1
MC LC
PHN M U
I. Lý do chn tài 2
II. Lch s vn 3
III. Mc ích nghiên cu 4
IV. Nhim v và phng pháp nghiên cu 4
V. i tng nghiên cu 5
VI. im mi trong kt qu nghiên cu 5
PHN NI DUNG
Chng I: Mt s vn chung v du câu 7
Chng II: Li du câu, li du ngoc n, du hai chm 11
I. Nhng vn xung quanh li du câu 11
II. Li v du ngoc n, du hai chm 14
Chng III: Nguyên nhân, cách cha li du ngoc n, du hai
chm 16
A. Li v du ngoc n 16
I. Quan nim dùng du ngoc n nh th nào là úng? 16
II. Li v du ngoc n thng gp vn bn vit ca hc sinh
17
III. Nguyên nhân mc li 18
IV. Cách cha li du ngoc n 19
B. Li v du hai chm 21
I. Quan nim dùng du hai chm nh th nào là úng? 21
II. Li v du hai chm thng gp vn bn vit ca hc sinh 22
III. Nguyên nhân mc li 23
IV. Cách cha li du ngoc kép 24
Chng IV: H thng bài tp thc hành cha li du ngoc n,
du hai chm 25
I. Bài tp cha li du ngoc n 25
II. Bài tp cha li du hai chm 26
III. Bài tp tng hp 27
Chng V: Thc nghim, kt qu và bài hc kinh nghim 29
I. im li thc trng kho sát 29
II. Kt qu 29
III. Bài hc kinh nghim 30
PHN KT LUN
* Tng hp tài nghiên cu v du câu qua by nm hc 33
* Tài liu tham kho 35
2
PHN M U
I - LÝ DO CHN TÀI:
Ch vit ã có t lâu, nhng không phi xut hin ch vit là có ngay
h thng du ngt câu. Du ngt câu có lch s hình thành và phát trin t
Phng Tây. Nó có vai trò rt ln trong hot ng giao tip bng ch vit v
các phng din: ng ngha, ng pháp, ng iu.
Khi tip xúc vi bt c mt loi vn bn vit nào, không ai trong chúng
ta có th c lin mt mch, mà phi dng li ngt hi ngh. Ch ngh hi
y c kí hiu trong vn bn bng các du câu. Du câu không ch em li ý
ngha ng pháp, ng ngha, ng iu thông thng mà còn c s dng vào
mc ích ngh thut làm ni bt nhng t tng tình cm mun di n t, nhn
mnh. Nó có sc thái gi cm c!a ngôn ng trong mt vn cnh nht nh.
M"t khác, khi dùng t "t câu truyn t mt ni dung nào ó thì các
du câu phi c s dng phù hp, sao cho m bo lôgic c!a câu v cu
to ng pháp, giúp ngi c hiu c úng ý c!a câu. Do vy, dùng du
câu phi trên nhng nguyên tc nht nh c mi ngi tha nhn. Nghiên
cu v du câu s# góp ph$n quan trng vào vic s dng úng và hay v câu
trong Ting Vit, "c bit là gi gìn s% trong sáng giàu &p c!a Ting Vit.
Nhim v c!a môn Ng vn trong nhà trng THCS hin nay là “làm cho
hc sinh d$n d$n có ý thc, có trình , có thói quen nói và vit úng Ting
Vit”, phi dy cho hc sinh “cách trình bày mt vn bn cho tm tt: t
ch vit n chm câu, b cc…”.
Th%c t trong trng THCS hin nay, khi s dng Ting Vit, hc sinh còn
mc rt nhiu li, trong ó li dùng du câu thng g"p nht. Vic dùng sai du
câu s# hn ch rt ln kh nng di n t trong sáng, chính xác nhng t tng
tình cm c!a ngi vit. Tìm hiu li du câu c!a hc sinh s# giúp ngi giáo
viên tìm ra c nguyên nhân, cách khc phc li sai, làm phng thc biu t
3
quan h gia các thành ph$n trong câu, ý ngha c!a câu… c hay hn, phát
huy c tác dng c!a du câu.
Vi hc sinh THCS, kt thúc hc kì I – lp 8, các em ã c hc hoàn
chnh mi du câu Ting Vit. M"c dù vy, vic s dng du câu trong bài
TLV c!a các em v'n còn nhiu thiu sót. Do ó, ngi giáo viên tr%c tip
ging dy Ng vn chng trình thay sách trng THCS c$n thy rõ t$m
quan trng c!a vic dy du câu Ting Vit. ("c bit chú trng sa li sai v
du câu trong bài vit c!a các em s# giúp ngi giáo viên th%c hin nhim v
ging dy chng trình Ng vn t hiu qu cao hn. Qua th%c t chm bài
TLV c!a hc sinh lp 9 tôi thy li v du chm lng, du ngo"c kép có t$n
s xut hin cao trong bài vit c!a hc sinh. Xut phát t ý ngha khoa hc và
th%c ti n nêu trên, góp ph$n làm lành mnh ngôn ng to lp vn bn cho
hc sinh, trong bài vit này tôi cp n vn :
“Nguyên nhân và cách cha li du ngoc n, du hai chm trong
to lp vn bn cho hc sinh lp 9”.
