Thực trạng về việc tiêu thụ sản phẩm của công ty bia rượu ngk Sài Gòn (Quản trị bán hàng)


2
2






 !"#$%&'
 !"
#$%&'()*#+,' 
-/"01!234!',567
()" 
*"  !"
)"+,-./
89:;%<=<>?@AB<>@<CD@
#

00
1 2345 

67897(:;
8989$%&$'%()*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
#
89<9$%,-.)$/+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
#
89=901%23-4)$/++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5
89>9678%9&:++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5

89?+678%;<=++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
67<9@A)BCDEF%6GFH(IJ(EKLM
<989!$??/@/A$.%2%9B+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

<9<9/3-4++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
C
<9=9(%DE%F%%9B+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
#
<9>9678%&,*3-4&:%2%9B%$%G5CH5#H
5##+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
#5
67=9N%OP0($QRESECDEF
%6GFH(IJ(EKLM
=989678%9&:++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
#
=9<+I%3@JKL*AM%2%9BNHOPHQ;/Q1R;SN=T++++++
5>
=9=+678%;<=++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5
5

=9>+UV@/-$$@I%3JKL*AM'B+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
W
67>9$Q'Q)HT&
>989XYA$.%2%9B++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

>9<9Q*A$AI%J+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
C
>9=9X++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

>"
HT9+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>>
"

U:V
WWW
/B##$#G5Z0'%8F%[//@JF#>
%2E%F%(3YR<=T\-DB-P%U]^/4)Y%_%^Y
%LIB-E@/@(^J%20'(^+;L-@9?
%3-1)MB%@'%A$.%$%^`@I%%@//%9
'-ab%2Y%J+
@1>G[^3-7B\L*^PJK%$%^3-ab-%G
4%$%3c\%8---de%-MBLIGL*UD\[4,B9
%2%$%/$B)Y%%f@Y@'%F:K%9'J,$
?%)-d-/*&$%20')Y%L4Y@/@Y
?*%29BEAgNHOPHY%*&$;/Q1R;SN=T
4%Ffa@/Lb-4%2LI-4A$-+ h4%9B
L*UDF%b-%i^jB-d[/('g@%,b%
&9k%l%%$%Bb3,$%-4/%1^/LIm^I%%2/
.%$%)4%97@J\-_%)'^/)4AN$/H&]-d-?*\
('L*AM%2%9B-g(@Y%$%g^YA7:7+NJ%3
-\;SN=%1eA%e.n(-P%@I%3JKL*AM
%2%9B%o^`@I%F%b[0'kGg-7B+


678"7(:;
WWW
8989XY Z[\"
@9@9@90B<EFGB<<>

N$/^/,$?8%$7-)$?.\&$A$
P3@/-$AF%gBY%b%2pI%',B^P
i-$\^7:/%2)J+
N$/^/%/^hL*UD-J:f\h
(:h-(%%g+q3-4)$/Lc-]^3^P&rs
)sb%(4hX@/-%l%8L$%AK%@K,B^PJ
:f+
@9@9D90B<EFHIJ<KLGB<<>
!*X)$/^/3-4,*Xk4%^I%^P)$/
%2%9B)ak3-4A78%\^A&3%\I%'@/&.
3-4)$/+
!*X)$/^/4?&PA%_%ch@'%^AK%J%
7@J)$/\&%^P%%7@J)$/-@'%B.:K\
D^B'\$L$@/-$$&,*%9@'%%27@J)$/+
89<9]5^3_ [,"
%p&$%/Lc%%*?-b@Yk/
-P%)$4d@/$%*A*%G\:-%gAm^I%@/@'%/
'3-4L*UD@/A7Ab%',*+
%p&$%/8%:fkL*AM%
%D^P%D\%8GLt:K%7\:-:'AA*A
rm^I% UBJ%*L*AM+
%p&$%/Lc&9L*AM%2
:'A:'A&9UBJ/%$%m^I%@
%JX@/JK+
%p%?& -3-P%%$%K%J%2:
'A^/U$%-X%-P%%g%2XK%J\@/id%g%2
&$%/4%$%b-@/',*(-b2%3+
>

%p3-4%2:'A^/p

U$%-X%gY%b%oL[8%%2XK%J@//
id%$%%g%2&$%/4%$%',*(-b2%3]
%$%F%:B?@/A$.^P8%%2J:f@/Ud4+
89=9)^`.ab^`3,[,"
N$/-]^3LIid%%@/%F%G-$AF
%g@/&8%3%g+
N$/eA%/\'^94%$%',*&
h-&8%8%-g@/[4L*UD+
N$/eA%8%BJ9/B%/%\L*UDLc%
^P8%(&%)$/%BJ'A^@-g%L*AM+
89>9Qc` !`.d1,Xe^"
@99@%MKNO<>FPM
9@`9-P%?/hk-&'%D%24,b%
+u/kBb)J/:'A/:'A&9.&.L$
-P%+
Na%$%Bbv
w92%3
w$%/
w/%%DA
w;*AMB
!`.d1,ecf"
7Lb^/-4^I%-gJ9@`9@?^/Bb3JX
+!B9%2:7Lb\b%-4G[%2%oLI&$%@E
$%\9$\?-4r%@D\&%I%-X^xLLb\y^/kBb%83
%g@/$%-4@/%$%-4^I%&&$%+
!`.d1,X`g"
7Lb^/4Bb3XX-1iA*%&*G
%*\`^/A*%%g+*G%*4&AK4%@/
A$%*\&'@/8:K+
!`.d1,!,,Y"

