ĐỊNH CỠ VÀ CẤP PHÁT BĂNG THÔNG ĐỘNG TRONG MẠNG QUANG THỤ ĐỘNG PON
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.58 MB, 84 trang )
Đề tài
!"#$% &!'()*(
+! ,! !/ &012
3#4 &5678
!9: &8;<667=<6>?
/ &!@!ABC
DEF,!:<G<6<
HIJFFK0
;LM"N!"#$%?
OP& !"#$%&
#$'()!$*)+!,'*-./01#$2)34!"#$56347!.8.!"$)-9
Q=2RS5T
HIJFFK0
;LM:9 4!U/?
OP& !"#$%&
R2
3V20W
:;)3<=.)+!>?6@)!"A)B;)#,6C!(D=(E#3F!#7#.$<GH#I./'!"J$'K*)L!.$I!"
MH$N#*)-!#I!"!"$-0=#$O!$*)L!.$I!"3PQR!QE.#S!30;!"$N#.T9#UK?6.V
!$%!"!"WG3<=J$)?661)01##$D!*W'./0;!"1)!$%!"W)"),!"$KGH!$%!"
#$X,'JY9.$;)#UK#7#.$<GH#I3P")Z9?6#[30\#!$%!"J)F!.$]##<!.$)F.H#^!"
!$0!$%!"9$0C!"9$79!"$)+!#]=J$'K$N#$)-=_=,3`?6#[.$`./a.$W!$62.Jb
(03)-!.A*)+!.$I!".$c#.$dH3UJ$,!e!"BW6*)-#H#^!"!$0!"$)+!#]=!$%!".$)F.
YH!$%!"#I!"!"$-*)L!.$I!"$)-!3f)!"WG!KG
g6@)!"A)B;)#,6C!#$D!.$W!$3F!"),!"*)+!H$("=GL!$Y$="KH3P
QW!$.$;)")K!#$X,'H$01!"QR!#$'?6.V01##$N!3h.W)H.1)J$)?6$'W!.$W!$
347!!WG1)!$%!".W)B)-=.$K6J$,'H#i!"*1)!$%!"$01!"QR!#$X,'JY9.$;)
#UK#IH3P")Z9?6#[30\#(c3Y!$$01!"3Y!$$01!"J$'K$N#*W3f..1)62.JF.
_=,.$T..8.#$'*)-#!"$)+!#]=3h.W)347!.8.!"$)-9!WG
j'!"HQ'.$;)")K!!"$)+!#]=*W./k!$32#S!$f!$l9!+!347!.8.!"$)-9#UK?6
J$I!".$`./7!$J$m).$)F=([.g6/5.6'!"!$T!30\#(c_=K!.D6H"[9n#UK.$<GH
#I3`347!.8.!"$)-9#UK?6$'W!#$X!$$C!
2.B<!!%KH?6@)!#$D!.$W!$#,6C!>
3V0XY
/'!".$;)3f)!"WG!KGH(c")K.e!"!$K!$#$[!"!$=#<=(AQd!"#7#QY#$*d./=Gh!
.$I!"(8#$5.B0\!"#K'#UK!"0;)Qi!"QR!.1)!$=#<=#59.$)F.#$'*)-#.k6$)`=H!"$)+!
#]=H9$7../)`!#7##I!"!"$-")Z9!D!"#K'J$,!e!"./=G!$T9#UK.$)F.Y3<=#=8)!"0;)
Qi!"H#^!"!$0.e!"J$,!e!"379]!"3KQY#$*dH*W#$5.B0\!"QY#$*d.V9$OK!$W6f!"
V!$=#<=J`./+!JF.$\9*1)!$%!"3o#.O!$0=*) #UK6f!"./=Gh!.,)_=K!"#7#!$W
J$'K$N#*W#7#!$W6f!"3P30K/KJ$7!$)h=.$F$-6f!"./=G!$T9_=K!"J$7#!$K=
p=5.9$7..V.$c#.)L!./+!HJF.$\9(c$K6$N#$m)*WBS!"G+=.$O#$#UK,!.$D!*1)#7#
#I!"!"$-.=Gh!.,).$I!".)!_=K!"H?6_=GF.3Y!$#$N!#$'6k!$3h.W)347!.8.!"$)-9
qY!$#r*W#599$7.e!".$I!"32!"./'!"6f!"_=K!".$d32!"sI!"!"$-6f!"
./=G!$T9_=K!".$d32!"BW62.#I!"!"$-J$I!"61)H!$0!"$)-!!KGH.f)) K6
#I!"!"$-!WG3K!"30\#]!"Qd!"*W'.$c#.)L!J$7!$)h=H*W#^!"3P2#B230\#/5.!$)h=
0=3)`6H/5.9$i$\9*1)!h!.,!"6f!"*)L!.$I!"$)-!!KGa!01#.Kj'!"H#^!"!$0!$)h=
.$F$-#I!"!"$-6f!"./=G!$T9_=K!"J$7#H#I!"!"$-6f!"./=G!$T9_=K!".$d32!"
H#^!".4!.f)./'!"![*5!3h./K!$#$5930;!"./=Gh!*k!$)h=BnQ'J$7#!$K=J$)#[
!$)h=.$)F.Y3<=#=8)_=K!"#i!"JF.!8)3F!62.3C!*Y6f!"_=K!":)-#
!"$)+!#]=Jb.$=T.3Y!$#r*W#599$7.e!".$I!"32!"H3`.V3[79Qd!"*W'.$c#.)L!BW
/5.#<!.$)F.#$'*)-#./)`!J$K)H#^!"!$0J$K).$7##I!"!"$-./=G!$T9!WG
1)J)F!.$]#.$c#.F$f!$l9#UK62.()!$*)+!*h$-.$8!"6f!"./=Gh!.,)_=K!"./+!
.$c#.FH?6_=GF.3Y!$#$N!$01!"!"$)+!#]=3h.W)!WG.$?'$01!"3).V.k6$)`=!"$)+!
#]=.t!"_=K!*h6f!"_=K!".$d32!"H3e#) BW!"$)+!#]=*h#7#$.$]#JF.!8)H
")K'.$]##^!"!$09$0C!"9$79JF.!8)30;!"./=Gh!Q%B)-=")%K$K).$)F.Y#8.Bu)#UK
BW3C!*Y6f!"_=K!":*W'3<=#=8)_=K!"HJF.$\9*1)!"$)+!#]=.k6$)`=
.t!"_=K!*h62.(8.$F$-6f!"./=G!$T9_=K!".$d32!"v$)3P#[#7)!$k!.t!"
_=K!"*h6f!".$d32!"H*W#7#$.$]#./=Gh!.,)Q%B)-=")%K*W:BW6!h!
.,!"J)F!.$]##$'*)-#!"$)+!#]=Jb.$=T.3Y!$#r*W#599$7.e!".$I!"32!"./'!"
V$01!"!"$)+!#]=./+!H3h.W)!WG30\#./k!$WG./'!"w#$0C!"
$0C!"M)1).$)-=#$=!"
$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
$0C!"wY!$#r*W#599$7.e!".$I!"32!"./'!"
:
!"
!"" # $% &
'(" # $ )
* #+ # # '( ,
* - + #+ ./# # # '( ,
* #+ # '( 0
**# '( 0
12 '(
# + '(
%3 (4
(5 6
* ( 7
8% #9 (5(
- . + )
+ 2'( )
+ :'( 0
* + '( **
* ; ''<= > ?('( 8
* # % '( 8
* #+@## #+ # 8
* #- ! 8*
** #+ # % '( 8)
*85 + % + # % '( " )
%+$,)
* + % '(# ,,
* % '(# ,,
* ./ #+ 9 & & # A+ # $ % & ,0
* * - B+ + C7
13Hyw
50Z[302
50Z\]
/K!"
!"
!"" # $% &
'(" # $ )
* #+ # # '( ,
* - + #+ ./# # # '( ,
* #+ # '( 0
**# '( 0
12 '(
# + '(
%3 (4
(5 6
* ( 7
8% #9 (5(
- . + )
+ 2'( )
+ :'( 0
* + '( **
* ; ''<= > ?('( 8
* # % '( 8
* #+@## #+ # 8
* #- ! 8*
** #+ # % '( 8)
*85 + % + # % '( " )
%+$,)
* + % '(# ,,
* % '(# ,,
* ./ #+ 9 & & # A+ # $ % & ,0
* * - B+ + C7
50Z2K
!"