II – LCH S VN :
* Li v du câu là mt trong 5 li thng g"p v câu c!a hc sinh ã
c nhiu tác gi cp n nh (ào Thn, Nguy n Xuân Khoa, Lê Cn,
Dip Quang Ban, Nguy n Hu Qu)nh, Bùi Minh Toán, Lê A … Tuy nhiên
các tác gi c*ng ch dng li nhng vn chung nht, a ra mt s li
n gin v vic dùng du câu thng g"p c!a hc sinh. Các cun sách này
bàn ti phng pháp dy du câu cho hc sinh không phi xut phát t vic
tìm hiu li du câu và nguyên nhân c!a nó.
Vn v li du câu trong to lp vn bn cho hc sinh THCS ã
c tôi nghiên cu áp dng t nhiu nm nay:
Nm 2000, tôi làm lun án tt nghip (i hc bng tài nghiên cu
tng hp v: Nguyên nhân – cách cha li 10 du câu Ting Vit trong to
4
lp vn bn cho hc sinh THCS v m"t lý lun. Tôi quyt nh nghiên cu
sâu sc toàn din hn qua kinh nghim th%c t ging dy môn Ng vn trong
trng THCS tng loi du câu. Tôi ã hoàn chnh hai loi du: du chm,
du ph+y trong 5 nm hc:
+ Nm hc 2002-2003: áp dng vi hc sinh lp 6
+ Nm hc 2003-2004: áp dng vi hc sinh lp 7
+ Nm hc 2004-2005: áp dng vi hc sinh lp 8
+ Nm hc 2005-2006: áp dng vi hc sinh lp 9
+ Nm hc 2006-2007: tng hp, rút kinh nghim trong toàn cp
hc THCS.
C 5 nm hc này, vn tôi a ra u c Hi ,ng khoa hc cp
thành ph và cp tnh ánh giá cao v hiu qu, các tài u c xp loi
A.
Nm hc 2007 – 2008 và các nm tip theo, tôi quyt nh tip tc
nghiên cu vic sa cha li các du ngo"c n, du hai chm trong vn bn
vit c!a các em, góp mt ph$n nh- vào vic gi gìn s% trong sáng c!a Ting
Vit.
Xut phát t ý ngha khoa hc và th%c ti n nêu trên, “Nguyên nhân và
cách cha li du ngoc n, du hai chm trong to lp vn bn cho hc
sinh lp 9” ang là vn cp thit c$n c gii quyt trit .
III – MC ÍCH NGHIÊN CU:
Phát hin li sai trong bài tp làm vn c!a hc sinh, giúp các em sa
cha các li ã mc, góp ph$n làm trong sáng ngôn t trong to lp vn bn,
giúp hc sinh có k nng di n t chính xác ý nh c!a mình.
IV – NHIM V VÀ PH NG PHÁP NGHIÊN CU:
1. Nhim v!:
5
Trong phm vi c!a bài vit này, tôi gii quyt các nhim v c bn sau
ây:
- Phân loi li du ngo"c n, du hai chm.
- Ch ra nguyên nhân mc li.
- ( ra nguyên nhân mc li.
- ( ra cách cha.
- Các bài tp th%c hành sa li du ngo"c n, du hai chm.
Nhim v này c trin khai ph$n ni dung, c th các chng:
Chng I: Mt s vn chung v du câu.
Chng II: Li du câu. Li du ngo"c n, du hai chm.
Chng III: Nguyên nhân, cách cha li du ngo"c n, du hai chm.
Chng IV: H thng bài tp cha li du ngo"c n, du hai chm.
Chng V: Th%c nghim.
2. Phng pháp nghiên c"u:
a) Phng pháp nghiên cu lý thuyt.
b) Phng pháp kho sát th%c t.
c) Phng pháp phân loi thng kê.
d) Phng pháp th%c hành, luyn tp.
e) Phng pháp th%c nghim.
V - #I T$NG NGHIÊN CU:
Hc sinh lp 9 – Trng THCS Tr$n Quc Ton.
Tng s: 312 em
VI - I%M M&I TRONG KT QU' NGHIÊN CU:
* Cha li du câu là quá trình c tin hành lâu dài, liên tc. Hc ã
c th%c hành cha li trong nhiu nm lin, kt qu cho thy t$n s li v
6
du câu c hn ch n mc thp nht, cht lng bài vit tp làm vn
ngày càng nâng cao.
* Công khai vi hc sinh v cách nghiên cu, th%c hin; àm thoi cùng
các em tìm cách sa li tùy theo iu kin c th tng lp, tng i
tng.
7
PHN NI DUNG
CH./NG I
MT S# VN CHUNG V DU CÂU
I. L(ch s) hình thành và phát tri*n c+a du câu:
1. Du câu có mt lch s hình thành và phát trin lâu i. Trc ây,
Phng Tây, gia các ch không có khong cách. Chúng ni lin thành
mch, không có du chm, ph+y ho"c các du ngn cách khác.
H thng du câu tht s% c n nh vào th k XIX.
2. 0 Vit Nam, vào khong th k XII, ông cha ta ã mn ch Hán
ghi âm Ting Vit – gi là ch Nôm. Do mn cht liu ch Hán nên hình
thc c!a ch Nôm ging kiu ch Hán; nó c vit thành hàng dc, ho"c
hàng ngang, không vit hoa, không chm ph+y.
V ng iu, ngt hi, vic c ch Nôm c*ng ging nh ch Hán:
ngi c phi cn c vào ý ngha mà t% lun ra n âu là ngng ging, n
âu là ht câu. Cách c ó mt rt nhiu công phu. Trc mt vn bn, khi
thy ht ý, trn câu, ngi c phi t% ánh du bng mt khuyên tròn nh-,
ngày nay gi là du chm.
Ht mt ý nh-, mt v câu thì h mt du chm chanh. Th k1 XIX, ch
quc ng c hình thành, chung ta du nhp luôn c h thng du câu c!a
ch vit phng Tây. Lúc này, du ó ã mang tính cht quc t, có kí hiu
nh chúng ta ngày nay.
Nh vy, s ra i du câu $u tiên là các nc phng Tây. Cùng
vi ch vit, chúng ta mn du câu nh mt thành ph+m vn minh nhân
loi, bin chúng thành du câu Ting Vit.
II. Du câu và vai trò c+a du câu:
8
1. Du câu ,c t ra do nhng yêu c-u nào?
Du câu gn vi nhng vn có liên quan n câu. Nó có chc nng
quan trng trong giao tip bng ch vit. ("t ra h thng du câu phi xut
phát t nhng yêu c$u c th do ng pháp v câu qui nh, trong ó có:
+ Câu dng li nói: gn vi ng iu, ng ngha.
+ Câu dng vit: gn vi ngha, ng pháp, ý ngha tình thái.
(ây ch là nhng yêu c$u chung nht. Du câu c "t ra còn do
nhng vai trò, chc nng c th c!a nó.
2. Du câu là gì?
Du câu là kí hiu trong vn vit, là phng tin dùng phân cách,
tách bit nhng thành ph$n cu to c!a câu v ng pháp c*ng nh v ý ngha,
giúp cho s% di n t các vn bn vit c minh bch, rõ ràng; ngi c
hiu c trn v&n ý c!a ngi vit.
3. Vai trò c+a du câu:
- Du chm câu c "t ra do vai trò to ln i vi vic ngt hi, dùng
t và "t câu, nó có giá tr tu t hc (20).
- Du câu là phng tin dùng phân bit ý ngha các n v ng pháp
trong on vn (chúng c dùng ch ra ranh gii gia các câu, gia các
thành ph$n trong câu, gia các thành t trong cm t…).
Nh có du câu mà ngi c hiu úng bài vn vit c d dàng hn,
"c bit là khi c di n cm bài vn, bài th (19)
- Du câu không nhng là hình thc ngt on c!a li nói, làm cho li
nói mch lc, rõ ràng mà còn là hình thc biu t nhng trng thái tình cm
khác nhau: s% ánh giá, phê bình, chê bai, c v*, khuyn khích… (8).
9
Tóm li, tt c các ý kin u thng nht kh2ng nh vai trò c!a du câu
là rt quan trng trong vic biu th nhng ng iu, ng pháp, ng ngha c!a
câu.
Ví d: Câu vn sau ây:
Không c ánh thc c dy vic cn.
(Nguy n Công Hoan)
Tùy theo cách ánh du ph+y, ta hiu ngha c!a tng trng hp có
khác nhau:
Không c, ánh thc c dy, vic cn.
Không c ánh thc c dy, vic cn.
Rõ ràng, không dùng du câu ho"c dùng du câu sai quy tc thì nhiu
khi ngi c s# hiu sai ý c!a ngi vit, cha k màu sc tu t, giá tr biu
cm b mt i.
Tôi mun cp riêng n kh nng tu t c!a du câu. (ây là kh nng
phát sinh c!a du câu. Vic dùng du câu nhng v trí không c$n có thng
là do dng ý ngh thut c!a ngi vit, vì th nó em li cho câu mt giá tr
mi.
Ví d 1: “t nc !p vô cùng. Nhng Bác phi ra i”.
(Ch Lan Viên).
Du chm "t gia câu th, trc quan h t “nhng”, nó nhn mnh
vào s% i lp gia hai v câu. S% tng phn y có tác dng kh2ng nh s%
l%a chn ng i, l%a chn lý tng úng n và dt khoát c!a Bác: Ra i vì
mt ngày mai ti &p c!a T quc.
Ví d 2: Trong bài th “Quê hng” c!a Giang Nam có on vit:
“…Hòa bình tôi tr li ây
Vi mái trng xa bãi mía lung cày
Li gp em
Th!n thùng np sau cánh ca
V"n khúc khích ci khi tôi h#i nh#
10
Chuyn ch$ng con (khó nói lm, anh i!)”
Theo quy tc dùng du câu, l# ra câu th cui on này tác gi phi
dùng ngo"c kép.
…Chuyn ch$ng con “Khó nói lm, anh i!”
Ti sao nhà th li dùng du ngo"c n ( )? Nh vy có sai quy tc
không? Có c chp nhn không?
Nu dùng ngo"c kép “ ” ngi c s# hiu ây là li thoi c!a cô gái,
cô ang hin hin và tr%c din i thoi vi ngi con trai. Ngc li, nu
dùng du ngo"c n, ngi c v'n hiu ó là li cô gái nhng nhng li y
dng nh c vng v t trong kí c au thng c!a chàng trai.