W

9'^/-4^I%3J&,*:/3/%e&9J:I-$
-P%+NbUY%2%9'%g,7]:nv
wB-E%9':z%+
w$%%(4%2A$g&9%Y3+
w;I)-E%27L$%:/%J%F@/A$.+
w;IG%2@'%&.L$-b@YB-E%9'+
!`.d1,` hi5j`"
$%UY%8%2%8X@/A$A^%g,7:^/v
w;IG%$%,B-X@A$A^+
w;IG%2%$%E%F%AK%@K^P8%%9%4R,B^PJ
:\,B^PAKk\++T+
!`.d1,kl^mn"
4Ud4-P%-X?]k$X\^1@/%M
I%%2+^9^9%kb,'@Y%8r\@Y&$%\
@YJJ@/@Y@oK+$%UY%8%g]:n-^/v
wQ$X%b^n%2@G8E-X%+
w$%$XF%DA%2@G%&BYB-E+
wm4@G)%o)a@Gi+
@99D9%MKNO<>FM
u/9)J/:'A%1-P%r^/9$%'A\
-a%1^/9G-4D^J,-:'A+
`b`.^"
b2%3I%Av^/k:'A-d@:-3-9
/\%*[-??)$/%2:'A+gA*A78%
h-b2%3@K%J\%^P%\G\+++ %k-bL$%
8%PA+
b2%3Mv^/k-b2Y&:
/\-7B^/Bb%.^/*^P)$/%2:'A+

H,"
{b,B-X-g%2L*AM+%g%2&$%/%*[
,r-%$%3-4%^P%)$/%2:'A+0'%?.@/
Z

-$AF%g\X%2&$%/^/K%JLb%1%m:'A
@/'b,*X)$/+
5,o"
$%-(@X\E%F%%F@\BJ^'-g@/%:'A+$%
/,*X%gA*?a%F-g@/E-X@YF%$DAp-*
)*%:'A3-4UBJ\^P%+
.5,,^ ^.Xp`,v
k%(L[&:mP:'A@'%%E-4\)$/@/
/%2:'A-BJ:f+qr)av
w$%A7AbL*AMv%$%/)$)9R)$L`@/^jT\-3^x\
9Y\y3JLI'^P@-X-.\\%2^3L*AM@/A(
F%$+
w$%%(L[mP3-4A7Ab)av'b%$%:'A
&:&)d\%$%%(L[@%B.yeA%:'Aak@/%
%B.L*AMh-.b%-(JK+
w$%%(L[:X%@K&]%$%%(,J%F&]\%$%%9
B,*%$\%$%dB9@/%$%d@D@&]mP%:
'A+
w$%/%8v7/\%$%%(L[8:K\%$%%9B)*.
@/%$%E%F%/%8&$%%AAgk%4%:X%@/%8\)*
.%%$%2^J,-@'%@/)$L*AM+
89?9Qc` ^`.j(qL"
@9Q9@90B<E
9?;<=^/v
•4%9%KDk:K%@'%s)s@/,B-Xr?

b-b@Y)D%FE%F%&:/+
•%DA4%9%KA78%%^P%\/L$@/-$$@X8\-X
Y%24%9BB%24-$&:+
;<=^/@s%2)b%kv
•|;}%`^/;]LR-.3T
•|<}%`^/<]&]LL]LR-.BT


•|=}%`^/=AA]LR%(4T
•|}%`^/]LRB%(T
;<=%.:f&PA@Y%$%%9%K&$%3%-X%^P%
A78%G$%^I%%26]9?N*-.%7)pRN^%]:
;%]%:T+
@9Q9D9#R<;STUV<FTU?WI
.3@/-.B^/%$%7b3$XR_%^/*$XT)J
/L*\&GBa^I%/%9B%L@Y-b2+
.3@/-.B^/%$%$X43%2A78%;<=+I%'
@'%/B^9^9%8%2,\J&-3-P%%$?I%@/I%z\
%.*-/B)p@'%Lt:K4@Y@z%*&$%v
 ;L$:'A@Y%8vL@Y-.Y%-7B\-/^/b
(\-/%%*'-P%\-/UD-+
 ;L$@Y%$%:'A&$%%f/+
@9Q99#R<;SSXYF<>I?SX
(4@/%$%B%(^/%$%7b)J/3_%^/LB*$X
/%9B&9.&.L$E^Jh-4^I%%3%2/B
C

