Tải bản đầy đủ (.pdf) (22 trang)

Bsi bs au 230 1989 (1999) iso 7401 1988

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (619.5 KB, 22 trang )

BRITISH STANDARD AUTOMOBILE SERIES

Methods of

Test for lateral
transient response
behaviour of passenger
cars
[ISO title: Road vehicles — Lateral transient response test
methods]

UD C 62 9 . 1 1 : 65 6. 0 85 . 1 : 62 0 . 1

BS AU
230:1989
ISO 7401:1988


BS AU 230:1989

Committees responsible for this
British Standard
The preparation of this British Standard was entrusted by the Automobile
Standards Policy Committee (AUE/- ) to Technical Committee AUE/1 5, upon
which the following bodies were represented:
Association of Trailer Manufacturers
Caravan Club
Department of Transport
Metropolitan Police
Motor Industry Research Association
National Caravan Council Limited


Society of Motor Manufacturers and Traders Limited

This British Standard, having
been prepared under the
direction of the Automobile
Standards Policy Committee,
was published under the
authority of the Board of
BSI and comes
into effect on
31 July 1 989
© BSI 1 2- 1 999

The following BSI references
relate to the work on this
standard:
Committee reference AUE/1 5
Draft for comment 86/77695 DC

ISBN 0 580 17237 6

Amendments issued since publication
Amd. No.

Date of issue

Comments


BS AU 230:1989


Contents
Page
Committees responsible
National foreword

Inside front cover
ii

0

Introduction

1

1

Scope and field of application

2

2

References

2

3

Instrumentation


2

4

Test conditions

3

5

Test method

4

6

Data analysis

5

7

Data presentation

Annex A General data presentation
Annex B Presentation of results
Figure 1 — Response time and peak response time

7

9
11
6

Figure 2 — Step input — Time histories

11

Figure 3 — Sinusoidal input (one period) — Time histories

13

Figure 4 — Random/pulse input — Harmonic content of
steering- wheel angle

15

Figure 5 — Random/pulse/continuous sinusoidal input —
Transient response to steering- wheel input
Table 1 — Variables
Table 2 — Step input — Response data summary

16
3
12

Table 3 — Sinusoidal input (one period) — Response data
summary
Publications referred to


© BSI 1 2- 1 999

14
Inside back cover

i


BS AU 230:1 989

National foreword

This British Standard has been prepared under the direction of the Automobile

Road
vehicles — Lateral transient response test methods” prepared by Technical
Standards Policy Committee and is identical with ISO 7401 : 1 988 “

Committee ISO/TC 22, Road vehicles, and published by the International
Organization for Standardization (ISO) .
Terminology and conventions. The text of the International Standard has

been approved as suitable for publication as a British Standard without
deviation. Some terminology and certain conventions are not identical with those
used in British Standards; attention is drawn especially to the following.
The comma has been used as a decimal marker. In British Standards it is current
practice to use a full point on the baseline as the decimal marker.
Wherever the words “International Standard” appear, referring to this standard,
they should be read as “British Standard”.
Cross-reference

International Standard

ISO 41 38: 1 982

C orresponding British Standard

BS AU 1 89: 1 983 Method of test for steady state cornering
behaviour for road vehicles

(Identical)
The Technical Committee has reviewed the provisions of ISO 1 1 76, ISO 241 6 and
ISO 3833, to which reference is made in the text, and has decided that they are
acceptable for use in conj unction with this standard.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.

Summary of pages

This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii,
pages 1 to 1 6, an inside back cover and a back cover.
This standard has been updated (see copyright date) and may have had
amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the
inside front cover.

ii

© BSI 1 2- 1 999



BS AU 2 3 0 : 1 989

— overshoot values (see

0 Introduction

— vehicle TB factor (see

0 . 1 Ge ne ral

The road- holding ability of a road vehicle is a most
important part of active vehicle safety. Any given

6. 1 . 3 );
7. 1 . 1 . 2 ) .

