200 câu khẩu ngữ giao tiếp thương mại tiếng Hoa pdf

实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
分享 经典外贸口语 200 句
来源：实惠网外贸论坛（ ） ，一起学习外贸知识，分享外
贸经验；
本文档由免费外贸平台实惠网（www.sfyh.com ）编辑；
欢迎加入外贸交流 QQ 群：95545465
、 
我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。
、
我相信这是对我们的特殊照顾了。
、!
如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。
"、!
我认为现在可以先草拟一具临时方案。
#、!
如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。
$、%
我们是否能保证有充足的时间来谈判？
&、 '(%
那么我们的活动在晚上也安排满了吗？
)、*
如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
+、 *!!!!!
我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。
,、 -
这样双方都能了解全面的情况。
、-!!!
那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。
、 ./!
我还不能马上说定。
 、 !!


有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。
"、 !
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
这样就容易进行实质性的谈判了。
#、!!0!%
你们不愿意在北京多待一天吗？
$、 !!
尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。
&、*!1
我们还要回去向总部汇报情况呢。
)、 -
谢谢你们的合作。
+、*!!
我们已经很顺利地把活动日程安排好了。
,、 2!!
!*!%
这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。请过目一下，好吗？
、 (!， 
如果对某些细节有意见的话，请提出来。
、
我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。
 、*
我们真诚地希望你们在这里过得愉快。
"、!
我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。
#、 *
欢迎到我们工厂来。
$、!
我一直都盼望着参观贵厂。

&!
参观后您会对我们的产品有更深的了解。
)3!44
也许我们可以先参观一下设计部门。
+-!!
然后我们再去看看生产线。
,-!
墙上的图表是工艺流程表。
-!0
表述着每道工艺间的衔接情况。
*
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
我们实行的工作是两班倒。
56!
几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
"-1!!!!
工作效率大大地提高了，而劳动强度却降低了。
#5!7
所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。
$*(
我们认为质量是一个企业的灵魂。
&-(7!
因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。
)8(
质量比数量更为重要。
+!
我希望这次来参观没有给你们增添太多的麻烦。
",4%
我们得戴上防护帽吗？
"!%

生产线是全自动的吗？
"*!(!%
你们用什么办法来控制质量呢？
" 5!
所有产品出厂前必须要经过严格检查。
""*%
不知您对我们厂总的印象如何？
"#!
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
"$-!!
我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。
"&9(!
就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
")
我想也许将来我们可以合作。
"+*0!:
我们想把生意扩大到中国市场。
#,-(
!
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。
人不是鱼怎能了解鱼的深沉;
鱼不是鸟怎能了解鸟的自由;
鸟不是人怎能了解人的无知;
你不是我怎能知道我的荒谬

#*!!
我们很高兴能与贵公司建立贸易往来。
#!!!
洽谈中请你们多加关照。

# *
我们十分乐意帮助。
#"
我保证通力合作。
##*!%
可以让我参观一下你们的产品陈列室吗？
#$
如果全部参观的话，那得需要好几个小时。
#&!
你也许对某些产品感兴趣。
#)
剩下的部分我粗略地看一下就可以了。
#+-!!
这些产品在国内外很受欢迎。
$,5
所有这些产品都是我们的畅销货。
$!!
我们双方的愿望都是一致的。
$9!0!
怪不得你这么有经验。
$ -0!!1

随着竞争的加剧，纺织品贸易越来越难做了。
$":!
%
可以给我一些贵公司最近的商品价格目录表或者一些有关说明资料吗？
$#5!%
我们什么时候洽谈生意？
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
$$!

我希望能与贵公司建立贸易关系。
$&*0!
我们也希望与贵公司扩大贸易往来。
$)-!
这是我们的共同愿望。
$+:!!<0
!
我想你也许已经了解到中国在对外贸易中采取了灵活的政策。
&,!!
我已经知道了一点儿，但我还想多了解一些。
&'
百闻不如一见。
&!!
我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。
& =!
首先我将简略说明我们商品的特性。
&"*!

专利的情况会在说明竞争产品时一并提出。
&#>!
请开始你的简报。
&$!
是的，我们对新系统很感兴趣。
&&2!7!%
请问贵公司对此范畴做了任何研究吗？
&)!!!