!"" # $% &
'(" # $ )
* #+ # # '( ,
* - + #+ ./# # # '( ,
* #+ # '( 0
**# '( 0
12 '(
# + '(
%3 (4
(5 6
* ( 7
8% #9 (5(
- . + )
+ 2'( )
+ :'( 0
* + '( **
* ; ''<= > ?('( 8
* # % '( 8
* #+@## #+ # 8
* #- ! 8*
** #+ # % '( 8)
*85 + % + # % '( " )
%+$,)
* + % '(# ,,
* % '(# ,,
* ./ #+ 9 & & # A+ # $ % & ,0
* * - B+ + C7
H^1_
$%*)F..E. )F!"!$ )F!")
K(()*?9.)#KB?.z'/J f!"_=K!".$d32!"Qi!"
(G!#$/'!'=(/K!{?/'Q? $F32./=Gh!.,)J$I!"34!"2
g ).g//'/K.? |B-B})).
~ ).~!.?/B?K*?QK/).G ).J)`6./K#$•!B€
• /'KQK!QK(()*?9.)#KB
?.z'/J
f!"_=K!".$d32!"e!"/2!"
‚ K!Qz).$ e!".$I!"
G#B)#?Q=!QK!#G$?#J v)`6./K*S!"Q0
ƒ ƒG!K6)#K!Qz).$(()"6?!. $D!3Y!$e!".$I!"32!"
ƒ ƒ?.?/6)!)(.)#).K.? 8#32).QK!$3Y!$
ƒ= ƒG!K6)#K!Qz).$(()"6?!. 7'#7'e!".$I!"32!"B=4!"B+!
ƒj: ƒ)").KBj=(#/)?/:)!? 0;!"QDG.$=+K'(8
g g.$?/!?.K(()*?9.)#KB?.z'/J f!"_=K!".$d32!"Qi!"
g.$?/!?.
„j „/K6?$?#Jj?_=?!#? ƒPGO.J)`6./KJ$=!"
„g „'/zK/Qg//'/'//?#.)'! jAKB})./01#
„ „)?/'$?=)BQ)!" 79_=K!"!8)3F!.SK!$W
„ „)?/'$?=/ 79_=K!"!8)3F!#d6QD!#0
„ „)?/'$?'6? 79_=K!"!8).1)!$W
g •g!#K9(=BK.)'!?.$'Q $0C!".$]#3[!""[)
•$G()#KB?Q)K I)./0;!"*T.Bn
)"K).K(()*?9.)#KB?.z'/J f!"_=K!".$d32!")"K).
•/K!(6)(()'!
'!*?/"?!#?
2).d./=Gh!QR!
9?/K.)'!(HQ6)!./K.)'!K!Q
K)!.?!K!#?
T!$W!$H_=,!Bn*W,'Q0r!"
ƒ 9.)#KBƒ)(./)=.)'!?.z'/J f!"9$D!9$8)_=K!"
: 9.)#KB:)!??/6)!KB $)F.YJF.#=8)30;!"_=K!"
~ K!K"?6?!.K!Q'!./'B
~!.?/{K#?
)K'Q)-!_=,!Bn*W3)h=J$)`!
9.)#KB?.z'/J?/6)!K.)'! $)F.YJF.#=8)6f!"_=K!"
9.)#KB?.z'/J!). $)F.Y3<=#=8)_=K!"!"0;)
Qi!"
•~ƒ ~Q?!.){)?/ $T!Qf!"
Q $G()#KB'!./'BB'#J
Q'z!(./?K6
v$8)3)h=J$)`!*T.Bn$01!"
@=8!"
ƒ /'.'#'BƒK.K!). C!*Y(8B)-=")K'.$]#
B?!Q KGB'KQ:?!".$Q'z!(./?K6 $)h=QW).,)$01!"@=8!"
:~ KGB'KQ:?!".$~!Q)#K.'/ $X.$Y#$)h=QW).,)
: $G()#KB:KG?/ :19*T.Bn
:Q :Q'z!(./?K6 :30;!"@=8!"
:= :=9(./?K6 :30;!"B+!
:= $G()#KB:KG?/*?/$?KQ
=9(./?K6
W'3<=B19*T.Bn$01!"B+!
:j= 'z?/:?*?BB)!"j?_=?!#?
=9(./?K6
)h=J$)`!#I!"(=5.$01!"B+!
ƒ $G()#KB?Q)=6ƒ?9?!Q?!. $d.$=2#6I)./0;!"*T.Bn
K(()*?9.)#KB?.z'/J f!"_=K!".$d32!"
'/.•~ƒ '/.~Q?!.){)?/ $T!Qf!"#t!"
ƒ '=!Q./)9ƒ?BKG /LJ$]$4)
jƒ j?/*)#?ƒK.K!). C!*YQ%B)-=QY#$*d
/K!6)(()'!'!*?/"?!#? 2).d./=Gh!QR!
• /K!6)(()'!'!.K)!?/ v$8)./=Gh!QR!
ƒ )6?ƒ)*)('!=B.)9B?##?(( K./=G!$T99$D!#$)K.$?'.$;)
")K!
ƒ )6?ƒ)*)('!=B.)9B?@)!" $…9J+!$.$?'.$;)")K!
)/.=KB$K!!?B v+!$,'
~ )/.=KB$K!!?B~Q?!.){)?/ $T!Qf!"J+!$,'
~ )/.=KBK.$~Q?!.){)?/ $T!Qf!"30;!",'
‚ƒ ‚K*?B?!".$ƒ)*)()'!
=B.)9B?@)!"
$…9J+!$.$?'01#([!"
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
W&S
(0`,!a,UbcEDAB:,cd!4!:,,cOP`UbcE,`
/,MP(
f!"./=G!$T9a*Y./O#=8)#i!"#UK6f!"*)L!.$I!"H![./c#.)F935=!8)*1).$=+
K'HK'"46.5.#,#7#.$)F.Y*W30;!"QDG30\#BE93o.")%K./f6#$=G`!6f#$!2)$f.*1)
#7#.$)F.Y3<=#=8)#UK.$=+K'/01#3DG6f!"!WG.$0;!"BW!$%!"JF.!8) !"#79
34!"@'E!3I)H#7934!"./d#&H(K=3[9$7../)`!B+!#I!"!"$-J$I!"QDG(AQd!"
([!"3)-!.VBW66I)./0;!"./=Gh!QR!H('!"#I!"!"$-!WG+!#f!$0=3)`6B1!BWJ$I!"
QDGH.$k![*5!#[J$7!$)h=$f!#$F*h6o..8#32H3o#) BW*he!".$I!"p=$01!"9$7.
./)`!#UK#I!"!"$-$)-!3f)3[BW(c.O#$$\9QY#$*dH#^!"!$0(c.e!"!$K!$J$I!"!"V!"
#UK(8B0\!".$=+K'.$k#7#B'f)$k!$JF.!8)#^3P!"WG#W!"J$I!"9$i$\9V3[.K#[
.$`.$5G30\#H6f!"./=G!$T9!"WG!KG3K!"#W!"$01!".1)*)-#(AQd!"#I!"!"$-e!"
/2!".1).T!3<=#=8).$=+K'J$7#$H@=.$F3[#$O!$BW3t)61)#I!"!"$-#7934!"H34!"
.$;)#79_=K!"$[K6f!"./=G!$T9H@DGQc!"6f!"#79_=K!".$d32!"B5G#I!"!"$-
BW6#C(aH#7).)F!6f!"./=G!$T9*I.=GF!.$?'$01!".$c#$)-!*I.=GF!e!"/2!"
1)@=.$F!WGH#7##I!".GJ)!$Q'K!$*)L!.$I!"ab3P3<=.0†‡•ˆ‡.|jƒ3`3t)61)
6f#$*S!".$=+K'H#$'$C!M‡./)-=.$=+K'H#I!".G„=.=/?)()'!@DGQc!".f)K!"?z
‰?/(?Gb&62.6f!"(AQd!"#I!"!"$-g•xHH*W./'!".$7!"Š!e6M‹‹†
3P3<=.0x‡.|jƒ3`@DGQc!".'W!Q)-!6f!"./=G!$T9.$?'#I!"!"$-_=K!"H3F!!e6
x‡‡‡3P#[M‡ŒJ$=*c#.$c#$)-!#79_=K!"3F!.T!.SK!$WH3F!!e6x‡M†(•.$c#$)-!#79
_=K!"3F!$2")K3k!$H.f)!$)h=!01#J$7#./+!.$F")1)#^!"3P#[!$%!"(c.T9./=!"3<=.0
#$'#I!"!"$-!WGH!$0$T.,!H/=!"=8#
Ž!01#.KHBY#$(A9$7../)`!6K•!"B01)e!".$I!"/I•!"HBW62._=7./k!$3<G")K!
