Áp dụng siêu âm trus dẫn đường gây tê sinh thiết tiền liệt tuyến

(PONG SEUANTRUS
DINBUONG GAYTE.
SIHTHETTEN LET TOYA

Bs Truong loan Chi Trung

TTY Medic TPHCM

HOI bi SE ATOM Noe a THws y UM /

92

_ il
LUC SU SINH THIET TEN LIT TUYEN

1990; Ferguson; ht Guo bo ung thy bang kim

{957 Asal: nh tht ti m qua gd ty tang

Sibu dm TRUS) min du in 1985; yc nh lm sing 1970

{980s slum TRUS cn cud tiệt lật du tàn ph ign ung tha

Sih tid ging ty ring: 1990s duoc va chuthg mat

Sinh et ng ting sit md: 1972, Peckch yu ay, Japan
2004: TT Mic TPHCM; TRUS ln tit tng sinh mn (STTLT.TSM)

Si iutb 2010-2023: #10.000ca

(*TRUS Trnsectl utrosound (iu dm du rye )

Stolen ones MD (008) Prostate biopsy 1479198 Humana pres i omNi

Sin tit TLT tong tye tring

Bladder Publo Urata

Prostate
gland

Biopsy
neede
Sprnploated

biopsy needle

Seminal Rect Ultrasound

vesicles probe

John ReynaSrimdon Brewster /Suan Bers Onord handbook of Urlogy 3 etn 203» 27 VSUM |

Ah

STTLT ng tng sinh mn

`
A

DAC BIEM STTLTANGA TANG SINH MON| il

HHUGNGKIMSINATHET — » UUNAUOCBIEM

{| ^ + WDM:
I]Í\\
~ Nhanh

~Khicudngsin

~ Vetronngy

+ HIẾM:

~ Gadauykhilém

~ (uanhitucdduéltéry imcu

* Da canco, TI.

VSUM /

Stolen nes MD (2008 Prostate biopsy, p17. 1% Honours 2 02W

/ x A \ h A
QAM ROI CHAUVABO MACH THAN KINH TL

ChristRoPpohteir M Wolf (205) Postoe ultrasound, p2.Spriner scence New York 1) I kg ! J

a0 MACH THAN INH TEN TL (NV

Ag ep al wt pt mk Lec, Ns
ios ipo) a a> ca a, ub a, PEF tl engi
daw ih mi fom bh Mayo Fara, PF as PN pri
Mid an Reva) ee Af i nif,
"711psa, Aprte, l,4
ery Odd a cl, ED VF vrei cia, ete wih
yd, TA ls th foi LA pein VSUM

HEGIY

Cle R Pork ra MM (015) Poti aan, p22Springer cence, New Yor 1? (0U

CAccAU TRUCCAN vO cA CUCBO)

“Da md ign ket dui da

⁄ tận -t sang chau

BQ mach TK TLT

ú

MAY SIEU AM+ DAU D0 TRUC TRANG

DUNG CY THUD

* Dung cy va tube

* Blopsy-gun

* Biopsy needgluiede

+ Kim in thi
+ Kim thy sng 206

* Lidoc2%a1i0nm!

* Nudcet

* Gacvtribng

KV THUGAAYTTE

0 Chuanbi:

> Tuthé sin ibe,

› IIln1 21 kim tly 206.3.

› Vitichoc kim dda, ben canh bi hu mdn (2on 46)

> Tédalido1c%alnL mdibén quant vit cc kim

1 Situ TRUS din dving choc Kim gay:

» Cnco séng chdu co néng hau mn co ngang day chau( ndng sdu) idcain 1% 2m

> Mim TLT, dc bit ving chia mach-TK TLT idocaine 1% 26m

> Day TLT(ttquan tong) idocaine 1% tm

Chi: clin ody té doc ding choc kim 46 dén cd cute nd trén: Sn VSN /

mszH\OtW )

KV THUGAANTTE DA

Phun 4), The psnfhe a, an tpiof amet int, \SUM/

Twrthé vavi te choc kim, odNHỊỆ)

Stephen ones MD (208), Prostate biopsy, 79-148, Humanraes

\IITÍDA

lh

GAYTE DUO! HUONG DAN SIEAUM TRUS

SATMRAT UCATSQU:ATI

Prin it uyén Viti DF; mac Denon ; RF mac tr trang

NVBbo mach thin knhTLT;LA coming hgu mon, TP co ngang dy chau

GANTE CAN CO SAN CHAU TP

TP. gang diy đậu

{Acng haou mon

GAYTE CAN CO SAN CHAU

CONGANGDAY CHAU (TP

TP co nang day chau (Transverse perineal muscle) \Ñ l }
LA: coming hu mon Leratorani muscle)
1I Ụ

GANTE CAN CO SAN CHAU

CONANG HAU MON (LA)

TP col ngang day chau (Traverse perineal muscle)
Aco ning hu mon{Levator ani musck)

GANTE VUNG MOM (APEX

GAVTE VUNG CHUA 80 MACH THAN KINHLT