The criteria listed above show some correlation with
subj ective evaluation during road driving.

vehicle, together with its driver and the prevailing

Important criteria in the frequency domain are the

environment, forms a unique closed- loop system.

frequency responses of

The task of evaluating road- holding ability is


— lateral acceleration related to steering- wheel

therefore very difficult because of the significant

angle;

interaction of these driver- vehicle- road elements,

— yaw velocity related to steering- wheel angle;

each of which is in itself complex. A complete and

— phase between input and output functions.

accurate description of the behaviour of the road
vehicle must necessarily involve information

There are several test methods to obtain these

obtained from a number of tests of different types.

criteria, the applicability of which depends in part

Because they quantify only a small part of the whole
handling field, the results of these tests can only be

on the size of the test track available, in the domains
of time and frequency:
a) Time domain:


considered significant for a correspondingly small
part of the overall vehicle handling behaviour.

— step input;

Moreover, nothing is known about the relationship

— sinusoidal input (one period).

between the results of these tests and accident

b) Frequency domain:

avoidance. Considerable work is necessary to

— step input;

acquire sufficient and reliable data on the
correlation between handling properties in general,

— random input;

and accident avoidance.

— pulse input;

It is therefore not possible to use these procedures
and test results for regulation purposes at the
moment. The best that can be expected is that the
transient response tests are used as some among

many other mostly transient tests, which together
cover the field of vehicle dynamic behaviour.
Finally, the role of the tyres is important and results
may be strongly influenced by the type and

— continuous sinusoidal input.
These test methods are optional. At least one of each
domain type shall be performed. The methods
chosen shall be indicated in the general data
presentation (see Annex A) and in the presentation
of test results (see Annex B) .
It is necessary to measure
— steering- wheel angle;

condition of tyres.

— lateral acceleration;

0 . 2 O b j e ct of te sts

— yaw velocity;

The primary obj ect of these tests is to determine the
transient response behaviour of a vehicle.

— steady- state sideslip angle;

Characteristic values and functions in the time

— longitudinal velocity.


domain and frequency domain are considered
necessary to characterize the transient response of

It is desirable to measure
— lateral velocity or transient sideslip angle;

vehicles.

— steering- wheel torque.

— time lags between steering- wheel angle,

— response times of lateral acceleration and yaw
velocity (see

The variables listed are not intended to comprise a
complete list.
NOTE

6.1 .1 ) ;

2)

— vehicle roll angle;

Important criteria in the time domain are:

lateral acceleration and yaw velocity;


1)

Strictly speaking, test results based on lateral

acceleration should not be used for comparison of the

— lateral acceleration gain (lateral acceleration

performance of different vehicles. This is because lateral

divided by steering- wheel angle) ;

acceleration, as precisely defined, is measured at right angles to

— yaw velocity gain (yaw velocity divided by

vehicle path.

the vehicle

x- axis 3)

and not at right angles to the tangent of the

steering- wheel angle);

1)
2)
3)


Steady- state sideslip angle is only necessary in the step input test.
Alternatively this may be determined from other variables.
As referred to an axis system defined as follows:

axi s syste m:

The

x½ - axis

Right- hand orthogonal axis system fixed in the vehicle such that its origin is at the centre of gravity of the vehicle.

is longitudinal forward, the

© BSI 1 2- 1 999

y½ - axis

is lateral and the

z½ - axis

is vertical upwards.

1


BS AU 2 3 0 : 1 989

To overcome this difficulty, lateral acceleration may be corrected


The values in Table 1 are tentative and provisional until more

for vehicle sideslip angle, which gives the quantity “centripetal

experience is available. To cover all the tests outlined in this

acceleration”. However, the extent of this correction is not likely

International Standard, the minimum overall bandwidth of the

to exceed a few percent and can generally be neglected.

entire measurement system including transducers and recorder
shall be 8 Hz. If digitization is performed, it shall be at a rate

1 S cop e and fie ld of ap p lication

This International Standard specifies test methods

sufficient for the required analysis.
3 . 2 Installation

to determine transient response behaviour: it

Transducer installation and orientation will vary

applies to passenger cars as defined in ISO 3833.

according to the type of instrumentation used.