Lúc này, du ngo"c n có mt ý ngha mi, khác vi ý ngha thông
thng c!a nó là tách bit các thành ph$n ph chú.
Du câu giúp cho s% di n t ngôn ng c minh bch. Nó có tác dng
làm cho cu to câu vn và quan h ng pháp gia các t trong câu c rõ
ràng; giúp cho vic di n t ni dung c chính xác. Vic dùng du câu có
sáng to em li giá tr tu t cao.
T ây, vic s dng du câu không phi là mt vic làm tùy tin, phi
d%a vào nhng cn c xác áng và tuân th! theo nhng quy tc nht nh.
11
CH./NG II
L.I DU CÂU
L.I DU NGO/C N, DU HAI CHM
I. Nhng vn xung quanh li du câu:
Hin nay, dùng sai du ngt câu là hin tng khá ph bin c!a hc sinh
THCS. Thm chí, trên sách báo ôi khi c*ng còn nhiu ch cha n v cách
dùng du câu. Hin tng li du câu có th do nhng nguyên nhân khách
quan ho"c nhng nguyên nhân thuc v ch! quan ngi vit. Nhng nó là
biu hin không lành mnh trong ch vit; không nhng không phát huy
c tác dng c!a du câu, làm phong phú, trong sáng ngôn ng mà ôi khi
gây ra nhng l$m l'n áng tic, bu,n ci. Ý ngha c!a câu có th b hiu sai
ho"c ph$n nào gây ra khó khn, chm tr i vi vic lnh hi ngôn ng.
1. Quan nim v li:
Li là sai sót do th%c hin úng qui tc.
Trc ây, ngi ta quan nim li du câu là "t câu sai. “Khi nói mt
câu chm sai thì câu ó do thiu mt v câu, làm cho câu cha trn ý.”
Quan nim v li nh trên mi ch thy c mt khía cnh c!a li du
câu, nó không áp ng c tính khái quát, toàn din các li du câu trên
các phng din khác nhau.
0 giai on sau, ngi ta chú ý n v trí c!a du trong câu và quan
nim li du câu là không "t úng v trí, vai trò c!a nó trong câu.Quan im
này có ph$n tin b hn. Cách xem xét hot ng c!a du câu mi v trí,
vi nhng vai trò khác nhau c!a nó ph$n nào th hin quan nim c!a các nhà
ngôn ng v li du câu. Tuy vy, mt quan nim thích hp phi xut phát t
12
nhng tin lý thuyt úng n. Lý thuyt v du câu vi hot ng, vai trò
c!a nó trong câu ho"c trong n v ngôn ng ln hn câu là nhng c s lí
lun quan trng trong vic xem xét li v du câu c!a hc sinh. Xut phát t
các tin ó s# giúp chúng ta lý gii mt cách th-a áng các trng hp
mc li.
Nhng biu hin sau ây b coi là li v du câu:
+ Không dùng du câu nhng v trí l# ra phi có du ngn cách, tách
bit.
+ Dùng du sai v trí c$n có c!a nó.
+ Dùng du sai chc nng.
2. Tiêu chí phân lo0i li:
Li v du câu rt phc tp. Do ó c$n phi cn c vào hot ng c!a
du câu trong câu và trong các n v ngôn ng ln hn câu vch ra các
tiêu chí phân loi li. M"t khác, i vi tng loi du câu c th, chúng có
nhng vai trò khác nhau i vi câu c v ng phap, ng ngha và ng iu.
Chúng c*ng có nhng v trí khác nhau trong câu, có giá tr tu t khác nhau
(nu có).
T tiêu chí trên, tôi i vào xem xét c th hot ng c!a tng loi du
câu, vai trò c!a nó trong câu, trong on vn… và ch ra nhng biu hin mc
li c th vi tng loi du câu.
Ly vic nghiên cu ni dung lý thuyt làm tin , tôi xem xét các loi
li du câu thng g"p nht trong bài Tp làm vn c!a hc sinh THCS. Nm
vng lý thuyt du câu là c s khoa hc tìm ra nguyên nhân, xut cách
sa cha, khc phc li c!a nhng du câu ó.
3. Các li th1ng gp v du câu:
Qua tìm hiu, thng kê th%c t, tôi nhn thy các li v du câu thng
g"p bài làm c!a hc sinh nh sau:
13
+ Ngt câu sai qui tc:
a) Không ánh du ngt câu khi câu kt thúc:
Li này thng g"p du chm có khi là du chm than, chm h-i,
chm ph+y. (ôi khi các em vit mt on vn rt dài mà không dùng mt du
câu nào kt thúc.
b)Dùng du ngt câu khi câu cha kt thúc:
(ây là trng hp các em "t du chm câu khi câu mi ch có mt v,
mt thành ph$n, mt b phn, cha trn v ý, cha ! v kt cu ng pháp.
