Thành lập cục quản lý đăng ký kinh doanh

Công ty cổ phần cho thuê máy bay Việt Nam - VALC
Tầng 7, Tòa nhà Đào Duy Anh, số 9 Đào Duy Anh,
Hà Nội, Việt Nam
Tel: +84-4-35772224 Fax: +84-4-35772270
Website: www.valc.com.vn
Bản tin pháp lý hàng tuần Trang 1/2
CÔNG TY CP CHO THUÊ
MÁY BAY VIỆT NAM
Bản Tin Pháp Lý
Tuần 3 Tháng 09/2010
CHÍNH PHỦ
Thành lập Cục Quản lý đăng ký kinh doanh
Cục Quản lý đăng ký kinh doanh trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư vừa được thành lập
theo Quyết định số 1659/QĐ-TTg ngày 09/9/2010 của Thủ tướng Chính phủ để giúp Bộ
trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư quản lý nhà nước về đăng ký kinh doanh. Cục Quản lý
đăng ký kinh doanh có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng; được hưởng
kinh phí từ ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí khác theo quy định của pháp luật;
được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và có trụ sở làm việc tại thành phố Hà Nội.
Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý đăng ký kinh doanh do Bộ
trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư quy định.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
BỘ TÀI CHÍNH
Sửa đổi Quy chế phát hành trái phiếu Chính phủ
Ngày 07/9/2010, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 132/2010/TT-BTC sửa đổi, bổ sung
một số nội dung quy định tại Quy chế phát hành trái phiếu Chính phủ theo lô lớn ban
hành kèm theo Quyết định số 46/2006/QĐ-BTC ngày 06/9/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài
chính. Theo đó, sửa đổi Điều 5 về thời hạn phát hành trái phiếu, Điều 6 về khối lượng
phát hành, Điều 8 về kỳ hạn trái phiếu và Điều 9 về lãi suất danh nghĩa trái phiếu. Nội
dung sửa đổi cụ thể như sau: thời gian phát hành của một lô lớn trái phiếu kỳ hạn 3 năm
tối đa không quá 180 ngày kể từ ngày phát hành lần đầu; thời gian phát hành của một lô
lớn trái phiếu kỳ hạn 5 năm trở lên tối đa không quá 365 ngày kể từ ngày phát hành lần

đầu. Kỳ hạn của trái phiếu lô lớn từ 3 năm trở lên (trước đây quy định là 05 năm trở lên).
Lãi suất danh nghĩa cố định của trái phiếu lô lớn được xác định bằng lãi suất trúng thầu
trái phiếu tại phiên phát hành lần đầu theo cơ chế đấu thầu trái phiếu Chính phủ; lãi suất
trúng thầu trái phiếu lô lớn tại các phiên phát hành bổ sung do Tổng giám đốc Kho bạc
Nhà nước quyết định trong phạm vi lãi suất trần của Bộ Tài chính.
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Hướng dẫn thực hiện Quy chế góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài
Ngày 06/9/2010, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 131/2010/TT-BTC hướng dẫn thực
hiện Quy chế góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh nghiệp
Việt Nam. Thông tư này hướng dẫn quy trình góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước
Công ty cổ phần cho thuê máy bay Việt Nam - VALC
Tầng 7, Tòa nhà Đào Duy Anh, số 9 Đào Duy Anh,
Hà Nội, Việt Nam
Tel: +84-4-35772224 Fax: +84-4-35772270
Website: www.valc.com.vn
Bản tin pháp lý hàng tuần Trang 2/2
ngoài trong các doanh nghiệp Việt Nam theo các hình thức quy định tại khoản 1 và tiết a,
c, d khoản 2 Điều 4 Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 88/2009/QĐ-TTg (không
bao gồm hình thức mua cổ phần trong các công ty đại chúng niêm yết và các công ty đại
chúng chưa niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán). Hoạt động góp vốn, mua cổ phần
của nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh trong một số
lĩnh vực có quy định của pháp luật chuyên ngành hoặc có cam kết trong các điều ước
quốc tế mà Việt Nam là thành viên khác với quy định tại Thông tư này thì thực hiện theo
quy định của pháp luật chuyên ngành hoặc các điều ước quốc tế đó.
Nhà đầu tư nước ngoài có thể ủy quyền cho đại diện giao dịch tại Việt Nam thông qua các
văn bản ủy quyền (hợp đồng ủy quyền, hợp đồng ủy thác, hợp đồng chỉ định đầu tư ...) để
thực hiện các hoạt động góp vốn, mua cổ phần trong doanh nghiệp Việt Nam. Cá nhân
nước ngoài có thể ủy quyền cho tổ chức đại diện tại Việt Nam, hoặc uỷ quyền cho cá
nhân đại diện tại Việt Nam; cá nhân đại diện tại Việt Nam chỉ được thực hiện các hoạt
động góp vốn, mua cổ phần cho cá nhân nước ngoài dưới danh nghĩa của cá nhân nước

ngoài. Các hình thức góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh
nghiệp Việt Nam gồm có: góp vốn vào công ty trách nhiệm hữu hạn; góp vốn vào công ty
hợp danh; góp vốn vào doanh nghiệp tư nhân; mua cổ phần phát hành lần đầu cho các cổ
đông không phải là cổ đông sáng lập của công ty cổ phần; mua cổ phần trong số cổ phần
được quyền chào bán, cổ phiếu quỹ, cổ phần phát hành thêm của công ty cổ phần; mua lại
cổ phần, quyền mua cổ phần của các cổ đông trong công ty cổ phần, bao gồm cả mua lại
cổ phần phổ thông của cổ đông sáng lập sau khi được đại hội đồng cổ đông chấp thuận để
trở thành cổ đông sáng lập của công ty cổ phần;…
Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký.