT
BIN

TRONG

U

T

QUCT
QUC

T
CHNG 5
Tài liuhctp:
1. GS. TS. NguynTh M (Ch biên), Giáo trình Pháp

lut
trong
hot
đng
kinh
t
đi
ngoi
NXB
Thông
tin
lut
trong
hot
đng
kinh
t
đi
ngoi
,
NXB
Thông
tin
và truyn thông, 2009
2
L t

t
Vit
N


2005
2
.
L
u
t

u
t
Vit
N
am n

m
2005
3. N
g
hđnh s 108/2006/N-C
P
n
g
à
y
22/09/2006
g
gy
quy đnh chi titvàhng dn thi hành mtsđiu
ca
Lut

đu
t
ca
Lut
đu
t
CHNG 5
Tài liuthamkho
1. B T pháp, CNmnangpháplut kinh doanh dành
cho doanh nghipnh và va- tp2:Pháplutv




hp đ

n
g
và các c ch

g
iiqu
y
ttranhch

ptron
g
kinh doanh
N 



2.
N g
u
y
nTh Dun
g
,Pháplutv

hp đ

n
g
tron
g
thng mivàđut-nhng vn đ pháp lý c
b
N XB
Chí h


i
2009
b
n,
N XB
.
Chí
n
h

tr

qu

c
gi
a,
2009
3. Hip đnh v các bin pháp đut có liên quan đn
h
i
TRIM
t
h
n
g
m
i
TRIM
s
CHNG 5
Ktcuchn
g
:
g
I. Tng quan vđut quct
1
Khái
á


đ
1
.
Khái
qu
á
tv

đ
ut
2
Khái
quát
v
đu
t
quc
t
2
.
Khái
quát
v
đu
t
quc
t
3. Các hình thc đut quct
II. Mts loihp đng c th trong đut quct
1

Hp
đng
liên
doanh
1
.
Hp
đng
liên
doanh
2. Hp đng hp tác kinh doanh
3. Các hp đng BOT, BTO, BT
CHNG 5
I. Tng quan vđut quct
1. Khái quát vđut
a. Khái ni

m

-Trong khoa hckinht: ut là hot đng s dng
các
ngun
lc

hin
ti
nhm
đem
li
cho

nhà
đu
t
các
ngun
lc

hin
ti
nhm
đem
li
cho
nhà
đu
t
và/hocxãhiktqu trong tng lai lnhncác
ngun
lc
đã
s
dng
đ
đt
đc
kt
qu
đó
ngun
lc

đã
s
dng
đ
đt
đc
kt
qu
đó
-Digócđ pháp lý: ut là vic nhà đut b
vn
tài
sn
theo
các
hình
thc
và
cách
thc
do
pháp
vn
,
tài
sn
theo
các
hình
thc

và
cách
thc
do
pháp
lut quy đnh đ tinhànhcáchot đng nhmmc
đích
li
nhun
hoc
li
ích
kinh
t
xã
hi
khác
đích
li
nhun
hoc
li
ích
kinh
t
xã
hi
khác
Xem iu 3 khon1Lut ut 2005
CHNG 5

I. Tn
g
q
uan vđut
q
uct
(
t.
)
g
q
q
(
)
1. Khái quát vđut (t.)
b
c
đim
b
.
c
đim
- ut là hot đng mang tính dài hn, phctp
-Hot đng đut thng gnvivic thành lpt
chc
KT
hay
thc
hin
mt

d
án
dài
hn
chc
KT
,
hay
thc
hin
mt
d
án
dài
hn
CHNG 5
I. Tn
g
q
uan vđut
q
uct
(
t.
)
g
q
q
(
)

1. Khái quát vđut (t.)
Phâ
l i
c.
Phâ
n
l
o
i
-Cnc vào m

c đích đut: đut
p
hi l

inhu

n

p


(đut không mang tính chtthng mi) và đut
kinh
doanh
(đu
t
mang
tính
cht

thng
mi)
kinh
doanh
(đu
t
mang
tính
cht
thng
mi)
-Cnc vào ngunvn đut: đut trong ncvà
đ