+ Vi phm các qui tc ngt các b phn ca câu:
a) Không ánh du cn thit ngt các b% phn ca câu:
(ây là li có th g"p các loi du câu: du ph+y, du chm ph+y, du
ngo"c n, du ngo"c kép, du gch ngang…
b) Ngt sai qui tc b% phn ca câu:
Li này thng g"p khi các em dùng du ph+y, chm ph+y, du ngo"c
n, du ngo"c kép, du hai chm, du gch ngang…
+ Ln ln chc nng ca các du câu:
Tình trng l'n ln chc nng c!a du câu a n hin tng trong bài
làm c!a các em dùng sai du câu áng tic nh dùng du chm h-i, chm
than sau nhng câu mang tính cht tng thut; dùng du ngo"c n ch l#
ra phi dùng du ngo"c kép; dùng du chm ph+y ch phi dùng du
ph+y… Và ngc li.
* Tuy nhiên, trên th%c t, du câu không phi lúc nào c*ng c s
dng vào úng nhng chc nng vn có c!a nó mà ngi ta dùng du câu
theo li nói gián tip.
Ví d: Bà Ngh b&u môi:
-Tin tao có phi v# hn âu mà tao qu'ng cho mày bây gi?
D tao hám lãi ca mày lm y? ( Ngô Tt T).
14
Du h-i sau mi câu trên không dùng vào mc ích h-i, nêu vn
nghi vn; nó th hin thái t chi, ma mai, khinh b c!a bà Ngh.
( khách quan, quá trình tìm li nhng du câu thng g"p trong bài
làm c!a hc sinh, tôi không xét n vic dùng du câu theo li gián tip.
Tóm l0i: Li v du câu trong bài làm c!a hc sinh hin nay là mt
hin tng ph bin ang c$n c quan tâm mt cách th-a áng_ "c bit
i vi nhng du câu các em thng dùng và hay vi phm.
II. Li v du ngoc n, du hai chm:
T nhng vn v vai trò và li du câu nói chung, cùng vi th%c t
mc li c!a hc sinh lp 9 trng THCS, tôi thy li v du ngo"c n và
du hai chm là hai li du câu mà các em hay vi phm nht trong quá trình
to lp vn bn. Trên c s khoa hc c!a lí thuyt v hai du câu này, tôi tìm
ra nguyên nhân mc li và cách cha li cho các em. Khi s dng du ngo"c
n, du hai chm trong bài tp làm vn, hc sinh hay mc nhng li sau ây:
1. Không dùng du ngo"c n tách bit các b phn câu.
2. Dùng du ngo"c n tách bit sai b phn c!a câu.
3. L'n ln chc nng du ngo"c n vi du ngo"c kép.
4. Ch dùng du ngo"c n $u ho"c cui b phn tách bit.
5. Không dùng du hai chm báo hiu, phân cách khi c$n thit.
6. L'n ln chc nng du hai chm vi du ph+y.
7. Dùng tha du hai chm.
Nh vy, li v du ngo"c n và du hai chm trong bài tp làm vn
c!a hc sinh lp 9 hin nay ang là mt hin tng ph bin, c$n c quan
tâm mt cách th-a áng. Hn na, theo yêu c$u i mi c!a chng trình
giáo dc hin hành, làm th nào hc sinh THCS nói, vit úng và hay
Ting Vit ang là vn cp bách, c$n c u tiên hàng $u, thì vic sa
15
li du câu trong vn bn vit c!a các em càng là yêu c$u bc xúc c$n "t ra
và làm ngay.
Xut phát t nhng li v du ngo"c n và du hai chm cùng vi vic
th%c t òi h-i nh ã nói trên, ngi giáo viên tr%c tip ging dy s# có k
hoch, bin pháp sa li úng n kp thi, phù hp cho i tng hc sinh
c th mình ang dy, góp ph$n hoàn thành tt nhim v môn Ng vn trong
nhà trng.
16
CH./NG III
NGUYÊN NHÂN-CÁCH CH2A L.I
DU NGO/C N, DU HAI CHM
A. L.I V DU NGO/C N ( )
I. Quan nim dùng du ngoc n nh th nào là úng?
Du ngo"c n là loi du có chc nng tách bit. Nó là loi du dùng
kép (phi có m phía trái khúc on ánh du, có óng phía phi).
Ví d: Cô bé nhà bên (Có ai ng)
C(ng vào du kích
(“Quê hng” - Giang Nam).
Du ngo"c n c dùng trong các trng hp sau:
- ( tách bit (óng khung) ph$n b sung, chú thích, gii thích thêm cho
b phn chính c!a câu.
Ví d 1: Nông nghip phi phát trin mnh cung cp lng thc cho
nhân dân, cung cp nguyên liu (nh: bông, mía, chè ) cho nhà máy, cung
cp nông sn (nh: lc, , ay ) xut kh)u i ly máy móc.
Ví d 2: Tây Bc (m%t hòn ngc ngày mai ca T quc) ang ch i
chúng ta.
- Dùng óng khung li bình biu th thái , suy ngh c!a ngi vit i
vi ni dung, li l# mà h va trình bày.
- Du ngo"c n dùng ghi chú thái , c ch c!a nhân vt trong vn
bn kch.
Ví d:
HOÀNG VI*T - Vi s lng ti thiu y ngi công nhân mi có th
sng mà không cht ói, không làm by. Mun tng sn xut, phi u t.
