Tải bản đầy đủ (.pdf) (47 trang)

Tóm tắt công thức cơ bản kĩ thuật nhiệt

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.93 MB, 47 trang )

C
C
¸
¸
c
c

qu
qu
¸
¸

tr
tr
×
×
nh
nh

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

®
®
é
é
ng


ng

c
c
¬
¬

b
b


n
n

c
c
ñ
ñ
a
a

kLT
kLT
&
&
h
h
¬
¬
i

i
3.1.1
C«ng

thøc

tÝnh

C¸c

qu¸

tr×nh



b¶n

cña

klt
Công

thức

tính
Hàm

trạng thái
s = s

2

s
1
i = i
2

i
1
u = u
2

u
1

= (i
2

p
2

v
2

) -

(i
1

p

1

v
1

)
= (i
2

i
1

)

(p
2

v
2

p
1

v
1

) = i -

(pv)
Lu ý: đối


với

KLT, quá

trình

đẳng nhiệt



i = U = 0. Khí

thực

không

bằng

0.
C
C
á
á
c
c

qu
qu
á

á

tr
tr
ì
ì
nh
nh

nhi
nhi


t
t

đ
đ


ng
ng

c
c
ơ
ơ

b
b



n
n

c
c


a
a

kLT
kLT
&
&
h
h
ơ
ơ
i
i
3.1.2
Các

quá

trình




bản

của

khí

thực
Công

thức

tính
Quan

hệ

giữa

hàm

trạng thái



hàm

quá

trình

C
C
á
á
c
c

qu
qu
á
á

tr
tr
ì
ì
nh
nh

nhi
nhi


t
t

đ
đ



ng
ng

c
c
ơ
ơ

b
b


n
n

c
c


a
a

kLT
kLT
&
&
h
h
ơ
ơ

i
i
3.1.2
Các

quá

trình



bản

của

khí

thực
Qu
Qu
á
á

tr
tr
ì
ì
nh
nh
Nhi

Nhi


t
t

(q)
(q)
C
C
ô
ô
ng
ng

gi
gi
ã
ã
n
n

n
n



(l)
(l)
C

C
ô
ô
ng
ng

k
k
ĩ
ĩ

thu
thu


t
t

(
(
l
l

kt
kt

)
)
Đ
Đ



ng
ng
tích
tích
Q =
Q =


U+L=
U+L=


U
U
L = 0
L = 0
L
L

lt
lt

= v.(p
= v.(p

1
1


-
-
p
p

2
2

)
)
Đ
Đ


ng
ng
á
á
p
p
Q=
Q=


i+L
i+L

kt
kt


=
=


i
i
L = p(v
L = p(v

2
2

-
-
v
v

1
1

)
)
L
L

kt
kt

= 0
= 0

Đ
Đ


ng
ng
nhi
nhi


t
t
Q = T(s
Q = T(s

2
2



s
s

1
1

)
)
L = Q
L = Q

-
-



U
U
L
L

kt
kt

= Q
= Q
-
-



i
i
Đ
Đ
o
o


n
n

nhi
nhi


t
t
Q = T.
Q = T.