XBh%$%7b7&Mr%\&\%8X\&\Ud4\
A$A^xB@G+
(4@/B%(-P%U]%$%/Ag)J/%2A78%

;<=+(4-P%?&)J/%9B&9.U$%-X&9
.D-$@-.3\&*G\G^I%%b^ny%2%9B\J-P%-
@/A78%??%2%9B&I%'A78%?b+
.I%'A78%;<=%@X%3%24%9B\
-_k%7iLv
(`.p,`f"
uP%2?^/?~9@'%/?^/bD~a^I%/?
%g~6*U]UV@D-hA(:'%2)*@/&$%+gI%%F
&9&Jb+$%-P%?/&LL$%Y-b2%3
+3D%*%$%-b2%3-%%DA%$%L*AM%D
^P%?4,B?L*UD@Y%D^P@B&9A*^//
^/-%gA*% a3JX+
qp^Xpffpf"
.%*'-?~9@'%/?^/aD~D$^/?~6*
U]UV@D-J%(L[%*)J^•)J/+&$%%.?DBB
-./)*7?&9?DB+0?L-b2%3%.^/b(
?~ue%/BA*-X4%$%I%@/-b_@YLI+
L.`5`pf"
(4b-[-7~€Y-$,7/?-d)~(4%.
UDA$hLIB-E%9'@/X:f^/,b%BA3@•A\
hLIB-E%8L$%%2/Y%%^J,Y^`@I%3-4%2
%9B\hLIB-E&9•Ud4\%De%:7LbB%De%y\h
%$%LI&':z&@I%+6(F%?&k8%D^//L$^3%$%
%2?@/I-G%7i^'%$%DB%[%(4Y/&9+
o%.^/P%^3\/L$%$%B-.%2?@/I-_%7i^'%%(
4/UD'^3)i-P%%e+
.p^`f"
k[3-_AA*~$%-E2%3-^/?~k-1
i-_%f@%9@'%\@L*AMB:X%@K%B-E?&9~B-E
%9'%B%(?@Y%9BB&9~@D-?@P,$3B:1

#

~u'%B-./--]:r%9B~$%A78%/BeA?
k@'%%gA*^/@/)B-./.@r+
##

67<"@A)BCDEF%6GF6@$
H'(IJ(EKLM
WWW
<989#5`.rr```._b^!,`s"
uX%LtA$.%2;)]%s^@Y,$?A$.3c@/)
@k%2(');/Q1\(':•-g%20'+
@9ZT[V<@\]]^@\
#‚W‚#CZZ9BOPN%8F%A@/,*^x/
$B  N  P  uY  h  qd  NQƒ  @/  ?  /  J  /  $B  N  ;/  Q1
#C#€8'AuJ'AOPNQƒƒ-P%%B.-Eh9BOPN
+
#C/$BN;/Q1[/-(@X3%$-4%^AI%4%€8
'AuJ'AOPNQƒƒ+
D9ZT[V<@\^@\\
#CC    #CC"  q'  b  J  K  @Y  5  %  $  J  %*  Y%
#CC"/$BN;/Q1A$./9BN;/Q1@Y%$%/@J
Yv
/$BY%-$;/Q1
/$B(&8OPN
/$BY%&$
9BuJ::]^)U;/Q1L*UD^
9BuJ:2B^B0'L*UD%2B
9ZT[V<@\\^@\\
#CC#CCq'bJK-3"#%$J%*Y%„

#CC>9BN;/Q1/^A/@JY€8'A0*„
#CCWA/@JY9BOPN?7B„
#CCW#CC/^A%9B^J&L*UDN;/Q1@Y%$%/@Jv
/$BN6e{J
/$BNg(
9ZT[V<@\\\^DD
#5

5q'b!*^xD^P%2N0!ƒƒ;=C5v#CC
5#q'b!*^xD^P%2N0!ƒƒ;=C#v5
/^A%$%%9B^J&L*UD)+
5#9BN;%G
/$BNq]]
/$BNq(;]
559BuJ:Ng(
/$BNq/`
/^AE&3\g(@//…+
Q9 DD^E<<Z?
5"/^AE%9BNOPQ;/Q1;SN=J%(L[
9BN;/;1@/A%$%/@JYv
9BOPN?7B
9BY%*&$( (
/$B2B6er
9B(3 X%@KNOPQ;/Q1
5/^AE%9BNOPQ;/Q1;SN=%B.
LE%F%@/3-4]9?9B•%9B%],B-XLb
"Z‚5‚!N%2N4[N49'A+
5Wq/%l'bA7AbJ/,b%@Y9B6
;SN=&@I%+
5ZE%9BNOPQ;/Q1;SN=^JK%A$.^Y