J$'•H('!"!'•BK‘6I•..)+•!./)‘!$Q)+’!/K$+•.(]#!$K!$#$[!"*W6f!$6•1)!$%!"01#!$,G
.$<!JG‘H.)+•!./)‘!$!K‘G3P.$c#$)-!3Z!".$?'B2./k!$H_=G$'f#$*h3Y!$$01!"H*W_=G
$'f#$9$7../)`!6f!"B01)*)L!.$I!"3F!!e6x‡M‡*W3Y!$$01!"3F!!e6x‡x‡#UK#$O!$
9$UH*W2.$I!".)!*W./=Gh!.$I!"3'•!""'•96I•.9$D‘!/D•.B1!*W'#I!"#=2#9$K•../)+“!#=“K
!01#.K.V.$;)J”3t)61)#$'.1)!KG
) K6#$)•!$.$]##[JF.!8)~!.?/!?..'W!#<=!"WGM•Mx•M‹‹ye6x‡‡wHQY#$*d
~!.?/!?.e!"/2!"ƒj:3P30\##=!"#59/2!"/P)./+!.'W!_=8#*1).$0C!"$)-=
?"Ke6x‡‡yH(K=M‡!e6~!.?/!?.#[6o..f)) K6H.8#32./=G#T9~!.?/!?.)
K63P.e!".1)y†‡‡B<!H.VJF.!8)x9(3)b*W–#./01#3DGH!KG3P6a/2!".$W!$
6f!"B01)*1).t!"e!".$I!"M‡H†9(.$?'Mx$01!"_=KŠ_=8#")K*K‘#7#*i!"BP!$.$t
)+•!!KGH~!.?/!?.3P#[J+•.!I•).1).5.#K“#K•#.X!$H.$W!$9$8H.V.$W!$.$Y3F!!I!".$I!*W
30\#30K3F!#,#7#*i!"(D=H*i!"@KH)+!")1)H$,)3,'O!$3F!$F..$7!"MM•x‡MM(8
!"0;)(AQd!"~!.?/!?..f)) K601#.O!$J$',!"wxHw./)-=!"0;)H(8.$=+K'~!.?/!?.
e!"/2!"*K‘'J$'K“!"—Hx./)-=.$=+K'$K‘!$#I!"!K‘GBK‘(cB}Bc#3[!""'•9#=“K!$)+‘=
Q'K!$!"$)+•9*)+’!.$I!"H!$0T93'K‘!0=#$O!$*)L!.$I!")+•.K6H.T93'K‘!*)+’!
.$I!"_=D!3I•))? ?BH*K‘!$)+‘=Q'K!$!"$)+•9J$K•#H('!"!$%!"3[!""'•9B1!!$5.H.VJ$)
)!.?/!?.$2)!$D•9*K‘'!01#.KH#$O!$BW.T93'K‘!0=#$O!$*)L!.$I!")+•.K6V
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 1
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
!e6x‡‡w3F!!KGH3P$'W!.$W!$*)-##$=G`!3t)$'W!.'W!6f!".$+• $+•#=’(K!"
6f!"*1)#I!"!"$-#$=G`!6f#$"[)#$'9$…9./)`!J$K)#7#QY#$*d3KQf!"*W!$K!$
#$[!"˜379]!"(c9$7../)`!!$K!$#$[!"#UK~!.?/!?.*W#7#]!"Qd!"./+!!h!e!"/2!"
e6x‡‡ŠH9$[!".$W!$#I!"*-.)!$~j•M™*-.)!$*)L!.$I!"3<=.)+!#UK
) K6~j•M3P"[99$<!.e!"#0;!"!e!"Bc#9$U([!"H#=!"#59#7#QY#$*d.1)
*i!"(D=H*i!"@KH)+!")1)H$,)3,'H3,6,'$f.<!"./=Gh!QR!.O!$)-=.$'f)H~!.?/!?.*W
./=Gh!QR!Q%B)-=#$'!$%!"J$=*c#6W9$0C!".$]#./=GL!QR!6o.35."o9J$[J$e!
F!!KGH3P#[wHM./)-=.$=+K'e!"/2!"ƒj:#$)F6y†Œ.$Y9$<!.'W!_=8#
v$I!"/)+!"e!"/2!"#83Y!$H.T9./=!"9$7../)`!e!"/2!"Q)32!"H379]!"
!$=#<=!"WG#W!"#W!"#K'#UKJ$7#$$W!"$7!"Š•x‡‡‹Hx6f!"Q)32!"#UKBW
)!K9$'!?*W'){'!?#$O!$.$]#!$T!")5G9$…9w#UK2$I!".)!*W/=Gh!.$I!"W
3F!.$7!"Mx•x‡‡‹H#,x!$W6f!"!WG3h=3P./)`!J$K)w.f).5.#,#7#.X!$H.$W!$9$8e6
x‡M‡H.)F9.d#./a.$W!$Q'K!$!"$)-9.)+!9$'!"*he!"/2!"Q)32!"J$)./)`!J$K).$A
!"$)-6#I!"!"$-—:g&.f)W2)H#$'9$…9.8#32.,)@=8!"B1!!$5.3f.M‡‡9(
F!!KGH.t!"(8.$=+K'e!"/2!"Q)32!"#UKK'"46#,)!K9$'!?*W'){'!?&
3f."<!M‡./)-=H$C!M†‡‡‡./f69$7.([!"jw'Q?&H9$U([!".'W!_=8#
j'!"('!"*1)*)-#9$7../)`!$f.<!"6f!"B01)H3PJ$I!"!"V!"9$7../)`!#7#
]!"Qd!"HQY#$*d")7./Y")K.e!"./+!!h!6f!"e!"/2!"$7!"w•x‡‡‹H30\#$U
.01!"$O!$9$U")K'#=!"#59$f.<!"6f!"9$d#*d9$)+!$N9.$0;!"J”#UK$O!$9$U
F!!KGH3P./)`!J$K)f!"./=Gh!(8B)-=#$=G+!Qi!"9$d#*d#$'#I!".7#3)h=
$W!$#UK$O!$9$U.1)#7##593YK9$0C!"˜#=!"#59#C(a$f.<!"Jb.$=T.9$d#*d#$'
!$)h=2)!"$Y./=Gh!$k!$./c#.=GF!#UK#7##C_=K!K!H!"W!$./'!"#,!01#Q)L!/K.$W!$
#I!"$)h=QY#$*d")7./Y")K.e!"J$7#3P30\#@DGQc!"*W#=!"#59#$'J$7#$
$W!"!$0QY#$*d./=Gh!$k!$.0C!".7#GHQY#$*d")76(7.?"KK6?/KH!•/K#J)!"H
?"Kg•6??.)!"H?"Kg™B?K/!)!"
$0*TGH./'!"@=.$Fe!"/2!"$[K6f!"./=Gh!.$I!"!"WG!KGH#I!"!"$-6f!"
_=K!".$d32!"(•3[!"62.*K)./S_=K!./N!"H*k.$F*)-#!"$)+!#]=![BW62.!$=#<=
.$c#.FH*W$F.(]##[n!"$šK`BW6/u$C!H*h*K)./S#UK.K#[.$`.k6$)`=(D=$C!
*h./'!"#7#9$<!Q01)3DG
(<a!/P`ABMef(
I!"!"$-6f!"_=K!"„@HBW#I!"!"$-./=G!$T9(AQd!"6I)./0;!"JF.!8)BW#79_=K!"