Khâu cn u t trc tiên là con ngi. n cái máy c(ng phi có nhiên
17
liu nó mi làm vic c. (vi mi ngi) Và phi làm ra trò! Cái d lâu
nay ca chúng ta là: ngi chm và k+ li c i x nh nhau, ngi tài
nng và k+ dt nát u hng chung m%t mc quyn li, thm chí có nhng
k+ không làm gì c, ch, ng$i phán thôi, li c vì n hn nhng ngi ã vt
v cng hin.
(Theo SGK Ng Vn 9 - Tp II - Trang 175)
- Du ngo"c n ghi chú tên tác gi, dch gi c!a tác ph+m sau mt on
trích.
Ví d: (nh ví d 1)
- Du ngo"c n dùng óng khung mt du h-i, du chm than, du
ba chm tách bit ph$n biu th mt ni dung c hiu ng$m không c$n
dùng li.
II. Nhng li dùng du ngoc n th1ng gp trong bài làm c+a
hc sinh.
1. Không dùng du ngoc n * tách bit các b phn câu.
Ví d 1: Nhc n V( ình Liên ngi ta hay nhc n bài th “Ông
$” * ch, cn m%t bài th y thôi c(ng kh'ng nh v trí ca nhà th
trên thi àn th ca Vit Nam. *
(on câu t ch “Ch c$n Vit Nam” là li bình lun thêm c!a ngi
vit v bài th “Ông ,”, nó phi c "t trong du ngo"c n tách bit
ra.
Ví d 2: Nhc n Chính Hu ta không th không nhc ti “$ng chí
1948”.
1948 - ây là thi gian ra i c!a tác ph+m “(,ng chí”. B phn này
phi c "t trong du ngo"c n vì nó ch là thành ph$n chú thích.
2. Dùng du ngoc n tách bit sai b phn c+a câu.
18
Trng hp mc li này thng là: thành ph$n câu c$n c tách bit
thì các em không dùng du ngo"c n tách bit; trái li, thành ph$n câu
không c phép tách bit thì các em li "t nó trong ngo"c n.
Ví d 3: Gp Thúy Kiu, (anh chàng h Thúc) con nhà buôn giàu có, là
r ca Li B% Thng Th ã say mê nàng.
“Anh chàng h Thúc” là thành ph$n nòng ct c!a câu (ch! ng) không
th dùng du ngo"c n tách bit nó. Thành ph$n chú thích ây chính là
on câu “con nhà buôn Thng Th”.
3. L3n ln ch"c n4ng c+a du ngoc n v5i du ngoc kép.
Ví d 4: Làm sao có th nguôi c trc cnh (cây a c(, bn ò xa)
v"n còn ó vy mà ngi i ã không bao gi còn tr li.
Khi trích d'n câu ca dao xen vào câu vn c!a mình, ngi vit ã dùng
du ngo"c n tách bit ph$n trích d'n nh vy là sai, l# ra phi dùng du
ngo"c kép.
Ví d 5: “Bài th v tiu %i xe không kính” “Phm Tin Dut” là m%t
bài th vit v ngi lính lái xe Trng Sn nhng nm kháng chin chng
M&.
Khi c$n chú thích tên tác gi sau tác ph+m c!a h phi dùng du ngo"c
n, không dùng du ngo"c kép.
4. Ch6 dùng du ngoc n 7 -u hoc 7 cui b phn tách bit.
Ví d 6: “Làng” (Kim Lân là tp truyn ngn xut sc vit v ngi
nông dân trong kháng chin chng Pháp.
Ví d 7: ng lao %ng Vit Nam trc kia là ng c%ng sn ông
Dng) luôn luôn ging cao và gi vng ngn c %c lp dân t%c và gii
phóng các tng lp lao %ng (H$ Chí Minh).
III. Nguyên nhân m8c li.
19
- Có th do s sut ôi khi các em ã quên không dùng du ngo"c n
ch c$n phi tách bit thành ph$n câu. (iu này nhiu khi d'n n hiu l$m.
Chúng tôi xin trích d'n ra ây mt câu chuyn ci:
- m%t nc n, có m%t ông t vòng hoa gi ving bn. Theo thông l,
vòng hoa ch, mang m%t dòng ch n gin: “Kính ving ông X”. t hoa
xong, v nhà, ng"m ngh& li thy ch n gin quá, ông kia vit my ch nh
sau gi ca hàng hoa:
“Xin ghi thêm nu còn ch linh h$n ông s. c lên thiên àng.”
Vòng hoa c gi ti ám tang vi dòng ch: “Kính ving ông X. Nu
còn ch, linh h$n ông s. c lên thiên àng.”
Nguyên nhân là do ông khách quên không "t “nu còn ch” trong du
ngo"c n và du hai chm sau du ngo"c n.
- Do không xác nh c thành ph$n nào trong câu c$n phi tách bit
và "t trong du ngo"c n c*ng d'n n li sai.
Ví d: Trong m%t t i ngh, mát (anh ch$ng là giám c công ty X) ã
mm lòng (trc s quyn r( có ch ích) ca cô th kí n.
- Ngi vit ã "t c ch! ng c!a câu và thành ph$n trng ng vào
trong ngo"c.
- Do không phân bit c chc nng tách bit c!a du ngo"c n khác
du ngo"c kép ch nào vì vy gây nên hin tng nh$m l'n chc nng c!a
hai loi du này.