ài
đ
ut n

cn
g
o
ài
-
Cn
c
vào
tính
cht
qun
lý

ca
nhà
đu
t
vi
vn
Cn
c
vào
tính
cht
qun
lý
ca
nhà
đu
t
vi
vn
đut: đut trctipvàđut gián tip
CHNG 5
I. Tng quan vđut quct
2. Khái quát vđut quct
a
Khái
nim
a
.
Khái
nim

ut quct là hot đng đut có yut nc
ài
n
g
o
ài
å n
g
t
g
iác đ

t m

t
q
uc
g
ia nht đ

nh thì ho

t
g
g


q
g



đng đut quct bao gm:
-
Hot
đng
đu
t
ca
nhà
đu
t
nc
ngoài
ti
Hot
đng
đu
t
ca
nhà
đu
t
nc
ngoài
ti
ncs ti; và
Hot
đng
đu
t

ca
nhà
đu
t
trong
nc
ra
-
Hot
đng
đu
t
ca
nhà
đu
t
trong
nc
ra
nc ngoài.
CHNG 5
I. Tn
g
q
uan vđut
q
uct
g
q
q

2. Khái quát vđut quct

b. c đi

m
-
N hà
đu
t
có
tr
s
ti
mt
quc
gia
khác
vi
quc
N hà
đu
t
có
tr
s
ti
mt
quc
gia
khác

vi
quc
gia nitinhànhđut
Có
di
h 


tài

à
á

l
-
Có
s
di
c
h
u
y
nv

v

n,
tài
s


nv
à
c
á
cn
g
u

n
l
c
khác
t qucgianàysangquc gia khác
-Vn đ lutápdng
Vn
đ
gii
quyt
tranh
chp
-
Vn
đ
gii
quyt
tranh
chp
CHNG 5
2. Khái quát vđut quct (t.)
b. c đim(t.)

N hà
đu
t
-
N hà
đu
t
+ Cá nhân Vit N am và nc ngoài
N
+ Pháp nhân Vit
N
am và ncn
g
oài
(
1
)
Phân
bit
:
N gi
nc
ngoài,
ngi
VN
đnh
c
(
1
)

Phân
bit
:
N gi
nc
ngoài,
ngi
VN
đnh
c
 nc ngoài, ngigcVN đnh cnc ngoài
(
2
)
Phân
bit
:
Doanh
nghip
nc
ngoài
và
doanh
(
2
)
Phân
bit
:
Doanh

nghip
nc
ngoài
và
doanh
nghipcóvn đut nc ngoài?
Cá
N hà

ó
hN

å
h
h
+
Cá
cc quan
N hà
n

cc
ó
t
hN
mqu
y
n
å
c

h
t
h
đcbit
CHNG 5
2
.
Khái
q
uát vđut

q
uct
(
t
.
)
q
q
(
)
b. c đim(t.)
di
h 


i

l
kh

S
di
c
h
u
y
nv

v

n, tà
i
sn và các n
g
u

n
l
c
kh
ác
N c
ca
N c
ti
L ih
ca

nhà
đ

ti
p
nhn

L

i
n
h
u

n,
hàng hóa xut
khN
u
N goi t, máy
móc thitb công
đ
u
t
đ

u
t
u
móc
,
thit

b

,
công

ngh, chuyên gia
CHNG 5
2. Khái quát vđut quct (t.)
b. c đim(t.)
-Lu

tá
p
d

n
g

p
 g
+Lutcaqucgiađut
+
Lut
ca
nc
nhn
đu
t
Lut
ca
nc
nhn

đu
t
+CácHip đnh đutđaphng và song phng
Các
Hip
đnh
khuyn
khích
và
bo
h
đu
t
vi
.
Các
Hip
đnh
khuyn
khích
và
bo
h
đu
t
vi
Australia, Thái Lan, Pháp, Trung Quc, N ht
Hip
đnh
TM

song
phng
(BTA)
.
Hip
đnh
TM
song
phng
(BTA)
+Cácđiu c đaphng
Hi
đ h
kh

kh
đ
t
ASEAN
1998
.
Hi
p
đ
n
h
kh
ung v

kh

uvc
đ
u
t
ASEAN
1998
.Hip đnh TRIMs
CHNG 5
2
.
K
hái
q
uá
t
vđut

q
uct
(t
.
)
q
q
(
)
b. c đim(t.)
d
-Lutáp
d

n
g
å
Lu
ý
:
Hn
ch
quyn
t
do
la
chn
lut
áp
dng
å
Lu
ý
:
Hn
ch
quyn
t
do
la
chn
lut
áp
dng

