Chế tạo, nghiên cứu tính chất và hình thái cấu trúc của vật liệu compozit trên cơ sở copolyme etylen vinyl axetat (EVA) và nanosilica) tóm tăt

CHế TạO, NGHIÊN CứU TíNH CHấT Và hình
tháI CấU TRúC CủA VậT LIệU COMPOZIT TRÊN
CƠ Sở COPOLYME ETYLEN-VINYL AXETAT (eva)
Và NANOSILICA

!"
!"#$%!
#$%&$%&'()'*+,#
',-. !
&'()*+', /0,12'),2',)345
/0'123456789:6
'47;<=,4%
,>?>:@A3;<$6$6,7412'(
/BC!$6$64',,8(96
&D>?E5;<F1<3',-%
/BC:$6$6;<='(,7'(6
'G;<6
'47;<=,4%
/BCH:$6$6&,8><?'@'(6
789:6
'47;<=,4%

I1J9><CBD>:<'-9K<L41<L6
;5789:6?9M4N?6 "1
OP4 !%
GMQ4M15>

.&>R<%
.&>789:%
.&DSTC<U789:VV%<%
H
6
A6B',0CD),4E)FG'(,H=I,1=,900J=-K)24
$<9W99><X@Y<UZ9M4<L<>?
<<%'6<1<>[1<Z5<4\]4
9><14TP<>?^<L<U
4T99_9><`a4<X<U<1<
3;<DZ:Qb>9M4C<U<%
4TTTcTdefg4-<@h<G
MX@YDbi`<%#j96<X@Y
<<bef<L<<G3BPP<>?
<1<^<L>CZ63BP<<169-k4L<;;<
<Uef6lef<<G`Q3Z@D6
><><G<G<=DQ<Xb9-CbcG6
9-  Cb  ?  Z    ^  <L  9  <U  <4\    
efV<<Z5C]>[1D-G<B63B1B
>m<U4>5<Lc_<1<3<Z5C]>[
1.T%
n31<bCB<L6<1<5<DL3G>[
@oCp3ZYDbef65<ZZ<>?<U<
D   <4\ efV< 5 % Q 6  <
<X@Y<L>[Da1DQ<Z5
<4\efV<DL<jZ%L>[efq
@D4T<deffg<GM9GD0<U<L59-
Cb4rP<>?>[1<l<bef6W
9G^<L<U<4\9><<B%&6<s<>
<G<=DQ<X4-<1<b<P<>?

>[1<61<U<1<5<:bef<B
^<L<UefC]@Y<L>[effDa1
!
DQ<Z5<4\efV<%Q6<X
`<;`<1:9b
  !"#$%&'()!*+,
(%-'..-%./-%0.12345+%6
L6M4N<'(O2PQ0-B0,'(,4R'0S<0J=T<U'7'
.Z5<4\efV<3=<G<G<L
>[effC]>[1.TC]>[
1D-G<B%
.,<XQ1<LD_<^<L<U<Z5C]
>[1D%&D<[m3ZaB<X6`<;
<4\efV<<G<L><6Cb?Z6<GM9p
>:X@YD4-i`<38%
V6,W'(-4XPPY4O2-Z'((ZDPY40J=T<U'7'
. E<Z59><<4\efV<C]>[
1.T@Y5<Lc_<1<c'C\[,'

*'
:<1<'^<%
.$`1<m<L9-4TDbef6<1<>[1<
>t<`<3Z@QDu4T.
<        5  <      <4\
efVeffV<<G<1<^<L>9-Cb3q9X64=9
9K64=99KX<69-Cb:[:bef
<4\efV<>[X%
.<4\efV<3=<G<Geff<G9-
Cbc169-CbCX<c55k4:[:
ef%

.,<eff<B3BP<<1<Uef
<4\efV<%
[6C<)*\00J=T<U'7'

I1CK4!D6CK4m9jdDgv>[
!  . &  a dH Dgv >[  .  &`< 4  dw Dgv
>[H.7ZaBBdO"Dg9><Ma"
QJH CBCMv7ZdDgvn4Y<<=DQ
<=C<U1<B6:w<=DQ9<=CdDgvEM44:
9GG<U1d!Dgv&43Bd!Dg:
!43B%/jYY<!D:OQ6Baq%
6]
^_A6`
>[!DQCabdgef6>[1
6^<LX@Y<Uefvdg,<6<1<>[
1      <6  <L D_<  ^  <L    X @Y <U
<vdg<4\4TV<6D9G
DQC<1<>[1<Z56CZ^<6@Y<L
>[CZ^4TD<Z5<4\
4TV<vdg&QQ<Xb<4\
efV<%&W9G6<GML<0bL9b<jBZY<
<Xb5<GbDM;X@Y%
^_L6a
L6A6(<bR'T4c<O2,Z=0,C)
.efBk4<U=&c6dEI6&DR<g6
4>cT!Ox6<y<B6"V! _%efq
@D4T<deffgBk4<U='Sd'
R<g64>fqef 6"x%&TDTc.&e*$
dTD<36EX<g69-3ZNO6"x%,<@5C-4pd
$4.f@D<g69- 3Z NN6Ox63^<>:< 5D CQ

!46@^<Cb4rD!w"."4

V% zTdNNxg6T
dNN6wxg6cTdNN6"xg6@@p<4<"x6@@p<c
H
<@D<H"6"x<1<Bk4>[45<U&DR<%
L6L6,E)31OU)T4c<'='101PD1d4)efg4T40=I,&'(0ZO20Z
e(
L6L6A6,E)31h@'(D,.i'(D,7Dg1Tj(kT
.'04
e
4ef63=<G<G!xeffd:4
e
g
D@4=cTmw {DH _9><@@p<ef%
&e*$:<1<4>"6! 6!"6 "xd:4
e
g9><0
T44->>:<<LW9Ud|4
&e*$'

*}!g%Eb<y9-'<U@@p<C]@@p<
'r<@@p<,'

*'9Z<1<1Dpc1<9p3LD
!?m" {%
.'~K4@@p<D9><D-3Lmw {D
?69G9><;<[C-9M5C•4-j@4=&e*$
@>%<4\efV<9><53<C[
@4=m9-0DO?D3UZ

Y<L3=m" {D?%A9><9M-CBaBm
9b3<k^L?D>:<3c1<9p<1<^<L
Q1<LD_<%
L6L6L6,E)31h@'(D,.i'(D,7D)*M''Z'(0,lb
,K4ef6<:<1<4>6H66"xv
eff:<1<4> v 6"v!v!6"vxd:3>
efg9><D-D41D--'3TdEX<gm! {6D"
_6:<9-DD-" 0V_%7Z_<a1DQD-6~
`G<B9><LD3•CKD-q€D
41qU`<&T3d,FBgm9-! {DH_6
:`<q!.!"/%Aq9><9M-CBaBm9b
3<k^L?D>:<3c1<9p<1<^<LQ1
<LD_<%

L6V670D,.i'(D,7DO2),4E)h8'(,4R'0S<
1<>[1ZCp<X9><@YCK4
/K5CZ9•DTDd•&)‚.,Tcw 6'7ƒgv'M
9aq1c5D>?d•e$e.'<$O 6,FBgv
/^<D;>d&#f6$4\,FBgv7BP
<B:d'3T/C%!6EX<gvz1<9p^<L<[;<T
f$&nHOd„…)7„%"6EX<gv&^<L>CZd‚T4TTD.
*‚!" 6>[a<fgv/>[149-CbG
<L6@4=v&4cGmw {D!O?D
<[m&,!.!.c1<9p9-Cbc1T<1<^
<L<[;<D>:<3Gv&4CX<c55
k4d†*,,.Hw.6'7ƒgTnHN.NNc1<9p
9-CbCX<c55k4vz1<9p3BP<1<U
T†IN'Fvz1<9p<1<^<L994=<U
Tf$&n!N6n!" 6n"w%
^_V6#mm

V6A6B',0,C)O2,+',),740C<)*\00J=OU)T4c<'='101PD1d4)
efg4T40=I,&'(0ZO20Ze(0,E)31h@'(D,.i'(D,7D
g1Tj(kT
<4\efV<<Z5Wef&e*$:
<1<4>}"6! 6!"6 6"x9><32ef>%
<4\efV!xeffV<9><32ef>%
V6A6A6B',0,C)O2,+',),740C<)*\00J=OU)T4c<'='101PD1d4)
efg4T40=I,&'(0ZO20Ze(0,E)31h@'(D,.i'(D,7D
g1Tj(kTOY4n\0)70=n4)
V6A6A6A6:,o,p'('(134qrs
1<  3Z  aB    ^<    )‚  <U      <4\
efV<d:c_<1<c'g:)‚<U<ef
"
49<X<L`cL<U<1<<9r<D><UG4
$*>@9-GDp3=9cX69cXd‡
39c
6‡
9c
g6@
9-CZ@5dˆg%Eb9G3€9p<d$*

g95W
&e*$Dbefd:'}!.g%$`@p<<M<1<<9r<
D> ‡
39c
d$‰*g6 ‡
9c
d$‰*g6 ˆd$‰*g D    <4\
<X•9<G`Q3Z@Dl<1<5<b
ef>4;DQH%"%

h¹t silica
EVA
δ − δ +
*
'
*
'
*
'
*
$
$
*
 *
'
H
*
*
'
H
δ −
δ + δ −
δ −
h¹t silica
δ +
δ −
δ +
δ −
*
'

*
'
*
$
$
*
 *
'
H
*

*
'
H
'
'


*
*

*
*
'
EVAgAM
Nhãm anhydrit maleic (AM)
q = s
q h s
Nhãm vinyl axetat (VA)
Nhãm vinyl axetat (VA)

78696:;%-!* %<=!
$%&'()234>+%/15!$%&
'()234>2344:>+%/1?56
1<  3Z  aB    ^<    )‚  <U      ef!  
ef! <Z5m'}<Leff4P9-@p<
<M<1<<9r<D><UG4$‰*d‡
39c
6 ‡
9c
6 ˆg6<X•
eff9GjQ<1<3Z@D>[1<
>t<`<.>t<`<4:ljfDeff:<1<
G4*'6$‰*‰$<U<d4;DQH%"g%
&Da1DQ<Z5C]>[1.T:
'}d<s>'}O6"g<GM@o@cBDBX<MG
4-G49T<UeffG4<<Cc<Š
95<Uef9><4=B>

O
C O
CH
3
CHCH
2
C
O
O
CO
O
C O

CH
3
CHCH
2
C
O
O
CO
+
OH
2
O
CO
CH
3
CH CH
2
C
OH
O
C O
OH
O
CO
CH
3
CH CH
2
CO
C O

O
E V A g A M E V A - g - ( a x i t m a l e i c , a n h y d r i t m a l e i c )
4T5ef..dc4T<6@D4T<g<G
<XG4‰*'<G3BP53Z@D:<[
:G4}*<UeffC9j%E4-@A
9Z`@p<<M45[G<U<1<<9r<D><U
G4$‰*%
V6A6A6L6+',),740C<)*\0
'QH%w<Lef! <G<LD_<4<D3<Z
5m'‹HdQH%w<6'}Hg<LD_<:3^<>:<5
<" .O 43<Z5m'}.dQH%w@6'}g%Eb
<Ga9Z<9-<UBX|&e*$@oD
m'}!.H<4[m'}.%:c_<1<c6T<5
<G<LD_<^16<5<y<G@5
jQ<j3<G3^<>:<•<Xb~c%

786@6AB2C2:#$%&'()234>+%
,(7D815(7DE156
'QH%O<L<1<5<d" .! 4g5D
w
<4\ef!"3<Z5m'}%'QH%Nd9-
G95O % g<L3<Geff6<1<5<
1Dbef:3^<>:<•[63BH ." 4%EG
@<1<G4<`<f<Ueff<G3BP>[1<
:<1<G4*'<U<9><5W<63ZaB
9><>[`34>&e*$"x%
786F6AB2C2:#
234+%G9,(7DE6
786H6AB2C2:#
234+%G9,(7DE6

V6A6A6V6B',0,C)0i,90
IJ8686K*#234$%&'()
234>+%0" 0, (7 
 Œd/g •dxg
ef !6 wO"
ef! 6'}! !H6 "
ef! 6'}H !"6 w!
ef! 6'} !w6N wO
ef! 6'}" !w6wN wH
ef! 6'} !w6O w
FBH%H<L9-Cb3q9XdŒg69-@39Xd•g<U
<4\•[:ef@<5Db
efm'}!.H:3^<>:<4<Dd 6. 6" Ž4g4B4^
<L<[;<<U%79><<Z5m'}.69-Cb3q9X
O
<U:[:ef9-@39X<U
B4^[:efC9j%,@<5
<G3^<>:<4T3BP>[1<lb
ef<%:'}"r<65<G<LD_<
>4><5L3=<B913M9-
Cb3q9X<Uef%n9G6'}^<L9M<Z5
<4\efV<dQ4><9>< 5
:[g%
FBH%<L9-@39X<U<4\
efV<d<Z5m'}gB43P4>&e*$%E-
Cb3q9X<U<4\efV<:[:b
ef34>&e*$".!"x@3^<>:<5<•6
9G<GcZB434>&e*$a1!"x@4-5<
<Gc>:3ZY:55<G3^<>:<:[%
FBH%"<L9-Cb3q9X<U<4\<G

eff:[6>9-@39X<U•
[:<4\3=<Geffd:<u4-
4>&e*$g%,@eff<L>[
9P<>?`3ZC14@^l<:b
ef%
IJ86E6K*#
'()  234>+%  
,(7DE
IJ 8696 K   * 
# '() 234>+%
L2344:,(7DE

σ
d/g
εdxg 
σ
d/g
εdxg
ef" !6O! wO ef" !w6 ww
ef! !w6N wO ef!  !O6! w"
ef!" !O6 wwH ef!" !O6 w"
ef  !w6wO w" ef  !O6!w ww
N
ef" !w6  w! ef" !w6 wH
V6A6A6[6B',0,C)',4c)
7ZaB^<&#mQH%! <L<1<9>?&#<U
<4\efV<@p<<Mb^9-:[
:ef6i<5W&e*$<GM<B9-Cb
<Uef%/jDP43>4A<05m {<U
<4\ef!"9><<Z5m'}v6>[X

H6w v6 Nx6i><5B43P9-'d:
<u4>&e*$g%'QH%!!<L<4\
<GeffCb[:<4\3=<G
eff6@<1<3Z@D<1<>[1<>t<`<9><
Q95<Z3BP1<ccT<3•ef%
786GM6NJOPKN#
234+%G9,(7DQRE6
786GG6NJOPKN#
234+%Q9234+%Q96
V6A6A6t6B',0,C)T.<h4E'
786G86:SON
T
#234 786GE6:SON
T
#
!
234+%GM1(7DQRERU5 234234+%9234+%GM
'QH%!HH%!<L4=99KX<d#
•
g<U
<4\efV<P3B49-'<s>4>
&e*$6i#
•
PT4><5%
V6A6L6B',0,C)O2,+',),740C<)*\00J=OU)T4c<'='101PD1d4)
efg4T40=I,&'(0ZO20Ze(0,E)31h@'(D,.i'(D,7D
g1Tj(kTOY4n\0)70h=di
V6A6L6A6:,o,p'('(134qrs
1<  3Z  aB    ^<    )‚  <U      <4\
efV<<s<X•<99><5W&e*$D

bef:c_<1<C\[d'}w6".N6"g6D<4\
efV<9<G`Q3Z@Dl<1<5<
bef%effGjQ<1<3Z@D
>[1<>t<`<.>t4:d>4=BDQH%"Cg%
V6A6L6L6+',),740C<)*\0
'QH%!O<L3^<>:<DCQ<U<1<5<5
Def!"<Z5m'}w6".ON.N6"6>[
XO 4!" 4%:c_<1<C\[6T<Q<G
<LD_<1>9b<<1<^63ZaB5<5
>?<G@5Q<j6<G3^<>:<:[m':[%
!!
786GF6AB2C2:#$%&'()234>+%
,(7DF1?5(7DH156
:4>&e*$!"x6WQH%!N6<GML9<1<
5<59b<G3^<>:<4T%7<Geff6
<1<5<1Dbef:3^<>:<•[6
3B  H ."  4  dQ  H% g    :      <4\
ef!"6@eff9<B`1<U<5
?<1<3Z@D>[1<>t<`<d>QH%"Cg%
 
786GH6AB2C2:#
$%&234+%G91(7DF956
786QM6AB2C2:#
$%&234+%G91(7DF956
V6A6L6V6B',0,C)0i,90
1<3B1^<L<[;<<Uef! <Z5:
c_<1<C\[<L:'}N.N6"6^<L<[;<<U
<4\efV<3=9><<Bbd'}Ng4<^
B445:befd'}N6"g6@<5<G<LD_<
4<D%:'}w6".O6"5<G<LD_<6@A9Z

^<L<[;<<U<4\ef! 9><<B
913M95aBL:'}O6"%E-Cb3q9X<U
ef! ef!"P>[XN6x!!6Hx:ef%
7@Y!x<L>[eff6^<L<[;<<U
<4\ef!"d'}O6"gP!H6Ox:ef%
!
V6A6L6[6B',0,C)',4c)
7ZaB^<&#mCBH%!!<L<1<9r<D>&#<U
<4\efV<>9-CŠ9jUd&
C9.
Hx
g69-m9G4ACpU:<9-<`<95m95!
d&
<9!
6&
<9
g63>4A<05m<1<9-31<9b
:[:ef6i<5W&e*$<GM<B
9-Cb<Uef%:<u9-'}O6"63>4A
<05P3P4>&e*$6i4><5
PT4>&e*$%
IJ86GG6 OV!KN#234$%&'()
234>+%'%WK2XC ,(7DF9
&e*$
dxg
&
C9.Hx
d{g
&
<9!

d{g
&
<9
d{g
7><05dxgm
H {  {  {
Hw H"!6 "6! N6 w6O
!" HHH H"6 w6w NO6 O6" 6 "
" HH! H"!6 6N NO6O OH6 "6ON
'QH%<L<4\ef"d<GeffgCb
[:<4\ef"@eff9P<>?
3Zl<ef65<Z`1<ccT<
3•ef%
786QQ6NJOPKN
#$%&'()
234>+%19YK2XC5
SLL2344:%
V6A6L6t6B',0,C)T.<h4E'
!H
7ZaB3B1^<L>CZ<U<4\
efV<3=<G<Geffd:c_<1<C\[g<L4=
9#
•
<UPT4>&e*$9>eff
GjP4=9#
•
<U<4\efV<%
V6L6B',0,C)O2,+',),740C<)*\00J=OU)T4c<'='101PD1d4)
efg4T40=I,&'(0ZO20Ze(0,E)31h@'(D,.i'(D,7D
)*M''Z'(0,lb

724A3<Z5C] >[1D-G<B
ef><4\efV>x<6: >}L6 V6[6t%
ef>  <4\efV>x<Vxeffv
}u6tvAvA6tvLd>69><^Tx3>:efg%
V6L6A6B',0,C)0i,90
FBH%!HH%!<L<<B913M4=9
9K9-Cb3q9X<UefCT@efVeff%$`
P4=99K9-Cb3q9X<U<4\
T4><<y<GMa:3BP1
m<L9-4T3Z<U<1<5<:bef%
eff<s4P9-Cb3q9X4=99K<U
<4\efV<6CmQeff4P3BP
1C14@^<U<Dbef?<1<3Z
@D>[1<>t<`<%
IJ86G86:SOOP#$%&'()234>+%
SLL2344:.'%W+%2344:
,<
dxg
=99Kd/gV7'%W2344:
MY M9Y GMY G9Y QMY
N6w " 6H "6HH ""6N "6"
 "N6!"  6H H6 " "6O w6"w
H 6H H6"H "6" N6H w 6H
!
 6 "6 w6w w!6 wH6N"
" O6O! N6" wH6HO w"6! ww6N
IJ86GE6Z[?;\O#$%&'()234>+%
SLL2344:.'%W+%2344:
,<
dxg

E-Cb3q9Xd/gV7'%W2344:
MY M9Y GMY G9Y QMY
!6 !6O !6H !6Hw !6H
 !w6! !w6H! !w6NN !O6! !O6!H
H !w6N !w6w !O6ww !O6O! !O6w"
 !w6O !O6  !O6N !N6  !N6 
" !w6O !O6" !N6  !N6!w !N6H
FBH%!"<L9-@39X<U<4\
B4T4><eff66A95
9><31:dDw xg34><@Y9Z"x
4>eff9Zx%
IJ86G96Z[]O#$%&'()234>+%
SLL2344:.'%W+%2344:
,<
dxg
E-@39XdxgV7'%W2344:
MY M9Y GMY G9Y QMY
wO" ww" ww! wO w"
 w w"H w wH! w"
H w" wHH ww w!N w!!
 wH w N w  w  NH
" O O! wO w w
V6L6L6:,o,p'('(134
1<3ZaB^<)‚<U<4\efH
<Z5C]>[1D-G<B9<X•`Q
!"
3Z@D>[1<>t<`<l<1<5<bef%
#leff<<sQ<1<3Z@D
>[1<>t<`<>:4X<9->[1<:[%
V6L6V6,l'v'(0,lb',Y)

FBH%!w<L4TcŠ9pdm_D-X"g<U
<4\efV<PT4><6i
<4\3G<B:[:ef%eff
4  <s  4  P  9-  :  <B  >[  9  <U  <4\
efV<6CmQeff9P<>?3BP1
C14@^l<ef639G9-9-<U<1<95
efmD51G<BB4%
IJ86G@6:S'.0^_O`1,("![95#234 
$%&'()234>+%SLLGY2344:
'4>
<dxg
=4TcŠ9pd,%4g
7=<Geff G!xeff
w6O .
 O6 O6
H O6w N6
 O6N N6"
" N6 N6w
V6L6[6B',0,C)T.<h4E'
'Q H%H <  L 9-  : <B <U    <4\
efV<:[:efPT4><
d<•mQH%Hg%7<G<L>[eff69-:
<B<U<4\ef!:[:
<4\efd<•mQH%HHg%
'QH%H<L4=99KX<d#
•
g<Uef
<4\efV<PTj<UXL%7P
!
4><64=9#

•
dm<u4-jg<U
<4\efV<P6@`1C14@^<U
<1<5<:bef9<BDm3BP<B:dm
! {g9-9-<U<1<95ef%
7  <G  <L  >[   eff6  4=  9  #
•
 <U   
<4\  efH!  :  [    :      <4\
efHm<u4-j<U5`<1<9-dQH%H"g%
NhiÖt ®é (
o
C)
60 80 100 120 140
§é nhít (Pa.s)
10
4
10
5
10
6
EVA
EVAsil2
EVAsil3
EVAsil4
100 110 120 130 140
7,5.10
3
1,0.10
4

1,5.10
4
5,0.10
3
NhiÖt ®é (
o
C)
80 100 120 140
§é nhít (Pa.s)
10
4
10
5
10
6
EVAsil4
EVAsil4g1
100 110 120 130 140
7,5.10
3
1,0.10
4
1,5.10
4
5,0.10
3
7868Q6C=?O_O[
.&O[#234+%Q
234+%8234+%E6
786886C=?O_O[

.&O[#234+%E
234+%EG6
TÇn sè (Hz)
10
-1
10
0
10
1
10
2
M« ®un ®µn håi phøc (Pa)
10
4
10
5
EVA
EVAsil2
EVAsil3
EVAsil4
TÇn sè (Hz)
10
-1
10
0
10
1
10
2
M« ®un ®µn håi phøc (Pa)

10
4
10
5
EVAsil3
EVAsil3g1
7868E6C=?O_'SO
N
T
.a+b#234+%Q
234+%8234+%E6
786896C=?O_'SO
N
T
.a+b#234+%8
234+%8G6
V6L6t6+',),740C<)*\0
'QH%H<L<1<5<1:3^<>:< .
!w
  4  9><  5    W  ." 5  <  [  <L  D    
<4\efV<%

7868U6AB2C2:#'()234>+%6
'QH%Hw<Leff9<B3BP1<U
<Dbef6<1<5<9<Gc>:1<D?
%Eb<Leff<GD0P3BPC14
@^<U<:4TmD51<B:d3D-
G<Bg6@<1<G4<`<<Ueff<GM>[1<
[:<1<G4*'r<G4$‰*‰$<U<:
>[1<<Uef:<%


7868@6AB2C2:#'()234>GY2344:>+%6
V6L6w6B',0,C)',4c)
1<3ZaB^<&#<L<4\efH
!O
Cb[ef%eff<B9-Cb<U
<4\efH%,@<G<1<>[1<6
3Z2l<ef<s>eff4<
<G<LD_<<r<J[65<Z`|<U
ef%
V6L6x6B',0,C)-4c'
V6L6x6A6@'(gy-4c'P&4
'Q  H%HN  <  L   ]    9  4=  <U  ef   CT@
efVeffPT4><%&6]
94=<U<4\efVeffV<•[
  :      <4\  efV<  d<u  4  >
<g%,i4=4T>t<`<@YDCQD
    <4\  <G  eff  •  [    :    
<4\  efV<6 <X •  <G <1<   3Z   2 l
< eff 9 5<Z3B P<M9- 9p
>:T9D>?<U<1<4=4T>t<`<969G<^
3Z@D>[1<>t<`<l<eff>
DQCm4Y<H%%!%
7868H67c+bO&'S
#$%&'()
234>+%SLL
QY2344:.'%W
+%%
V6L6x6A6o',=1-4c'P&4
&94=<U<4\efV<9bDL

•d!
.H
gPT4><%eff9Gj
4B494=<U<4\efV<%
!N
V6L6x6V64c')*zg<C)I,y4
7ZaBc1<9p9DmL3d•

g<U<4\
efV<3=<G<Geff<L<4B4
9DmL3<Uef<s>CT@efVeff%E
DmL3<U<4\efVeffV<:
[:<4\efV<%&Dp9DmL<U
<4\efV<3=<G<Geff9b31
<d!
!H
.!
!
‘%<4g<1<9%
V6L6x6[64c'7D-7',),J'(
E1@1Ude
9
g<U<4\efV<
3=<G<Gxeff9b:[:ef951Dp
:Lm4><>[XxHxdP! 6x
 6Ox:ef.:e
9
}6!3V44g69G<Gc>:
B4%eff9<B9-Cb9<U<4\
efV<%

V6L6{6MhK',Z=0,C)jN<'(P&4
7Z  aB  3B  1  9-  Cb  G  <L6  @  4=  <U    
<4\efV<3=<G<Geff<L
<4\Cb:<1<@@p<'! x6,Hx6c
cT<! x6CpB>m’Cm@@p<,*'! x63q4Cb
:@4=cT3=Cb:@4=T%
V6L6|6MhK'1n4,Z=',4c)
E-CbcG<U9><911Cm<1<
G'Œ'•6<1<|l9-Cb3q9X<s>9-@
39X<U3mw {D!O?:<1<
1DpC9j%'Œ<U<4\efVeffV<
<G1DpD3BN.NOx'•<G1DpD3BN!.N"x
:[:efd'Œ}N6"xv'•}ON6wxg%,>6

<4\  efV<  Cb  c  G    [  ef    @
<95<Z3BP1<ccT<@>:1<9-<U
9b34%L>[eff<9-Cb
cG<<4\efV<Q9Gj
<B  3B  P  16 D- A   3Z @^  <U <1<  5
<:bef%
V6L6Au6MhK'hS0n3)}'(134',4c)~P
V6L6Au6A6:,or0J=OU)T4c<'='101PD1d4)efg4T40=I,&'(0Z
O20Ze(g=<I,4),}'(,4cPhS0n3)}'(134',4c)~P
ef6<4\efH6<4\efH!
4CX<c55k49><^<)‚%7Z
aB ^< <L`P @^<<L Y<UG4
<<CD<1<69b<Ga9Z`Q
<1<G4<X<4:>3T6<TTd<X}*g%$w?
!O?46<y<<C<U<1<4A9><ŠcZ
TX`)

ef
“)
efH
“)
efH
%,i<3Z
:eff99GD0^<<`<D<5<Za1
DQUcGUcGa<Uef
D9b34CX<c55k4%
V6L6Au6L6+',),740C<)*\00J=OU)T4c<'='101PD1d4)efg4T40=
I,&'(0ZO20Ze(g=<I,4),}'(,4cPhS0n3)}'(134
',4c)~P
 'Q  H%O.H%"    <1<  B  •e$e  <U  ef6  efH6
efH!!O?4CX<c55k4%1<
BD<L<1<ZXQDCb4r<Uef<G3^<
>:<:[:<4\efH•L9:
<4\efH!6<X•<3Z:eff
95<Za1DQUcGa<Uef%
!
 
786EFR786EHR7869M6AB2C2:#234234+%8
234+%8G+GUFd&'?0d&e'6
V6L6Au6V6B',0,C)0i,900J=OU)T4c<'='101PD1d4)efg4T40=
I,&'(0ZO20Ze(g=<I,4),}'(,4cPhS0n3)}'(134
',4c)~P
$w!O?4CX<c55k4<L
jDP4<05<U<1<^<L<[;<<U<4\
efV<efVeffV<9b:[:ef95
:Lm4><Hx%Eb9G<L<<G
3BP<T<Š6P<r`U`k4L<U

cDefE:eff64r<@ueff3=M
P<r9><1<9-<U5><L>[
<G3BP5<Za1DQU<Uef3:
<>^<m<1<4Y<H%%! %!H%%! %%
V6L6AA6,l'v'(0,y'(0,7b
7ZaB3B19r<D><1<<4B4
3BP<1<Uef6eff4B43BP<1<U
  <4\  efV<%  Eb    <G      @
<eff9b4P9-:<B<Uef%,
D631:3^<>:<Def6<5<Z
`4<UcDeff4<
<4\efV<<G<LD_<<r<J[%