3F!#I!"(aH.SK!$WH$2")K3k!$„@#[.$`(AQd!"#I!"!"$-6f!"_=K!"#$U32!"H
$'o##I!"!"$-6f!"_=K!".$d32!"#$'#7#JF.!8)./=Gh!QR!3F!.$=+K'H('!".$c#
.)L!3P#$]!"6)!$#I!"!"$-6f!"_=K!".$d32!"#[.O!$0=*) $C!('*1)#I!"!"$-
6f!"_=K!"#$U32!"H*W#[.O!$]!"Qd!"*W'.$c#.)L!#K'$C!$O!$*k*TGHa
9$<!Q01)3DG#$Z!".K(•#$X.k6$)`=*h„@*W
(<(efDfB,!g4!:,,cO.LMh,c9,"ijM(
efBW62..$=T.!"%#$=!"#$'J)F!./Z#6f!"e!"/2!"(AQd!"#79_=K!".$KG.$F.5.#,
$KG62.9$<!#79J)6B'f).$I!".$0;!"Qi!"./'!"6f#$*S!"a#$o!"#=8)#UK6f!"*)L!
.$I!"H*1)p.$`$)-!32*0C!.1)#UK#79_=K!"3F!!$%!"3)`6#=8)#UK6f!"*)L!.$I!"
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 2
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
k!$MMI$k!$J)F!./Z#„@
!"#$%%&'()!*+
•„„)?/'$?'6?&(\)_=K!"30\#QR!.1)/K!$")1)J$I!"")K!(8!"H!$062.
$29#79_=K!"30\#3o../+!.0;!"+!!"'W)#UK62.!"I)!$W
•„„)?/'$?=)BQ)!"&(\)_=K!"30\#QR!.1)#$D!#UK62..SK!$W#K'.<!"H.V3[
.$I!"_=K9$0C!".)-!#$=G`!3t)_=K!"•3)-!35=!8).1).V!"!"0;)(AQd!"/)+!")
•„„)?/'$?=/&(\)_=K!"30\#QR!.1).U#793o../+!Bh30;!"#7#$J$=*c#
J$7#$$W!""<!$C!w‡‡6H.V3[(AQd!"#7934!"35=!8).1)!"0;)Qi!"
•„„)?/'$?'Q?&(\)_=K!"30\#QR!.1)!'Q?H![#^!".0C!".c!$0„H
!$0!"J$',!"#7#$.V!'Q?.1)J$=*c#J$7#$$W!".$k@K$C!H#[.$`.1)*W)J)B'6?.
)-!!KGH#I!"!"$-„„)?/•'•$?•'6?BW6f!"*)L!.$I!"e!".$I!"/2!" !"
#79_=K!"30\#!8)3F!.T!!$W#UK.$=+K'3`#=!"#59#7#QY#$*d.8#32#K'!$03)-!
.$'f)H~!.?/!?..8#32#K'*W./=Gh!$k!$)!.?/!?.&3K!"30\#./)`!J$K)J$76f!$6•./+!.$F
")1)
IB,!g4!:,,cO,c9,"ijM.LMef&
/,)_=K62._=7./k!$QW)9$7../)`!6f!"B01)#79_=K!"./=G!$T9H#2!"*1)(c9$7.
./)`!!$K!$#UK#7#B'f)$k!$QY#$*d")7./Y")K.e!"J$7#!$K=H6W3)J›6*1)![BWG+=#<=
*he!".$I!"H#$5.B0\!"e!".$I!"#K'3F!.T!!$WQD!+!.K#[.$`JF.B=T!#7)3O#$
#=8)#i!"#UK„@#$O!$BW„1)#I!"!"$-„H30;!"./=Gh!QR!$'W!.'W! !"
#79_=K!".1).T!9$S!"67G#UK!"0;)(AQd!"$0*TG![(•6K!"6N)0=3)`6#UK#79
(\)_=K!"3F!.T!9$S!"67G!"0;)Qi!""'W)/K*1)„*)-#,'6T..O!$)-=./+!
30;!"QDG/u/W!"(•.8.$C!*1)ƒj:HQ'*)-##$O#$@=5.H35=!8).O!$)-=./+!#79(\)
_=K!"BWJ$[J$e!$C!/5.!$)h=('*1)$-.$8!"#7934!"#UKƒj:`BW6/u*5!3h!WGH
.K#[.$`.$5G./'!",!"('(7!$$K)#I!"!"$-ƒj:*W„@Q01)3DG
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 3
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
$X.)+=('(7!$ ƒj: „@
I)./0;!"./=Gh!QR! 7934!" 79_=K!"
$)h=3W)#79
8)3KBW—J63`3f.30\#
(ct!3Y!$
8)3KBWŠ‡J6
8#32./=G!$T9
ƒ'z!B'KQœ9B'KQ
8#32Q'z!B'KQ.8)3KBW
x—9(H8#32=9B'KQ.8)
3KBWM9(
ƒ'z!B'KQ•9B'KQ
8# 32 .8)3K #$'#, $K)
#$)h=BWM‡9(
2t!3Y!$
ƒL(=G$K'.O!$)-=a).O!
$)-=./=Gh!QR!BW3)-!.VH
!"'W)/K#S!Q' #$)h=QW)
#79H#^!"!$0GF=.8.$;)
.)F.
$%!" GF= .8 +! !"'W)H
$<=!$0J$I!",!$$0a!"
3F! #$5. B0\!" 30;!"
./=Gh!
,'6T.
$59H#[.$`Y37!$#E9.O!
$)-=./)+!30;!"QDG
K'H ./'!" .0C!" BK) "<!
$<=!$0J$I!".$`65.#E9
.O!$)-=./+!30;!"QDG
v$,!e!"379]!"#7#QY#$
*d e!" /2!" '(.)!"
(?/*?/H H $2) !"$Y
./=Gh!$k!$
v$I!" 9$i $\9 *k e!"
.$I!"!$m
5.9$i$\9*ke!".$I!"
B1!*W.8#32/5.#K'
O#$$\9QY#$*d~
Y")1)$f!*hJ$',!"#7#$
./=Gh! QR!H 3o# ) BW
ƒ
ƒLQW!"
j'(7!$.8#32"[)#K'!$5.
#UKQY#$*d?"K*1)
"[).$59!$5.#UKQY#$*d
„@„M&
ƒ'z!B'KQMx9(
9B'KQˆ—‡v9(
~32!"
ƒ'z!B'KQ—†9(
9B'KQ—†9(
~32!"
,!"MMj'(7!$ƒj:*W„@
$0*TG„3o#) $)-=_=,*1)#7#QY#$*d'(.)!"j?/*?//)+!"H6f!"/)+!"
,'&H/=Gh!Q%B)-=HK6?!B)!?H~./=Gh!$k!$.0C!".7#&H'ƒ@?69$)6.$?'G+=
#<=&H)Q?''!{?//?!#?$2)!"$Y./=Gh!$k!$&H~K6?/K*1)0=.$Fe!".$I!"./=Gh!.,)
Q%B)-=#K'H#[.$`!D!"#59B+!e!".$I!"B+!.1)M9(H!.'W!Q%B)-=H2t!3Y!$#K'H
J$I!"Y,!$$0a!"a)!$)L=3)-!H.V./0;!"
)-!!KGH_=7./k!$#$=G`!3t)(K!"„3K!"30\#.$c#$)-!a!$)h=!01#H"46K!
f#$H $79H 4!" vI!"H $T. ,!H W! =8#H $dG )`!H W) :'K! *W b
f)) K6@=$01!"#$=G`!(K!"(AQd!"„3K!"!"WG#W!".$`$)-!/uH3o#) BW
!$[638).0\!"BW#7#Q'K!$!"$)-9H.t#$]#*W$2")K3k!$#[!$=#<=(AQd!"30;!"./=Gh!
#$5.B0\!"#K'DG#^!"#$O!$BW(,!9$ž6#$)F!B0\#.$0C!"$)-=)"K?.#UK~
.=!"/K./+!.$Y./0;!"*)L!.$I!"
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 4
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
(<(<&DfB,!g4!:,,cO.LMh(
,c9P`k,!a!/l`&
k!$MxI$k!$#C,!#UK62.6f!"*)L!.$I!"$)-!3f)
V6I$k!$„@a./+!JF.$\9*1)6I$k!$6f!"*)L!.$I!"$)-!3f)#[.$`.$5GH")%K
„@*W#[(c./i!"B5!!$5.3Y!$B+!!$K==,.$c#*TGH./+!.$c#.F„@#[$K)B'f)
6I$k!$./)`!J$K).0C!"]!"#$'$K)B'f)6f!"_=K!"H#$U32!"*W'.$d32!"
!$09$<!./+!.K3P!$E#3F!$?'3[
„@.$?'#5=./Z#Qf!"')!..'')!.6f!"_=K!"#$U32!"&$?'9$0C!"7!JF.