Tuy nhiên, khi s dng c$n chú ý ti giá tr tu t c!a du ngo"c n
phân bit trng hp li do l'n ln chc nng gia du ngo"c n và du
ngo"c kép vi trng hp l# ra nên dùng du ngo"c kép thì ngi vit li
dùng du ngo"c n to ra giá tr tu t.
IV. Cách cha li.
- (i vi trng hp 1: không dùng du ngo"c n tách bit.
20
Ngi vit phi có ý thc dùng du ngo"c n trong các trng hp c$n
tách bit mt thành ph$n câu nào ó.
C$n "t ra câu h-i: Tác dng c!a vic "t du ngo"c n vào thành ph$n
ó nh th nào? Nó có giúp cho câu tr nên rõ ràng, mch lc hn không?
Cách cha li các ví d 1, 2 trong ph$n li du ngo"c n ã nêu: ví
d 1 ch c$n thêm ngo"c n vào on cui t ch “Ch c$n ” n ht; ví
d "t mc thi gian 1948 vào ngo"c n.
- (i vi trng hp 2: Dùng du ngo"c n tách bit sai b phn c!a
câu.
C$n tr li câu h-i: b phn nào c!a câu thng c tách bit?
Nó có th là nhng b phn, thành ph$n sau ây:
+ Ph$n chú thích, gii thích, b sung:
1 - Có khi là gii thích s% kin, tình trng, tính cht, "c im c!a s% vt,
s% vic c nói trong thành ph$n chính.
2 - Có khi là tên gi khác c!a s% vt, s% vic.
3 - Ph$n trong ngo"c n có th là thut ng, tên gi bng ting nc
ngoài.
4 - Có th là ngu,n gc, a ch, thi gian có liên quan n s% vic, s%
vt c nói n trong câu.
Ngoài ra còn có mt s b phn khác c "t trong du ngo"c n mà
chúng tôi ã nêu rõ ph$n “Quan nim dùng du ngo"c n nh th nào là
úng?”.
Tránh tính trng "t thành ph$n chính c!a câu vào du ngo"c n
tách bit ra.
Ví d 3 trong ph$n li du ngo"c n c cha nh sau:
B- du ngo"c n cm t “anh chàng h Thúc”, "t cm t “Con nhà
bun giàu có, là r c!a Li B Thng Th” vào trong ngo"c n.
- Trng hp còn li: ngi vit phi nm vng du ngo"c n ch dùng
trong trng hp nào tránh nh$m l'n vi du ngo"c kép.
21
0 ví d 4 b- du ngo"c n thay du ngo"c kép vào ó.
0 ví d 5 tên tác gi Phm Tin Dut trong ngo"c n.
B. L.I DU HAI CHM ( : )
I. Quan nim dùng du hai chm nh th nào là úng?
Du hai chm thng c dùng trong các trng hp sau ây:
- Dùng báo hiu iu trình bày tip theo mang ý gii thích, thuyt
minh.
Ví d: “Tôi ã nói: Xuân Diu là nhà th d$i dào. Tôi thêm: Xuân Diu
là m%t nhà th luôn luôn tìm tòi.”
- Dùng báo hiu on có tính cht lit kê hay có tính cht b sung.
Ví d: Thi ua ái quc :
- Dit gic ói.
- Dit gic dt.
- Dit gic ngoi xâm.
- Báo hiu d'n chng s# c trích d'n.
Ví d: Cnh ón thuyn ánh cá tr v $n ào, tp np c(ng c miêu
t vi m%t tình yêu tha thit:
Ngày hôm sau, $n ào trên bn
Khp dân làng tp np ón ghe v.
“Nh n tri bin lng cá y ghe”,
Nhng con cá ti ngon thân bc trng.
- Dùng du hai chm báo hiu li nói tr%c tip (k c i thoi) ho"c
li nói gián tip (không có ngo"c kép) c*ng có khi báo hiu c mt ý ngh.
Ví d: Chao ôi, có bit âu r/ng: hung hng, hng hách ch, t em thân
mà tr n cho nhng c ch, ngu di ca mình thôi. Tôi phi tri qua cnh
nh th. Thoát nn r$i, mà còn ân hn quá, ân hn mãi.
22
II. Nhng li v du hai chm th1ng gp trong bài làm c+a hc
sinh.
1. Không dùng du hai chm * báo hiu, phân cách khi c-n thit.
- Không dùng du hai chm báo hiu, phân cách gia thành ph$n
mang ý khái quát và thành ph$n lit kê sau nó.
Ví d 1: Trong cu%c i 15 nm lu lc ca mình, Thúy Kiu ã tri
qua rt nhiu au kh.* Ri vào lu xanh ca Tú Bà, phi làm “hoa nô” cho
nhà Hon Th, ri vào tay Bc Hnh, Bc Bà, mc l0a H$ Tôn Hin
L# ra, sau t “au kh” ngi vit phi dùng du hai chm báo hiu
thành ph$n có tính cht lit kê.
- Không dùng du hai chm báo hiu d'n chng, báo hiu ph$n gii
thích, thuyt minh cho ph$n câu trc, t trc
Ví d 2: Phan B%i Châu a ra quan nim v chí làm trai nh sau*
“ Làm trai phi l trên i
Há càn khôn t chuyn ri ”
0 ví d 2 áng l# sau t: “nh sau” phi có du hai chm báo hiu
d'n chng c trích d'n.
