Văn bản: Những trò lố hay là Va-ren và Phan Bội Châu

Bé mÆt thËt cña thùc d©n
Ph¸p



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu
(
Nguyễn áI
Quốc
)
I. Đọc-hiểu chú thích:
II. Đọc- hiểu văn bản:
1/ Bố cục: 3 phần
2/ Nội dung:
a-Tin Va-ren sang Việt Nam:

- Ng*ời pháp
- Phản Đảng x hội Phápã
- Chuẩn bị sang nhậm chức Toàn
quyền Pháp tại Đông D*ơng.
-Va-ren : Kẻ bịp bợm, dối trá

- Học giỏi, đỗ đầu kì thi h*ơng
-
Là nhà Cách mạng yêu n*ớc
đầu thế kỉ XX của Việt Nam.
- Là l nh tụ các phong trào Duy ã

tân, đông Du, Việt nam quang
phục hội.
- Từng bị thực dân Pháp kết án
vắng mặt.
B sung



- Ng*ời pháp
- Phản Đảng x hội Phápã
-
Chuẩn bị sang nhậm chức Toàn
quyền Pháp tại Đông D*ơng.

- Học giỏi, đỗ đầu kì thi h*ơng
-
Là nhà Cách mạng yêu n*ớc đầu thế
kỉ XX của Việt Nam.
- Là l nh tụ các phong trào Duy tân, ã
đông Du, Việt nam quang phục hội.
- Từng bị thực dân Pháp kết án vắng
mặt.
> <




B sung

Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu
(
Nguyễn áI
Quốc
)
I. Đọc-hiểu chú thích:
II. Đọc- hiểu văn bản:
1/ Bố cục: 3 phần
2/ Nội dung:
a-Tin Va-ren sang Việt Nam:
!
-Va-ren : Kẻ bịp bợm, dối trá
B sung ni dung
"!
2. Để tr*ớc mắt c*ơng vị Toàn Quyền Pháp tại Đông
D*ơng thât yên, không bị lung lay

#$$%&
'()
*++
,'-
$%&
%./



Ph¸p Sµi gßn
HuÕ
Ho¶ Lß (Hµ Néi)

1 2
3
4
4 tuÇn lÔ
Phan Béi Ch©u
vÉn bÞ giam gi÷



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu
(
Nguyễn áI
Quốc
)
I. Đọc-hiểu chú thích:
II. Đọc- hiểu văn bản:
1/ Bố cục: 3 phần
2/ Nội dung:
a-Tin Va-ren sang Việt Nam:
!
-Va-ren : Kẻ bịp bợm, dối trá
B sung ni dung
"!
Xây dựng nhân vật ở 2 giới tuyến đối lập nhau
0
Hành trình : kéo dài 4 tuần lễ
0

> <
Vẫn bị giam trong tù
Giọng văn sắc sảo, trào lộng
2. Để tr*ớc mắt c*ơng vị Toàn Quyền Pháp tại Đông
D*ơng thât yên, không bị lung lay

#$$%&
'()
*++
,'-
$%&
%./



Ph¸p Sµi gßn
HuÕ
Ho¶ Lß (Hµ Néi)
1 2
3
4





Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu
(
Nguyễn áI

Quốc
)
I. Đọc-hiểu chú thích:
II. Đọc- hiểu văn bản:
1/ Bố cục: 3 phần
2/ Nội dung:
a-Tin Va-ren sang Việt Nam:

0
-Va-ren : Kẻ bịp bợm, dối trá
nửa chính thức hứa sẽ chăm
sóc vụ Phan Bội Châu



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu
(
Nguyễn áI
Quốc
)
I -Đọc-hiểu chú thích
II - Đọc- hiểu văn bản
1/ Bố cục
2/ Nội dung
a- Hành trình của Va-ren
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội
Châu
0
0

-Con ng*ời đ phản bội giai cấp vô sản Phápã
-Tên chính khách bị đồng bọn đuổi ra khỏi tập đoàn
-Kẻ đ ruồng bỏ quá khứ, ruồng bỏ lòng tin.ã
-Kẻ phản bội nhục nh ã
-Con ng*ời đ hi sinh cả gia đình và của cảI để xa ã
lánh khỏi thấy mặt bọn c*ớp n*ớc mình, sống xa lìa
quê h*ơng và giờ đây đang bị vẫn chúng đeo gông
lên vai đầy đoạ trong nhà giam, .
-Bậc anh hùng, vị thiên sứ, đấng xả thân vì độc lập
Tên
Kẻ
Kẻ
T ng
ph n i
l p
-Va-ren : Kẻ phản bội
nhục nh ã
- Phan B i Châu : Bậc anh
hùng, vị thiên sứ, đấng xả
thân vì độc lâp
vịBậc đấng