!8)!WGH.V!$W#=!"#59(•QR!62.30;!"#79_=K!".1).T!!$WJ$7#$$W!"H30;!"_=K!"
!WG(• #$=G`! 3t)!"0\#Bf).$W!$.O!$)-= 3)-!*W#59#$'J$7#$$W!" #.)*?g.$?/!?.
$=T.!"% !WG 3=\#$)`=!$0.$c#$)-!62.JF.!8) 3)`6• 3)`6")%K!"=;)(A Qd!"*W
g.$?/!?.jz).#$#UK!$W#=!"#59QY#$*dH#7#g.$?/!?.jz).#$?(#[.$`3=\#3o..f)!$W#=!"
#59QY#$*d$'o#3I)J$)3=\#3o.!$062..U#=!"#596f!""<!9$OKJ$7#$$W!"$)F.Y
#$=G`!3t)_=K!"3)-!?Q)K'!*?/.?/&30\#3o.a9$OKJ$7#$$W!"#[!$)-6*d#$=G`!
_=K!"3)-!_=K!"3C!6'Q?.$W!$†#[.$`(AQd!"M‡‡K(?™$'o#M‡‡‡K(?™
)"K).g.$?/!?.&$?'#5=./Z#!WG.$k#[.$`9$D!/KBW6$K)B'f):'f)MvF.!8)*W'$-
.$8!"~•ƒj: !"*)-#6=K.$+6M#K/Q6a/2!"#UK$-.$8!"~•ƒj:H$)-!!KG
B'f)!WGJ$I!"#S!30\#(AQd!"!$)h=:'f)xBE9.$+6g.$?/!?.jz).#$?(BKG?/x.f)!$W
#=!"#59#$=G`!3t).$W!$.O!$)-=_=K!"#59#$'J$7#$$W!"
„@.$?'#5=./Z#Qf!"')!..'=B.)9')!.(6f!"_=K!"Y32!"&
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 5
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
k!$Mw„@.$?'#5=./Z#6f!"_=K!".$d32!"
$?'J)F!./Z#!WG.f)!$W#=!"#593o.62..$)F.YBW6*)-#.$?'#$=ž!H#S!"N)BW
:H.V:.O!$)-=_=K!"(•30\##$)K/K.$I!"_=K#7#2#$)K_=K!"*W3F!3<=J$7#$
$W!"H.$I!".$0;!":BW6*)-#./+!M(\)_=K!"*WM#K/QBE9.f):(•_=,!BnJ$',!"
ˆ—.$=+K'
IB,!gjDfB!"#,"ijM.LMef
)-!!KG.8#32JF.!8)~!.?/!?.#[.$`B+!3F!$W!"./e69(H !"!$%!"#I!"!"$-
./=Gh!QR!_=K!"!$0HgH3PQ<!Q<!.$KG.$F#7##I!"!"$-@ƒj:I!"
!"$-f!"_=K!".$d32!"&#S!3=\#$)`=BW6f!"#I!"!"$-_=K!"./=G!$T9")Z9
.e!"#0;!"JF.!8)")%K#7#!Z.6f!"./=G!$T9#UK!$W#=!"#59QY#$*d*W!"=;)(AQd!"
I!"!"$-3=\#)F..1)3<=.)+!3[BW?B?9$'!G(&3=\#./)`!J$K)*W'
!$%!"!e6‹‡H.)F93[!e6M‹‹ŠH6f!"/'KQK!Q&30\##$=ž!$[KQcK./+!
!h!K)!e6x‡‡wH*Wx‡‡—37!$Q5=(c/K3;)#UK$K)QS!"#I!"!"$-g.$?/!?.
g&*W)"K).&H#[.$`![)$K)#I!"!"$-!WG6a/K#C$2)61)#$'#7#!$W
#=!"#59QY#$*d"),)_=GF.$W!"B'f.*5!3h./=G!$T9e!".$I!"/2!".1)!"=;)(AQd!"3<=
#=8)"WG!KGH#I!"!"$-61)!$5.3[BW‚‚K*?B?!".$ƒ)*)()'!&
(>m.lOP.iU.LMP`(
(>(0E,'nlm.lOPDC B.oB.iU.LM(
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 6
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
k!$M—I$k!$#C,!H6f!"_=K!".$d32!"
5=./Z#6f!""46#7#.$W!$9$<!#C,!BW:H(9B) ?/_=K!"ƒ&H
•/'!"3[:#$O!$BW.$)F.Y3<=#=8)9$OK!$W#=!"#59QY#$*d*)L!.$I!"H![
#[!$)-6*dJF.!8).5.#,#7#B'f)QY#$*dBf)*W./=Gh!.O!$)-=3)*W3F!.$I!"_=K(\)#79
_=K!"O!$)-=.V:.V9$O!$W#=!"#59QY#$*d(•3F!#7#N.7#$_=K!".$d32!"
j9B) ?/_=K!"!WG30\#(AQd!"3`9$D!#$)Ke!".$I!".V62.(\)Q=G!$5.3F!.V!"!"0;)
(AQd!"#[.$`BWMˆHwxHˆ—$'o#MxŠ!"0;)Qi!"J$7#!$K=H3)h=!WG9$d.$=2#*W'$-(8
#$)K#UK(9B) ?/&./+!62.J$',!"#7#$.8)3KBWx‡J6`.$=30\#.O!$)-=.V:H.f)9$OK
!"0;)(AQd!"#<!#[#7#2•7#.$)F.Y!WG#[!$)-6*dBW)F!3t).O!$)-=
3)-!.$W!$.O!$)-=_=K!"jcJ$7#) /u!$5.")%K*WBWJ$I!"#<!#59
!"=4!#S!#<!9$,)#59!"=4!*W#$X#[61)#[J$,!e!"$}./\QY#$*d~
`JF.!8)")%K:*W.$I!".$0;!"#[#7#J)`=JF.!8).$?'#7#6I$k!$HJ)F!./Z#
$k!$#DG(AQd!"2#$)KM@†HJ)F!./Z#*S!"/)!"(AQd!"2#$)Kx@xHJ)F!./Z#=((AQd!"
2#$)KM@xH*WJ)F!./Z#$k!$#DG*1)62../=!"JF(AQd!"x@!$0$k!$(K=
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 7
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
k!$M†7#6I$k!$JF.!8):•
,-!'.'/0'+BWJ)`=6f!")`6™K3)`6x&})J$7#$$W!"30\#
JF.!8).1)6f!"_=K!".$I!"_=K62.2#$)K_=K!".$d32!"H*k*TGJ$I!"#[#7#.$)F.Y
3)-!#$U32!"./'!"6f!"9$D!#$)K7#.$)F.Y.$d32!"9$D!9$8)(\)_=K!"3F!.V!"!$W
.$=+K'(AQd!"2#$)K#[.$`B+!.1)MMxŠ$)F.Y(9B) ?/J$I!"#<!#59!"=4!H#[")7
.$W!$/€*W#[.$`3o.a5.Jk3D=HJ$I!"9$d.$=2#*W#7#3)h=J)-!6I)./0;!"HJ$I!"#<!
9$,)#=!"#59!e!"B0\!"#$'#7#.$)F.Y")%K9$S!"67G./=!".D6*W9$OK!"0;)Qi!"
1'(23!$}./\")K'.$]#Hg.$?/!?.H")Z9$}./\#7#QY#$*d.$'f)HQ%B)-=
*W$k!$,!$*1).8#32#K'*WJ$,!e!"#=!"#59e!".$I!"/2!"
456'7#$/'!"#7#"),)9$796f!"H"),)9$79g30\#$}./\*W
9$7../)`!!$K!$!$5.$)h=!$W#=!"#59QY#$*d3P#$N!"),)9$79!WG3`BW66f!"./=G
!$T9*W./=Gh!.,)B0=B0\!"6f!"?./'g&3`#=!"#593KQY#$*d=G!$)+!#C#$F
Q=G./k*W9$d#$4)6f!"#UK"),)9$79g#S!#$T6!+!#$X#[.$`79Qd!"#$'6f!"#[
_=G6I*VK*W!$m8)*1)#7#6f!"#[_=G6IB1!3S)$m)9$,)#[#7#"),)9$79#I!"!"$-
6f!$$C!H3,6,'$'f.32!"B)+!.d##UK$-.$8!"
