KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG NĂM HỌC 2009-2010


  !"#$%&'(%)*+$+,!
Khánh Bình Tây Bc, ngày 20 tháng 09 năm 2009
/01
2345!6+7*+"#$ 489*:6&8;*+:4;
<=>*:4?@+A!BC:=<=>*:
.DE.F
 !"#
$%&#'()*+(,(+-+'./"+-0$1+232'4
56%78&'()*9:;<
== !"#
$%&#'()*+(,(+-+'./"+-'>?'5
6%7'()*$%@'4A<
;+BC C!"#$%&#'()*+
(,(+-%D)EF'8&'()*9:;<
;+GCHIJIK2LCC%D)E
F'. #;2'4 56%7'()* ACM
/01G
42@H6N9O#'PF'$%@'4AKQ R%$%@SP
;T/UV>$()"2W X(M

42@IHO#'PV'. +*$'42"'F'$%@$%@'4AKQ
R%$%@X(0!"#'()*+(,(/"M
42@JH;T/UV>$(O#'PF'$'. '
MM
Nơi nhận: .D
R%'-< 
YZT4/U<
K%[Y
:@KL*@K+@M*


\ROH]OO^RO[_`ROa_bRc]RO_]
TIW X(C CU
 OA+> )"S+* R'. +*
 Rde O'.$%& !O
 f'Og'" YV'.$%& YV!O
 Y"L( I(h%2LO %2LO
= Rd[I'> !H ij+'>O
k RdlH "$"Q)Q ij+'>O
G f'H8K" Y#'RYOPLm' ij+'>O
B Rd! :$%&:n ij+'>O
 RdR :$%&: ij+'>O
C RdLRQ :$%&:=nk ij+'>O
 O3I' o '(+'> ij+'>O
\ROH]OROpmOqIr
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
 Y"L( IO RV $%&
 O3I' o [ +'>
 f'H8K" [Y +'>
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O
RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
 Rde O'.$%&RV $%&
v,(h
/((:0
 Rd"$( [%2w :79
 O3I' o [ :79
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O

RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R

 f'Og'" YV'.$%&hRV $%&
(('>?
SS=

Rd"$( '(+'>
(('>?
SS=

RdLRQ
'(+'>
(('>?
SS=
=
OOx %2w
(('>?
SS=
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O
RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
 Rd[I'> hRV $%&
(('>?
SkSG

K%y [
(('>?
SkSG

Rd! [
(('>?
SkSG

=
RdlH [R
(('>?
SkSG
k
RdR [%2w
(('>?
SkSG



 !"#$S&'(S)*+$+,!

Khánh Bình Tây Bc, ngày 20 tháng 9 năm 2009
TUVW
 489*:6&8;*+:4;!+X6"=Y*::4;('R!
ZC+A!I[[\SI[[
2(,F'.'. +* AC<
9? 5,(S6F/#S'(+'>SQ+'>!"$%@<
F'.C C!"O'.$%&$%@
'4AKQ R%$%@+-+'.6N9O#'PF'!"$%@<
R"9Q;'. +*(z+'>9*$#')4$'42"'/(
('.$,'56%7'()*!"$%@$( AC%"{
H+B*!]*:*+45C3RG
PLRde!O#'P$'. G:
0"<'-(,#!"O#'P+v,((V %2w:79(/(
(#9+-59$>M
+^C6+=_`GPL{(SK"SOxV$'. (#'
)S/'>/|S:79'>?!"V (/((+-$%@4#9
(590|6wM

4N@!+@a*GTổ chức quản lý của trường:
RV P PL{eSOxSySlSm}'9*$M
4N@!+@a*IGCán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên:
RV P PL{'"S$(SRNS(9*$M
4N@!+@a*JGChương trình, các hoạt động giáo dục:
RV P PL{'"S$(SRNS(9*$M
4N@!+@a*bGKết quả giáo dục:
RV P PL{'"S$(SRNS(9*$M
4N@!+@a*cGTài chính và cơ sở vật chất:
RV P PL{eSOxSySlSm}'9*$
4N@!+@a*dGNhà trường, gia đình và xã hội:
RV P PL{eSOxSySlSm}''9*$
=
IH-@48e*+f;(!;(G
PLf'Og'"V $%&V SPLRd[I'>
V $%&V %79Q;9*$z#')!"/((S2(,
4~Q)F6*4Sf+'>$(V (z#')+
/((/x+/|(V %2w:79M
@''"(#')X(0'*4!"$%@M
RV %2wPL{(SOxSm}':79(/((X(23
4/((+-YJJM
$(0$1'V12V2S+%D •$(+'.'V
/((+-"v,(41 2•9*MRV":'+-#')S@''""v
,(€;/(($%&V /'M
DT