3@Y%2-3^/L*UD\&:%$%L*AMN;/Q1@/-gY
J^`@I%\L*AM&$%+
q'BE%9BNOPQ;/Q1;SN=%E%45
/@J+
<9<9,,t`3,b^!,`s"
;*UD\)$%$%^3N\aP\Y%*&$\%$%^3))?\
d'%/)\P\Y%*&$@/^(I%I%AM„:
@\BJ^'\)X\AKf%^J,-/L*UD)\P\Y%
#"

*&$\%$%^3(^'\Y%%b L*UDN\P\Y%*&$„^(
I%\I%AM+
€DA&M%$%^3vL*AM)\P\Y%*&$\@\BJ
^'\)X\AKf„(^'\Y%%b L*UD)\P\Y%*&$„
%DA%$%:X%@K-/3\J%F\%B.%9'\@D-g
\U7B^sA\Lt%k)*?@/NHOPHY%*&$@/^(I%I%
AM„
://\&$%L3\:^X%\.^d\9\,*%$„
g&:&%9'A„&:7%\&:)D-4L*\/
[\@GA1%J\7(3\:X%@K„
g&:/%8\7/\%F&$\,-g\)*.+
:%$%/&$%],B-X%2A$A^+
<9=9Zo5`uv!,`s"
'CD%Nw(EKL
89!,`s8`x)^y%dz5yH(a
v#59 \6+NV\!#\6+q
vRT5"Z"#„†UvRT55WC„^vL)]%‡@+@
#

<9!,`su4d*,\X`dZ,dZ,

v;b"ZCN( (\!#\6+q
vRT"WZ>#„†UvRT"WZ#ZW„^v%:‡L)]%+@
=9!,`su4%dz5rcs
v;bW5#630G8\!W\6+q
vRTCWZW„†UvRTCWZCZ„^v)B‡%+@+@
<])L]vˆˆˆ+)B+%+
>9!,`su4ZX{|csi}!,,YyKL
v;b"‚>6E!\65\!7N?\6+q
vRTZ#Z"5"Z„†UvRTZ#Z">
<])L]vˆˆˆ+]%@+%+
?9!,`su4[^(ay,Y~
v;b>6Gu\6+0\l'S
vR"T"5#W„†UR"T"""ZC„^v@:)]]‡+@+@
•9!,`su4^(ayQ/Dx
v5\!b%^4#\6+Bq1\l6e{J
vR>ZT55Z„†UvR>ZT55>"„^v†A)]%‡@+@
€9!,`su4^(aytcs
v%9'A/%\Lb5\6+g(
vRZ#T"""„†UvRZ#T"555„^vˆL)‡@+@
•9!,`su4^(ay^ 
v#g6e\€+62ux\lq/
v">#+>#>W„†Uv">#+>#W#„^v;)]%‡B+%+@
‚9!,`su4^y%dz5(ay,|5c
vXDN\qB'N\l6er
vRT"C5„†UvRTW>#„^v:^@‡+@+@
8ƒ9!,`su4^(ay^Xi^X
vZ!b%^4#\67S\6+N9J4%
v>+ZZ>Z„†Uv>+ZZ>>„^vL:)]%‡@+@
889!,`su4^(ayrcs
v#59 \6NV\!#\6+q

vRT5">W„†UvRT5C#"#„^v)]]L)‡@+@
#>

8<9!,`su4^(ay(!,^
v;b"g6e\6uJ\6+0\l'S+
vRT5">W„†UvRT5>>WZ#„^v)]]LL^‡B+%+@
8=9!,`su4^(ay#5\,,n
v%9'A!*6e\6+!*d\l!*d
v>>+#"Z5„†Uv>>+#"Z5C
#+!,`s`)xZX(EKLJpf^[M
v;b5#>/ Bh\6W\!#6+qa8+
v"">Z""#†Uv"C>Z""C^v]L)‡]L)+@
8?9!,`su4^(ay)~,
v‰A70`\€d7d\XUd0`u\l0`u
v5+W5Z">„†Uv5+WZ5>"#
<9>9Qc`Xg`]5\`3,Xe^<ƒƒ‚F<ƒ8ƒF<ƒ88"
9,N$%$&,*3-4/%8@1"GR5C5##T
%()*%.DB-P%k-Lv
 vG-,%$%GRG5CL@YG5#G
+>"C+WC+>#Z+0\(-(@Y@'%G">\„G5#L@Y
G5##G#+C+#+">+0H##\5ŠT+/B-P%^x*9
,@'%G3:)$/@/%%DA:X%@K%2%9B+
NJ%3-\%1:%$%Bb*hh:&9G3@/8%
)-4k%$%G+
#W