The measurement of steady- state properties is

However, if a transducer does not measure the

defined in ISO 41 38.

required variable directly, appropriate corrections

The open- loop manoeuvres specified in these test
methods are not representative of real driving
conditions but are useful to obtain measures of
vehicle transient behaviour in response to several
specific types of steering input under closely
controlled test conditions.
NOTE

for linear and angular displacement shall be made
to its signals so as to obtain the required level of
accuracy.
3.2.1

Steering-wheel angle

A transducer shall be installed as specified by the
manufacturer so as to obtain the steering- wheel

It is important to remember that the method of data

angle relative to the sprung mass.


analysis in the frequency domain is based on the assumption that
the vehicle has a linear response. Over the whole range of lateral
acceleration this may not be the case; the standard method of
dealing with such a situation is to restrict the range of the input
so that linear behaviour can be assumed, and if necessary to
perform more than one test at different ranges of inputs which
together cover the total input range that is of interest.

3.2.2

Lateral acceleration

A transducer shall be installed as specified by the
manufacturer and mounted either
a) on the sprung mass at the whole vehicle centre
of gravity and aligned with the vehicle y - axis. In
this case, it will measure “side acceleration” and

2 Reference s

its output shall be corrected for the component of

ISO 1 1 76, Road vehicles — Weights — Vocabulary.

gravity on the transducer axis due to both the

ISO 241 6, Passenger cars — Load distribution.

vehicle roll angle and any track surface


ISO 3833, Road vehicles — Types — Terms and

inclination; or
b) on the sprung mass at any position and aligned

definitions.

ISO 41 38, Road vehicles — Steady state circular test

parallel to the vehicle y - axis. In this case, its
output shall be corrected for its position relative

procedure.

ISO/TR 8725, Road vehicles — Transient open-loop
response test procedure with one period of sinusoidal
input.

to the centre of gravity, which will give “side
acceleration”, which in turn shall be corrected for
the component of gravity on the transducer axis
due to both vehicle roll angle and any track

ISO/TR 8726, Road vehicles — Lateral transient

surface inclination.

response test procedure — Explanatory report on the
random steering input method


4)

3.2.3

.

Yaw velocity

A transducer shall be installed as specified by the
manufacturer with its axis aligned with or parallel

3 Instrume ntation

to the vehicle z- axis.

3 . 1 D e scrip tion

Those of the variables listed in

0.2

which are

3.2.4

Sideslip angle

selected for test purposes shall be monitored, using


A transducer shall be installed as specified by the

appropriate transducers, and the data shall be

manufacturer so as to determine sideslip angle at

recorded on a multi- channel recorder with a time

the centre of gravity. If it does not measure directly

base. The normal operating ranges and

at the centre of gravity, an appropriate correction

recommended maximum errors of the

shall be made. Its output shall also be corrected for

transducer/recording system are as shown in

roll motion influences.

Table 1 .

Sideslip angle can be calculated from coincident

NOTE

measurements of other variables, for example, yaw,


Some of the transducers listed are neither widely

available nor in general use. Many such instruments are
developed by users. If any system error exceeds the maximum
values recommended, this fact and the actual maximum error

lateral and longitudinal velocity at any point on the
vehicle.

shall be stated in the general data (see Annex A) .

4)

2

At present at the stage of draft.

© BSI 1 2- 1 999


BS AU 2 3 0 : 1 989

Tab le 1 — Variab le s

Re co mme nd e d maxi mu m e rro r
Vari ab le

Range

o f the co mb i ne d

transd uce r/re co rd e r syste m

Steering-wheel angle
Lateral acceleration
Yaw velocity
Sideslip angle
Forward velocity
Lateral velocity
Vehicle roll angle
Steering-wheel torque

360°a
± 15 m/s 2
± 50 °/s
± 15 °
0 to 50 m/s
± 10 m/s
± 15 °
± 30 N·m
±

a Assuming a conventional steering system.

2 ° for angles u 180°
± 4 ° for angles > 180 °
± 0,15 m/s 2
± 0,5 ° /s
± 0,5 °
± 0,5 m/s
± 0,1 m/s

± 0,15 °
± 0,3 N·m
±

The vehicle point to which the output of the
transducer5) is referred shall be indicated in the
general data presentation (see Annex A).
3.2.5

Forward velocity

3.2.1 0

Steering-wheel stop

For step input tests (see
may be used.