  !"#$%&'(%)*+$+,!
Khánh Bình Tây Bc, ngày 20 tháng 09 năm 2009
g0hijj

E.F
FI[[\SI[[
HR!8k!+37$+)C346&8;*+:4;G
m*L!"F'6x |''SQ"(56%7!"$%@'4
AKQ R%$%@S4'|'$1+D'80"S~}#'+-F$,
56%7'()*!"$%@<480"'+;N$%@
'4AKQ R%$%@,'>?56%7'()*M
Y, +'F'6(/#(,#!"$%@X(G'>?
'56%7)(#'()*+(,(/"M
IH 489*:6&8;*+:4;G
 OA+> )"S+* R'. +*
 Rde O'.$%& !O
 f'Og'" YV'.$%& YV!O
 Y"L( I(h%2LO %2LO
= Rd[I'> !H ij+'>O
k RdlH "$"Q)Q ij+'>O
G f'H8K" Y#'RYOPLm' ij+'>O
B Rd! :$%&:n ij+'>O
 RdR :$%&: ij+'>O
C RdLRQ :$%&:=nk ij+'>O
 O3I' o '(+'> ij+'>O
IHH+7*+$+M*+ 489*:6&8;*+:4;G
k
O#'PF'%76N9X(!"O'.$%&$%@MO#'
PP V+'>T)"2W X(UM
\ROH]OO^RO[_`ROa_bRc]RO_]
TIW X(C CU
\ROH]OROpmOqIr
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
 Y"L( IO RV $%&

 OOx [ +'>
 f'H8K" [Y +'>
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O
RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
b Rde O'.$%&RV $%& v,(h/((
:0
k Y"L( [%2w :79
G f'H8K" [ :79
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O
RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
 f'Og'" YV'.$%&hRV $%& (('>?
SS=
 Rd"$( '(+'> (('>?
SS=

RdLRQ
'(+'> (('>?
SS=
= OOx %2w (('>?
SS=
\ROH]OROpmsR]Oit`Ru]O
RV 
 A376N* +O!'P*+Q!+O!3R +45C3R
d Rd[I'> hRV $%& (('>?SkSG
B K%y [ (('>?SkSG
 Rd! [ (('>?SkSG
C RdlH [R (('>?SkSG
 RdR [%2w (('>?SkSG

G
JH&_4l*!;!*:@9*"&!376+>484?C!M*+@K8 *:G
 4N@!+@a*Q64N@!+k ;!+()68 *:
;!*:@9*"&!!M*
8=Y!+@K8 *:m!@*:
!X$
+>484?C+@K
8 *:
+4!+,

S 4N@!+@a*Gn!+O!
o@p*"`*+76<=>*:H
•'>L{85:
/# X(0!"
'-6.$%@'4A{
:JK$%@M
VO$%@SO'"2X%&SO2v
6NSO%+5S:mS;9N+9ZM
  :    |S  ;  (S  (  R  S  #'
RYOmS‚OM
5|+'>
$(  +  ('  
$%@M
R"ze
AM

•'>L{:>
;+:+9Z{
 O(   '.  +*  X( 0   '-  6.
$%@'4A

H'(,> ;'.9+*6eM
Y*+*((,#$%@
VIO9*+*S'l9e!P80|6wM
5|+'>
$(  +  ('  
$%@M
/#9N#:
+9ZM
 O(, # "
ze AM

•  '>  L  {  O#'  P
$%@M
F'.X(iRM
F'.X(06N9X(2(|
'-!"'-6.$%@A'4A
O(,#X(02(|'-!"
'-6.$%@'4AM
    +'>  O
$%@{C+'>
  O(,  #  X(
'. 21MM
=
•'>L={:>
;  !"  $%@  9  
'.0|M
V2(,(,#M
:'(,> ;X(0M
%@~>2'4 $"'.0|(,#'(
)*!"+'>$(:M

+'>$(
:" '"M
  F  '.  "
e AM
k
•'>Lk{;9N[Y
F'.'. +*M
V!2(,(,#M
F'.yS2'4 $"'
+'>$(:M
+'>$(
:" '"M
  F  '.  "
ze AM
B
G
•'>LG{O'.$%&S
'(+'>+Q+'>F
'.'. +*0|6w(,
# '(  )* +0| 6w
A'M
YQ;'. +**4(z+'>
$($%@SF'.y'.
+*%7'"(M
V2(,(,#*4M
I'4 $"S'F'.'. +*%7'"(M
N94OHY
  :    F
'.  z  e  
AM

B
•'>LB{F'.e
!;'+/((M
Ve!P8X(0M
K%$g,'[Y$%@M
| /|(#;'S/((y0
SL~S29@'$(#'/#$%@M
I"'P;'49*+*
(,#M
+'>$(
  $%@  F  '.M
OS+9ZSRS
;(M
F'.%@
~>  $(  
AS%@21S#
~5M
N9NM

•  '>  L  {  $'4  2"'
;    /P'  )%ƒ  '(
+'>SQ+'>4Q"(
>  ;S  '.9  +*S
0|6w'()*+$1#
6w6NL$M
VIOz S)',/P')%ƒ?(
Q"($1#KM
O $(S2'4 $"'+'./P'
)%ƒ?(4Q"($1#[KM
" '"6D9/P')%ƒ> ;$(

WM
,('-2'.'A6D9SRO<
L$M
F'@S:>-M
"' '.S:
$%&  >  ;S
'(+'>SQ+'>M
  F  '.  "
ze AM
C
4N@  !+@a*  IG  ;*  f
o@p*"`Q:4;(34N*37*+B*
34N*G
•'>L{/#0|
6wM
OSYO9|','>?X(0,'
'-6.$%@'4AM
F'.'. +*+0-,!"'-6.
$%@'4AM
   59  ? 0-
'~96(,'M
' A