有，我们做了一些，但是因为我们才刚起步，并没有任何资料可以提供给你们。
&+!
如果您感兴趣的话，我可以列表让你参考。

),!!!
在结束这个问题之前顺便一提，我希望能再提出一些看法。
)!
我可以提出一个要求吗？
)*!0%
可以告诉我您的传真机号码吗？
) *!!(%
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
可以请你在明天以前回复吗？
)":!!%
你能考虑接受我们的反对案吗？
)#!!
如果你能说服经营团队，我会很感激。
)$!.
我建议我们休息一下喝杯咖啡。
)&3!!.!!
也许我们应该先谈论完  项议题。
))5!!!
事实上，我们希望可以先内部讨论  项议题。
)+3.%
我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？
+,(
如果你坚持，我们会遵照你的要求。
+*
我们必须强调这些付款条件对我们很重要。
+>
请了解这一点对我们至关重要。
+ !6!
我不知道你是否了解，但是，这个条件对我们是必要的。
+"?0

我们的方针是不授与专卖权。
+#-!0
凡事总有例外。
+$!
如果是我的话，不会将时间浪费在这里。
+&*!(%
你可以回答我有关保证的问题吗？
+)!
我不知道你是否愿意立即回答。
++
我必须提出一些比较尴尬的问题。
,,'!!!%
抱歉，你可以重复刚刚所说的吗？
@AB
@CB@CD,,,,$$B@此贴子已经被作者于 ,,#/$/##E,E+ 编辑过B
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
@AB@AB


人不是鱼怎能了解鱼的深沉;
鱼不是鸟怎能了解鸟的自由;
鸟不是人怎能了解人的无知;
你不是我怎能知道我的荒谬

,!!
请你尽量放慢说话速度。
,:!0!%
你能详细说明你们的论据吗？
, !!
这会帮助我了解你们的重点。

,"*!

我们如果不了解你们对付款方式的意见，便不能进一步检讨。
,#5!!!
!
事实上，我关心的是贵公司对我们产品市场的考量。
,$*!7
我们需要与贵公司技术相关更专门的资讯。
,&?!('
%
这个计划必须尽速进行。一个月的时间应该够了吧？
,)
我会试试看，但是不敢保证。
,+!(:!%
我没听清楚你们的问题，你能重复一次吗？
,-17
以下的答案必须再经过正式确认才有效。
F!
我可以提示一个想法。
>7
请记得这不是最后的回答。
 F!
让我们假设一个我们不同意的状况。
"G!
为了讨论各种情形，让我们假设我方不同意时的处理方法。
#-!
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
没有相关的出版资料。
$'!7!
这样的资料为机密资料。

&!!0
我不确定是否有这样的资料存在。
)!!!
这要看列表内容。
+*!
我们急需这些资料。
,5!(
好。我们收齐之后会立即寄给你。
!!!
%
我将向你介绍我们的公司，你有什么特别想知道的吗？
!
%
我想了解一下贵国的投资环境。
 !!
我非常想了解有关贵国对外贸易的政策。
"!!
据说你们正在实施一种新的对外贸易政策。
#?!!(!
7!0!!!
我们的对外贸易政策一向是以平等互利、互通有无为基础的。
$*!!<0!!
我们在具体操作方法上灵活多了。
&*!!
我们主要采取了一些国际上的惯例做法。
)!!!0
%你们的进出口贸易也有一些调整，对吗？
+*
我们相信双方都有一个光明的前景。
 ,2!!%

你认为该怎样来进行这次谈判呢？
 >!!*!
%
也许你已听说过我们产品的名称，你想知道更多一点吗？
 F!
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
关于产品一事让我向你说明。
 -!!!
这是我们最近开发的产品。
 "*!!
我们想推荐我们新的家庭健康监测器。
 #-!!!!
那种产品好像就是我们所想要的。
 $!!
我敢保证你会喜欢这种产品的。
 &!
!
我确信这种产品有各种你所要的款式。
 )!!
我强力推荐这种产品。
 +!!
如果我是你，我就选择这种产品。
",*!!!!!
这种产品我们已有很大的需要求量
"-!!
这种产品在国外很畅销。
"?!
我们的产品在国际市场上具有竞争力。
" F!
让我来说明是什么原因使我们的产品销售得那么好。

""H!-
很好，那正是我们想要听的。
"#-!!
我们产品的特点就是它很轻。
"$?!!
我们产品价格低廉，具有竞争力。
"&?/!
到目前为止，顾客对我们的服务质量评价甚高。
")?!(!
6
这种产品的真正优点之一就是高质量和小体积。
"+:!7I,,%
我们可以看一下 I,, 型的详细规格吗？
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
#,:5!!!
!
当然，同时我们也有测试结果，我们相信你们会有兴趣看的。
#2!/!%
你们的零售商和消费者的反映怎样？
#*
在这份报告书内就有。
# :!%
请你多告诉我一些你们的市场分析好吗？
#"",!$,
好的，我们的市场分析告诉我们，我们产品主要的使用者年龄将在 ", 至 $, 岁。
##2!!%
你们多久才可以把产品准备好呢？
#$*0!?
我们的产品在可在 , 月  日前准备好。
#&2!!!!!%

你怎样决定产品是安全的呢？
#)*!%
你凭什么相信产品是安全的？
#+!!
我想知道你们是如何得出结论的。
$,*!1%
为何我们现在不去办公室呢？
$(
就合同方面我还有些问题要问。
$*!