5.4

), a steering-wheel stop

A velocity transducer shall be installed as specified
by the manufacturer. If it is not aligned so as to
operate in the x- z plane, and parallel to the test
tests shall be carried out on a uniform hard
track surface, its output shall be corrected for any All
surface
which is free of contaminants and has no
linear or angular displacement from this.

more than 2 % gradient as measured over a distance
Lateral velocity
between 5 and 25 m in any direction. For standard
A velocity transducer shall be installed as specified test conditions, a smooth dry pavement of asphalt or
cement concrete or a high-friction test surface is
by the manufacturer. If it is not aligned so as to
recommended.
operate in the y- z plane, and parallel to the test
track surface, its output shall be corrected for any For the random input test, the test surface shall be
linear or angular displacement from this, especially maintained over a track of 8 m minimum width for
for roll motion influences.
a length sufficient to permit at least 30 s running at
the
test speed, in addition to the run-up and
The vehicle5)point to which the output of the
stopping
requirements.
transducer is referred shall be indicated in the
The ambient wind speed shall not exceed 7 m/s. For
general data presentation (see Annex A).
test speeds above 30 m/s, a lower maximum wind
Vehicle roll angle
speed is desirable. If the lateral component
A transducer shall be installed as specified by the exceeds 4 m/s it shall be noted in the general data
manufacturer so as to measure the angle between presentation (see Annex A).
the vehicle y-axis and the track surface.
Steering-wheel torque
The tests may be performed with tyres in any state
A transducer shall be installed, as specified by the of wear so long as a minimum of 1,5 mm of tread
manufacturer, so as to measure the torque applied depth remains over the whole width and

to the steering-wheel about its axis of rotation.
circumference of the tyres at the end of the tests
(see note).
Steering machine
If a steering machine is used, it shall be installed as However, for standard tyre conditions, new tyres
shall be used after being run-in for 150 to 200 km in
specified by the manufacturer.
the appropriate position on the test car without
excessive harsh use, for example braking,
accelerating, cornering, hitting the kerb, etc.
4 Te st conditions
4 . 1 Te st track

3.2.6

3.2.7

4 . 2 Tyre s

3.2.8

3.2.9

5) It is recommended that the centre of gravity or the point of intersection between a line connecting the rear wheel centres and

the vehicle longitudinal median plane is used as a reference point.

© BSI 12-1999

3



BS AU 230:1 989

Tyres shall be inflated to the pressure specified by
the vehicle manufacturer for the test vehicle
configuration. The tolerance
for setting the cold
pressure is ± 0,05 bar6) for pressures up to 2,5 bar
and ± 2 % for pressures above 2,5 bar.

NOTE As in certain cases, the tread depth has a significant
influence on test results, it is recommended that it should be
taken into account when comparing vehicles or tyres.
The width is that part of the tyre which contacts the road surface
when the vehicle is stationary and the steered wheels are in the
straight-ahead position.
4.3 Operating components

All operating components likely to influence the
results of this test (for example, condition and
setting of shock absorbers, springs and other
suspension components) shall be inspected to
determine whether they meet the manufacturer’s
specifications. The results of these inspections and
measurements shall be recorded and in particular
any deviations from manufacturer’s specifications
shall be noted in the general data presentation
(see Annex A).
4.4 Vehicle loading conditions


General conditions
In no case shall the manufacturer’s maximum total
mass and the manufacturer’s maximum axle load,
both as defined in ISO 1176, be exceeded. The
complete vehicle kerb mass as defined in ISO 1176
shall be regarded as the minimum mass.
Care shall be taken to give minimum error in the
location of the centre of gravity and in the values of
the moments of inertia as compared to the loading
conditions of the vehicle in normal use.
Minimum loading conditions
The total vehicle mass for the minimum loading
condition shall consist of the complete vehicle kerb
mass (see
), plus the masses of the driver and
instrumentation. The load distribution shall be
equivalent to that produced by two occupants in the
front seats.
4.4.1

4.4.2

4.4.1

Maximum loading conditions
For the maximum loading condition, the total mass
of a fully laden vehicle shall consist of the complete
vehicle kerb mass (see
), plus 68 kg for each

seat in the passenger compartment, and the
maximum luggage mass equally distributed over
the luggage compartment according to ISO 2416.
Loading of the passenger compartment shall be
such that the actual wheel loads are equal to those
obtained by loading each seat with 68 kg according
to ISO 2416. The mass of the driver and
instrumentation shall be included in the vehicle
mass.
4.4.3