•'>L{'(+'>M
!6%7S85(5|6D9S ;AM
$1#,?X(0'-6.M
F'.'. +*+0-67'X(0
!"'-6.M
    :  >  ;
!"$%@M

 YQ ; "
ze AM

" '"/P')%ƒmM

•'>L{RQ+'>M
,>eX(0
m„'A21 „'Q+'>F$(S'4
|''/'.99F'.'. +*%7
'"(M
  :  +  9ZS  F
'.LM
  Y*  +*  X(
z AM

•'>L={‚Q)F2'
(  2  #'  /#  +D'  "
9%8M
‚2'(2$(KS[SR[SOH4
('. +*M
I;VKS[SR[SOH/2v6NM
I;VKS[SR[SOH+'9, ,(
'(M
OS;(SR
  :    $(  +
('$%@M
  :  2  (
z AM

 4N@  !+@a*  JG  +=q*:

6<r*+  37  !;!  +()6  8 *:
:4;('R!G
•'>L{F'.e
!%8$1'()*+
2  (, F '.  '.
+*…
F'.%8$1yS!X(0
!"#JM
F'.2(,'|),+AN9X(
0M
V/'.99v,(2'4 $"S'+'.F
'.IO'|),SAN9S)F'@'[),
'†'M
OS/#9Nm O$(S
'+'.F
'.M
=
•'>L{‚Q)F2
(,9:N9Oy
# :'  +  F  '.  '.
0|M
•'>L{‚Q)F2(,9:N9O
y#:'+F'.'.0|M
 OS(4S
L  0-  "
9%8M
 :  %@
~>  $(  
4N9NM
k

•'>L{:'. ‚Q)F2(,„$7$(AM   OS    (  4S     6N9  "
C
0|    (,  #  „ $7
'()*M
Y'79",')'.mOHSL0-"
9%8M
"mOHM
e AM
G
•'>L={‚Q)F@'
2V"/'4+F'.V
'.0|M
‚Q)F@'2V"/'4X(%8$1!"
#J0M
 Yf 79 +D' z 2' 6D9S F    !"  
$%@M
Y'79f+D'OY
>  ;  J    :
$%&/# ;M
‚  z  e  
AMSV'-v
2'  "  :'
> ;M
B
•'>Lk{(,#
'()*'4A%7N9
Ne!49*+*'.
0|(,#'()*
!"'(+'>+Q+'>M
:e!S/(9*+*((,#

),+AM
$"/>  +'L
 YZ JS 
/#%+'.M   !  S  ~Q
)F  z  e  
A  +  %@
~>

•'>LG{I(,+
/'.99|''(,
# ), + A 4 Q
"(56%7'()*M
‚Q)F2(,:>-S"(
'|$( AM
:''(+'>),'†'
6N9#'P2("A5 HIIRM
V/'.99v,(2'4 $"S'+'.F
'.IO'|),SAN9S)F'@'[),
'†'M
  OS    : >
;M
  F  '.  "
e AM
C
4N@  !+@a*  bG  gl6  o@p
:4;('R!G
•'>L{I0|
'+-A6F!"A'M
2>56%7A'X(z6D9$(
A21M

‚Q)F2(,/P')%ƒA''†'M
:A''†'6D9k)F'59vM
OS:> ;S
'(+'>M
  F  '.  e
 AS'A
21S' AM

•'>L{'+-
,2'4 !"A'M
2>56%7A'X(z6D9$(
A21M
F'.X(!"#JM
OS:> ;S
'(+'>M
  F  '.  e
 AS'A
21S' AM

‚Q)F2(,:>$-M [),45 ?/+(e

• '>  L  {  I 0|  +-
'()*  45!"A
'M
Y'79+D'$, 2 /.21M
F'.%8$1L2(M
$1:4)*'g"'@M
/#9*$
A%@
[R  J  RH

Om
 AM
m„'OIV2'4
$"S    '  $y
2''. M

•'>L={I0|'(
)*(''@6>6D9M
F'.%8$1(''@6>6D9T
'eU
:(,#(,'2({:$Z
8'S #' )'d+.S+€  $"S 4  )*S  4
"(…M
[RJOH
RHOm
O
  m„'  A  23  $
(2'4 $"
'4|''
/'.99M

4N@ !+@a*  cG 74 !+k*+
37!qst3#6!+X6H
•'>L{H‡)*2'
9L796wS'.0|+
#%7P2'
9L((,#'()*M
F(2'9L$( M
H‡)*y *LX(0M
‚Q)F2(,#P2'9LM

#9N'+*
!'2(|
  6F  6%7  (
4S  :    ~}  #'S
RR
F  '.  X(
 )%86M
=
•'>  L  {  |  6w  '
L!" $%@ X(
#'.M
O.P8:X(0 '-6.
$%@'4AM
#/((21S#~5+-(,#
M
K'L+6%$gP8zX(0
M
#9N'+*
OS:+9Z
F  '.  X(
  )%8  6MS
xM
k
•'>L{F'.;
2"''L+2'4 $"
'LX(0'.
M
;2"''LS0w$(
 M
#9N'+*