892:+O!$)-=Q'z!B'KQ30\#/'KQ#K(..1)#7#$2")K3k!$H.O!$)-=!WG30\#6P
$[K3`./7!$*)-#@?6./26O!$)-==9B'KQ30\#JF.$\9 !"*)-#(AQd!"")K'.$]#3K
./=G!$T99$D!#$)K.$?'.$;)")K!ƒ&:(•3)h=J$)`!#7#(AQd!"#7#J$?
.$;)")K!#$'*)-#./=Gh!Q%B)-=30;!"=9B)!J
;<!=<6>-0+e!".$I!"30\##$)K(€.V!$7!${??Q?/&3F!!"0;)
Qi!"Q/'9&/'!"$-.$8!"He!".$I!"30\##$)K(€#$'!$)h=J$7#$$W!"3)h=!WG(•
BW6"),6#$)9$O#$'J$7#$$W!"(AQd!""'W)/KHJ$,!e!".T!Qd!"#I!"!"$-‚ƒH
"$…9J+!$9$D!#$)K.$?'Q,).<!Hƒ*W#=!"#59e!".$I!"32!"3`"),6.$)`=(8
B0\!"#79_=K!"#<!.$)F.3`JF.!8)")%K:*W2#$)K.$c#$)-!./=Gh!QR!x#$)h=
./+!x(\)_=K!"$KGx#$)h=./+!#i!"M(\)_=K!"#[.$`$}./\6I$k!$$k!$#DGH(K'H
=(*W/)!""'W)/KH.VJ$).$F$-6f!"*)L!.$I!"(8/K3;)H62.#D=$m)B=I!BW63K=3<=
#7#!$W.$)F.JF6f!"BWqK'!$)+=e!".$I!"(•BW3U#$'62.!"0;)Qi!"#=8)s=,.$c#H
!$=#<=#T9!$T..)!.]#H#^!"!$0"),)./O#UK!"0;)Qi!".$k!"WG#W!".e!"./0a!"62.#7#$
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 8
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
6f!$6•H#i!"*1)3[BW#7#G+=#<=H3S)$m)*h6o.#$5.B0\!"D6.$K!$#^!"!$0$k!$,!$
J$)F!#$'#7#$-.$8!"#=!"#59QY#$*d#UK#7#!$W6f!"!"WG#W!"#[.$;)")K!J$5=$K'
!$m3)HJ$)F!#$'#D=$m)!+=./+!./aB+!#W!"]#.$)F.H*W#[n!"$šK(8!"#S!38)*1)#7#
!$W#=!"#59QY#$*dj'!".$c#.F3P#$]!"6)!$H#$Z!".K#$X#[J$,!e!"01#.O!$e!"
.$I!"#<!#$'62.!"0;)Qi!"#=8)(•! 6./'!"")1)$f!!W'3[H./'!"62..$;)")K!!$5.
3Y!$H.V3[#$N!/K9$0C!"9$79.8)0=!$5.3`379]!"e!".$I!"H#^!"!$0#$5.B0\!"QY#$
*d#$'!"0;)Qi!"./'!"62.J$',!".$;)")K!!$5.3Y!$H(K'#$'GF=.8J)!$.F*R!BW0=.)+!
_=K!./N!",!"./+!BW62.*OQd*hG+=#<=e!".$I!"#$'62.(8QY#$*d~$)-!.f)
:.p$q$r.!q b,!a.o,!g, !s,j"t$r.!q;u9+?
)Q?'jƒ& w†9( Ÿ..t!.$5.H(K)9$K.$59H.8#
32).J$I!"3t)
)Q?'ƒ& M†9( Ÿ..t!.$D.H(K)9$K!$mH.8#
32).J$I!"3t)
?B?#'66=.)!" M‡9( /=Gh! .$I!" !} Bc# .8.
!$5.H(AQd!"#$=G`!6f#$
=/(._=K!"
)Q?'"K6)!" M‡9( Ÿ..t!.$5.H(K)9$K.$59H(A
Qd!" #$=G`! 6f#$ =/(.
_=K!"
')#? ˆ—v9( Ÿ..t!.$5.H32./L.$59H.8#
3N).J$I!".$KG3t)
??/.'9??/Q'z!B'KQ)!" M‡‡J9(•M‡‡9( /=Gh! .$I!" !} Bc# .8.
!$5.
,!"Mx2.(8G+=#<=e!".$I!"#C,!#UK62.(8B'f)$k!$QY#$*de!"/2!"
(>(<B!"t.lOP.LMP`(
BlOP&$)F.Y(9B) ?/J$I!"#<!#59!"=4!H#[")7.$W!$/€*W#[.$`3o.a5.Jk
3D=HJ$I!"9$d.$=2#*W#7#3)h=J)-!6I)./0;!"HJ$I!"#<!9$,)#=!"#59!e!"
B0\!"#$'#7#.$)F.Y")%K9$S!"67G./=!".D6*W9$OK!"0;)Qi!"H.V3[")Z9#7#
!$WJ$K).$7#"),630\##$)9$O,'Q0r!"H*T!$W!$v)F!./Z##$'9$…9"),6
#$)9$O#79(\)_=K!"*W"),6#$)9$O#$'.$)F.Y.f)Q'![#$'9$…9!$)h=!"0;)
Qi!".$0;!"BWwx&#$)K(€#$=!"62.(\)_=K!"
!"t.lOPF.7#6f!"J$7#!$K=(•J$[.0C!".$O#$30\#*1)!$K=H$f!#$F
./'!"*)-##$)K(€e!".$I!"")0K#7#.$=+K'H*i!"9$UY")1)$f!H")1)$f!.8)3K
BWx‡J6.iG.$=2#*W'(8B=2!"#7#2#$)KHQ'.O!$.$d32!"!+!$f!#$F(cB)!$$'f.
#UK$-.$8!"HJ$[34!"2H.$)F=.O!$B)!$$'f.QR!.1)!e!"Bc#BT9JF$'f#$9$D!
9$8)Y$f!#$FQR.1)#7#]!"Qd!"J)!$Q'K!$J$[./)`!J$K)
(>(>:.,!g!/P`(
ƒ'.O!$BY#$(A9$7../)`!*h#I!"!"$-./=Gh!QR!H#[!$)h=#5=./Z#J)F!./Z#30\#@DG
Qc!"*W9$7../)`!K'"46HHgH*W‚ƒ$?'$01!"9$7.
./)`!#=!"#59QY#$*d_=K#79_=K!"3F!.T!!$W.$=+K'H6f!"BW6f!"6d#.)+=#=!"
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 9
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"M)1).$)-=#$=!"
#593KQY#$*d_=K(\)_=K!"3F!!"0;)Qi!"#=8)*1)#$)9$O.$59jK=3DGBW62.(83o#
3)`6#C,!#UK#7#.$F$-6f!"
?<@ABC1DEFG
•K(()*?9.)#KB?.z'/J&DGBW#$=ž!6f!"3<=.)+![#$U
GF=30\#(AQd!"#$'#7#]!"Qd!"J)!$Q'K!$*WQcK./+!
•/'KQK!Q&BW62.#$=ž!QcK./+![$}./\.$+6#I!"!"$-
‚ƒHe!".$I!"")W!$#$'30;!"=9B)!JBW32!"*W#K'$C![#^!"#=!"#5962.
")K'Q)-!_=,!Bn#$=ž!~")%K:*W•#$'9$…9!$)h=!$W#=!"#59
QY#$*d#i!"$'f.32!"
?<@ABC1DEFH
•)"K).&BW(c!D!"#59#UK#$=ž![$}./\.8#32#K'$C!H
,'6T.30\#.e!"#0;!"*W(c3KQf!"./'!"*)-#BcK#$N!")K'.$]#B19xH
gHg.$?/!?.
?<@AIIIFDG(
•gg.$?/!?.&BW62.#$=ž!#UK~ggg•g„#$'*)-#(AQd!"g.$?/!?../'!"
*)-#./=Gh!Q%B)-=
v w50
B.!Bx
„j ~•
‹Šw
„j ~•
‹Šw
g„ ~ggg
Š‡xwK$
„j~•
‹‹Š—
!B
g.$?/!?.
9$D!t'Q?'
g.$?/!?.
g!#K9(=BK.)'!
'Q?
v$I!" 9$d
.$=2#
n. lE
fBn
ˆxx•Mx—— MHx—— M•M‡ xH—ŠŠ
M•M‡
C!J+!$
n.lEj M††•ˆxx ˆxx M•M‡ xH—ŠŠ
M•M‡
C!J+!$
+n,!B UM9G
!:!