4.4.1

5 Test method
5.1 Tyre warm-up

The tyres shall be warmed up prior to the tests by a
procedure equivalent to driving 500 m at a lateral
acceleration of 3 m/s 2 (left and right turn each) or to
driving at the test speed for a distance of 10 km.
5 .2 Test speed

All tests shall be carried out at a test speed
of 80 km/h (depending on vehicle capability). If
higher or lower test speeds are selected they shall be
in 20 km/h steps.
5 .3 Steering-wheel angle amplitude

The steering-wheel angle amplitude shall be
determined by steady-state driving on a circle the

radius of which gives the preselected lateral
acceleration at the required test speed.
5 .4 Step input

The vehicle shall be driven at the test speed (see 5 .2)
in a straight line. Starting from 0 ± 0,5°/s yaw
velocity equilibrium condition, a steering input
shall be applied as rapidly7) as possible to a
preselected value and maintained at that value for
several seconds or until the measured vehicle
motion variables reach a steady state. No change in
throttle position shall be made, even though speed
may decrease.
Data shall be taken for both left and right turns. All
the data may be taken in one direction followed by
all the data in the other direction. As an alternative,
data may be taken successively in each direction for
each acceleration level going from the lowest to the
highest. The method chosen shall be noted in the
general data.
Data shall be taken through the desired range of
steering inputs and response variable outputs.

6) 1 bar = 10 5 Pa = 10 5 N/m 2
7) Depending on the lateral acceleration desired and the existing vehicle parameters. Values between 200 °/s and 500°/s are

considered suitable for the turning speed of the steering-wheel.

4


© BSI 12-1999


BS AU 230:1 989

The required lateral acceleration level is 4 m/s2.
Optional lateral acceleration levels of 2 m/s2
and 6 m/s2 are recommended.
All test runs shall be performed at least three times.

Ideally, this should be a continuous run, but
practical considerations may prevent this for two
reasons. Firstly, the test track may not be
sufficiently long to permit a continuous run of such
a length at the required lateral acceleration and
5.5 Sinusoidal input (one period)
secondly, the computer used to analyse the data
The vehicle shall be driven at the test speed (see 5.2 ) may not be large enough to handle all the data at
in a straight line. Starting from 0 ± 0,5 °/s yaw
one go. In either case, it is permissible to use a
velocity equilibrium condition, one full period
number of shorter runs of at least 30 s duration:
sinusoidal steering-wheel input shall be applied
having calculated the power spectral densities for
with a steering frequency of 0,5 Hz. Optional
each run, they can then be averaged. The averaging
steering frequency of 1 Hz is recommended. The
function used shall be noted in the general data
allowable amplitude error compared to the true sine presentation (see Annex A).
wave is ± 5 % of the first peak value.

5.7 Pulse input
Required lateral acceleration level is 4 m/s2.
vehicle shall be driven at the test speed (see 5.2 )
Optional acceleration levels of 2 m/s2 and 6 m/s 2 and The
in
a
straight line. Starting from 0 ± 0,5°/s yaw
up to the adhesion limit (see ISO/TR 8725) are
velocity
condition, a triangular
recommended. No change in throttle position shall waveformequilibrium
steering-wheel
input shall be applied
be made, even though speed may decrease.
followed by 3 to 5 s neutral steering-wheel position.
Data shall be taken for both left and right turns. All The pulse width of 0,3 to 0,5 s is required. Efforts
the data may be taken in one direction followed by shall
be made to minimize the overshoot of
all the data in the other direction. As an alternative, steering-wheel
angle input. The amplitude of
data may be taken successively in each direction for steering-wheel angle
is determined according to 5.3
each acceleration level going from the lowest to the for a lateral acceleration
level of 4 m/s2.
highest. The method chosen shall be noted in the
The test shall be performed at least three times.
general data presentation (see Annex A).
All test runs shall be performed at least three times 5.8 Continuous sinusoidal input
in order to obtain mean values and standard
The vehicle shall be driven at the test speed (see 5.2 )