!'2(|
"$"Q)Q
F  '.  X(
S0wM
G
•'>  L  ={  I;  +'>
$%@M
V2;+'>$'>/'.S:$%@/'4$%@
X(0M
:)'.L ˆ/xLX(eOH


OH
OS:(
4S:‚O
  YZ    J  L
[N  # „ $7
2'  9L  z  
P2"M

‚ ;'$%@xanh-sạch-đẹp
0-"9%8M
B
•'>Lk{V!9Z
AS| /|(yX(0
M
Ve!9ZA(6D9+(6D9A
/:'S9ZA| /|(S( S
!/S/|+'S& „'9ZAM
V  !  9Z  6  +'.  !"  OS  +  9ZS

9ZA9S9Z[S 9Z%+'.S'/S
9Z#'S…
KJ‡)*9Z$>M
I'9L!"59$>{
YS  L  0-
"9%8M
:z
X(e(,
#  !"  
$%@M
I'4 $"'
$y  2'  '.
 M

•'>  L  G{  %  +'.
$%@  V  S  /(S  '
6'.…MM
V9Z%+'.:)'.L''4k=
 
S
%7;N,?0'"M
:/(S,9LS'6'." 2|(
 M
|6wJ:9*+*!"%+'.9|'|
/|(>e!"%@'AM
%+'.$%@
[JOH
#9N'+*
YOH[M
:

' V2'4
$"S2'4 2>SN
~l  $y  2'
'. M
C
•'>LB{'/'(
)*SP)f),AM
V!'/'|),JP)fAN9S2(
"X(0
V/'.99/|(0|'/JP)f),
AM
  /#  9*  $
9Z'/),AM
[),/# ;M
$"  '  /
N  z   YZ
M
[6 P)f

•'>L{I+.'S
8')4~X+.%D
,M
I+.'$'>(OHS
$L24~X!"[SOH$'>M
V%D,S2;;'d  ;'$%@M
YOH[M
#9N'+*
  6F  6%7  (
4S:‚OM
z  /%D  F

'.X(e
!"$%@

‚Q)F2(,‡"g"H[M

•'>LC{'.99)
$1S    %@  '.  0|
H[+'/'()*M
$L•9~9'/2("AM
OP8X()‰'0|6w+-'|S'/M
OS:'+*M
/#9*$S%
+'.S'/S'(+'>
F  '.  "
e    AS  /:
z/%DM

4N@!+@a*dG+76<=>*:Q
:4P8r*+37uv+ 4H
•'> L {  HF  9' 79
'.  0|  'g"    $%@
+D'/",')'.mOHM
:!"",')'." ŠA'X(
y'-6.$%@'4AM
O(,#!"",')'." ŠA'X(
'-6.",')'.mOHM
H:6'>6,$"(:'X(zM
OA921+D'/",')'.mOHM
"  ,'  )'.  "  Š
OH

OJRHOm
J[
  O(,  #  X(
zSA21
$( AM

•'>L{!#9'
79+D'"9%8+
:    (  4  &  "
9%8M
VIO9'79'g"$%@+D':
(4‚OSL0-"9%8M
‹#+- ˆ+N5'e!":
(4S‚OSQ…
L  0-  "
9%8$5S2V M
"  ,'  )'.  "  Š
OH
:(4S
‚OS)("'.9V
$>"/
O :
N~l'
$y2''. M
4-Dự kiến các thông tin, minh chứng, cần thu thập cho từng tiêu chí:
4N@
!+@a*m4N@!+k
&_4l*!;!6+]*:64*QC4*+
!+O*:!M*6+@6+#$
q46+@6+#$

+^C!]*:6;!
!+@KN*6<;!+Q!;
*+B*6+@6+#$
+>4:4P*6+@
6+#$
&_4l*!+4$+k
6+@6+#$
wHx
+4!+,
S4N@!+@a*G
•'>L{
O'.$%& RV  
•'>L{
O'.$%& RV  
•'>L{ !"O$%@ OJ+'> RV  

•'>L={ I  (,S  /'>  /|  :
> ;M
:> ; RV  
•'>Lk{ I(,+ /'>/|6
+'.!":
;9N+9Z RV  
•'>LG{ I (,S  /| 9Q ;
'. +*S'S2'4 $"
+'>
OS[SR[ RV  
•'>LB{ OP86%$g;+'h

:[YS(4 RV  
•'>L{ I(,SP86%$gS'5

N
OS  :  >  ;S
'(+'>M
RV  
S4N@!+@a*IG
•'>L{
 I'4  $" + /x 
v
'>/|I RV  =
•'>L{ [/xSvM
YQ;> ;
OS:[Y RV  =
•'>L{ [/xSvM
YQ;> ;
OS:[Y RV  =
•'>L={ RV  =
S4N@!+@a*JG
•'>L{
I(, AM
'>/|"('|S>
-M
  OS  YOS  :  >
;
RV  =
•'>L{ I(,S;N OSYO RV  =
•'>L{ '5N :[ RV  =
•'>L={ @'2V"/'4 [9Z RV  =
•'>Lk{ H6'./(( /#[S RV  =
•'>LG{ RV  =
S4N@!+@a*bG