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
áI

345

I -Đọc-hiểu chú thích:
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

Va-ren :
- Kẻ phản bội nhục nh ã

Phan B i Châu:
- Bậc anh hùng, vị
thiên sứ, đấng xả thân
vì độc lâp
II - Đọc- hiểu văn bản :
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
Va-ren
Phan Bội
Châu
Lời nói
Lời nói
TôI đem tự do đến cho ông đây
Tay phải giơ tay bắt tay Phan Bội Châu,
Tay trái nâng cái gông to kệch.
Hành
Hành
động
động
tự do
Điều
Điều

kiện
kiện
Hứa với tôi sẽ trung thành với n*ớc Pháp
ể mặc đấy những ý nghĩ phục thù của ông.
Từ bỏ đi những m*u đồ x*a cũ
Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chống lại
chúng tôi nữa
64
64




7$8
7$8
,&9
,&9
Nịnh
Nịnh
bợ
bợ
Tâm hồn cao th*ợng.
Cuộc đời đầy hi sinh.
Chính tôi bày tỏ lòng kính trọng ông
:#
:#
Thuyết
phục
Nguyễn Bá Trác
Guy-xta-vơ A-lếch-xăng,A-ri-xtớt.

Chính bản thân Va-ren
;<8'4
;<8'4
=8>?
=8>?
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,
@'A$
@'A$
@'A$8
ỡn
"
"
!
!
Sửng sốt cả ng*ời
BC#-#-
BC#-#-
- Kiên c*ờng, sẵn sàng
hi sinh vì dân tộc
DE+$F$G,#C8H%$IJ
DE+$F$G,#C8H%$IJ
,AKL8$M$IKLK#8-#'$
,AKL8$M$IKLK#8-#'$
NOPF$QQCK#'CR$S(P&
S($S
OPF$Q$(E'CBC
ONI-,T,U$
VQWK)$K4$S(W

R$X'-$E/


Bé mÆt thËt cña thùc d©n
Ph¸p



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
áI

345
I -Đọc-hiểu chú thích:
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

Va-ren :
- Kẻ phản bội nhục nh ã

Phan B i Châu:
- Bậc anh hùng, vị
thiên sứ, đấng xả thân
vì độc lâp
II - Đọc- hiểu văn bản :
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
Va-ren

Phan Bội
Châu
Lời nói
Lời nói
TôI đem tự do đến cho ông đây
Tay phải giơ tay bắt tay Phan Bội Châu,
Tay trái nâng cái gông to kệch.
Hành
Hành
động
động
tự do
Điều
Điều
kiện
kiện
Trung thành với n*ớc Pháp
ể mặc đấy những ý nghĩ phục thù của ông.
Từ bỏ đi những m*u đồ x*a cũ
Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chống lại
chúng tôi nữa
64

7$8
,&9
Nịnh
Nịnh
bợ
bợ
Tâm hồn cao th*ợng.

Cuộc đời đầy hi sinh.
Chính tôi bày tỏ lòng kính trọng ông
:#
Thuyết
phục
Nguyễn Bá Trác
Guy-xta-vơ A-lếch-xăng,A-ri-xtớt.
Chính bản thân Va-ren.
;<8'4
=8>?
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,
@'A$
@'A$
@'A$8
ỡn
"
!
Sửng sốt cả ng*ời BC#-#-
- Kiên c*ờng, sẵn sàng
hi sinh vì dân tộc
DE+$F$G,#C8H%$IJ
,AKL8$M$IKLK#8-#'$
64

Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
á
I
345
I -Đọc-hiểu chú thích:
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

Va-ren :
- Kẻ phản bội nhục nh ã

Phan B i Châu:
- Bậc anh hùng, vị
thiên sứ, đấng xả thân
vì độc lâp
II - Đọc- hiểu văn bản :
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
Va-ren
Phan Bội Châu
Lời nói
Lời nói
TôI đem tự do đến cho ông đây
Tay phải giơ tay bắt tay Phan Bội Châu,
Tay trái nâng cái gông to kệch.
Hành
Hành

động
động
tự do
Điều
Điều
kiện
kiện
Trung thành với n*ớc Pháp
ể mặc đấy những ý nghĩ phục thù
Từ bỏ đi những m*u đồ x*a cũ
Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông
chống lại chúng tôi nữa
Giả dối
Giả dối


Thực
Thực
dụng,
dụng,
đê hèn
đê hèn
Nịnh
Nịnh
bợ
bợ
Tâm hồn cao th*ợng.
Cuộc đời đầy hi sinh.
Chính tôi bày tỏ lòng kính trọng ông
Xảo trá

Xảo trá
Thuyết
phục
Nguyễn Bá Trác
Guy-xta-vơ A-lếch-xăng,A-ri-xtớt.
Chính bản thân Va-ren.
Trơ trẽn, lố
Trơ trẽn, lố
bịch, bỉ ổi
bịch, bỉ ổi
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,
@'A$
@'A$
@'A$8
ỡn
K t qu
K t qu
Sửng sốt cả ng*ời
Thất bại hoàn toàn
Thất bại hoàn toàn
- Kiên c*ờng, sẵn sàng
hi sinh vì dân tộc
Va-ren chết trong nhục nh ã
.Y8
>S(
?I-#A