  !"vLI)-4•\%K.^/G5CH5#^P
G3vG#+5Z+CC5+#"+0Rg>ŠT\-G
5#H5##?%UY*•R*5#+Z>+##+0Hg
>\#ŠT+?3/BU*B^/::g@/$@b/)$B%

Gl^'G^3&9(-aJ:•-@'%^/%^P
4A)X*[+
  !"vo%UY&9E-X@?G5CH
5#?^PgG3vG#+W#+>+Z#C+0R%ZCŠ
^PG5CT-G5#H5##^3%Ag*Lev*
>>+Z+5+0R*#W\>ŠT+BJ7^/:@'%A$L%A8
)$/@/%A8,*^x:'AG3%f@Y:h
3-4/%8&9.&*,%J3LI)-4@^P
g:f%%A8/%8-d-P%%s*+
  !"#v?-3G5CH5#%#AgG
vGC"+5"+"5+0RG>\ZŠT--3G
5#H5##?^3%Y*•\%K.^/*5W+Z>Z+5+#
0R*#\CŠT+/B-P%*8%9,LIG*&9
-a-%2^P&$Y%\%A8A:'A
'/@/R%A8T^P8%A:'Ad^3k%$%
G+
_<`a_%:f)X$%-4%2%$%BJb)J/7B*[)D^P
-3-4%2:'A&9@?/^/%*[LIA$.@/
Ue%%$%3-4:X%@K%2;SN=\&9k\L@Ykk
)-4&9^P?%9B@•J-/A$.3+-%DB
4;SN=&9%l%4*@k%s%/%1%%*a^I%)
@k+
#Z

67="N%O)B)„BP0($QR
ESECDEF%6GFH(IJ(EKLM
WWW
=989Qc` !`.d1,Xe^"
9@9@9%MKNO<>FPM
$ %&'#(#)

b%-4G[&%20'*[I%A@/3c-
b%-4G[&%2%$%/&:+kG[^3-7B\
]EK%b&J0'\&0'-d%F%G[3+
b%-4G[&-3\>ŠG5C\*•Ub%1\5Š
G5#@/G5##-3b%-4G[&^/\>Š+q,*&2
*&/%g-*[-b%-4G[&%2Y%
JY\-%0'+
•  `v%UG%,\.'[%*"Bbv%g
&V\%A8-MB@/'+G5C^3A$G[F%#"Š%(b%-4G
[Q 6„-G5#\l^'^3A$%1#5Š„-G5##?F%
^3A$^3G[l^'#>\>Š+8A20'-d-@/I%'
*A$A&%^3A$\-_)'^/%$%*A$A'vs%_8:K\
G^dLD%()*^J#Š\]-%$%7/(3G^dLDt
^Jh#WŠ-#Š4G@/^dLD@@P,$5Š‚G7B$%-4J
%I%-3-4%2%$%:'A\D^/%$%:'A@/@h\
%(CŠELb:'A0'\b%-4G[&*Le^/
,*%2@'%Ak*A$A&%^3A$/B+u3A$&9
%l^/G%A8@b%2%9B/%1$%-4I%A^/G%A8-g
@/BJ^'\7%9\%A8@%B.y&V]-^/$/L*
AMG]*[-,$?JK@/[4X+
• 5j,d1ecvN^/L*AM-ab/L*^PJKAK
4%@/A:7%oLIA$.%2&+f@Y
LI&2*%2J&/%g@/LI*Le%2b%-4G[&
-d*[D^Y-@'%JKL*AM+BJkGg-7B\
&Y%%k)Y%A$.%+_%)'^/??
&C$,\??&AK%%LI%B.)]%Y8%
%I%+b%-4G[Q 6C$,-3W\>5ŠL@Y%f&‹G5C+
#

-&@I%9H^7H'AG[5\CŠ\%9'A@/U7B:I

GZ\5CŠ\:X%@KGZ\5Š+Y%-\L@Y%fG$Q 6,xƒG
5#G>\"Š\,xƒƒGW\ŠR8%W$-gGGW\#WŠT+
A)?,7-gG%+F%Lbh:7G^J?%gX
)\P\Y%*&$%oG^J\-1%oA*id(@Lb
^P@/%D^P\•dAAe(\A*-*)*@'L/I%
AM+;IA7A^/4$%F%^Y-b@Y%9B\@?&A
B-E(F@YA*%LIB-E@L*AMAfPA@Ye%2
h&$%/+
• )tinf5o`v_%:fp&@I%&2*'7Œ
?%@%()*kG,@'%-/%8L$%'-d%k
$%-4-X'+F%-%l^dLD%27/(3
kG,\^dLD%@B:-4h#ZŠ5Š‚G\^dLDB-4AE
)h##\>Š‚G-#C\>Š‚G+;IB-E%2^dLD$%-4^Y-/@
%2J:f@/&'%2/J\&^dLDG%rLc%B.,
&'\P%^3&^dLDDA^3$%-48%%I%-J:f+NJ%3-\
UV@%(%D@b%2;SN=?%$%&*@B%&9i\%J%A8
@BG&^dLDXG^/4&&G%%9B+Q*LF%%3
%o3%4Ag/-&3%A$.+/&%A8-g@/
G&V]$/G^J\/%9B%2-8%^/&'%LIG^J$)$H
k[F%E-X+
• )t`5gf5o`vN^/L*AM%XJK-_%)'%2/Y%+ 
-_f@BJ%$%%9BL*UD)%X*[^YLIB-E
%8L$%%28A2+q'B\JK-_)@Y)%L*UD
Y%@/A&M^/Z>Š\)(@/)(G5W5Z^/"Š@/h
G5^/Š+/B#‚#5‚5!b%&€ƒƒ&‹rAF-d)/^
JK-_%)'Lb5Z‚5‚!q#5+]-\JK-_%)'-P%$A:K@Y
L*AM)^/>Šh/B#‚#‚5#-/B"#‚#5‚5#5@/%XF%LD
>Š&.h/B#‚#‚5#"+F%LDYLc^/%$%:'A)-XA(
_A&&GL*UD&:%o-gA$.+
• …,,`YvkG,\•$3'%LI)-4\G