s = 0
s = 0
L = Q
L = Q
-
-


U=U
U=U

1
1

-
-
U
U

2

2
L
L

kt
kt

=Q
=Q
-
-


i=i
i=i

1
1

-
-
i
i

2
2
Đ
Đ
a
a

biến
biến
dQ
dQ

=
=
Tds
Tds

=
=
dU+dL
dU+dL
=
=
di+dL
di+dL

kt
kt
dL
dL

=
=
pdV
pdV
dL
dL


kt
kt

=
=
-
-
Vdp
Vdp
Khí
Khí




t
t


ng
ng

&
&
H
H


n

n

h
h


p
p

KLT
KLT
X
X
á
á
c
c

đ
đ
ịnh
ịnh

th
th
ô
ô
ng
ng


s
s



tr
tr


ng
ng
th
th
á
á
i
i

c
c
ơ
ơ

b
b


n
n
2.2.2



Thông

số

trạng thái

(TSTT) cơ

bản: nhiệt

độ

(T), áp
suất

(p) v

thể

tích

riêng

(v).
Xác

định: Đo; công


thức
Quan

hệ

giữa

các

TSTT:
pv

= RT or pV

= GRT
[p] = N/m
2

hoặc

Pa
[v] = m
3
/kg
[T] = K
hằng

số

chất


khí

R =
R


/

, [R] = J/(kg.K)
hằngsốphổbiếncủachấtkhíR


= 8314 (J/kmol.K)
[] = kg/kmol.
Khí
Khí




t
t


ng
ng

&
&

H
H


n
n

h
h


p
p

KLT
KLT
C
C
á
á
c
c

đạ
đạ
i
i
l
l



ng
ng

đ
đ


c
c

tr
tr


ng
ng
2.2.3
Thành

phần

hỗn

hợp
Thnh

phần

khối


lợng: g
i

= G
i

/G; g
i

= 1
Thnh

phần

kmol, v

thnh

phần

thể

tích
r
i

= M
i


/M
= V
i

/V
= p
i

/p
r
i

= 1
Quan

hệ

giữa

các

thành

phần:
r
i

= g
i


R
i

/ (g
i

R
i

) = (g
i

/
i

)/ (g
i

/
i

)
g
i
=
i
r
i
/ (
i

r
i
) = (r
i
/R
i
)/ (r
i
/R
i
)
Khí
Khí




t
t


ng
ng

&
&
H
H



n
n

h
h


p
p

KLT
KLT
C
C
á
á
c
c

đạ
đạ
i
i
l
l


ng
ng


đ
đ


c
c

tr
tr


ng
ng
2.2.3
Thànhphầntơng

đơng:


Hằng

số

chất

khí

của

HH KLT: R = (g

i
R
i
) = 1/ (r
i
/R
i
)


Thể

tích

riêng

của

HH KLT :v = (g
i

v
i

) = 1/ (r
i
/v
i
)



Phân

tử

lợng

tơng

đơng:

= (r
i.

i
) = 1/ (g
i
/
i
)


Nhiệt

dung riêng

khối

lợng


của

hỗn

hợp: C = (g
i

C
i

)


Nhiệt

dung riêng

thể

tích

của

hỗn

hợp: C

= (r
i


C
i

)


Nhiệt

dung riêng

kmol

của

hỗn

hợp: C


= (r
i

C
i

)
Chu
Chu

tr

tr
ì
ì
nh
nh

khí
khí




t
t


ng
ng
Chu

trình

động



đốt

trong


Phân

loại
4.2.1
- Hình

thức

cấp

nhiệt

(Cách

đốt)
Cấp

nhiệt

hỗn

hợp, Trinkler

v,p=const
Cấp

nhiệt

đẳng tích, otto


v=const
Cấp

nhiệt

đẳng áp, Diesel p=const
- Thải

nhiệt
Thải

nhiệt

đẳng áp: Tuabin

khí, động



phản

lực
Thải

nhiệt

đẳng tích: Động




đốt

trong
- Nhiên

liệu:
Rắn
Lỏng

(ĐCơ

Otto dùng

xăng, Đcơ

Diesel dùng

dầu)
Chu
Chu

tr
tr
×
×
nh
nh

KhÝ
KhÝ





t
t
−ë
−ë
ng
ng
Chu

tr×nh

®éng



®èt

trong

cÊp

nhiÖt

hçn

hîp
4.2.1

()()
[]
11
11
1
1
1
−+−

−==

ρλλ
λρ
ε
η
kq
l
k
k
t
1813;
v
2
1
÷≈=
εε
v
p
p
x

2
=
λ
v
v
x
3
=
ρ
q
1
= C
V
(T
X
-T
2
) + C
p
(T
3
-T
X
)=
C
V
.T
1
ε
k-1

[(λ-1)+kλ(ρ

- 1)] ,(j/kg)
q
2
= -C
v
(T
4
-T
1
)
= -C
v
.T
1
.[λ.ρ
k
- 1] , (j/kg)
l =q
1
-|q
2
|
= C
V
.T
1
ε
k-1