•'>L{ ((:796D9 O
YO
:m
RV  k
•'>L{ RV  k
=
((:796D9 O
YO
:m
•'>L{ IO>$-
X()‰'2†X
[9* $9Zt
SY
RV  k
•'>L={ ((:79 [SY RV  k
S4N@!+@a*cG
•'>L{ OP8S:M #9N'+*
RV  k
•'>L{ OP8S+/|0M '+*SO RV  k
•'>L{ OP86%$g '+*SO RV  k
•'>L=Sk "FS%+'. OSYOSI( RV  k
•'>LGSB H:    X(  )‰'  +'.  ‡
)*/(!"[SOH
YZ%+'. RV  k
•'>LB{ H:    X(  )‰'  +'.  ‡
)*+6 P)f),A
!"[
YZ'/ RV  k
•'>LSC{ "FS1| IN9S24~XS
[H

RV  k
S4N@!+@a*dG
•'>L{
OP8S(,#!"",'
)'.#'mOH
",')'.mOH RV  k
•'>L{ OP8S(,#!"$%@ OS[R RV  k
k
cH+>4:4P*f4?@G
Te%7Lz=CX(eFA$( AUM
+>4:4P* ;!+()68 *:
@M*
Sc
OA96},($%@4|(6N *LS9, +'S@'
'"/'4+QF#'PF'TU<
O'.$%&$"06N9O#'P<9Q;'.
+**4(z+'><9Q;)F|(2(,F
'MM
@M*
dS\
Y:/'!$%&$'42"'F'(4/#S
[SQ+'>!"$%@<
:$'42"'F'(+'>!"O#'PF
'S'(+'>+Q+'><
O(2(,F'M
@M*
[Sc
?/-%8/((F'<
N9;' '<
m}(;'+ '%7<

QSV ;>$('.Y'
''>LM
@M*
dSy
OA9O#'PF'4{
|(6N+-g+5-|'z;'+ '
%7<
‚g;'S 'eN9/:<
'-v/((F'+~Q)F/((''M
@M*
\SII
N9S~‡6w;'S '/:T5e
'U<
;0"-%8''/((M
@M*
IJSIc
F|(/((<
I'4 $"6,';'+ '%7‡)*$(/((
F'
@M*
IdSIy
OA9O#'PF'4|(6N)F|(/((F
'<
O#'PF'A9+D''(+'>SQ+'>$(
$%@4|(6N+-/((F'S~'w2'V9w<
O('./((F'M
@M*
I\SJI
OA9O#'PF'4;0"/((F'}‡"
g"<

;//((F'$(#'/#$%@+N9
w2'VV9M
@M*
JJSJb
‚‡6ww2'VV9+('./((F'
@M*
JcSJd
;//((F'}('.T$(#'/#
$%@U
N979w2'TVU<R#9/((F'M
G



  !"#$%&'(%)*+$+,!
Khánh Bình Tây Bc, ngày 29 tháng 05 năm 2010
Tjj
hz{jW
ZC+A!I[[\%I[[
|}~jE
@Kl*" g+k45*)CJ
g4*+6@Kl*I


+]*:64*!+@*:!•P*+76<=>*:
>$%@TX(06N9U{$%@'4AKQ R%$%@
80"!0|{YZ'()*J(,(.$e[@'
v      9  $F
#  $  %8{  
m"

>O'.$%&{
Rde
O.0N~}
9{$e[@'
'.(,'$%@{
BMGC=M=C
‚}    9%@      $5{
I1Q•
Œ"~{
,?0'"{%"
,?
• "'6{
6" $(Ž "'6M( M
R 6N9$%@
TX(0
6N9U{CC
H'4 $%@TVU{
;6N9 #+fˆ/'.2V2•
B

cgC
Röøng traøm

OI
ô quan
XAÕ

wx
; VA'2N•
$%@'4AKQ R%$%@%76N9z A

CCS'-Q!"$%@6$%@Y:;59_KQ R%$%@M
 CC$%@%7$'>+65>6$%@'4A\
KQ R%$%@S CC$%@%7:'>6$%@'4A
KQ R%$%@("M
$%@'4AKQ R%$%@V'4 $%@{'4
$%@$Q +'4 $%@#'S2(|z'4 $%@
$Q '4 $%@#'6k2 M'4 $%@#'%7
~Q)F,'59~}I1Q•.$e[@'Sv
m"M'4 $Q %7~Q)F,'59~}I1Q
•.$e[@'Svm"M
OA'$%@'4AKQ R%$%@P $•X #
59SI'DS‘9=+‘9k!"~}I1Q•.
$e[@'M$(V%@')Q!/x-;
'.9+/;/†MI'%@')QZ2V2%":
j6.#W(' $>’S9%8'.'A!"A'!
/x%@!MOA'9e6D6%@')Q#I'MR A
CVX 6%@')Q#I8 XSVGX #)'.
LT#W(SNW(S)Q#S2NU
$%@  %7  ;  N  ,  ?    '"  +-  ;  
YO‚m  CCBM;N,?YO
 BMO $%@F'.;'-$"SN9
N6'.YO!"$%@S'-$"$•X A'V(|
2V24V/'.99'()*S'y9ƒSx Q"(56%7
'()*M$>8&V $%@(;
YO‚mYM
H"'- „6F955+9$'4$%@'4A
KQ R%$%@}%7%"+(2(,~Q)F$%@,
?0'" #+( M
j|€.FI[[\SI[[
M[-6%7A'{:{6D9+D'==OHM