我们总是愿意合作的，如果需要还可以做些让步。
$ !
对这些条款有何意见，请尽管提，不必客气。
$"4%
你认为合同有问题吗？
$#*!!(
我们希望贵方再次考虑我们的要求。
$$*!!

我们希望搞清楚有关合同中技术方面的几个问题。
$&-!!
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
!
就合同保方的权利和义务方面的谈判非常成功。
$)*!!
我们无法同意对合同工的变动和修改。
$+*0

我们希望下一交谈判将是签订合同前的最后一轮谈判。

&,*!!.

就合同双方要承担的义务方面，我们没有什么意见。
&-*
这是国际惯例，我们不能违背。
&*!!!
我们可以重新考虑修改合同。
& *!
我们不得不讨论一下合同的总价格问题。
&"4!?J%
你们认为结算方式合适吗？
&#*!
!
我们很高兴您在解决有关合同的问题上如此具有建设性。
&$2!
这是我们准备好的两份合同正本。
&&*!!!!
%
请仔细阅读合同草案，并就合同各条款提出你的看法好吗？B
&)*!%
合同何时准备好？
&+>':9#$!
!!7
请会签第 #$ 号销售合同一式两份中的一份，将它寄回我方存档。
),-
合同会航邮给你们签字。
)4!!
%
你不觉得应该仔细检查一下合同，以免遗漏什么吗？
)*!'0%

我们对合同各项条款全无异议，下周签合同如何？
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
) *!0!
我们希望报价再低一些。
)"-(
这些报价比其他任何地方都要低得多。
)#(
我可以把比贵公司报价低得多的价目表给你看看。
)$*!
当你在考虑对比价格时，首先必须把一切都要考虑进去。
)&.
我敢保证我们向你提供的价位是合理的。
))!!1
我认为你推销时不会有任何困难。
)+(
但是市场价格随时都在变化。
+,!!
这主要取决于你。
+-!!!
要求定购我们产品的人越来越多。
+2.!!%
一般你们报盘的有效期是多长？
+ *!!!
我们有补偿贸易和合资经营。
+"!7
我认为合资经营对双方都是有利的。
+#>!
如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。
+$>!!
请过目一下，看看是否一切妥当。

+&4
你对这一条款有何看法？
+)4!!!%
难道你不觉得我们应该在这儿加上一句话？
++!!!
如果一方不履行合同协议，另一方则有权终止合同。
,,-!!!
造成的损失必须由毁约方承担。
@AB
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！


人不是鱼怎能了解鱼的深沉;
鱼不是鸟怎能了解鸟的自由;
鸟不是人怎能了解人的无知;
你不是我怎能知道我的荒谬
英语中 , 句最“狠”的话
．G!
咱们走着瞧。我不会让你得逞的。

你会后悔的。
 
你会得到报应的。
"7!
如果你想找人打架的话，不用找太远。
#*4%
说话客气一点。你知道你在跟谁说话吗？
$
跟你的这笔帐我迟早会要回来的。
&F!(

听着，你找错吵架的对象了。
)!
你最好收回那句话。
+!%5K
你想到外头解决（干架）吗？随时奉陪！
,4KA4K
不要惹我！A给我放尊重一点！

十句触动心灵的句子//你喜欢哪句

我爱你不是因为你，而是因为那个和你在一起时的自己。
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
9!
没有值得你流泪的男人或女人，值得的那位不会让你哭泣。
5!!!
一个真正的朋友是向你伸出手，触动你心灵的人。
"-!

想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁，却清楚的明白你不能拥有他。
#9!

就算不快乐也不要皱眉，因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。
$-!!
对于这个世界来说，你可能只是普通一人，但对于某人来说，你可能是整个世界。
&4!
不要因为结束而哭泣，要为曾经拥有而微笑。
)3!!
!0
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前，先要做一个好人和了解自己的人。
+4!0

不要找的太累，好事往往是在最预料不到的时候出现。
,F<!
生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而生活。
经典
$-!!
对于这个世界来说，你可能只是普通一人，但对于某人来说，你可能是整个世界。

7

我爱你不是因为你，而是因为那个和你在一起时的自己。

实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
我做外贸，感到迷茫，每天上网，好像瞎忙，想念朋友，老爸老娘，这个城市，夜夜彷徨。


9!
没有值得你流泪的男人或女人，值得的那位不会让你哭泣。
9!