:g+b@Y%$%%9BL*UD)?LI)-4@•$*[3-
&,*L*UD&::)b^3BJ^'%8 L*UD)?)
^3BJ^'L*UD%$%%9BL*UD)A*A&M+;I)-4@•
$Lc*[^Y-$BJ^'-g@/@/*[-:@/^P
%2%$%%9B/+
$ %&'#(&*+, ")
#C

0'%s)sk,-.\k,B-X\J\k%(?%
J%28A2%o^Ab,'b@Y8A2LceA%
:'A:K-P%k%(4@/*.kB%(:9
/B7B+
8A2-d%k%8L$%-%l(3]k,Bs%\
^^'%,b%\-_%)'^/%$%@D-^J,-:X%(3
2K%*,\%8L$%%3+
;sA  Y\  @/  /B  #‚Z‚5#"\  8  A2  G  F%  ^(  b  .  ^J
#+#>+-‚$+
u(%2^-4G^JLc^/%LF%%*Y%LcAg/
-P%G^J-$&.\B%o^/%%9B;SN=A*G%A8:,
^(G^J+
•)t`_g` v0''B^/Y%]%-4Ud4%2`+
q'b%8X-P%I%']%(%%l%:BD4-*%8X^/
*4;*0'^d-3\@Y9%l^/v*^d-3\/Y%,*^x
@/7:7^/%29,%(,,B^I%^/!b%40'+
9%8XE-X\'bA$A^/B%/-P%/'3
-&'^P%%$%:'A&:+
•f3,v]%$%@G&'%2343)./,b%^g
F€%2*4;*0'v*4;*@//Y%4q1€dq4
2`0'%2(I%'-^b-b3-4%^A\I%2\[
4\-:3\-A(,',b%\%2-44A,b%@Y

A(%7v|0'L…L/^/)3@/^/-b$%-$%B%2D%*%$%Y%
%4-aYAD-D@?1)?\-4%^A@/A$.}+
hL&‹-EY\0'%8F%)?,'@Y
!b%R#CC5T@/q‹R#CC>T\A&bS;S@/G#CC>+
01-b3%20'-Lb%8X,b%-P%.'
9,@'%E%F%/%9q4X,b%+
h/B##‚#‚5Z0'%8F%[//@JF#>%2E
%F%(3YR<=T+7B^/)Y%_^Y?A
&Y+
01J,b%%20'-P%7%^/-b\3-
&'^P%%$%:'A0'-MB3UD&M\-%%9
B;SN=+a%o-]-%%9B;SN=k$%F%^Y&
A*%3@Y%$%L*AM%f^3%2%$%%9BY%/A&M@/
0'+
5

•f``._X`gvY%-,$?I%'%9
'A\'-3J/Y%Y3r-&'^P\%-4%8
L$%\'b-d4p&B&8%%$%:'A+q/G/
Y%%7L$%&$^Y%@'%U7B:I%(L[3g\-L$\%g%b@/
%$%%9?AKP&$%$%-4$A-3-4&:%2%9B+
NJ%3-\Y%%,'^@Y%$%Y%&$%JY3-&'
%%eUD&D@/?%$%-b$%pA$.X[Y%/+
u/:'A3-4]?F%%9B%EAg-a%M)XJ
BJ;[:X%%F&$;/Q1\3-4%f%9B;SN=%X*
[%2%$%@G)*A$A^@%9B%EAg\%F&$@/X%F
&$)au 'A\uF&$\%$%@G)*:Y^@/%$%
,B-X-b@Y%9BJB+u@/%$%@G)*:Y^^`@I%/B
-,$?/'\LIB-E@_%8L$%^9%.U*B@/
&-%8*[-3-4,*X\&:%2%9B+