đivihot đng đut có yut nc ngoài: ch
đc
tha
thun
áp
dng
pháp
lut
nc
ngoài
tp
đc
tha
thun
áp
dng
pháp
lut
nc
ngoài
,
tp
quán đut quct trong trng hp pháp lutVit
N
N
am chacóqu
y
đnh
CHNG 5
2

.
K
hái
q
uá
t
vđut

q
uct
(t
.
)
q
q
(
)
b. c đim(t.)
i i

h
h
-G
i

i
qu
y
ttran
h

c
h
p
Các
bên tranh chp
C
quan gii quyt tranh chp
Các
bên

tranh

chp
C
quan

gii

quyt

tranh

chp
N hà đut VN - N hà đut VN - Tòa án VN
N
-Trng tài V
N
N
hà đ


ut

V
N
-
N
hà đ

ut

NN
- Tòa án V
N
N hà đut VN -DN có vn đut
nc ngoài
N hà
đ

ài
N hà
đ
-Trng tài VN
- Tòa án nc ngoài
T
ài


N hà
đ
ut n


c ngo
ài
-
N hà
đ
u
t nc ngoài
-
T
rng t
ài
qu

ct

-Trng tài do các bên thathun
CHNG 5
2. Khái quát vđut quct (t.)
b. c đim(t.)
-Gii
q
u
y
ttranhch
p
g
ianhàđut

vic


q
uan N hà
qy
p
g
q
nc
+
Lut
đt
2005
:
tòa
án
VN
hoc
trng
tài
VN
Lut
đt
2005
:
tòa
án
VN
hoc
trng
tài

VN
+ Trong khuôn kh các Hip đnh song phng và đa
phng
v
khuyn
khích
và
bo
h
đu
t
:
(
1
)
Tòa
án
phng
v
khuyn
khích
và
bo
h
đu
t
:
(
1
)

Tòa
án
VN và nc ngoài; (2) Trng tài UN CITRAL (trng tài
ad
hoc)
;
(
3
)
ICSID
Trung
tâm
quc
t
gii
quyt
các
ad
-
hoc)
;
(
3
)
ICSID
-
Trung
tâm
quc
t

gii
quyt
các
tranh chpvđut; (4) Btk c ch gii quyttranh
h
à
đã
th
th 
t 
i
hà
đ
t
c
h
pn
à
o
đã
th
a
th
u

n
t
r

cv

i
n
hà
đ
u
t
CHNG 5
I. Tn
g
q
uan vđut
q
uct
(
t.
)
g
q
q
(
)
3. Các hình thc đut quct
• Thành lpt chc KT (JV/100% vn)
• t theo H (BCC, BOT, BTO, BT)

Các hình thc đu
• t

p
hát tri


nKD
• Góp vn, mua c phn, sáp nhp, mua
li
t trc tip
•
Mua c phiu, trái phiu
Mua

c

phiu,

trái

phiu
• t thông qua qu đt chng khoán
• t thông qua các đnh ch tài chính
trung gian khác
Các hình thc đu
t gián tip
trung

gian

khác
t

gián

tip
CHNG 5
I. Tn
g
q
uan vđut
q
uct
(
t.
)
g
q
q
(
)
3. Các hình thc đut quct

t
t
ti
h
iá
ti ?
-

u
t

t

rc
ti
p
h
a
y
giá
n
ti
p
?
+ ut tr

cti
p
: nhà đut tham
g
ia
q
unl
ý
ho

t

p
g
q
ý


đng đut
+
u
t
gián
tip
:
nhà
đu
t
không
trc
tip
tham
+
u
t
gián
tip
:
nhà
đu
t
không
trc
tip
tham
gia qunlýhot đng đut
(Khon2,3-iu3-Lut t 2005)
?

Mua
c
phiu
:
lúc
nào
thì
là
đt
trc
tip
lúc
nào
?
Mua
c
phiu
:
lúc
nào
thì
là
đt
trc
tip
,
lúc
nào
là đt gián tip
CHNG 5

I. Tng quan vđut quct (t.)
3. Các hình thc đut quct
a. Các hình thc đut tr

cti
p

p
iu21Lut ut 2005
-
u
t
thành
lp
t
chc
kinh
t
u
t
thành
lp
t
chc
kinh
t
+ Thành lp doanh nghip liên doanh
+
Thành
lp

doanh
nghip
100
%
vn
ca
nhà
đu
t
NN
+
Thành
lp
doanh
nghip
100
%
vn
ca
nhà
đu
t
NN
- ut theo hp đng
+
Hp
đng
BCC
+
Hp

