Lập ngân sách giới

LẬP NGÂN SÁCH GiỚI
Khóa tập huấn “Các dự án phát triển hướng đến bình đẳng giới”
APMASS & WAP, AIT: Vietnam
Karabi Baruah-Ph.D
Gender, HIV & Development Specialist
27
th
June 2012 Danang, Vietnam

Mục tiêu

Hiểu phương pháp hoạch định ngân
sách giới - GRB

Khẳng định tầm quan trọng của GRB,
một công cụ thúc đẩy bình đẳng giới
Nội dung chính

Các khái niệm chính

Ngân sách giới là gì?

Lập luận ngân sách giới

Áp dụng khung phân tích GRB
Ngân sách hiện nay của nước bạn có
ảnh hưởng gì đến sự khác biệt giới và
bất bình đẳng giới hiện có?
Bạn chọn ô nào?

Ngân sách nhà nước ở nước bạn không giải

quyết bất bình đẳng giữa nam, nữ, trẻ em
trai và trẻ em gái hay nói cách khác, ngân
sách mang tính ‘trung tính về giới’.

Ngân sách nhà nước ở nước bạn hướng đến
việc giảm bất bình đẳng giới

Ngân sách làm tăng bất bình đẳng giới.

Không biết.
Hoạch định ngân sách giới
là gì?

GRB giúp đ m b o nhu c u và c mu n c a các cá ả ả ầ ướ ố ủ
nhân t các nhóm xã h i khác nhau (gi i tính, tu i, dân ừ ộ ớ ổ
t c, đ ng bào thi u s , đ a ph ng) đ c quan tâm ộ ồ ể ố ị ươ ượ
trong chính sách thu chi c a nhà n c.ủ ướ
tt’…
Source: Rhonda Sharp (2006b)
GRB là “cách mạng”

Tiếp theo”

Ghi chú:

Các thuật ngữ:

Ngân sách đáp ứng nhu cầu giới

Sáng kiến ngân sách giới


Ngân sách nhạy cảm giới

Ngân sách giới

Ngân sách cho phụ nữ
Có thể thay thế cho nhau - tất cả đều có cùng
một ý nghĩa