Mˆ wx Mˆ ˆ— M‡‡(
b ,oG
,!B UM9
x‡ x‡ ˆ‡ —‡ M•M‡
5r.! q
$y9
„ „ „•~ „•~ „•~
:,!D! $59 $59 $59!$5. /=!"k!$ K'
,!"Mwo#3)`6#UK.V!".$F$-6f!"_=K!"
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 10
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
W<&0uQ
Ž#$0C!"~3P./k!$WG62.(83o#3)`6*h6f!"_=K!".$d32!"H!$0!"QV!"Bf)a6]#32
.k6$)`=#$=!"J$7)_=7.H./'!"#$0C!"!WG(•./k!$WG(D=$C!*h6f!"_=K!".$d32!"
HK'"46H#7#.$W!$9$<!6f!"./'!"6f!"*WJF.!8)")%K#$Z!"H62.(86f!"./=G
!$T9_=K!".$d32!"3P*W3K!"30\#]!"Qd!".$c#.F
<(:.,!D!4!oP`ABM,!qlE(
<((M9$/ABM5(
ƒ#=!"#599$0C!".)-!./=Gh!QR!_=K!"#$'JF.!8)*T.Bn")%K:*W7#ƒ
/)+!"B€#[.$`30\#JF.$\9*W6a/2!"!$;#7#2J$=F#$3f)_=K!"ƒK'"46#7#
.$W!$9$<!_=K!".$d32!"
79*W(\)_=K!"3C!6'Q?
'!!?#.'/_=K!"
$)F.Y/•!$7!$_=K!".$d32!"
2(=G$K'_=K!".$d32!"
8)$W!
5=$k!$.$K6#$)F=6]#*T.Bn.$I!".$0;!"#UKƒ
k!$xM5=$k!$.$K6#$)F=H")K'Q)-!ƒ
/=
H
/Q
)K'Q)-!_=K!".f)3)`6.$K6#$)F=j•")%K*Wƒ#$'30;!"B+!
*W30;!"@=8!".0C!"]!"
B=
H
BQ
)K'Q)-!_=K!".f)3)`6.$K6#$)F=•j")%K:*Wƒ#$'30;!"B+!
*W30;!"@=8!".0C!"]!"
F=ƒ#<!.$+6#7##'!!?#.'/_=K!"$'o##7#.$)F.Y_=K!".$d32!"#$Z!"(•30\#3o.
")%Kj*WH(=G$K'#UK#$Z!"(•30\#.O!$3F!./'!"#7#9$…9.O!$(=G$K'ƒ#=!"#59
30;!"_=K!"")%K:*WH6})30;!"_=K!"30\#3Y!$!"$šKBWJ$',!"a")%K#7#
3)`6.$K6#$)F=.f)62.#AK(t01#([!"!$5.3Y!$
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 12
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
<((M:4'tABM
$03P3h#T9a./+!H6I)./0;!"./=Gh!QR!./'!"6f!"#$UGF=BW(AQd!"(\)_=K!"
K).$I!"(8#C,!#UK(\)_=K!"BW(=G$K'*W.7!(E#H.=G!$)+!(\)_=K!"]!"Qd!"./'!"
6f!".$k.K_=K!.D6!$)h=3F!(=G$K'6WO._=K!.D63F!.7!(E#a)./'!"
J$',!"#7#$./=Gh!.8)3K#$XBWx‡J6J$)3[.7!(E#,!$$0a!"J$I!"37!"J`3F!*)-#
./=Gh!QR!ƒ'3[H./+!.$c#.F#7#!$W6f!"(•(AQd!"(\)_=K!"#[(=G$K'!$mH#$UGF=BW
(AQd!"(\)_=K!".$?'#$=ž!ˆ†x
sB,cz..:4'tABM79_=K!"K'"46#7#.$W!$9$<!#C,!(K=Bu)(\)_=K!"BW
./=!".D69$,!#$)F=#UK(\)_=K!"J$)./=Gh!7!$(7!"HB199$U(\)_=K!"BW62.B19+!
!"'W)K'N#Bu)(\)_=K!"3`9$,!@fBf)7!$(7!"./a*W'Bu)HB193-6(\)_=K!"BWB19*m
+!!"'W),'*-(\)_=K!"!$ 6$f!#$F#7#.7#32#C$N#H6I)./0;!".7#32B+!(\)_=K!"H
#7#.$W!$9$<!#$Y=Bc#30\##7#$P!"(,!@=5.#79(\)_=K!".$+6*W'.$?'.V!"#$U!"B'f)
#d.$`3`.e!"#0;!"(c#$E##$E!#UK#79!$ 6$f!#$F.8)3KBc##C$N##[.$`.7#32B+!
(\)#79_=K!"HB19*m#79_=K!"BWB19*m!"'W)#i!"K'N##7#(\)_=K!"+!./'!"*W
30\#BW6.V#7#B'f)!$cK#[J$,!e!"#$Y=3c!"#7#Bc##C$N##^!"!$0.7#32!"#UK6I)
./0;!"
j\)_=K!".$I!".$0;!"#[#5=./Z#$k!$./d./S!H#$)K.$W!$$K)B19*m*WBu)H./=Gh!.$I!"
(\)_=K!"QcK./+!!"=G+!Bn9$,!@f.'W!9$<!H!+!B19*m*WBu)!WG(•30\##5=.f'.V$K)
B'f)*T.B)-=#[#$)F.(=5.J$7#!$K=`#[$)-!.0\!"9$,!@f.'W!9$<!H*T.B)-=#UKBu)(\)
_=K!"#[#$)F.(=5.!
#'/?
$)F.(=5.Bu)(\)&#K'$C!#$)F.(=5.!
#BKQ
$)F.(=5.*m(\)&
k!$xxo.#E.!"K!"H#5=.f'#79_=K!"
T.B)-=#$F.f'(\)_=K!".$0;!"30\#BcK#$N!.V!$%!"*T.B)-=•!$[6*T.B)-=#[(=G$K'
.$59.f)#7#01#([!"(AQd!"./'!"./=Gh!.$I!"_=K!"H.$0;!".$kB19Bu)30\##$F.f'.V
.$UG.)!$j)B)#Kj)x&H$'o#.V!$cK./'!"(=8.`.f'(c#$+!$B-#$#$)F.(=5.")%K9$<!Bu)
*W9$<!*m(\)_=K!"Hj)x30\#9$K.f9.$+662.(8#$5.9$d")KJ$7#!$0?HOQd
!$0*T.B)-=3`BW6Bu)(\)_=K!".$0;!"30\#BW6.Vj)x#[9$K.f9?H*T.B)-=BW6*m(\)
_=K!"#[.$`BWj)x$'o#9$K.f9.$+6
+BC!M9,c9'tABM
J''K0'.<3!+
8)*1)(\)_=K!"#[w.$I!"(8#C,!6W.K#<!_=K!.D9BW(=G$K'H.7!(E#*W#7#$)-!
.0\!"9$).=GF!@,G/K./'!"(\)_=K!"$0!"6f!"BWB'f)6f!"6WG+=#<=#cBG
!"E!!+!.K_=K!.D6!$)h=3F!(=G$K'$C!
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 13
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
j=G$K'#UK(\)_=K!"30\#9$D!BW6$K)B'f)(=G$K'+!./'!"*W(=G$K'+!!"'W)j=G
$K'+!./'!""46(=G$K'$59.$dH(=G$K'Q'.7!@f&.$=2#*h,!#$5.#UK(\)_=K!"Q'
_=7./k!$#$F.f'H#I!"!"$-#$F.f'6W/Kj=G$K'+!!"'W)J$I!".$=2#*h,!#$5.#UK
(\)HBW(=G$K'Q'=8!#'!"J$)*T!$W!$H(AQd!"(\)./+!.$c#.F
k!$xwo#.O!$(=G$K'./'!"(\)_=K!"
v$7)!)-6j=G$K'BW.$K6(8.$`$)-!(c.t!.$5.#I!"(=5.7!$(7!"./'!"(\)_=K!"
)`=.$]##I!"(=5./K
'=.
a#=8)(\)_=K!"#[#$)h=QW):#[B)+!$-*1)#I!"(=5.*W'
.$I!"_=K$-(8(=G$K'α
'=.