G$Z'4%'-[I-

1$%2á345
I -Đọc-hiểu chú thích:
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

Va-ren :
- Kẻ phản bội nhục nh ã

Phan B i Châu :
- Bậc anh hùng, vị
thiên sứ, đấng xả thân
vì độc lâp
II - Đọc- hiểu văn bản :
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
Va-ren
Phan Bội Châu
Lời nói
Lời nói
TôI đem tự do đến cho ông đây
Tay phải giơ tay bắt tay Phan Bội Châu,
Tay trái nâng cái gông to kệch.
Hành
Hành
động

động
tự do
Điều
Điều
kiện
kiện
Trung thành với n*ớc Pháp
ể mặc đấy những ý nghĩ phục thù
Từ bỏ đi những m*u đồ x*a cũ
Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông
chống lại chúng tôi nữa
Giả dối
Giả dối


Thực
Thực
dụng,
dụng,
đê hèn
đê hèn
Nịnh
Nịnh
bợ
bợ
Tâm hồn cao th*ợng.
Cuộc đời đầy hi sinh.
Chính tôi bày tỏ lòng kính trọng ông
Xảo trá
Xảo trá

Thuyết
phục
Nguyễn Bá Trác
Guy-xta-vơ A-lếch-xăng,A-ri-xtớt.
Va-ren.
Trơ trẽn, lố
Trơ trẽn, lố
bịch, bỉ ổi
bịch, bỉ ổi
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,
@'A$
@'A$
@'A$8
ỡn
K t qu
K t qu
Sửng sốt cả ng*ời
Thất bại hoàn toàn
Thất bại hoàn toàn
- Kiên c*ờng, sẵn sàng
hi sinh vì dân tộc
Va-ren chết trong nhục nh ã
.Y8
>S(
?I-#A

> <

> <







Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
áI 345
I -Đọc-hiểu chú thích:
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

- Kẻ phản bội nhục nh ã

- Bậc anh hùng, vị thiên sứ,
đấng xả thân vì độc lâp
II - Đọc- hiểu văn bản :
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,

- Kiên c*ờng, sẵn sàng hi sinh
vì dân tộc
D\%,BHI-#FS;$+$I]KII-K
ISB#$I


^I
^I




DSB
DSB
1/Nhân vật VaRen và Phan Bội
1/Nhân vật VaRen và Phan Bội
Châu
Châu
2/Cuộc gặp gỡ giữa VaRen và
2/Cuộc gặp gỡ giữa VaRen và
Phan Bội Châu
Phan Bội Châu
3/Cuộc kháng chiến chống Pháp
3/Cuộc kháng chiến chống Pháp
và cảnh ngộ tù đày của nhà chí sỹ
và cảnh ngộ tù đày của nhà chí sỹ
yêu n*ớc Phan Bội Châu
yêu n*ớc Phan Bội Châu
x
x

x



Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
áI 345
@_MQU*
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu

- Kẻ phản bội nhục nh ã

@@_MQI
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Kiên c*ờng, sẵn sàng hi sinh
vì dân tộc
@@@ý $XI
`O$J :

aO$

#$$%&
'()
*++

,'-
$%&
%./




Những trò lố hay là VaRen và Phan Bội Châu

1$%2
áI 345
@_MQU*
b - Cuộc chạm trán giữa
Va-ren và Phan Bội Châu


- Kẻ phản bội nhục nhã

- Bậc anh hùng, vị thiên sứ,
đấng xả thân vì độc lâp
@@_MQI
a- Hành trình của Va-ren
1/ Bố cục :
2/ Nội dung :
- Trơ trẽn, lố bịch và bỉ ổi
-Một k thực dụng đê tiện,
- Gian ngoan, xảo trá,
- Kiên cDờng, sẵn sàng hi sinh
vì dân tộc
Đối lập,

Đối lập,
t*ơng
t*ơng
phản
phản
DE
DE
R$=S$,&98
R$=S$,&98
>?8$
>?8$
DE =
DE =
4$=S$b$I-BPB
4$=S$b$I-BPB
@@@ý $XI
D
- Học bài nắm nội dung, nghệ thuật cùng những sự việc
xẩy ra trong câu chuyện
-
Tìm hiểu những nét đặc sắc của văn hoá xứ Huế
-
Soạn bài Ca Huế trên sông H*ơng
-
Làm bài :
-
+ So sánh giọng văn của Nguyễn ái Quốc trong văn
bản Những trò lố với giọng văn của Hồ Chí Minh trong
văn bản tinh thần yêu n*ớc của nhân dân ta
1DM

K$c5
0
Cảm nghĩ của em về nhân vật Phan Bội Châu