f@YUA$.%2&@I%@/Y+/Y%-d-MB3U7B:I
-EY@%(%+$%^@/A$A^'.'LIB-E/Bv^-g
Y%@//Y%30'\)4^$A:KbD%/&\
^)*@'9\^)*@'/I%AM\^:'A@/^)*
,B+kBJ%g-)s)4%%9BA*I%'\B)-gLc%1_A&
&G&9.@?/^M$+4UY\%9Bb
a3@/A$.?%oA*^9)sXA@Yk,B-X\kBJ%g
p3@XJJX@//Y%+
&$ %&-()
;I$%-4%2%$%BJb@G%8:/3@/(L@Y
%$%Bb&$%@/A3@$%-4%2%$%Bb@GD4+$%&8
%3?/9@GUd4%*[3c-3-4&
:v,-.-3-F%\M\@^bLb\@'A„kA
K%\A,$\Bb„k,7@/J%2Ud4„?-4F%\
r%@D%%2Ud4yk&8%3/B%DB%$%F%Lb\
^/@'%\[K%oL*UD@/%%DA:X%@K+0D--_@Y/
,*X:'A^/&9%"DBLI':'%2@GUd4'
3/%1^/:I-$kUYB-E%2\h-%2-4?/%$%
%^P%8%F+
0'^/4,b%%@G%X*[3c%2@G
A(9@?0'D%er-,'-?\)3)Ž+A
-\0'D%rg,b%J@'%J:fL*AM%24
5#

%9BY%^/4UYYEg-7B@/%9B%g
A*s)s-P%%(4Y/BR0'J:f/0'T+
BJ\7^x%4/3%20'?&9.4LY4
%/&s%AK%-P%+ -%9BA*3kL*AM%D^P\•
d)ss\3('@/B8^1J:f+0YV@G-
?,]:f)P%$%:XA^z\%Yi++^/&9.H

-V@GA(9b-•A+
N&9A*^/L*AMBb%2Y%h&:A@/
?%-P%:7%DA@/[/,]Lt:KAE)
D^/-b@YY+ubLb%2h@f%o*[D^YY%g
JKL*AM)P+•@f99\%,]Lt:K%$%^3
PBb\BJ&AG%LI:A%2@GAbX:g
3UYLt:K)+
Y%&\:7Y%%l)-P)7B?Lb:7
Lt:K)-dG%%f@YLIA$.%2&Ud4+
•!,h`,d†,v0'^/,b%%^3?9$\8
•+0Y@X8-X^xp[&@I%9Œ%)_$A).\0ƒ'
D^P@'%^@Y%$%Y%JY@/%o^/(D:z%
@'%7A%$%^a@G\%$%9$JY+
0_:7%?0'^/Y%-:74%@Y>:74%]+m:7
4%\&.%*\-^kk?F%8•\9$J%2
?+0'%%$%?F%8•:7%e9)/EJ\
k%%9@Y-DY%\g\$yq3-4@G
AAe\-:3J&sA%$%\3%(4JK%$%L*AMh)\P\
Y%*&$+
•cfhi^3,v0'^/4Y%%%(%D:7Lbj&*W'
\-h#>WE%W>ŠELb:7+/B^/^P%%$%
:'A%2%e@a%F-4o^-4\/^P&$%
//%WB)-$AF^/D+ 7Lb34%(4^Y/%9B
%gs)s@/:K' %(4/B+
7Lb-9\b%-4G[&E-X\A:g%*'\-Lb
@%D/B%/%\%gJ:fG^J\@Y49-P%J
J-d\k%8L$%mP%2/Y%AAg3J4X
G%/)P0'+
$%&'#(."/&01)
7B^/4kBbDG-4\%F-I%(4@/-]:r

-b@Y:'A+k$A^I%@/-]:rh9%9'%.^/v
55

•;I-%2%9'Y^/UD'@/G%%3%2
%$%L*AMB\-]:r%$%L*AMBb%2/'k+
•;I)fE%2%9'Y^/%%9'%o[J^m@/3$A
^I%%%$%:'AA*-EY%9' G%&*G%3+
•;I-%2%9'Y%/3-&'^P%k
7AY@/^/GJ$A^I%-]:r%$%:'A'k
/+
•;I)fE%2%9'Y%/^/%@1-%9'%UY
s^3\-/B^/G$A^I%A*es&DL@YY%+
!$?/%g-:z3cJ/Y@/$%-4-
g%$%,b%+4k-.E)%2/%g^/LI-X?
%2&F%/r7^/LIA$.%2&r%%9'@/@
1%2%e-Lb+&F%--X?nV(@Yk
:D'%DBLI&$%)'%2[-3/BBL@YY%&,$
?L*UDv
•;IL$3RL*UDTF%:z@Yb%-4@/,B9^Y(+
•0'%Lt:K&F%&r%%9'@/L*UD[/%g
%2Ud4+
•0'%Ut^x\%B.&F%@/9:z%\4&sA
@/LIA$.%2'b%9%K'-3\-%9'9
-@1,B-X+
• ;IA$.J-d3-&'LF%^P%(,b%@
A(:'%o%A8+
•;IA$.%9'vBJ30''3\?3%9'
%1%%LIA$.3\%F%-P%-g-EY\)X
%8'-3:-%D^PL*AM&9-a-\GLD
DA:•-$/%^/*LF%%3%2L*AM+]N$%$3