就算不快乐也不要皱眉，因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。



贸茂网合众论坛 /L外贸英语
@口语 ),,, 句/$B电话
电话
M打电话
我是丹尼斯N史密斯。
-4'O打电话时常用 -代替 3。
-4'

喂，是约翰吗%
2G%O常用于熟人之间。
喂， 请问是丹尼斯N史密斯先生吗%
34'%
请问是财务科吗%
7!%
请问是吉姆N贝克医生的办公室吗%
4G1%
我能借用一下您的电话吗%
4!%O这句话直译是“如果我用一下您的电话，您介意吗%P。
如果同意，回答是 9Q不介意R。
4!%Q我能借用一下您的电话吗%R
9!Q可以，请用吧。R
我想找佐藤先生。
33'%
33'%
!3'
3'%
3'O这是最简单的说法。并不失礼，工作和日常生活中都可以用。
F3'O这样说有点太直，除了对熟人以外一般不用。
马克在吗%
3%O孩子们之间、朋友之间和比较熟悉的人之间比较随便的说法，工作中最好不
用。
真对不起，这么晚了还给您打电话。
O若在早晨的话把  换成 。
我希望我没打扰您。
!O!S打扰Q休息和工作RP。

实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
但愿没吵醒您。

!!
!!Q但愿没吵醒您。R
9!!Q没有，你没吵醒我。R
我有急事要找巴尔先生。
3
!3OS和……取得
联系”。
!3!
有关明天开会的事给您打电话。

我给您回电话。


M接电话
喂K
2O英语中接电话的人先说“2P。
2Q喂KR
?3%Q喂，马克在吗%R
对，我就是。
'O对方要找的刚好是自己，就以这句“我就是”回答。
-O女性用“-P。
-3'Q对，我是佐藤。R
-O有点儿生硬的感觉。
是我呀。
O常用于像夫妻间关系非常亲密的场合。
5: 商务学院。您有什么事%
5::%O公司等工作场所接电话时的一般对答方式。个人
家庭接电话时只需说“2P。
-5::
:%

您是哪位%
*%
*%
*%
3%
*!%
您想找哪位接电话%
*!%OS特别”、“尤其”。
他一直在等您的电话。
20O2 是 2 的省略形式。T0S抱有希望地等待”。

您要找哪个铃木%
*'6!%
这儿有三位姓铃木的。
-'6
您能过会儿再打吗%
*!!%
:!%
请转 , 。
T0, O0S延长”，在这里表示“分机电话”。
30, %
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
:!0, %
>0, 
*!0, %
我给您接 , 分机。
0, 
0, 
请稍等一下。
2!O!S等待”。

33'%Q请找史密斯先生。R
2!Q请稍等。R
?
G
2!
G!
我让他接电话。
OS让……接电话”。
Q把电话转接给你。ROS连接”。
我把电话给您接过去。


我把电话转给负责人。
O不是“聚会”而是指接电话的对象。
F

我把您的电话接到营业部去。
!
是贝克打来的，请接  号线。
3>
3>2
>3>
5: 公司米兰先生的电话。
335:
-335:
335:
您要找的人来接电话了。
O通过电话交换台的接线员时，接线员接通电话后常用的表达方式。
Q您要找的人来接电话了。R
-Q谢谢。R

M无法接电话时
她正在接电话。
2O 表示“正在打电话”，而不是“忙”。
'Q对不起，她正在打电话。R
5Q好的。那我过一会儿再打。R
'
3JQ凯恩先生正在打电话。R
!
对不起，她现在脱不开身。
!O!S忙得不能接电话”。
对不起，她正在接待客人。
O除了“公司”以外，还表示“朋友”、
“来客”。
您等会儿行吗%
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
*!!%O!S拿”、“握住”，即“不挂电话等着”。
*!!%Q您等会儿行吗%R
9-Q不用了，过会儿我再打吧。谢谢。R
*!%
:!%
*!!%
*!%Q能等会儿吗%RO只用于朋友或熟人，工作中不能使用。*是 4
 的省略形式。表示“你想……吗%P
他现在不在座位上。
2!
他在公司，但现在不在座位上。
2!
对不起，他出去了。