đng
BCC
+Hp đng BOT, BTO, BT

t
hát
ti
ki h
dh
-

u
t
p
hát
t
r
i
n
ki
n
h
d
oan
h
- Góp vn, mua c phn, sáp nhp, mua li doanh nghip
CHNG 5
I
.
Tng

quan
v
đu
t
quc
t
(t
.
)
I
.
Tng
quan
v
đu
t
quc
t
(t
.
)
3. Các hình thc đut quct (t.)
b. Các hình thc đut gián tip
CHNG 5
II. M

ts lo

ih
p

đn
g
c

th tron
g
đut
q
uc


p
g

g
q
t
1
Hp
đng
liên
doanh
1
.
Hp
đng
liên
doanh
-Hìnhthc: phibng vnbn
- N i dung: 54 N ghđnh 108/2006/N -CP

+
10
điu
khon
ch
yu
+
10
điu
khon
ch
yu
+Cácđiu khon tùy nghi: hardship, force majeure,
quyns hutrítu
CHNG 5
II. M

ts lo

ih
p
đn
g
c

th tron
g
đut
q
uc



p
g

g
q
t
2
Hp
đng
hp
tác
kinh
doanh
(BCC)
2
.
Hp
đng
hp
tác
kinh
doanh
(BCC)
a. Khái nim
- BCC là mthìnhthc đut trctip
BCC
đc
ký

gia
các
nhà
đu
t
nhm
hp
tác
kinh
-
BCC
đc
ký
gia
các
nhà
đu
t
nhm
hp
tác
kinh
doanh, phân chia linhun, phân chia snphNm (phân
chia riro)mà khôn
g
thành lp
p
háp nhân mi
CHNG 5
II. M


ts lo

ih
p
đn
g
c

th tron
g
đut
q
uc


p
g

g
q
t
2
Hp
đng
hp
tác
kinh
doanh
(BCC)

2
.
Hp
đng
hp
tác
kinh
doanh
(BCC)
b. c đim
- BCC là mthìnhthc đut trctip
BCC
đc
ký
gia
các
nhà
đu
t
nhm
hp
tác
kinh
-
BCC
đc
ký
gia
các
nhà

đu
t
nhm
hp
tác
kinh
doanh, phân chia linhun, phân chia snphNm (phân
chia riro)mà khôn
g
thành lp
p
háp nhân mi
CHNG 5
II. M

ts lo

ih
p
đn
g
c

th tron
g
đut
q
uc



p
g

g
q
t
3
Các
hp
đng
BOT
BTO
BT
3
.
Các
hp
đng
BOT
,
BTO
,
BT
a. Khái nim
-Khon 17, 18, 19 điu3Lut ut 2005
N 
108
/
2009
/N 

CP
ngày
27
/
11
/
2009
v
đu
t
-
N 
108
/
2009
/N 
-
CP
ngày
27
/
11
/
2009
v
đu
t
theo hình thchp đng BOT, BTO, BT
CHNG 5
II. M


ts lo

ih
p
đn
g
c

th tron
g
đut
q
uc


p
g

g
q
t
3
Các
hp
đng
BOT
BTO
BT
3

.
Các
hp
đng
BOT
,
BTO
,
BT
a. Khái nim
BOT BTO BT
Chuyngiaokhông
bi
hà
Chuyngiaoäå

ki h
dh
Chuyngiaoäå
th h
tá
/

bi
h
o
à
n quy

n

ki
n
h
d
oan
h
th
an
h
t
o
á
n
/
quy

n
thchinmtd án
khác
khác
CHNG 5
II. Mts loihp đng c th trong đut quct
3. Các hp đng BOT, BTO, BT
b
.
c
đim
b
.
c

đim
-Ch th:
+
N hà
đ
t
(t

à

ài)
+
N hà
đ
u
t

(t
ron
g
n

cv
à
n

cn
g
o
ài)

+ N hà ncVN (CP, B,UBN Dtnh, thành ph
trcthucTW)
-
N gun
vn
:
N gun
vn
:
+Vnnc ngoài
+
V
t

( 

N hà

VN
à

t
+
V
n
t
ron
g
n


c
(
v

nc

a
N hà
n

c
VN
v
à
c

a
t
chc, cá nhân VN )