•
)!
?
•¡:
[$K)B'f)3C!*Y#$'$-(8(=G$K'
• C!*Y.=GF!.O!$6•M
• C!*YB'"K/).Q•J6
$I!".$0;!"H(=G$K'30\#.O!$.$?'3C!*YBWQ•v6H*k*TG(=G$K'α
Q
Q•v6#[!"$šK
BW.X(8
'=.
./+!
)!
38)*1):•Mv6.$mK6P!
Q
)!
'=.
M‡
B'"M‡ α−=
$'o#
α≈α=α w—w—&?B'"M‡
M‡Q
?!<LL<(2+
j=G$K'Q'$59.$dK'"46.c$59.$dH*W$59.$dQ'.f9#$5.H*W(c$59.$=)'!
•H./'!"3[j=G$K'Q'.c$59.$dBWQ'#7#!"=G+!.A#UK*T.B)-=#$F.f'(\)#^!"9$,!
]!"*1)7!$(7!".$?'3o#.O!$#$N!BN#01#([!"j=G$K'$59.$dQ'.f9#$5.&BWQ'*T.B)-=
#$F.f'J$I!".$=<!.ZG.)!$J$)F.6WBR!#7#)'!J)6B'f)„?H=H/H&H*W3o#) BW#7#
)'!•#UK!01#
x
&H#7#$-.$8!".$I!".)!_=K!"$)-!!KG#$UGF=BW6*)-#a#AK(t
.$]xλ
x
•Mw‡‡!6&*W#AK(twλ
w
•M††‡!6&H!$0!"a$K)#AK(t!WG7!$(7!"Bf)/5.
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 14
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
!$fG#,6*1)(cJ$I!".)!$J$)F.#UK*T.B)-=jc$59.$d#UK)'!•(c#[6o.#UK)'!
•
./'!"(\)_=K!""[99$<!.f'/K(=G$K'37!"J`H3o#) 32$59.$d.e!"*N.aK01#
([!"‹†‡!6HMx—‡!6H*WMwŠ‡!6
j=G$K'Q'.7!@f.=GF!.O!$Q'.O!$J$I!"34!"3h=#UKBu)(\)H.O!$J$I!"34!"3h=
*h#5=./Z#$'o#Q'.$=|.)!$30\#.f'/K.V#7#B'f)'@).!$0j)
x
H?
x
H
x
†
!+!#[.$`
@,G/K(c.$KG3t).$W!$9$<!")%K#$Z!"7!@f.=GF!.O!$BW6#$'!e!"B0\!"_=K!".V
62.68.BK!./=Gh!30\#./=Gh!.=GF!.O!$.XB-.$=T!*1)#I!"(=5.68.&(K!"62.68.J$7#
7!@f.=GF!.O!$.$0;!"30\#9$D!.$W!$$K)B'f).7!@fKGB?)"$*W.7!@f)?7!@f
KGB?)"$&@,G/KQ'(cJ$I!"34!"!$5.#[JO#$.$01#!$m$C!01#([!"J$',!"M•M‡&
./'!"(\)_=K!"BW6#$'.)K(7!"Y.mK/K!$)h=$01!"-(8.7!@fKGB?)"$30\#.O!$!$0
(K=
„#
xŠ
—
w
v9!
w
Š
β
λ
π
=γ
/'!"3[
γ
$-(8.7!@fKGB?)"$H
λ01#([!"_=K!"30\#.O!$ !"6….6&H
!#$)F.(=5.6I)./0;!"H
9$-(8_=K!"3W!$4)./=!"k!$H
β
#
32!…!3¢!"!$) 3C!*YBW6x•&.f)!$) 32„3C!*YBWv&_=G3Y!$
{)#.)*?.?69?/K.=/?&H
v$ !"(8'B.£6K!
7!@f)?&@,G/KQ'(cJ$I!"34!"!$5.#[JO#$.$01#!$m.0C!"30C!"*1)01#([!"
B1!M•M‡&BK!./=Gh!./'!"(\)_=K!"*W#$UGF=BW./'!"$01!".1)$01!"BK!./=Gh!&7!
@f!WG#[.$`"),63F!6]#J$I!"37!"J` !"#7#)-!9$79"),6.O!$J$I!"34!"!$5.
!$0B'f)m.f9#$5../'!"_=7./k!$(,!@=5..$UG.)!$H3)h=J$)`!#$o.#$•_=7./k!$J…'*W
N#(\)_=K!"H.e!"32B-#$#$)F.(=5..0C!"38)
j=G$K'Q'=8!#'!""46#[$K)B'f)8!#'!"*)6IBW(\)Y#'!"!$m62.#7#$
!"R=!$)+!H./0;!"$\9!WG.$0;!"@,G/KJ$)(\)30\#N#.$W!$#798!#'!"*š6IBW=8!
#'!"#[7!JO!$=8!#'!"B1!$C!30;!"JO!$(\)D
<((UE.!MABM
ƒ9.)#KB?.z'/Jƒ)(./)=.)'!&BW$-.$8!"9$D!9$8)#79_=K!".O!$.V(K=:3F!
•d.$`H$-.$8!"9$D!9$8)_=K!"ƒBf)K'"46#7#.$W!$9$<!(K=3DG
6e!"@I!"_=K!"HQDG!$,G_=K!"H$299$8)_=K!"ƒ„H(9B) ?/2#$)K•"$…9_=K!"&
$0!"a9$<!!WG.K(•#$X!"$)+!#]=*h2#$)K_=K!"(9B) ?/&
8!'(M7N'O%+:W.$)F.YQi!"3`#$)K•"$…9.$d32!".O!$)-=_=K!".V!$W#=!"#59QY#$
*d3F!J$7#$$W!"*W!"0\#Bf)H")Z9.T!Qd!"$)-=_=,(\)_=K!"*T.BnH#I!"Qd!"#UK![BW
3`#$)K#I!"(=5._=K!".V62.(\)/K!$)h=(\)J$7#!$K=V:3F!#[.$`(AQd!"
!$)h=Qf!"2#$)K#[.XB-#$)KBWMx˜M—˜MŠ˜MMˆ˜Mwx˜Mˆ—˜MMxŠXB-#$)K./c#.)F9,!$
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 15
47!.8.!"$)-93f)$N#$0C!"xf!"_=K!".$d32!"
$0a!"3F!_=b(=G$K'#UK$-.$8!"XB-#UK2#$)K#W!"#K'#^!"#[!"$šKBW#I!"(=5.
./=Gh!3F!6})(•"),6@=8!"Q'(=G$K'#UK2#$)Kj=G$K'#UK2#$)K(9B) ?/M
30\#.O!$.$?'#I!".$]#M‡¤B'"Q&H!+!!F=.XB-2#$)K6W.e!"B+!"593I).$k(=G$K'
(•.e!"B+!wQk!$+!Q01)3DGBW62.(82#$)K#C,!./+!.$c#.F
k!$x—2.(82#$)K_=K!".$d32!"#C,!
P<Q!25+7#2#$)K$'f.32!"QcK./+!!"=G+!.E#.7#$"$…9#I!"(=5._=K!"
#UK#'=9B?/_=K!"'=9B?/!WG#[#5=.f'"46$K)8!"QR!([!"(\)_=K!"&3C!68.3o.
('!"('!"#f!$!$K=HJ$',!"#7#$")%K$K)(\)_=K!"!WG9$,)3U"<!3`#[.$`@,G/K$)-=
]!"#2!"$0a!"BK!./=Gh!.V(\)!WG(K!"(\)J)K
k!$x†'=9B?/_=K!"—#t!"
'=9B?/BW62.9$<!.A_=K!"—#AK#$'9$…9"$…9•.7#$#I!"(=5..O!$)-=.Vx#AK
3<=*W'3F!x#AK3<=/KH./'!"2.7#$_=K!".$d32!"!WG(•@AQd!"#'=9B?/a./0;!"$\9
3o#) H#$X#[M#AK3<=*W'J$)3[(=G$K'BWwQH.]#BW#I!"(=5.a6})#AK3<=/K !"
¥#I!"(=5..t!"`#[30\#2#$)K_=K!".K(AQd!"#7#$"$…9!$)h=#'=9B?/_=K!"—
#t!""$…9*1)!$K=!$0$k!$Q01)
k!$xˆ'=9B?/_=K!"Š@Š
j$f6)F.,!$ƒ‡Š† Trang 16