$(V{
KD9{6D9+D'GX M
KD9{6D9+D'kX M
KD9{6D9+D'=X M
KD9={6D9+D'=CX M
KD9k{6D9+D'=X M
H$•X G:'+(6D9+D':6CX ,’M

H$•X G:'A'4A{BkX ,’M
:$•z{G={CX <$(VA'OH{G
X SZ6,'A'A,'$%@kGX ,’
#:'(O,’M
z=:'(O=G=G,’M
[N#A'/†A AC6D9{X SKD9
{X S6D9={X ,v6.’M
H(+D'2(,,’M
H(+D' A$%DkOHM
M[-6%7/#'(+'>{:[R[{
gM
$(V{nO{M
n'(+'>$F'96D9{M
n'(+'>:9*${M
n%+'.S'/{MM
YQ$"$1#{
n$1#+V"{C{SOY{' CS’S
OY6D9V=,j6.CSC’
n[-$1#> ;{,'A' =Sk’SO
' kCS’SOHY' GS’S"A{“ ,
SO4)*SROz~"kM
j6.'(+'>$>6D9”Mk’'(+'>T24|

'(+'>),/:'UM
$%@}6N9%7'/#$'>M:|+'>!"
'/#B' S’:[R[M
'/#(,#,'.0|+,$(,+g ,
 CM
M[-8&+N5{
R AC{H9ZAV9Z<$(V8
/|9ZST"~Q)FU/8/|9ZMVG9Z
+9ZA
'(+'>B/#S/|XC'S/A'G/#S
!P8{'S'+'{'S['L{=/#M
  9Z    {  YZ O'.  $%&S  9Z YV  '.
$%&S9Z(4S9Z#'P%9, S9Z%+'.S
9Z'/S
%+'.$%@}%7;N,?'"X(
0!"#JSVe!S/(([JOH"
2|(M
C
[-'/),A&6D9SSS=Jk%7YJ59V
k/#OM$%@V9Z'//|(0|+}([OH
%7‡)*,'.0|M
GTjjhz{
E.F
S•‚ UƒG
Sq!X@6n!+O!f C;K!•P*+76<=>*:G
Pm 489*:6<=>*:G:9C89*:!+kG
RdeO'.$%&6 !
Rd[I'> !;(6 YV!
Y"L('(+'>6 %2w
PLYV'.$%&S:$%&S:9*$S",')'.

" ŠA'6 +'>M
fmTP*"v*+8)(G
RdehO'.$%&
f'Og'"YV'.$%&
!m 489*:6+48@P_+„*6+=t*:Q:9C!^\*:=>4
RdehO'.$%&6 !
f'Og'"YV'.$%&6 9V!
Rd[I'> h;(6 9V!
f5|'(+'>!'. +,')'.(4$($%@M
'm+4f
R$%@V'/#$'>P {B|+'>TVG|+'>L
UM
f'Og'"L%
Rd"$(hYV/L%

T
•…V
T†
•./‡V
‡ V
TH<
ˆF|
Tj.
•‰I‰J
•b‰c
„m+4(7*G
("'>P {k(+'>
[‰m}'hL%'(
f'H8K"hYV/L%
:mn!+@KN*C]*373Z*$+Š*:G

*Tổ chuyên môn gồm: 3 tổ
:n{Rd!6 :$%&
:{RdR6 :$%&
:=k{RdLRQ6 :$%&
*Bô phận văn phòng gồm 5 người
Y"1(h:$%&
IS‹$+A!Q!;!_+Œ4"‹$+A!3784?C6<=>*:G
"116D9A+'(+'>{
:{6D9SA'BgS'(+'>T$(VV
'(+'>),>U
/85:6D9A{
9e/"F6D9{6D9$%&S9V6D9S'"=:S
6%7A'/10QCSOH6D9SV2'zkM
$%@V'4 $%@{
'4 $Q #59{VC6D9M
I'{6D9=BBI'{6D9==…M
I'{6D9hkI'={6D9==…
I'k{6D9hG
'4 $%@a_{V6D9
I'{6D9hGOHS6D9n{6D9l9OHS6D9=nkl9hOH
JH 489*:6<=>*:w+(•! 489*:o@p*6<exG
"O#'P$%@P V{
RdeO'.$%&6 !
MRd[I'> !;(6 YV!
Y"L('(+'>6 %2w
;!K34N*
=Mf'Og'"Y'.$%&‹+'>
kMf'H8K"h:Y‹+'>
GMRd!h:$%&I'n‹+'>
BMRdR:$%&I'‹+'>

MRdLRQ:$%&I'=nk‹+'>
/I(,(,#'()*{
['.6N92(,(,#'()*"6eA9e'> A
C[D' *'>955 A€!'-2'.;
N$%@,?0'"'"'(,M
R('$"SO#'P}5 ##')e,%7$(
AC%"{
e%2'9L(,#!"$%@f+D'P0•+N#
z",')'.mOHSiR~}S46 /P("S"659 ˆ/xQ$%@