deviations.
in a straight line. Starting from 0 ± 0,5°/s yaw
velocity equilibrium condition, at least three periods
5.6 Random input
of
sinusoidal steering-wheel input shall be applied
Test runs shall be made by driving the vehicle at the with
the predetermined steering-wheel angle
required test speed (see 5.2 ) and making continuous amplitude
(see 5.3 ) and frequency.
inputs to the steering-wheel up to predetermined
The
required
lateral acceleration level is 4 m/s2.
limits of steering-wheel amplitude (see 5.3 ). This
Optional lateral acceleration levels of 2 m/s2
limit is determined according to 5.3 for a lateral
and 6 m/s2 are recommended.
acceleration level within the range in which the
The steering frequency shall be increased in steps.
vehicle exhibits linear behaviour (see the note to
It is recommended that the frequency range covered
clause 1 ). The recommended value of lateral
acceleration is 2 m/s2, but the value used should not is up to 4 Hz.
normally exceed 4 m/s2 (see ISO/TR 8726).
Any mechanical limitations of steering-wheel angle 6 Data analysis
shall not be used because of their effect on the
6.1 Step input
harmonic content of the input. It is also important 6.1 .1 Response time
that the input is continuous because periods of

The transient response data reduction shall be
relative inactivity will seriously reduce the
carried out as follows: the origin for each response is
signal/noise ratio.
time when the steering-wheel angle change
In order to ensure adequate high-frequency content, that
is
50
This is the reference point from
the input must be energetic; to ensure enough total which%allcompleted.
response
time data are measured.
data, at least 12 min of data is desirable unless
Response
time
is
thus
as the time, measured
indicated confidence limits permit a shorter time. from this reference, fordefined
a vehicle transient response
first to reach 90 % of its new steady-state value
(see Figure 1).

© BSI 12-1999

5


BS AU 230:1 989


6.1 .2

Peak response time

The peak response time is the time, measured from
the origin for a vehicle transient response to reach
its peak value

6.1 .3

8)

(see Figure 1 ).

Overshoot values

Time lags

The time lags between the variables steering- wheel
angle, lateral acceleration and yaw velocity are
calculated for the first and second peaks by means
of cross- correlation of the first and second halfwaves

The overshoot values are calculated as a ratio:
difference of peak value minus steady- state
value/steady- state value.

6.2 Sinusoidal input (one period)
6.2.1


6.2.4

General

respectively (positive and negative parts of the time
history).

6.2.5

Lateral acceleration gain

Lateral acceleration gain per unit of steering- wheel
angle is calculated as the ratio between the lateral
acceleration according to 6.2.2 and the

The test results may be sensitive to the method of

corresponding steering- wheel angle maximum

data processing. It is therefore recommended that

amplitude.

the procedure given in ISO/TR 8725 be used.

6.2.6

6.2.2

Lateral acceleration


Yaw velocity gain

Yaw velocity gain per unit of steering- wheel angle is

Lateral acceleration in this test is defined as the

calculated as the ratio between the yaw velocity

first peak value of the lateral acceleration corrected

according to 6.2.3 and the corresponding

for vehicle roll angle at the vehicle centre of gravity.

steering- wheel angle maximum amplitude.

6.2.3

6.3 Random input

Yaw velocity

Yaw velocity in this test is defined as the first peak
value of the yaw velocity.

6.3.1

General


The data processing can be carried out most rapidly
by using a multi- channel real time analyser, or by
using a computer with the appropriate software
(see ISO/TR 8726).

Figure 1 — Response time and peak response time

8)

In some instances, system damping may be so high that a peak value cannot be determined. If this occurs, data sheets should

be marked accordingly.

6

© BSI 1 2- 1 999


BS AU 2 3 0 : 1 989

6.3 .2

Preliminary analysis

The recorded time history of forward velocity shall
be displayed and examined visually to ensure that it
is within 5 % of the nominal value.
A Fourier analysis shall be made of the
steering-wheel angle time history, and the result
shall be displayed as a graph of the input level

relative to that at the lowest frequency versus
frequency as shown in Figure 4 (see Annex B,
clause ).
This graph shall be examined visually to ensure
adequate frequency content. The recommended
ratio between maximum and minimum
steering-wheel angle shall not be greater
than 4 : 1 (12 dB). If the ratio is greater, the results
may be discarded or, if used, the extent of the ratio
shall be noted in the general data presentation
(see Annex A).
B. 3

6. 5 C ontinuous sinusoid al inp ut
6. 5 . 1

Steering-wheel angle amplitude

6. 5 . 2

Lateral acceleration amplitude

6. 5 . 3

Yaw velocity amplitude

Steering-wheel angle amplitude is defined as the
mean value of the amplitudes following the first
period.
All amplitudes shall be taken during the manoeuvre

when the vehicle is in a periodic steady-state
condition.
Lateral acceleration amplitude is defined as the
mean value of the amplitudes following the first
period.
All amplitudes shall be taken during the manoeuvre
when the vehicle is in a periodic steady-state
condition.