G%Q请问约翰在吗%R

Q对不起，他出去了。R
2
2
2Q他现在不在这儿。R
21
他什么时候能回来%
*%
*!0%
*!%
他大概 , 分钟后回来。
2!O指的不是“以内”，而是“……之后”，所以是“, 分钟
后”的意思。
他应该下个星期来上班。
2!10
他休假到下个星期。
20
他打电话来说病了。
2!!O是习惯用语，“打电话请病假”。
他现在出差去了。
2
他现在吃午饭去了。
2O惯用语，“午休”。
他现在正在开会。
2
他今天休息。
2.!O只用 . 就可以表示“休息”。
M留言、接受留言
您能过会儿再打来吗%
:!%
*!%

*!!%
请 , 分钟后再打。
>O 表示“从现在到……以后”、“……以后”。如果要特
别强调在“……时间之内”的话，用 。表示在“某时间以后”，用 。
*!!!%Q你能 , 分钟以后再打来
吗%R
*!%Q你能不能 , 分钟以后再打来%R
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
您要给他留言吗%
3%
3%Q您要给他留言吗%R
9Q不用了，谢谢。R
%
*!%
'%
:!%
4%
3%
过会儿我再打。


Q一个小时后我再打来。R
能留个口信吗%
:%
:3'%Q能给史密斯先生留个口信吗%R
我给你打电话了，可是占线。
!
!!O英式英语。
请告诉他林恩N凯恩给他打过电话。
*!FJ!%

>FJQ请让他给林恩N凯恩打电话。R
请转告他让他给我回个电话。
>
>
>Q请让他给我打电话。R
他怎么跟您联系呢%
2!%
2%
2%
请告诉我您的电话号码。
%
%Q请告诉我您的电话号码。R
3 "/ "Q我的电话号码是  "/ "。R
*%
3%
:!%
我的电话号码是  "/ "。
3 "/ "
请 $ 点以前打  "/ " 跟我联系。
 "/ "0OS电话联系”。
我再确认一下电话号码， "/ "，对吗%
F- "/ "
- "/ "U%Q你的号码是  "/ "，对吗%R
好的，我转告他您来电话了。
?J!
Q我将转告您的口信。R
您的名字怎么拼%
2!%
:!%
*!%

:!%Q您能拼一下您的名字吗%R
您开会的时候史密斯先生给您来电话了。
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
3'!!
我让他给您回电话好了。



是不是让他给您回电话呀%
'%
'%Q他回来后，让他给您回电话吗%R
*!%
*%O是 4%的口语缩略形式，
比较随便的说法。

M挂断电话
谢谢您打来电话。
-O在接到对方电话时，最后用该句结束电话以示礼貌。
'Q那，明天见。R
-Q谢谢您打来电话。R
-
*Q那，我得挂电话了。R
-Q谢谢您来电话。R
请随时来电话。
>
我得挂电话了。
!.O.是“挂上电话”的固定说法。
我得挂电话了。



我该挂电话了。
!OS想”，S挂上电话。”
能跟您通上话，我非常高兴，再见。
9
请挂电话吧。
>OS挂断电话”用 而不能用 。
>!
*!.%Q您能挂上电话吗%R
电话断了。
.
!!
我还没说完呢，她就把电话挂上了。
'O是  的过去式。
'7!
电话不通。
-!!
谢谢你给我回电话。
-
-
M打错电话
您好像打错电话了。
!OS错的”、“不对的”，S错
的电话号码”。
!Q您可能打错电话了。R
?Q哦，对不起，打扰您了。R
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！

您拨的电话号码是多少%
*%
*%

您找哪位呀%
*!%
*!%
*%
*%
这儿没有您说的这个人。
-
-!
我们公司没有叫鲍勃N霍普的。
-21
-!!2Q这儿没有叫鲍勃N霍普的。R
对不起，我好像打错了。
!!O用于自己打错电话时。
!
M电话留言
我是加里N米尔斯，请尽快跟我联络。
-H3>
我是 5: 公司的加里N米尔斯，请回来后给我回电话。我的电话号码是  "/ "。
-H35:>3 "/
 "
这是电话录音。
-!O录音带中的固定说法。
M打电话遇到困难时
您能说慢一点儿吗%
>
*!!%
我听不清楚。

5%Q明天有空吗%R
Q我听不清楚。R

Q我一点儿都听不见。R
Q我听不太清楚。R
电话线好像有毛病。
*!
-!
您能再大点儿声吗%
:!%
>!
*!%
串线了。
-!O是指 V电话线V，V交叉V、V干扰V。
-!Q肯定是串线了。R
对不起，让您久等了。

Q对不起，让您久等了。R
-Q没关系。R
!Q对不起，我来晚了。R
'Q抱歉，让您久等了。R
实惠网外贸论坛欢迎您的到来！
谢谢您等我。
-
你给我的电话号码是错的。

-