+~Q)F|0"$%@Mu'>$($%@'4 6•)(/",')'.
9*S'(+'>+A'€F6 $(Q~"M
I(,A96e$( AS&@''4 C+k$(
 MR('$"e'!#'PV0-$'.N99'>A9/5
%@S%9|'796.V ˆz


=
+'>!"#'P$&6>M
[-;v,(:F'.'. +*!"$%@9|'9Q
;'"(+'.*4SzV€'6F/#'(+'>M'e
9($(S%8 E$(;9|'6|+'>S/#$($%@M
)5|+'>$(O#'P$%@V'. +*SV0-'
'+D'O'.$%&SYV'.$%&+/#9N2':
F'.0!"O#'P$%@M
bS()68]*:!+@KN*C]*!•P!;!6n!+@KN*C]*37!;!+()68 *::4;(
'R!Qf94'=Ž*:!;!6+7*+34N*6<(*:6nG
"['.6N92(,V*4!":S!"z+'>X(S
A21S M
/O(,#2'4 $"S'56%7+-'.0|(,#'()*

!"+'>$(:)'d$"/1%@yX(0!"+
F'.y$(2(,:}-$"M
O(,#:/P')%ƒ+-> ;S'.9+*(
+'>$(:%{ &>-SN95%8$1!"FII
T%8$165A'6 $Q S%8$1%@'+'.S
%8$1 #9%899),Aˆf+f2V2…UM" „'
6e:-V'S/'4)%8gQ'>/'4SP@'–
9>9g'(+'>2;LF6 0"6("M
cSn3Z*$+Š*:G
"V2(,(,#+-'. +*%7'"(M
/F'.e!+V'.0|'. +*}'"(M
V820"A21+:2' ASzV$y2''. (
g '9X(M
dS45!6+&!+45**+45C3Ro@p*"`!;!+()68 *::4;('R!37o@p*"`
+A!s4*+H
"['.F'.'. +*0|6wS9Q;'(+'>SQ+'>F
'.'. +*0|6w(,#'()*+0|6wA'V09Q
;(z+'>*4M
/O(,#!"O'.$%&X()‰'(,#'()*0|6wA
'!"z'(+'>SQ+'>$>2(,v,(e+A9
OHY/(('M
O(,#!"O'.$%&+-+'.:$(/'.99F
'.'. +*0|6L(,#'()*!"$%@/x/'.9962'4 $"
F0"72'4 $"21+2'4 $"0")F'@4''+D'v
'>$(2(,F'.'. +* A$(zA21M
•S+l8 6+]*:64*37f;(!;(!•P*+76<=>*:G
"V%8'e!6(,':X()‰'+6%$g+/|!"59
!|SL0-+:(46'>0"(,#!"$%@

/['.F'./(("''-6;F'.| /|(0SV

56%79;'+-(,#'()*+D'80"
V? 0-M
H" „'S „'21$%@-'$(6,'+'.
F'.#;'/((S$y2''. +1 /'.992•9*M
yS]*:6;!f94'=Ž*::4;(34N*Q*+B*34N*8?*B*:!P(!+@KN*C]*Q
*:+45$3RQo@p*"`:4;('R!376<r*+8 "`"@#*!+k*+6<eG
"V2(,$‰$+-/P')%ƒ'(+'>4Q"(> ;S
'.9+*+0|6w'()*MO Sz21SS$%@-
~Q)F2(,/P')%ƒ> ;S'.9+*+0|6L(/#'(
+'>X('ev,(!"59%{:(’/#'(+'>
" '"AN9>-:' D'9%899'|),SN95)F
$•2V2+>-/P')%ƒL$W<g/#'(+'>%7‡
'A4Q"('.9+*> ;-/1~l)Q!;2"'M
/'(+'>Q+'>" '"e!'.0|7/P')%ƒQ
"(> ;S'.9+*+0|6w'()*+AN9Q"($1#6w
6NL$X(0!"59!|M$(7" '"/P'%ƒ
/#'(+'>!"$%@-" '"e!S'e'#AN9
'> yMH" „'7" '"/P')%ƒQ"(> ;L$WS
'.9+S0|6w'()*+AN9Q"($1#6w6NL$X(0'
!"59!|M:(/#S'(+'>M
m„'A23R$%@':$(/'.99F'.
/P')%ƒS''.0|/P')%ƒ+//'.9992•9*M
\S;!f45*$+;$'@K6<rQ6Z*:!=>*:+45@o@ps•'R*:!qst3#6!+X6
376+4l6fe:4;('R!+45*!^G
"/'.99/|(0|8&+N5+'/'()*| /|(M
/}Ve!6(,'P8:X()‰'0$1‡)*'/
'()*SP8X()‰' %7'/),A!"'(+'>+2'4 $"!"'.
$%&M
V!6(,':++'.F'.0|6L'|S'/),A
X(0'.M