[(λ-1)+kλ(ρ

- 1)] -
C
v
.T
1
(λρ
k
-1) , (j/kg)
Chu
Chu

tr
tr
×
×
nh
nh

KhÝ
KhÝ




t
t
−ë
−ë

ng
ng
Chu

tr×nh

®éng



®èt

trong

cÊp

nhiÖt

®¼ng tÝch
4.2.1
1
1
1
1

−==
k
t
q
l

ε
η
75
v
2
1
÷≈=
εε
v
p
p
2
3
=
λ
1
=
ρ
q
1
= C
V
(T
3
-T
2
) =
C
V
.T

1
ε
k-1
[λ-1] ,(j/kg)
q
2
= -C
v
(T
4
-T
1
)
= -C
v
.T
1
.[λ

- 1] , (j/kg)
l =q
1
-|q
2
|
= C
V
.T
1
ε

k-1
[λ-1] - C
v
.T
1


-1)
= C
V
.T
1

k-1
-1].[λ-1] (j/kg)
Chu
Chu

tr
tr
×
×
nh
nh

KhÝ
KhÝ





t
t
−ë
−ë
ng
ng
Chu

tr×nh

®éng



®èt

trong

cÊp

nhiÖt

®¼ng ¸p
4.2.1
()
1
11
1
1

1


−==

ρ
ρ
ε
η
kq
l
k
k
t
1
=
λ
v
v
2
3
=
ρ
q
1
= C
P
(T
3
-T

2
) =
C
P
.T
1
ε
k-1
.(ρ

- 1) ,(j/kg)
q
2
= -C
v
(T
4
-T
1
)
= -C
v
.T
1
.(ρ
k
– 1) , (j/kg)
l =q
1
-|q

2
|
= C
p
.T
1
ε
k-1
.(ρ

-1) –
C
v
.T
1

k
-1) , (j/kg)
1813;
v
2
1
÷≈=
εε
v
Chu
Chu

tr
tr

×
×
nh
nh

KhÝ
KhÝ




th
th
ù
ù
c
c
Chu

tr×nh

h¬i
4.2.2
ii
q
23
1
−=
ii
q

14
2
|
|
−=
)()()(
21
1243142
3
|
|
iiiiiii
i
qq
l
−−−=−−−=
=−
iilliiiil
turbinepump 434312
−≈→=−<<−=
ii
ii
ii
iiii
q
l
t
13
43
23

1243
1
)(




−−−
==
η
Superheated
Chu
Chu

t
t
×
×
nh
nh

ng
ng
−î
−î
c
c

chiÒu
chiÒu

Chu

tr×nh

h¬i
4.3
ii
qq
|
k
32
1
||
| −==
ii
qq
41
02
−=
=
ii
qq
l
12
21
0
|
|
−=−=
11

||
0
1
0
0
1
12
41
0
0
||
−=−=

=


==
ϕε
l
q
l
l
q
ii
ii
l
q
P
o;
t

o
P
k;
t
k
q
o
l
o
q
k
Kh
Kh
«
«
ng
ng

khÝ
khÝ

È
È
m
m
§
§
Þnh
Þnh


ngh
ngh
Ü
Ü
a
a

v
v
μ
μ

ph
ph
©
©
n
n

lo
lo
¹
¹
i
i
KhÝ
KhÝ

th
th

ù
ù
c
c
KK
KK
È
È
m
m

( ) = KK
( ) = KK
kh
kh
«
«

(k) +
(k) +
h
h
¬
¬
i
i

n
n
−í

−í
c
c

(h)
(h)
KLT +
KLT +
khÝ
khÝ

th
th
ù
ù
c
c
KhÝ
KhÝ

LT
LT
KLT + KLT
KLT + KLT
KÝ hiÖu

chØ


G = G

G = G

k
k

+
+
G
G

h
h
G
h
<< G
P
h
<< P
2.4.1
Kh
Kh
«
«
ng
ng

khÝ
khÝ

È

È
m
m
§
§
Þnh
Þnh

ngh
ngh
Ü
Ü
a
a

v
v
μ
μ

ph
ph
©
©
n
n

lo
lo
¹

¹
i
i
C
C
«
«
ng
ng

th
th
ø
ø
c
c

tÝnh
tÝnh

to
to
¸
¸
n
n
pV
pV

= GRT

= GRT
G = G
G = G

k
k

+
+
G
G

h
h
T =
T =
T
T

k
k

=
=
T
T

h
h
V =

V =
V
V

k
k

=
=
V
V

h
h
p =
p =
p
p

k
k

+ p
+ p

h
h
2.4.1
Kh
Kh

ô
ô
ng
ng

khí
khí



m
m
C
C
á
á
c
c

đạ
đạ
i
i
l
l


ng
ng


đ
đ


c
c

tr
tr


ng
ng
Đ
Đ
ịnh
ịnh

ngh
ngh
ĩ
ĩ
a
a

=
=
m
m


h
h
ơ
ơ
i
i

n
n


c
c

trong
trong

1m
1m
3
3

kk
kk


m
m
1.
1.

