Phân tích quy luật quan hệ sản xuất phù hợp với trình độ phát
triển của lực lượng sản xuất?Rut ra
!"# $%&'()&'*+%,"'-./0.1&'*)-2()
&'*+30&'*45&%6&'*$$1789:$-()"#$%9
1&'*(;*:)-9<:1,)9&'*(,<=>?@+AB9"*
.0'+30C=.,D'.EF.?>)G'D1>HC=.,(.IB9'()+A
+J?@.'-=..EF.?+J?@.'-=.D'IK!G'DI+J?@.'-
=.D'.EB91&'*+30"=L?H9I5+J?@.'-=.B9'
M"'-)1&'*.0'A.+%,>)&'*+%,::$@"#(;(:$>
,C-.+J?@.'-=.>)9N;+30C-.&'*+%,"%D.O'789
1&'*>&%645>)&'*$$1"#P.-)-)(;$?A'C!9
<:1)<.$%.Q(>H,D'-#=.+%,+J?@.'-=.>),D'
.E'-=.>)BR+J?@.'-=.C-.-#=.+%,79F,;(;CI")<$
1&'*)<()"#M<$%.Q(>H>*$,%&9CI$9C;D'&'*
+%,>)A.+%,:"#+J?@.9")>:(I,6S.ITU
)Q#9&<S=9$4&9>)'..9->I>S<BV.9-CIB:
CGW'XY!:BF.ANC'9ZI"#B((;;(U=$[$
-9=.C\7
]%,>S,:)"^.$U.5+%,,G7U.5+%,)9
5-.EA*&9CI+%,>S,30..'-#,GC-.G+/#>)
$9C;D'M=-).E7U.+%,(.>'CK,G1>H,%VNC-.
E+1.B:M=7U.5+%,)+A1.,.0'A.+%,3=
CI=,G>)&'*+%,U.5.7
YA.+%,";*1&'*.0'-.E>H.HA!C-.&9CI+%,>S
,7YA.+%,;*_.AA`D'-.EC-.&9CI+%,C'D'%
>S,7YA.+%,"'-./.E'-=.>HBa_.'-=.D'V>)9!'-
=.CH:)F.@'-=.7bC-.9<:1D'A.+%,I<:1.E'-=.)
<:1D;c)<:1&'.CV.,dD'&9CI'-=.>U+5#>)Ba_.'-=.D'
I+J?@.*'-=.78e.>H&9C'-=.+%,+5#>)Ba_.'-=.D'
-.E.)<).-)*_.!?N"*)C5C*D'-.E).C*
C-.9-=.B-.\..'_.78e.>U.E'-=.F.@'-=.P.)<:1U"%D'
A.+%,(.>'CK&<:GC-.&9CI+%,f>)F.@'-=.P.B-.E.
?$9C;>)-)*U)<M)":4*+M,77bC-.+A$9C!
D'A.+%,B-'VBaS(>'CK.)<).&'CV.>)'.? C3)=A
+%,CA:$C-.+%,*#7
b*+%,"'-./*'-=.>)91.'-=.7g'<:1>S,&'CV.,
D'&9CI+%,)'-=.*'-=.>)1.'-=.7g'<:1(C-.",5E
#)-3",55+3)-P.BF.;:;:)7
h0.*'-=.C!e.>H91.'-=.#-)9.V)0.*+%
,7b*+%,)./'i<:1>S,iB;C!BF.B;:.E'-=.7j-'VB
:[9<!1(?H=.(I4.$I(0.B9*+'<h.E'-=.>)
*+%,#-)A.+%,D'=M=7g,5M=)-BF.;T(.E
'-=.7W=A.;+%,C'D'%$%./(.E'-=.>)*+%,7k-('
<:1)<#-)9.V)AU.+%,cb-l'<,)m'-=.)'D'
VD'%MFd7
g%-.E'-=.>H0.
C5$U.$9$+%,Ba_.Ba%->)B.*'-=.D'V.)<'<B-'VC3
)A.+%,CA:$7
YA.+%,$%91&'*>)9=.D'-.E>HA!7h($%9_.
AV'=.`D'-.EC-.&9CI+%,C'D'%>S,7&9CI+%,7
n'*+%,)$#CeC:VT&'*.'.E>H.EC-.&9CI+%,c+%
,>)9+%,M=d7n'*+%,"'-./&'*+J09*+%,D<!
&'*>45>)&%6+%,>9&'*>$$19+%$o)C'77n'*+%,
?--.E#-C'.(I)>)$9C;=9B9&'B-$@=>)-6-
.E7
h:&'*A.+%,)NA!D'+%,I&'*+%,#)NM
=D'+%,7
n'*+%,./(pN
qn'*.0'.E>H.EC-.>*:00.*+%,D<:c.VQ)
&'*+30d
qn'*.0'.E>H.EC-.>*45&%6M=>)C'-4V'=.-'c.V
Q)
&'*45&%6d
qn'*.0'.E>H.EC-.
$$1F.+%$o)C'c.VQ)&'*$$1F.d
bC-."'ND'&'*+%,I&'*+J09*+%,D<:)&'*U"%
>)NC.-\.M=7n'*>+30&<:G&'*>45&%6+%,>)
&'*$$19+%$o)C'7
n<S+A$e$.0'&'*+%,>)CI=D'A.+%,A.+%,>)
&'*+%,)'N'$U.5U"%D'&9CI+%,C'D'%>#,fr.
B-/#=S$9CE')(1**9=.&'#s'=9"*5.#-
'&<S$e$.0'&'*+%,>)CI=A.+%,7n<SU"%,D'
&9CI>S=.>)$9C;M=7j<H..D'+%,>S,)BF..\.$9
C;f+A$9C;([-e."Q./A+A":4>)$9C;D'A.+%,7]A
$9C;D'A.+%,9?,"^.CI=D'A.+%,7]A>S=.>)
$9C;D'A.+%,&<:G>))'<4&'*+%,-$e$>H(7j
=$U.5+%,HC'?EB(&'*+%9$e$>HCI=A.+%,7
]A$9C;D'A.+%,?s:=CI=,G)-&'*+%,\4
$eV$C3)#SBIM+A$9C;D'A.+%,<! B9&'-N$9
C;D'A.+%,,<:?s:+A'<4D'&'*+%,P"^.&'*+%,
H$e$U>HCI=D'A.+%,r)<;ro<A.+%,:$@
$9C;7b'<:&'*+%,P"^.&'*+%,H(.O')+t(=$U.5
+%,B'C'E'<:$U.5+%,P7
YA.+%,'<4>)&<:G:&'*+%,."%&'*+%,P.
(+A=S$U.1D'(>)9=.C3#&'*+%,7n'*+%,H&<G@
+%,9=.[99=.:-.E'-=.C-.&'CI'-=.:45
$F.'-=.M=7n'*+%,$e$>(CIFA.+%,+tro<A
.+%,$9C;7h.#:&'*+%,#S-_i!:iUCIVA
.+%,9.%#-I+tBIM#:+A$9C;D'A.+%,H'
\+'_:_ur.'MB[-&9?)U:+9B:-#-9S$C."'-
,$>H3.F(.1'H':'!D.O'M=C!$#>-)&5F
C-.Br.'>\'-9BZ=:C' ?:=$-.B:K'./#>)S&%
:C'KN.U+3>S,K.v-)#SCI=?CK,$B%_.&%
6B:K<:A.+%,,$B[C-.B(r.'/9<?A.=&'*+%
,3CI=BF.U.5.@:C-.F..*$<?A.wbx,$'-A*?<('
I5+30)S$;>)+30h)HA*+30-)?y?-(M)%C3+A
$9C;D'A.+%,BF.B<:B.E'-=.'<=.
./AC-.M='":+A$e$'<BF..0'&'*+%,>)CI=D'A
.+%,)&<S$4":9?=.H-)"=&9CI>S=.>)$9C;D'M=
h0.*.G+J,*C-.. .B:Cr?HI93.$5#$
CG$9$6F.9-.*SC:6f.,%0.I9([He.)?-
$U.5+%,E+1.>S,&<G7zS<1;C{+A":<;C-.. .
B:CrCH:$%.!5+A":<;>S,C-.B*B:D'+A+%,
0.s.0'A.+%,>)&'*+%,7
bC-.&9CIM#-M=o<#$9C;B:%.''.>S?@.&<S+'--
&'*+%,FF$e$>H,>)CI=D'A.+%,C!A:%.
>)h)H''.\."HT&'!
|
+%,% >OF>)>F/.E-CV.
>*o<#$9C;A.+%,7
w*'<%.''.M#-,HA*F.=F..*$('X*#('<?A.
B:=S$AD7W1)1CV.C9)<I$%#-B*-"%B:
C-.()$ B:)=)$ C,_.=.*&%78(B*)<I
%.H(;(!B:5>)Ba_..*$>@@;;M#-)F.@!_.
C3.B:())-A.+%,$9C;
bC-.:CIM#->)&%6,HD'%.>)h)H'C-.+1,<@_&'
A`M-,<0.NP.0.0.NK#:C-.&9CIQ"Q
>)>S?@.9&<SB:P.&<S&'*+%,XA.+%,>)-A`3
H'>HN;D'H')hHF..*$.v-)#SA.+%,,$
B[-CCH9)<+'CI=&%6,$e.>H+%,ZA,$Ar)
D<:7WNB9hH')H=G'J'$-.B:#$%C%&''=:C'
_"G:&1Wa"'-><,>SN,)>B:7k->S<A.+%,'(
B*$9C;7
]'B.)&<CH<! <?A.8hxwC-.B*B:B[$9
C;h)H'M?e.+5#CG3.;('"Z':=0<;+'.:
=F.0>H'I5-)?>)S$;r(-)B*D<:&<:G
,CI=M=-9+%,P.+AQ.D'8hxw3H'7]-.C-.A:9
))<MBF.'.#B:&%-.1>I(C9&<Snw]x$%$e$>H,
>)CI=D'YY]xM;#S&%)
b5,1>H0..E+%,ZcF.?DF."F"9Z77dI0>
bY]x)$U.5B:$1,.0'+5'-=.>)bY]x7z*:)S$;'(.
bY]x?HI59"GS$C.?HI5+30F.=..E'-=."G9BZ
bY]xBF.)D&r'CI+%,$@=>)-M#-wbxVP.BF.$%)D
;+30A+A?,:bY]xC3)>FD.<*#-S$;7
b'j:&1?-':S$C)'C-.,%9.)7z$9$6bY]xP.=+3
0-)?.E'-=.)D+30(&<+30$1G-#bY]x}+%$o)
C'.A:I.E'-=.T).E)F._U.:=U.#BF.$6
BF.$%9r.+1.},.'-=.D'\.9M(..($7k-(:=
F.0>bY]xe.>HF.DD'(C3)I5>FD&<c"=.)D
&%d)#?*D'D+30).E(&<$1U>GB:,? D=.+9.
#-,=.A+%,B?-'B[*&%.#BF.'GC9*BF.
(U:.)."=C9*!.E'-=.EU>HB:&%-#=.D'I7
<)_.<!%<+!AC-.$$1T(=+1.E(&<G-#$$1
>S>S$oN&<N7
~H'C-..'-#*'<$9C;B:S$C.3'A.A.+%,
D'?-'.*$)HcE..V)&1?-'=)$ B:)HdfA.
+%, )&1?-'cE..V)??-'=B:d7
•.")'E.(1":"U$%%<1.H78KY!C-.9$o€8+9B
:H>)0.*>@D'9g'.9-?@CG•M>:€w-N),%0.)A>
NCGD'&<xF>:+t!'-N)$%)-0.)A,<5.>0.
C!=U+3B:78U+3)<*'<'(7,<)F.>*)r.' "Q'<>)-
)•r.-&<S&'*+%,$%$e$>H,>)CI=$9C;D'A.
+%,7
8-.EBF.;A6A'V&'*+%,(.>)&'*+30(C!.=9
D&'?<67]30>\')B:&%>\')B*-+A$9C;D'A.+%,)
I5M=(9?@.ro<-NBIMA.+%,78>I>S<L-#II
5+30';,Br.K$e$>HCI=$9C;D'A.+%,>)
P.BF.;e<*?A.!'<D!r.BA.+%,BF.KZ7k->S<B
&9=!D.O'M=$%:+A":4$5#$\&'*+%,C-.(CA:$)
:=+307
n'*+30M=D.O'P.&'*+30C-.B:GCE.GH.M
=D.O')>,Fr+A&'D'.H.!56S+-.3<>sK
&';B9'7
8r.'":B.!5M="%87W9>)7‚ M$9*C'sU
"%D'M="%)s.0',M=-9D'+%,>H:=:0
"%D.O'7Ws()U+3+')%<+9sB9>)&<G+A>S
=.$9C;D'M="%7b\(9F.:?A"9->+A'<::=:0
"%D.O'"^.:=F.07z*'<::=0"^.:=F.0-
&';D'9F.BF.;:).'<=r)$%)=&9CI?)7b<!
>)-.'-#G+5(9F.'TC'FI@;>:=F.07
j;&'*+%,X&'*+30)<'<B;&'*+%,X&'*+30B9ƒ=
>)-,>)CI=A.+%,7~H'*'<CI=A.+%,K,$#
BF./..0'9.)9>e.78(0.>e.).E?>s?e.91-
C;'-=..P.(U'-=.C-.$K..*C-.BF..*'-7
k->S<,<:$%/#I5+30C-.((+30>*+%,!
';N>,-9.'<VI5"(=78T:BCI=M=('+%,$9C;
'-s>H:=+30>*+%,IB,<H(B*/A
*=9#.<?A.M=BF.K"(=78r.'BF.;D!:=+30
.'<S$5)T(;A*? ? >)TB)-M#-=A.+%,
*#M=(''-=>H_.+,'-=.C,'-IB(H-9"Z:=07
,Hr.''.A*,&9B:GCE.GH.M=D.O'7k->S<
@)$%+%,C'!.9CGN.?7z,"(='<BF."(=;*C-.
&'*$$17gI„.C-.$$1A*?H0.I5@;:)-
)e<=>)-CI=$9C;D'A.+%,7
1>H,HD'r.'!D.O'M=)-E.$>H:D'E#>)
B*@;D'H'7b<!r.':!D.O'M=\=B:$4":)+%
,Z"Z&':="%D.O'!$%C%&'BC..'cEBƒ&9=d7
;4!)B:D'r.'K&9.v-)#Sy>I>S<BCV.<:)r.'
$%<?A.()$9C;A.+%,o<#F..*$('*#(',H
<?A.U+3>S,-D.O'M=7
/.E$%<?A.B:)$ cI5+30''d)$e
$>H<! $9C;#tA.+%,D'H'*'<7
/.EBF..\.4HCGD.1_.E.>'CKM#-D'%.<?A.)
H$9$&<M=D.O'7x<?A.E+1.>_('.'-E+1. -
?o<#+A.*$.9-?@>))-#-7bA*@!€?.)H#M=F.
"^.?D>_•7
8F..*$('*#('>H+A.*$<?A.D.O'M=3H'c<?A.A.
+%,d
X<)*>@C.C-.+1EBƒ&9=7
X%#CI=F..*!:N"*F..*F.>)F..*+V7
Xb\."H$9C;B:C57
X8-.9-?@)-#-)*>@). 7
7j:$Nt.0'$9C;B:>HCG>)9NB9D'E+1.M=cD.14
HB:Cr. .d
X4H*1.CG7
Xh.'-+5:,D'%.7
Xx<?A.)H$9$&<M=D.O'7
Xx<?A.>_('!:S)"%+Q?=
…rC'6.O'
]%,>S,:)"^.$U.5+%,,G7U.5+%,)9
5-.EA*&9CI+%,>S,30..'-#,GC-.G+/#>)
$9C;D'M=-).E7U.+%,(.>'CK,G1>H,%VNC-.
E+1.B:M=7U.5+%,)+A1.,.0'A.+%,3=
CI=,G>)&'*+%,U.5.7
YA.+%,";*1&'*.0'-.E>H.HA!C-.&9CI+%,>S
,7YA.+%,;*_.AA`D'-.EC-.&9CI+%,C'D'%
>S,7YA.+%,"'-./.E'-=.>HBa_.'-=.D'V>)9!'-
=.CH:)F.@'-=.7bC-.9<:1D'A.+%,I<:1.E'-=.)
<:1D;c)<:1&'.CV.,dD'&9CI'-=.>U+5#>)Ba_.'-=.D'
I+J?@.*'-=.78e.>H&9C'-=.+%,+5#>)Ba_.'-=.D'
-.E.)<).-)*_.!?N"*)C5C*D'-.E).C*
C-.9-=.B-.\..'_.78e.>U.E'-=.F.@'-=.P.)<:1U"%D'
A.+%,(.>'CK&<:GC-.&9CI+%,f>)F.@'-=.P.B-.E.
?$9C;>)-)*U)<M)":4*+M,77bC-.+A$9C!
D'A.+%,B-'VBaS(>'CK.)<).&'CV.>)'.? C3)=A
+%,CA:$C-.+%,*#7
b*+%,"'-./*'-=.>)91.'-=.7g'<:1>S,&'CV.,
D'&9CI+%,)'-=.*'-=.>)1.'-=.7g'<:1(C-.",5E
#)-3",55+3)-P.BF.;:;:)7
h0.*'-=.C!e.>H91.'-=.#-)9.V)0.*+%
,7b*+%,)./'i<:1>S,iB;C!BF.B;:.E'-=.7j-'VB
:[9<!1(?H=.(I4.$I(0.B9*+'<h.E'-=.>)
*+%,#-)A.+%,D'=M=7g,5M=)-BF.;T(.E
'-=.7W=A.;+%,C'D'%$%./(.E'-=.>)*+%,7k-('
<:1)<#-)9.V)AU.+%,cb-l'<,)m'-=.)'D'
VD'%MFd7
g%-.E'-=.>H0.
C5$U.$9$+%,Ba_.Ba%->)B.*'-=.D'V.)<'<B-'VC3
)A.+%,CA:$7
YA.+%,$%91&'*>)9=.D'-.E>HA!7h($%9_.
AV'=.`D'-.EC-.&9CI+%,C'D'%>S,7&9CI+%,7
n'*+%,)$#CeC:VT&'*.'.E>H.EC-.&9CI+%,c+%
,>)9+%,M=d7n'*+%,"'-./&'*+J09*+%,D<!
&'*>45>)&%6+%,>9&'*>$$19+%$o)C'77n'*+%,
?--.E#-C'.(I)>)$9C;=9B9&'B-$@=>)-6-
.E7
h:&'*A.+%,)NA!D'+%,I&'*+%,#)NM
=D'+%,7
n'*+%,./(pN
qn'*.0'.E>H.EC-.>*:00.*+%,D<:c.VQ)
&'*+30d
qn'*.0'.E>H.EC-.>*45&%6M=>)C'-4V'=.-'c.V
Q)
&'*45&%6d
qn'*.0'.E>H.EC-.
$$1F.+%$o)C'c.VQ)&'*$$1F.d
bC-."'ND'&'*+%,I&'*+J09*+%,D<:)&'*U"%
>)NC.-\.M=7n'*>+30&<:G&'*>45&%6+%,>)
&'*$$19+%$o)C'7
n<S+A$e$.0'&'*+%,>)CI=D'A.+%,A.+%,>)
&'*+%,)'N'$U.5U"%D'&9CI+%,C'D'%>#,fr.
B-/#=S$9CE')(1**9=.&'#s'=9"*5.#-
'&<S$e$.0'&'*+%,>)CI=A.+%,7n<SU"%,D'
&9CI>S=.>)$9C;M=7j<H..D'+%,>S,)BF..\.$9
C;f+A$9C;([-e."Q./A+A":4>)$9C;D'A.+%,7]A
$9C;D'A.+%,9?,"^.CI=D'A.+%,7]A>S=.>)
$9C;D'A.+%,&<:G>))'<4&'*+%,-$e$>H(7j
=$U.5+%,HC'?EB(&'*+%9$e$>HCI=A.+%,7
]A$9C;D'A.+%,?s:=CI=,G)-&'*+%,\4
$eV$C3)#SBIM+A$9C;D'A.+%,<! B9&'-N$9
C;D'A.+%,,<:?s:+A'<4D'&'*+%,P"^.&'*+%,
H$e$U>HCI=D'A.+%,r)<;ro<A.+%,:$@
$9C;7b'<:&'*+%,P"^.&'*+%,H(.O')+t(=$U.5
+%,B'C'E'<:$U.5+%,P7
YA.+%,'<4>)&<:G:&'*+%,."%&'*+%,P.
(+A=S$U.1D'(>)9=.C3#&'*+%,7n'*+%,H&<G@
+%,9=.[99=.:-.E'-=.C-.&'CI'-=.:45
$F.'-=.M=7n'*+%,$e$>(CIFA.+%,+tro<A
.+%,$9C;7h.#:&'*+%,#S-_i!:iUCIVA
.+%,9.%#-I+tBIM#:+A$9C;D'A.+%,H'
\+'_:_ur.'MB[-&9?)U:+9B:-#-9S$C."'-
,$>H3.F(.1'H':'!D.O'M=C!$#>-)&5F
C-.Br.'>\'-9BZ=:C' ?:=$-.B:K'./#>)S&%
:C'KN.U+3>S,K.v-)#SCI=?CK,$B%_.&%
6B:K<:A.+%,,$B[C-.B(r.'/9<?A.=&'*+%
,3CI=BF.U.5.@:C-.F..*$<?A.wbx,$'-A*?<('
I5+30)S$;>)+30h)HA*+30-)?y?-(M)%C3+A
$9C;D'A.+%,BF.B<:B.E'-=.'<=.
./AC-.M='":+A$e$'<BF..0'&'*+%,>)CI=D'A
.+%,)&<S$4":9?=.H-)"=&9CI>S=.>)$9C;D'M=
h0.*.G+J,*C-.. .B:Cr?HI93.$5#$
CG$9$6F.9-.*SC:6f.,%0.I9([He.)?-
$U.5+%,E+1.>S,&<G7zS<1;C{+A":<;C-.. .
B:CrCH:$%.!5+A":<;>S,C-.B*B:D'+A+%,
0.s.0'A.+%,>)&'*+%,7
bC-.&9CIM#-M=o<#$9C;B:%.''.>S?@.&<S+'--
&'*+%,FF$e$>H,>)CI=D'A.+%,C!A:%.
>)h)H''.\."HT&'!
|
+%,% >OF>)>F/.E-CV.
>*o<#$9C;A.+%,7
w*'<%.''.M#-,HA*F.=F..*$('X*#('<?A.
B:=S$AD7W1)1CV.C9)<I$%#-B*-"%B:
C-.()$ B:)=)$ C,_.=.*&%78(B*)<I
%.H(;(!B:5>)Ba_..*$>@@;;M#-)F.@!_.
C3.B:())-A.+%,$9C;
bC-.:CIM#->)&%6,HD'%.>)h)H'C-.+1,<@_&'
A`M-,<0.NP.0.0.NK#:C-.&9CIQ"Q
>)>S?@.9&<SB:P.&<S&'*+%,XA.+%,>)-A`3
H'>HN;D'H')hHF..*$.v-)#SA.+%,,$
B[-CCH9)<+'CI=&%6,$e.>H+%,ZA,$Ar)
D<:7WNB9hH')H=G'J'$-.B:#$%C%&''=:C'
_"G:&1Wa"'-><,>SN,)>B:7k->S<A.+%,'(
B*$9C;7
]'B.)&<CH<! <?A.8hxwC-.B*B:B[$9
C;h)H'M?e.+5#CG3.;('"Z':=0<;+'.:
=F.0>H'I5-)?>)S$;r(-)B*D<:&<:G
,CI=M=-9+%,P.+AQ.D'8hxw3H'7]-.C-.A:9
))<MBF.'.#B:&%-.1>I(C9&<Snw]x$%$e$>H,
>)CI=D'YY]xM;#S&%)
b5,1>H0..E+%,ZcF.?DF."F"9Z77dI0>
bY]x)$U.5B:$1,.0'+5'-=.>)bY]x7z*:)S$;'(.
bY]x?HI59"GS$C.?HI5+30F.=..E'-=."G9BZ
bY]xBF.)D&r'CI+%,$@=>)-M#-wbxVP.BF.$%)D
;+30A+A?,:bY]xC3)>FD.<*#-S$;7
b'j:&1?-':S$C)'C-.,%9.)7z$9$6bY]xP.=+3
0-)?.E'-=.)D+30(&<+30$1G-#bY]x}+%$o)
C'.A:I.E'-=.T).E)F._U.:=U.#BF.$6
BF.$%9r.+1.},.'-=.D'\.9M(..($7k-(:=
F.0>bY]xe.>HF.DD'(C3)I5>FD&<c"=.)D
&%d)#?*D'D+30).E(&<$1U>GB:,? D=.+9.
#-,=.A+%,B?-'B[*&%.#BF.'GC9*BF.
(U:.)."=C9*!.E'-=.EU>HB:&%-#=.D'I7
<)_.<!%<+!AC-.$$1T(=+1.E(&<G-#$$1
>S>S$oN&<N7
~H'C-..'-#*'<$9C;B:S$C.3'A.A.+%,
D'?-'.*$)HcE..V)&1?-'=)$ B:)HdfA.
+%, )&1?-'cE..V)??-'=B:d7
•.")'E.(1":"U$%%<1.H78KY!C-.9$o€8+9B
:H>)0.*>@D'9g'.9-?@CG•M>:€w-N),%0.)A>
NCGD'&<xF>:+t!'-N)$%)-0.)A,<5.>0.
C!=U+3B:78U+3)<*'<'(7,<)F.>*)r.' "Q'<>)-
)•r.-&<S&'*+%,$%$e$>H,>)CI=$9C;D'A.
+%,7
8-.EBF.;A6A'V&'*+%,(.>)&'*+30(C!.=9
D&'?<67]30>\')B:&%>\')B*-+A$9C;D'A.+%,)
I5M=(9?@.ro<-NBIMA.+%,78>I>S<L-#II
5+30';,Br.K$e$>HCI=$9C;D'A.+%,>)
P.BF.;e<*?A.!'<D!r.BA.+%,BF.KZ7k->S<B
&9=!D.O'M=$%:+A":4$5#$\&'*+%,C-.(CA:$)
:=+307
n'*+30M=D.O'P.&'*+30C-.B:GCE.GH.M
=D.O')>,Fr+A&'D'.H.!56S+-.3<>sK
&';B9'7
8r.'":B.!5M="%87W9>)7‚ M$9*C'sU
"%D'M="%)s.0',M=-9D'+%,>H:=:0
"%D.O'7Ws()U+3+')%<+9sB9>)&<G+A>S
=.$9C;D'M="%7b\(9F.:?A"9->+A'<::=:0
"%D.O'"^.:=F.07z*'<::=0"^.:=F.0-
&';D'9F.BF.;:).'<=r)$%)=&9CI?)7b<!
>)-.'-#G+5(9F.'TC'FI@;>:=F.07
j;&'*+%,X&'*+30)<'<B;&'*+%,X&'*+30B9ƒ=
>)-,>)CI=A.+%,7~H'*'<CI=A.+%,K,$#
BF./..0'9.)9>e.78(0.>e.).E?>s?e.91-
C;'-=..P.(U'-=.C-.$K..*C-.BF..*'-7
k->S<,<:$%/#I5+30C-.((+30>*+%,!
';N>,-9.'<VI5"(=78T:BCI=M=('+%,$9C;
'-s>H:=+30>*+%,IB,<H(B*/A
*=9#.<?A.M=BF.K"(=78r.'BF.;D!:=+30
.'<S$5)T(;A*? ? >)TB)-M#-=A.+%,
*#M=(''-=>H_.+,'-=.C,'-IB(H-9"Z:=07
,Hr.''.A*,&9B:GCE.GH.M=D.O'7k->S<
@)$%+%,C'!.9CGN.?7z,"(='<BF."(=;*C-.
&'*$$17gI„.C-.$$1A*?H0.I5@;:)-
)e<=>)-CI=$9C;D'A.+%,7
1>H,HD'r.'!D.O'M=)-E.$>H:D'E#>)
B*@;D'H'7b<!r.':!D.O'M=\=B:$4":)+%
,Z"Z&':="%D.O'!$%C%&'BC..'cEBƒ&9=d7
;4!)B:D'r.'K&9.v-)#Sy>I>S<BCV.<:)r.'
$%<?A.()$9C;A.+%,o<#F..*$('*#(',H
<?A.U+3>S,-D.O'M=7
/.E$%<?A.B:)$ cI5+30''d)$e
$>H<! $9C;#tA.+%,D'H'*'<7
/.EBF..\.4HCGD.1_.E.>'CKM#-D'%.<?A.)
H$9$&<M=D.O'7x<?A.E+1.>_('.'-E+1. -
?o<#+A.*$.9-?@>))-#-7bA*@!€?.)H#M=F.
"^.?D>_•7
8F..*$('*#('>H+A.*$<?A.D.O'M=3H'c<?A.A.
+%,d
X<)*>@C.C-.+1EBƒ&9=7
X%#CI=F..*!:N"*F..*F.>)F..*+V7
Xb\."H$9C;B:C57
X8-.9-?@)-#-)*>@). 7
7j:$Nt.0'$9C;B:>HCG>)9NB9D'E+1.M=cD.14
HB:Cr. .d
X4H*1.CG7
Xh.'-+5:,D'%.7
Xx<?A.)H$9$&<M=D.O'7
Xx<?A.>_('!:S)"%+Q?=