SjT U‘Qj‡Q‡
S;*f o@p*"`
"112†XSFL'. !"N94$%@+-9? 5
L$S,(S6'S> ;'+D'/#0|6L%7| /|(
M
$1#> ;'.9+*%9, !"/#0|6L{O'.
$%&'.9,'A%9, S}0"6D9K$59L$+
%8$1>+'>SYV'.$%&'.9HY'4AS}0"6D9
K+'.""X(A6D9ROz~"M
/@''"'g0|6L,'$%@{O'.$%&B S #YV'.
$%&B M

O'.$%&Rde{$F'9'|),z CC
 CC=SCCC=6 ;0|6w("M
YMO'.$%&f'Og'"{$F'|),z CCB
 S6 ;0|6wM
$1#0|6L'()*!"O'.$%&+YV.$%&}0"
6D90|6L
IS4;(34N*G
"H'(+'>{S$(V{V'(+'>),>9Q ;T“
,Sm—NS4)*U
$1#> ;
'(+'>HY
k'(+'>OHY
/O(,#> ;S'.9+*e #6eS+;F/P'
)%ƒ%7$%@,('-2'.(5|'(+'>" '"AO‚M
H'),/10Q'S'"k'S''4'!"'(+'>2'
" '"#''|+')F'@P'.9 „''(+'>' M
H'(+'>,)"'.'(+'>'†'59.GS59v+ „'
'(+'>V2'2''. 6'>0"(,#'()*%7

80"? 0-;NM
'(+'>%7| /|(0-X(0!"'-6.$%@'4
AM
JS+B*34N*G
"H6%7Q+'>9>e+-56%7X(0!"
'-6.$%@'4AS'"A%@M
/R$%@},( A''-2'.4(,(6,'S/P')%ƒQ"($1
#> ;'.9+*Q+'>49>e;+'.%79Q
;M
R$%@| /|(+F'.yX(#L'.M
bS#$ 6+?*+76<=>*:uBK'&*:_+Œ48(7*_l6* 4f  373‹48eP
$+=q*:G
"R$%@$( AC+g }0"2;V+'
9, ~‡6L/#0|6LS'(+'>SQ+'>S+-> ;'.9+*+,(
M
/11(2#'/#$($%@)'d$"$(g 0"
+$'> ACS2;V8%(+%759M
'e(2'g"$%@+D'Q)Q+L0-"
9%8V '0".%@~>+$5ˆ€M
H}’jhjWG
S45!6+&!+45*!+=q*:6<r*+:4;('R!37_l+()!+6+&!+45**+45C
3R*ZC+A!Q!;!+()68 *:'&:4>Q6+ZC"‹$Q$+(*:6<7(+ :4p*:6<(*::4;(
34N*8?!p464l*$+=q*:$+;$')K+A!376n!+O!!+(+A!s4*+6+PC:4P!;!
+()68 *:6#$6+?G
"F'.y%8$1'()*+2(,'. +* A
X(0'M
=
/:#''|%76e$> T( z"<U(
5|'(+'>Sx Q"(56%7'()*M
V'6,'/'.99}F'.2(,'. +* AS

%8$1'()*+(,#'()*!"$%@M
ISgl+()!+$+n!#$:4;('R!64?@+A!8,*:8 6@n4376<4?*_+P46+&!
+45*G
"V6N92(,9:N9'()*'4Ay#:'M
/;9'79"  %+D'"9%84F'.9:N9'(
)*'4A%7%@~>M
f/'.99''9''-$"S#4'S)$1
vSN9N9''-$"…%@~>S M
JSgl+()!++n6<Y:4;('R!G
"V6N92(,9:N9:$7(,#:'()*$( AM
/V2(,09Q;+#6F6%7'(+'>S
Q+'>" '"(,#:$7'()*M
OV'N~lS$y2''. 0"z9($(
(,#:$7'()*M
bS+>4_+^Pf4?@!•P*+76<=>*:G
"@'2V"/'4!" ;AX(0'!"#JM
/@'2V"/'4| /|(9f79+D'Q '6w6":'X(z2'
6D9M
@'2V"/'4~Q)F}V99e "6,''.0|"(+-5
6%7!"A',%7v'>$( AM
cS+]*:64*"4N*o@P*8l*!;!+()68 *::4;('R!64?@+A!$+R!3R!;!
+()68 *::4;('R!!•P:4;(34N*37*+B*34N*G
"H'(2("S" 2|(S,9LS/(S…| /|(9*+*
e!((,#),+A('(+'>SQ+'>+A'M
/H6%7 L6/#| /|(((,#'()*SP
@'}%7' ,M
$1#'A!"'(+'>}%70"v\’S'+D'
'(+'>}V! Q4(,'(S+'.1 2' ;'$> ,
}%7)*2M
dSgl+()!+37f45*$+;$!p464l*!;!+()68 *:')K37+A!8?*B*:!P(

!+X6"=Y*::4;('R!G
"#9N> ;V6N92(,|''(,#),+AM
/'.99F'.'>0|2(,|''(,#),+A
6 &>-S#''|+N95%8$1FIIM
"z(,#),+A-V'20|,%7SzV
$y$"/'A2''. M
Hg0 UjWG
Sgl6o@p8;*+:4;32+A!"&!!•P+A!s4*+6<(*:6<=>*:H
""2>6'.+-20|AN9!"z6D9+($%@X(
A21S A+g 0"}V'-":'+-56%7)eM
/H6'.:79{
k