Đ
Đ





m
m

tuy
tuy


t
t

đ
đ


i
i



hi
hi



u
u
:
:



Đ
Đ
ơ
ơ
n
n
vị
vị

đ
đ
o: kg/m
o: kg/m
3
3



=
=
G
G


h
h

/V =
/V =
G
G

h
h

/V
/V

h
h

=
=



h
h
2.4.2
Kh
Kh
ô
ô
ng

ng

khí
khí



m
m
C
C
á
á
c
c

đạ
đạ
i
i
l
l


ng
ng

đ
đ



c
c

tr
tr


ng
ng
Đ
Đ
ịnh
ịnh

ngh
ngh
ĩ
ĩ
a
a
: =
: =



kk
kk
â
â


ch
ch


a
a
b
b
ã
ã
o
o

ho
ho



/
/




kk
kk
â
â


b
b
ã
ã
o
o

ho
ho


2.
2.
Đ
Đ





m
m

t
t
ơ
ơ
ng
ng


đ
đ


i
i



hi
hi


u
u
:
:



Đ
Đ
ơ
ơ
n
n
vị
vị

đ

đ
o:
o:
-
-

; [%]
; [%]



=
=



h
h

/
/



hmax
hmax

.( 100%) =
.( 100%) =
p

p

h
h

/
/
p
p

hmax
hmax

.( 100%)
.( 100%)
L
L


u ý : 0%<=
u ý : 0%<=



<= 100%
<= 100%
2.4.2
Kh
Kh
ô

ô
ng
ng

khí
khí



m
m
C
C
á
á
c
c

đạ
đạ
i
i
l
l


ng
ng

đ

đ


c
c

tr
tr


ng
ng
Đ
Đ
ịnh
ịnh

ngh
ngh
ĩ
ĩ
a
a

=
=
m
m

h

h
ơ
ơ
i
i

n
n


c
c

trong
trong

kk
kk
â
â



ng
ng

v
v



i
i

1kg
1kg

kk
kk
kh
kh
ô
ô
3.
3.
Đ
Đ



ch
ch


a
a

h
h
ơ
ơ

i
i



hi
hi


u
u
:
:
d
d
Đ
Đ
ơ
ơ
n
n
vị
vị

đ
đ
o:
o:
kgh/kgk
kgh/kgk

;
;
gh/kgk
gh/kgk
d =
d =
G
G

h
h

/G
/G

k
k

= 0,622.p
= 0,622.p

h
h

/(p
/(p
-
-
p
p


h
h

) [
) [
kgh/kgk
kgh/kgk
]
]
L
L


u ý:
u ý:
p
p

h
h


p
p
hmax
hmax


d

d


d
d
max
max
2.4.2
Kh
Kh
ô
ô
ng
ng

khí
khí



m
m
C
C
á
á
c
c

đạ

đạ
i
i
l
l


ng
ng

đ
đ


c
c

tr
tr


ng
ng
4.
4.
Entanpy
Entanpy




hi
hi


u
u
: I
: I

Đ
Đ
ơ
ơ
n
n
vị
vị

đ
đ
o: kJ/
o: kJ/
kgk
kgk
I =
I =
i
i

k

k

+
+
d.i
d.i

h
h
= t + d.(2500 + 1,93.t) (*)
= t + d.(2500 + 1,93.t) (*)
L
L


u ý: [d] =
u ý: [d] =
kgh/kgk
kgh/kgk
;
;
(*)
(*)
á
á
p
p
dụng
dụng


cho
cho

KK
KK
Â
Â

ch
ch


a BH
a BH
2.4.2
D
D
É
É
n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

æ

æ
n
n

®
®
Þnh
Þnh

kh
kh
«
«
ng
ng




ngu
ngu
å
å
n
n

trong
trong
D
D

É
É
n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

qua
qua
v
v
¸
¸
ch
ch

ph
ph
¼
¼
ng
ng
nhiÒu
nhiÒu


l
l
í
í
p
p
5.3
1
21
1
R
tt
q

=
2
32
321
41
dddd
R
VV
RRR
VV
i

=
++

=

2
32
2
R
tt
q

=
3
34
3
R
tt
q

=
Q = Q
1

= Q
2

= Q
3
F
1

= F
2


= F
3
q = q
1
= q
2

= q
3

=
+

=
n
i
i
i
n
tt
q
1
11
λ
δ
R
d1
i
V
1

V
2
δ1 δ2 δ3
t
x
λ
1 λ2 λ3
q
q
1
q
2
q
3
1 2 3 4
R
d2
V
3
R
d3
V
4
D
D
É
É
n
n


nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

æ
æ
n
n

®
®
Þnh
Þnh

kh
kh
«
«
ng
ng




ngu
ngu
å

å
n
n

trong
trong
D
D
É
É
n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

qua
qua
v
v
¸
¸
ch
ch

ph

ph
¼
¼
ng
ng
nhiÒu
nhiÒu

l
l
í
í
p
p
5.3
δ1 δ2 δ3
t
x
λ
1 λ2 λ3
q
q
1
q
2
q
3
1 2 3 4
qttt
1

1
121
λ
δ
=Δ=−
)(
2
2
1
1
1
2
2
23
λ
δ
λ
δ
λ
δ
+−=−= qtqtt
D
D
É
É
n
n

nhi
nhi

Ö
Ö
t
t

æ
æ
n
n

®
®
Þnh
Þnh

kh
kh
«
«
ng
ng




ngu
ngu
å
å
n

n

trong
trong
D
D
É
É
n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

qua
qua
v
v
¸
¸
ch
ch

trô
trô


1
1
l
l
í
í
p
p
5.3
λ1
t
x
R1
R2
q
l
dr
dt
rlQ
πλ
2−=
r
dr
l
Q
dt
πλ
2
−=
Cr

l
Q
t +−= ln
2
πλ
Cr
Q
tt +−==
11
ln
2
πλ
1
1
1
1
ln
2
ln
2 d
d
q
t
r
r
l
Q
tt
l
πλπλ

−=−=
[
]
m
W
d
d
tt
q
l
;
ln
2
1
)(
1
2
21
πλ

=
[
]
WlqQ
l
;.=
D
D
É
É

n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

æ
æ
n
n

®
®
Þnh
Þnh

kh
kh
«
«
ng
ng





ngu
ngu
å
å
n
n

trong
trong
D
D
É
É
n
n

nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

qua
qua
v
v
¸
¸
ch

ch

trô
trô

nhiÒu
nhiÒu

l
l
í
í
p
p
5.3
1
2
1
21
1,
ln
2
1
)(
d
d
tt
q
l
πλ


=
q
F
1

< F
2

< F
3

< F
4
q
1
> q
2

> q
3
> q
4
2
3
2
32
2,
ln
2

1
)(
d
d
tt
q
l
πλ

=
3
4
3
43
3,
ln
2
1
)(
d
d
tt
q
l
πλ

=
Q = Q
1


= Q
2

= Q
3
l
1

= l
2

= l
3

= l
4
q
l

= q
l,1
= q
l,2

= q
l,3


Δ
=


=
+
=
+
R
i
i
i
n
i
i
n
l
t
d
d
tt
q
1
1
)1(1
ln
2
1
πλ
t
x
λ
1 λ2 λ3

q
1
q
2
q
3
1 2 3 4
d2
d3
d4
d1
H
H



s
s



t
t


a
a

nhi
nhi



t
t

đ
đ


i
i

l
l


u
u

v
v



ph
ph
ơ
ơ
ng
ng


ph
ph
á
á
p
p

x
x
á
á
c
c

đ
đ
ịnh
ịnh
Ti
Ti
ê
ê
u
u

chu
chu



n
n

đ
đ


ng
ng

d
d


ng
ng
6.2
T/C
T/C
Đ
Đ


c tr
c tr


ng
ng
C

C
ô
ô
ng
ng

th
th


c
c
Re
Re
chế
chế

độ
độ

chuy
chuy


n
n

đ
đ



ng
ng

c
c


ng
ng

b
b


c
c
Gr
Gr
l
l


c n
c n
â
â
ng
ng
Pr

Pr
tính chất v
tính chất v


t lý c
t lý c


a dịch th
a dịch th


Nu
Nu
c
c


ờng
ờng
độ
độ

trao
trao
đổ
đổ
i nhi
i nhi



t
t
đố
đố
i l
i l


u
u


l
Nu =


l
=Re
2
3



l
t
g
Gr


=
a

=Pr
Nu = C.Re
m
.Gr
n
.Pr
l
Bổ

sung: Pr
f

/Pr
w

; l/d;
R
Trao
Trao

®
®
æ
æ
i
i


nhi
nhi
Ö
Ö
t
t

®
®
è
è
i
i

l
l


u
u

t
t
ù
ù

nhi
nhi
ª
ª

n
n
Trong
Trong
kh
kh
«
«
ng
ng
gian
gian
v
v
«
«
h
h
¹
¹
n
n
6.3
-
-

§
§
è
è

i v
i v
í
í
i
i
è
è
ng ho
ng ho
Æ
Æ
c tÊm
c tÊm
®Æ
®Æ
t
t
®ø
®ø
ng (
ng (
l=chiÒu cao
l=chiÒu cao
):
):
Nu
Nu
f
f


= 0,76.(Gr
= 0,76.(Gr
f
f

.Pr
.Pr
f
f

)
)
0,25
0,25
.(Pr
.(Pr
f
f

/Pr
/Pr
w
w

)
)
0,25
0,25


nÕu 10
nÕu 10
3
3

< Gr
< Gr
f
f

.Pr
.Pr
f
f

<= 10
<= 10
9
9
Nu
Nu
f
f

= 0,15.(Gr
= 0,15.(Gr
f
f

.Pr

.Pr
f
f

)
)
0,33
0,33
.(Pr
.(Pr
f
f

/Pr
/Pr
w
w

)
)
0,25
0,25

nÕu Gr
nÕu Gr
f
f

.Pr
.Pr

f
f

> 10
> 10
9
9
-
-

§
§
è
è
i v
i v
í
í
i
i
è
è
ng ho
ng ho
Æ
Æ
c
c
tÊm
tÊm


n
n
»
»
m ngang (
m ngang (
l=
l=
®−
®−
êng kÝnh, bÒ r
êng kÝnh, bÒ r
é
é
ng tÊm
ng tÊm
):
):
Nu
Nu
f
f

= 0,5.(Gr
= 0,5.(Gr
f
f

.Pr

.Pr
f
f

)
)
0,25
0,25
.(Pr
.(Pr
f
f

/Pr
/Pr
w
w

)
)
0,25
0,25

nÕu 10
nÕu 10
3
3

< Gr
< Gr

f
f

.Pr
.Pr
f
f

< 10
< 10
8
8
α↓

30%
α↑

30%
Trao
Trao

®
®
æ
æ
i
i

nhi
nhi

Ö
Ö
t
t

®
®
è
è
i
i

l
l


u
u

t
t
ù
ù

nhi
nhi
ª
ª
n
n

Trong
Trong
kh
kh
«
«
ng
ng
gian
gian
h
h
÷
÷
u
u
h
h
¹
¹
n (
n (
khe
khe
h
h
Ñ
Ñ
p
p

)
)
6.3
ε
ε

dl
dl

= 0,105.(Gr
= 0,105.(Gr
m
m

.Pr
.Pr
m
m

)
)
0,3
0,3

nÕu 10
nÕu 10
3
3

< Gr

< Gr
m
m

.Pr
.Pr
m
m

<= 10
<= 10
6
6
ε
ε

dl
dl

= 0,40.(Gr
= 0,40.(Gr
m
m

.Pr
.Pr
m
m

)

)
0,2
0,2

nÕu 10
nÕu 10
6
6

< Gr
< Gr
m
m

.Pr
.Pr
m
m

<= 10
<= 10
10
10
()
λελ
δ
λ
.
;
2

21
dltd
ww
td
m
W
ttq
=
−=
q

×