- Không dùng du hai chm báo hiu li nói gián tip, báo hiu ph$n
trích d'n nguyên vn.
Ví d 3: “ T0 r/ng quc s& xa nay
Chn ngi tri k, m%t ngày c chng? ”
T0 Hi mun nói vi Thúy Kiu * trên i tìm c m%t ngi tri k,
âu phi d dàng; âu phi ch, m%t ngày là tìm c.
Ngi vit ã di n xuôi ý câu th th hin li c!a nhân vt T Hi theo
li gián tip nhng li không dùng du hai chm sau cm t “mun nói vi
Thúy Kiu”.
2. L3n ln ch"c n4ng c+a du hai chm v5i du ph9y.
23
Có khi ngi vit nh$m l'n rt vô lí, ã dùng du ph+y ch không phi
du hai chm trc b phn d'n chng, lit kê trc li nói, ý ngha nào ó
ho"c trc nhng kt cu C-V có quan h ni dung ý ngha.
Ví d 4: Tôi tính toán, *t0 ây n ch anh Nm Hu làm vic phi mt
ba ting $ng h$ leo dc, ngh&a là phi chp ti mi ti ni.
Toàn b câu t ch: “t ây n ch ” n ht là ph$n b sung ý ngha,
gii thích c th cho “tôi tính toán”, phi dùng du hai chm sau cm C-V
“tôi tính toán” ch không phi dùng du ph+y.
3. Dùng th:a du hai chm.
Ví d 5: Chúng ta quyt tâm ánh thng gic M& xâm lc vì: %c lp,
t do ca T quc và ch ngh&a xã h%i.
T “vì” hp vi “c lp, t% do c!a T quc và ch! ngha xã hi” làm
thành trng ng ch mc ích, dùng du hai chm ó là tha.
III. Nguyên nhân m8c li.
Cách s dng du hai chm nhìn chung tng i n gin.
- Nguyên nhân mc li ch! yu do s sut c!a ngi vit trong quá trình
s dng du; do ngi vit không nm c quy tc s dng c!a du hai
chm.
- Do không phân bit c thành ph$n có tính lit kê, gii thích, thuyt
minh, b sung vi mt s thành ph$n khác c!a câu có kt cu tng t% nh
thành ph$n lit kê, gii thích.
Ví d: C$n ph$n bit hai trng hp sau ây:
+ Tôi quyt nh xin v quê dy hc vì: Li sng ca tôi phù hp vi li
sng quê, b m! tôi u mun gn tôi và tôi rt yêu mn mái trng mà ngày
xa tôi t0ng hc ó.
Sau t “vì” là thành ph$n gii thích cho “ quyt nh xin v quê dy
hc” cho nên phi dùng du hai chm ó.
24
+ Tôi quyt nh không nói vì s Hoa bu$n.
“Vì s Hoa bu,n” là thành ph$n trng ng ch nguyên nhân, sau t “vì”
không dùng du hai chm nh trng hp trên c.
IV. Cách cha li.
Ch c$n ngi s dng du có ý thc và nm vng nhng trng hp
dùng dâu hai chm thì s# tránh c nhng li ã nêu trên, vì th%c t rt d
nhn bit du hai chm nên "t v trí nào. 0 các ví d 1, 2, 3 trong ph$n li
du hai chm có th sa cha bng cách thêm du hai chm vào nhng v trí
ã c ánh du (*).
0 ví d 4 trong ph$n li phi b- du ph+y, thay du hai chm vào v trí (*).
25
CH./NG IV
H TH#NG BÀI TP CH2A L.I
DU NGO/C N VÀ DU HAI CHM
I. BÀI TP TH;C HÀNH CH2A L.I DU NGO/C N.
Bài tp 1: Phát hin li v du ngo"c n trong nhng câu sau:
a. Nói n cnh quan Hà Tây, tc ng, ca dao, dân ca hay nhc nhiu
n núi Ba Vì Tn Viên. Dãy núi này n/m phía tây t,nh và là biu tng
ca s hùng v&, ý chí ca nhân dân.
b. H$ Xuân Hng c gi là Bà Chúa th Nôm là ngi (ã a
ngôn ng dân t%c) phát trin n hoàn thin.
Yêu c$u: Nhn din li sai v du ngo"c n.
Gi ý:
Câu a/ thiu du ngo"c n dùng óng khung tên gi khác c!a s% vt,
gii thích thêm v s% vt (có th là v trí, a im ).
Câu b/ tách bit sai b phn câu.
Bài tp 2: Thêm du ngo"c n vào nhng ch c$n thit:
- Gi s Ngài ánh c chúng tôi i na ây là m%t iu vin vông thì
nhng thng li tm thi kia ch'ng nhng không tng thêm mà còn làm tn
thng n uy tín quân nhân và t cách ái quc ca Ngài.
Yêu c$u:
- Phân tích và ch ra b phn nào trong câu c$n c tách bit.
- Dùng du ngo"c n tách bit.
Gi ý: Li bình c!a ngi vit xen vào câu c*ng thng c "t trong
du ngo"c n.
Bài tp 3: Ch rõ mc ích dùng du ngo"c n trong trng hp sau: