! "# $%&'(#)*+",-**.//!
0"+%12*3*
./! 4#5%6 7
./! 4#5%8% 9
: ./! 4#5% ;;
: ./! 4#5%< ;7
: ./! 4#5%=
6
! "# $%&' >
?
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
@
;A
Tết Nguyên đán (Tết Cả) là lễ hội lớn
nhất trong các lễ hội truyền thống
Việt Nam từ hàng ngàn đời nay, là
điểm giao thời giữa năm cũ và năm
mới; giữa một chu kỳ vận hành của
đất trời, vạn vật cỏ cây. Tết Nguyên
đán Việt Nam từ buổi "khai thiên lập
địa" đã tiềm tàng những giá trị nhân
văn thể hiện mối quan hệ giữa con
người với thiên nhiên, vũ trụ qua bốn
mùa xuân-hạ-thu-đông
6
! "# $%&'
7
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
B
C "#D#&'"EF6GF0"*+%12*,3*G-
*+%H*+I"E#J3*A
K#JL0"L>)#JL 0"L/M"#M*#
KN #JL+%12*,3*LL*+%12*L-*+#ONPMQRS#T ,U%
#N1QVS#N &ML,3*LPMW%X Q3*+Q!/A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
Y
#Z)"[%1'*"#%10"\*+]^ : 2
"N/
.*0""E"#^ _*+:]V*+A#Z)
P`#Qa[%*+)N"E"#0Sb"#c*#d"\
e%N**]![%*+)NQN*+*]!"N
"[%1'*#)>5*"NW 0"3#PM/
[%f
*+&M3Q *##)g"&.*#-N
S#3\"[)*+,--C& 2
.*0"X
"[%1'*Ah)*+"#R"0,i#c*+/ *#
[j*+
[]!S# *+]^ [%*+)NQN*+,f#f
\>5*"f
: 2
",i
-Q *##)g"&.*#-N*'*0(&M,.
QkA#]&5
1\-"#l*- 0"
X"[%1'*mN*+]^ : 2
"N/(#C #n*#"#M*#"E"[]!"#0Sb"#c
*#d"\S#f*+(#C >)*+]^ )NS#N #-N#N1,H*+#-NA
2.
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
o
!"#$%&%
+M10"/p "#c,'%(#C
/! \(#C ,X S#3\"E*+)g
&q"#),0*Pr*+*+]^
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
9
“Thịt mB, dưa hành, câu đối đỏ,
Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh”
'()*+,-.
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;s
#tPM*#J*+(# 2*#t-(# 2*#p(#t&M)"[]!"0""E7
,0*?s"#3*+#g(A:M)*#J*+*+M1*M1\3#tQuW3*Q%I"C
,2/\&M, #t0",2/PM/v""[)*+*#J*+3 "#w,xW $"Ay/
"#Z)3#t/%NW3**+M1+ 3("0",f*+,w\*# '%*V r*"X
#c3#t#)N*#j/&% z%5*A#J*+P)g #t0",xW $"
{*+Qu#d/>c"&M)"[]!+ ^+p+ N)"#ENA
;A
6
;;
!PM/v"/5/"[3 51
-S#)C*+*./"#c"[3 51S#3
*#N%A3P)g "[3 51WM1P2*"#l
# $**+%1$*]!mN+ N#me%N
"2*+p \/M%Qk&M3#Qk(z0(
mN#w*+A| / '*-3#WM1
"[D/5/*+{e%CS#3*#N%A
K
A"#$ !
'*}k
'*[%*+
'*N/
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;
+)M #N P)g #)N,x"[]*+#)0"
PM,M)&M/N \#U%*#]*#M*M)
{*+-"#2/*#J*+P)g #)N,l"#^
w*+&M#)N"[N*+"[DA+)M [Nr*-
*#J*+P)g #)NS#3k/Sy/Qu"g)
QR(#)*+(#w&M/N*+~*+#ONQ%/
#p(#)Wn*##)N*+M1"0"AA
?A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;?
[N*#0"+H/[N*#>5*+ N*: 2
"N/\"[N*#f*+H\"[N*#M*+
[I*+&M"[N*# /)M*+A
#DN"[2*WM*"#^"#]^*+"[Z)/v""[N*#>5*+ N*&u*+{e%C\# 0
%I*"#]AAA-S# PM/v"#J#)•#J5/\#w\cAAA€A[N*#0""E
P5%,i"[T"#M*#/v""q(e%3*\/v""#w#V mN*+]^ >5*: 2
"N/&M
*-PM/v"(#U*S#f*+"#l"# 0%"[)*+S#f*++ N*mN*+M10"X"[%1'*
z]NS NA#J*+/M%Qk[R[•*#]S#V +t *2*C/+ 3/! /‚d/
w*+[v*[iQkz%5*"[)*+/| + N,n*#mN*+]^ : $"A
@A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;@
7A5%,I ,ƒ
„
…_*+,l"[N*+#)M*+*#MaN
&M,l"#]T*+†%5*\"[]!,51
"E3*#)#p#)"! *#J*+
*+]^ Wn*#>5*L"H*XL&‡*
r*"[p*+""[Z)L5%,I ,ƒL
*#5**+M10"A
BAhk(>p*WM*"#^
„
[)*++ N,n*#*+]^ : $"
"#]^*+-/v"WM*"#^"X" 2*\
f*+WMf*+:C A%ˆ"#Z)"E*+
*#M\3#"[N*+"[D&MQk(,x"
WM*"#^S#3*#N%A}M*"#^PM
*V "]T*+*#!\PM"#0+ ! "#%
*#ƒmN*+]^ ,iS#%d"A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;7
YA%&
PM/v"51"[ZN)S#)C*+7KB/‰"A4
*+p*"#]^*+"[Z)*# '%"#c•"_1"#Z)"E*+, g
(#]V*+€*#]&M*+/i\W_N"[E"M\#n*#3#‰(
PM/Wj*++ d1\+ C ^&C "51AAA+]^ "N" *[j*+
*#J*+&q""[Z)T51*2%\v*+"#2/*#J*+
" 0*+,v*+mN*#J*+S#3*#,d"\PM,l/Ne%Š
S#f*+"! e%d1*# ‹%AAA:M)W%X "I \*+]^ "N
"[Z)/v"# 0,y*PH*+T51*2%,l"X" 2*W 0"
,]^*+&'*#M.*0"&! )*#3%A:M),2/"[E
"`#r*#),I"(#3)T51*2%,l/E*+*./
/! "! \z%N,%X /Ne%Š#)x*#J*+, '%
S#f*+/NŒA51*2%"#]^*+,]t>R*+&M)
*+M1?"#3*+#g(\PM*+M13)e%5*&'"[^ &M
*+M1Y"#3*+ 2*+"[ $"#g\+p PML#g*2%LA
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;B
0"mN*+]^ : $"Wk"
,U%"E*+M1?"#3*+
#g(\PM*+M1/M*+]^
: $"w*+f*+3)A‹
w*+,]t#%•*W`[d"
,U1,m&M#%,3)\+H/
#]V*+\*0*\#)Ne%C\
&M*+/i\#N /{,M*f*+\
/v"/{,M*WM&MWN)*
3#‰(A
0"mN*+]^ : $"Wk"
,U%"E*+M1?"#3*+
#g(\PM*+M1/M*+]^
: $"w*+f*+3)A‹
w*+,]t#%•*W`[d"
,U1,m&M#%,3)\+H/
#]V*+\*0*\#)Ne%C\
&M*+/i\#N /{,M*f*+\
/v"/{,M*WM&MWN)*
3#‰(A
oAŽ••\•6
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;Y
9AŽ•
-?s"#3*+#g(
A !"#$%&"
'()** 2*A
#^ , l/Wk",U%+ ^#D*#~•s
+ ^s(#w"s+ 51*+M1H*+;"#3*+
2*+€PM"#^ S#ke%N*"[p*+*#d"
mN>`(0"\,3*#>d%QR#%1l*
+ N)*./{&M*.//! \,]t+p
PM N)"#ENAl+# *#q*"#^ S#k
*M1\*+]^ "N"#]^*+PM/#N /5/
|Av"/5/w*++ N" 2*"g WM*
"#^T"[)*+*#M/n*#&M/v"/5/
w*+"# 2*,`NTS#)C*+Q5*"[]!
*#MA
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;o
/0+1.
;A}Ž8
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;9
A†•Ž6•
'(PMPU*, [NS#ƒ *#M
,U%" 2*"[)*+*./\"#]^*+
,]t"#R# $*&M)*+M1"I"
,U%" 2*mN*.//! ,l, "n/
/ay mắn cho bản thân và gia đình
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
s
?‘Ž†’
A
@A“”A
„
k*S0""n*#C/\#w*#N%
*#J*+5%"I"PM*#,U%*./
/! A^ #w"0""#]^*+PM
QcS#ƒZ\(#3""M (#3"Pv\
+x(*# '%/N1/k*\/p ]!
/%I*,'%"#M*#f*+A
„
nzn"cPM*+]^ P!*"#]^*+
"x*+"[‚Z/" '*Wƒ"[)*+/v"
WN)+ d1,ƒA).
*#J*+
*+]^ )*"[]T*+"#M*#{*+
/E*+"%X WI/•"#2/"%X A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
;
7A:ŽA
„
Ngày mồng 4 tháng Giêng
theo lịch cổ là ngày con nước:
làm cơm, đốt vàng mã gửi
người thân khuất bóng lời cầu
nguyện một năm mới nhiều
may mắn.
„
Ngày mồng 7 tháng Giêng
(cũng có thể là mồng 6 tháng
Giêng) là ngày cuối cùng của
chuỗi lễ hội Tết. Trong ngày
này, người Việt làm lễ hạ Cây
nêu, gọi là lễ Khai hạ.
BA–A
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
23)+4,.+
;A6—•
3P‹#f
"[%1'*"#I*+*#]"# ,d%^
*+]^ \,%N"#%1'*\,d%&5
"\,3*#r*\
/wNP5*\"# "#C# /WH5%AAA"_1"#Z)
WC*Qk&.*#-NmN/n*#
6
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
?
A˜ŽA
}3*#"[%1'*"#I*+W3*##]*+\
W3*#>U1\W3*#"‰"AAA
|0"*Z/[3*\zf +d\"#`"
+M\+ rPN\+ r/•\>]N/%I
#M*#AAA
•)W3*#"#n,N>g*+#V*\+H/
•)Wv"\W3*##yPN/AAA+)M
[N\0"r*-#g">]N\#g"WD\
#g"#]!*+>]V*+\#g", '%\#g"
>‚AAA
]!%I*+*+M10"#XW 0*
*#d"&‡*PM[]t%AhN%WJN.*\
*+]^ "N"#]^*+>_*+"[MzN*#A
86
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
@
)*+,-./-01-++-2
./333456+78$96++:954
/;<=+>?3
86
! "# $%&'(#)*+",-**.//!
7
[%*+™%I
I &! ,`N(#]V*+
S#3*#N%"#n"5
("
S#3*#N%\*#]*+-
,.
, l/#%*+PM
,2/?sC+ N,n*#
Que%51e%U*.*WJN
V/,)M*& 2*A