/%g%2 z-/YR<†T%9)bkGg-7B?
%lLb%3G[%2&Y%h@X8W‚##G5"-d^f
Ub@X8ZC‚#G5Z@/#‚##ZG5>„lLb%3:'A
%oKh@X8>‚#5G5"UaZC‚#G5@/‚##WG5>+4
kBJ7,r^/%%lLb%3%2&Y%
DA@/@X8UA3^JK%)X*Le^/:%lLb$A:K%9'DA+
J z-/Y%o-N*UA3%$%%lLb%9'?•
^'Lt:K%9'%%9'A%20'%l%&*5Š+
0Y?3@B&4A&\&9%M)X-EY%$%:
5"

'A0'Lc&&G@'%3L*AM%3-P%JX
+
•?-4A%%9'Yv4-_%-.LF%,r%gA*-
%AY[0''B^/-4o%$)4&\,*^x\%97Ag^Y
&9-P%-/3-gB-2]BJ%gY+_%)'\-4o%$)4%?
-4\%3k A%@Yk)4%2&r%&Y+
•;@Y%$%Y%&@I%@/JY\G^I%J%F.&\
%B.%9'%2Y%%1DB+_%)'^/%9'Lr%\%9
'%(&8\%9'%)@/I-4+?-4%9'Y%
%%1^3%(L@YY/%K%G+7B^/43%D^Y-b
@Y%$%:'A0'%@/%9B;SN=J@'%
-EY)X\:7B%B%9'\.&L*AMY %3@Y
%9'L*UD)Y%/+_%:fX)$@/%B.%9
'-dA$.%l3-&'^P%%9B%3@Y%$%
:'AY%\%1 %.%3@Y%9B)PY%/?
%9BA*%X4LF%VA@$@/%B.%9'D^Y+
NJ%3-LIA$.&9h%2%9')4%%$%%9BL*UD
A*^9B-E%*%9'pG%D^PGLD@/*
.%A8+.-3-P%-/B?:'AA*-g&9i%%$%:I

$J%F\LsBY%$%:7B%BL*UD\-/3^37@J-2
?-4@/%$%)X7+
9@9D9%MKNO<>FM
$ 2(3&414)
q'B\X)0'-eD/-gY&9
%lhA8Y%//%1%*Y%+/B%DB\LI%3JX
)\Y%*&$Lc/B%/Bs@/h----b2%3
3(%;SN=\-_%)'@Y%$%('%2%9BN0'
R0NuT^/4k-b2%8%2:'A+
;@Y-b2/)\0Nu^/4JE^Y@Y/$B
%*Y%\L*UDg#d')q]]&]\]\N@\S)];\
Lu\NQƒ\†L]‘L\u]\u]UA\u]y-\)q]]&]@/
]^/:1)%%DA-P%%4%*Y%+0/'-%-
5C\ZŠXAg)%*Y%@/ZŠX[A7&e%%%DA@Yd
/%8^/q]]&]+
5

/B%o-_%%$%/L*UD@/&:)4Y%
$%F%Y+’0GuJUV\:fJK-P%#•^8)\
;SN=Y%l%L*AM)%8%o^/&$Ž/+/\
';SN=@•%%kL*AM)%%DA Xp
-$AF-P%%g%2k%A%%o%DB\:'A
%g%kB-E@%$%A%X %%m-F(+ -\
%k%^P%-e-s%LI-g@/A$.^7:/%2%9B\
;SN=J)%$%-$$\LL$-.3\-.B@Y-b2%3
:z:/-%$%,B-X+
!,`s^F%dz5F
H(aJ(EKLM
!,`s^)Y`^
J)M

ƒ“
”q
#+ X  Ag  ^Y  R%
>+#ŠXAg)0'T„
^/9%2A7&e%X
)%DA@Yl^'
"Š+
5+  ):/B^X%Lt
/  )Y% \  %  B 8\
('\-P%:7
%4@/:f+
"+ Q$  /  (  -b  j
R$&9%J^'%L
@Y%9BN0'
:8%^Y(T+
+ ;*  AM    (
(  @X  -  -/  @/  B
b\AfPA@Y&M@X%2
Œ9+
>+   :3  @  L*  AM\
h^3L*AM8%PA@Y
h  ^3  &$%  /  R;
;A]%^H :/% J
:fj„"""HA7^Y:/
%&$%/JT+
W+ !B9%9B4^Y+
#+ BXAg)
%*  Y%  &9  ^Y\  
s  k  -  ZŠ  [  A7
&e%X%%DA@Y5

^3)%2B^/q]&]
@/]+
5+ u/%9B-g^J
&@YY%/J@%(
L[@%D%o&
^9-P%,74%$%
%_ %c\  @Y  %$% ' b
/$B\%$%,B?-P%
-g'-3+
"+ ;*  UD  -P%  %$
:1 ) q]&] @/ ]
  Y%  J  $  /
(-bjL@Y)%f
^3A3+
+ :3@L*AM
@/-bP&$%/v%
5:1)%DA@/
%DA\8%PA%h^3
&$%/+
5>