Yaw velocity amplitude is defined as the mean value
Further processing
of the amplitudes following the first period.
The data shall then be processed using appropriate All amplitudes shall be taken during the manoeuvre
equipment to produce the transfer function
when the vehicle is in a periodic steady-state
amplitude and phase information together with the condition.
coherence function for the following combinations of
Lateral acceleration gain
input and output variables:
Lateral
acceleration gain per unit of steering-wheel
— lateral acceleration per unit of steering-wheel
angle
is
calculated as the ratio between lateral
angle;
acceleration
amplitude according to
and the
— yaw velocity per unit of steering-wheel angle. steering-wheel

angle amplitude according to
.
6.3 .3

6. 5 . 4

6. 5 . 2

6. 5 . 1

6 . 4 Pulse inp ut
6.4.1

See

6.3 .1

6.4.2

6. 5 . 5

Yaw velocity gain

Yaw velocity gain per unit of steering-wheel angle is
calculated as the ratio between yaw velocity
amplitude according to
and the steering-wheel
angle amplitude according to
.


General

.

6.5 .3

Preliminary analysis

The recorded time history of longitudinal velocity
Phase angle
shall be displayed and examined visually to ensure
that it is within 5 % of the nominal value.
Phase angles between the steering-wheel angle and
the variables lateral acceleration and yaw velocity
NOTE Although it is desirable to have such data so that the
zero reference before steering and the zero reference after the
shall
be determined from the time histories after the
steering operation become the same, the line connecting the point first period when the vehicle is in a periodic
of initiation of changes and the point of completion of changes
shall be made as zero reference, if the zero references before and steady-state condition.
6. 5 . 1

6. 5 . 6

after the changes differ from one another.

A Fourier analysis shall be made of the
steering-wheel angle time history, and the result
shall be displayed as a graph of the input level

relative to that at the lowest frequency versus
frequency as shown in Figure 4 (see Annex B,
clause ).
Further processing (see
)
The transfer functions of at least three test runs
shall be averaged.
B. 3

6.4.3

© BSI 12-1999

6. 3. 3

7 D ata p re sentation

General data shall be presented as shown on the
summary form given in Annex A.
Time histories of variables used in data reduction
shall be plotted. If a curve is fitted to any set of data,
the method of curve fitting shall be described in the
results presentation in accordance with Annex B.

7


BS AU 2 3 0 : 1 989

Data as function of lateral acceleration

Step input
If optional lateral acceleration levels are considered,
it is useful to present data as a function of lateral
Time histories
acceleration. The justification for making tests with
Plot time histories of steering-wheel angle, lateral two initial turn directions is that an asymmetry
acceleration, yaw velocity and sideslip angle for the may exist. This asymmetry can be presented in
lateral acceleration level of 4 m/s2 in the form as
terms of asymmetry factors. These further types of
shown in Figure 2 (see Annex B, clause ).
presentation are described in detail in ISO/TR 8725.
Time response data summary
For the test speed of 80 km/h and the lateral
Frequency response functions
acceleration level 4 m/s2 determined from Figure 2, For each pair of input and output variables of lateral
record the following values in Table 2 (see Annex B, acceleration and yaw velocity, the frequency
clause ):
response function (gain and phase angle function)
a) steady-state
yaw
velocity
response
shall be presented on a graph as shown in Figure 5
· /¸H) ss
gain, ( Ĩ
(see Annex B, clause ), together with the number
b) lateral acceleration response time, Ta y
and length (random input) of the data sequences
and the averaging function, the digitizing rate and
c) yaw velocity response time, TÓ·

the
windowing function used.
d) lateral acceleration peak response
The
coherence function shall also be presented on
time, Ta y,max
the
graph
(see Figure 5) unless the continuous
e) yaw velocity peak response time, TÓ· ,max
sinusoidal
input has been chosen as excitation. This
f) overshoot value of lateral acceleration
coherence
function
quantifies the amount of
(see
), Uay
correlated information in relation to noise present
g) overshoot value of yaw velocity (see
), UÓ· in the data. In order to obtain close limits, it is
h) vehicle TB factor, calculated as the product of necessary to have high coherence levels and/or a
large number of averages.
the yaw velocity peak response time and the
steady-state sideslip angle to the vehicle centre of NOTE It is recommended that the 90 % confidence limits for
gain are between + 1 and – 1,5 dB and that those for phase angle
gravity:
between 10 . The number of averages needed to achieve this
TB = TĨ· ,max·¶ss
will depend on the coherence which in turn is related to the


7. 1 D ata p re se ntation in the time d omain

7. 1 . 2 . 3

7.1 .1

7.1 .1 .1

B. 1

7.1 .1 .2

7. 2 D ata p re se ntation in the fre que ncy d omain
7.2.1

B. 1

B. 4

6. 1 . 3

6.1 .3

±

7.1 .2

°


amount of uncorrelated data and hence to the quality of the test
conditions (see ISO/TR 8726).

Sinusoidal input (one period)

Frequency response data summary
Time histories
Plot time histories of steering-wheel angle, lateral (To be specified based on further test experiences.)
acceleration, yaw velocity and sideslip angle for the
lateral acceleration level of 4 m/s2 in the form as
shown in Figure 3 (see Annex B, clause ).
Time response data summary
Test data shall be presented in the summary form
shown in Table 3 (see Annex B, clause ), as mean
values ± standard deviation (see ).
7. 2 . 2

7.1 .2.1

B. 2

7.1 .2.2

B. 2

5.5

8

© BSI 12-1999



BS AU 230:1989

Annex A General data presentation

© BSI 1 2 - 1 999

9


BS AU 230:1989

10

© BSI 1 2 - 1 999


BS AU 2 3 0 : 1 989

Anne x B Prese ntation of re sults

B. 1 S te p inp ut

Figure 2 — S te p inp ut — Time histo rie s

© BSI 1 2 - 1 999

11



BS AU 230:1989

Table 2 — Step input — Response data summary
Parameters
Steady- state yaw velocity response gain
Lateral acceleration response time
Yaw velocity response time
Lateral acceleration peak response time
Yaw velocity peak response time
Overshoot value of lateral acceleration
Overshoot value of yaw velocity
Vehicle TB factor

12

Symbol
(

·

Ó /á

Ta y
Tể
Ta y
Tể
Ua y
Uể
Tể


s

H ) ss

Right turn

Average

s
s

, max

s

, max



Ã

Ã

Left turn

s

Ã


Ã

Unit
1





, max·

ss

s/°

© BSI 1 2- 1 999


BS AU 230:1 989

B.2 Sinusoidal input (one period)

Figure 3 — Sinusoidal input (one period) — Time histories

© BSI 1 2 - 1 999

13


BS AU 230:1 989


Table 3 — Sinusoidal input (one period) — Response data summary
Left turn
Parameters

Symbol

Unit
Mean value

Time lag steering- wheel angle —
lateral acceleration
Peak 1
Peak 2
Time lag steering- wheel angle —
yaw velocity
Peak 1
Peak 2
Lateral acceleration gain
Yaw velocity gain

14

T(¸ – ay)
T(¸ – ay)
T(¸ ay)

Standard
deviation


Right turn
Mean value

Standard
deviation

H

H

1

ms

H

2

ms

1

ms

2

ms

T(á
T(á

T(á
ay/á

H
H
H
H

Ã

ể /á

Ã

ể)
Ã
ể)
Ã
ể)



H

(m/s 2 )/
s 1

â BSI 1 2- 1 999



BS AU 230:1 989

B.3 Random/pulse input

9)

Figure 4 — Random/pulse input — Harmonic content of steering-wheel angle

9)

D elete as applicable.

© BSI 1 2 - 1 999

15


BS AU 230:1 989

B.4 Random/pulse/continuous sinusoidal input

1 0)

Figure 5 — Random/pulse/continuous sinusoidal input — Transient response
to steering-wheel input

1 0)

16


D elete as applicable.

© BSI 1 2 - 1 999



×