Tiet 159. Tong ket van hoc nuoc ngoai

các thầy giáo, cô giáo về
dự giờ
môn ngữ văn lớp 9


Tiết: 159
Tổng kết phần
văn học nớc ngoài


I. hệ thống hoá các tác phẩm văn học n ớc ngoài đà học trong
ch ơng trình Ngữ văn THCS từ lớp 6 đến lớp 9
stt
Thể
Tên tác phẩm (hoặc đoạn
Tác giả
N ớc
loại
trích)

1
2
3
4
5

Thơ


stt

1
2

Thể
loại

Thơ

Tên tác phẩm (hoặc đoạn
trích)

Tác giả

N ớc

Xa ngắm thác núi L(Vọng L
Sơn bộc bố

Lí Bạch

Trung Quốc

Cảm nghĩ trong đêm thanh
tĩnh(Tĩnh dạ tứ)

Hạ Tri Ch
ơng

Trung Quốc
Trung Quốc

3

Ngẫu nhiên viét nhân buổi
mới về quê(Hồi hơng ngẫu
th)

4

Bài ca nhà tranh bị gió thu
phá(Mao ốc vị phong thu sở
phá ca)

Đỗ Phủ

Trung Quốc

5

Mây và sóng

Ta-gor

ấ n §é


stt

1

2
3

Thể
loại

Truyện
ngắn và
tiểu
thuyết

Tên tác phẩm (hoặc đoạn
trích)

Tác giả

N ớc

Buổi học cuối cùng

An-phông
xơ.Đô- đê

Pháp

Cô bé bán diêm

An - đec
xen

Đan Mạch

Chiếc lá cuối cùng

Ô -Hen ri

Mĩ

4

Hai cây phong(Trích:Ngời
thầy đầu tiên)

Ai ma- tốp

C-rơ-g-xtan

5

Cố hơng

Lỗ Tấn

Trung Quốc


stt

Thể
loại

Tên tác phẩm (hoặc
đoạn trích)

Truyện
ngắn và
tiểu
thuyết

Bố của Xi-mông(TríchBố
của Xi-mông)

Mô-pa-xăng

Pháp

Những đứa trẻ (Trích tiểu
thuyết tự thuậtThời thơ
ấu)
Con chó Bấc(Trích tiểu
thuyết Tiếng gọi nơi
hoang dÃ)

M.Go-rơ-ki

Nga

G.Lân -đơn

Mĩ

9

Đánh nhau với cối xay
gió(trích tiểu thuyết Đônki- hô -tê)

Xéc-van-tec

Tây Ban Nha

10

Rô-bin-xơn ngoài đảo
hoang (Trích tiểu thuyết
Rô bin xơn Cru-xô)

Đi-phô

Anh

6

7
8

Tác giả

N ớc

s
tt

Thể loại

Tên tác phẩm (hoặc
đoạn trích)

Tác giả

N ớc

1

Nghị luận xà Đi bộ ngao du(Trích Ê
min- hay về giáo dục)
hội

Ru-xô

Pháp

2

Nghị luận
văn chơng

Chó sói và cừu trong thơ
ngụ ngôn của La-PhôngTen

H.Ten

Pháp

3

Kịch

Ông Guốc-đanh mặc lễ
phục(Trích hài kịchTr
ởng giả học làm sang

Mô-li-e

Pháp

4

Bút kí chính
luận

Lòng yªu níc

£-ren-bua


II.Nội dung của các tác phẩm văn học n ớc ngoài đÃ
học:

1.Tình yêu thiên nhiên, tình yêu quê hơng đất nớc

2.Thể hiện tình yêu thơng giữa con ngời với con ngời,
giữa con ngời và loài vật
3.Ca ngợi những phẩm chất tốt đẹp của con ngời,
phê phán những thói h tật xÊu


III.Luyện tập

1.Tóm tắt 1 trong những truyện ngắn hoặc đoạn
trích đà học
2.Viết đoạn văn ngắn phát biểu cảm nghĩ của em về một
nhân vật văn học nớc ngoài trong truyện ngắn hoặc đoạn
trích đà học
3.Viết một kết thúc mới cho truyện ngắn hoặc đoạn trích
trong tác phẩm văn học nớc ngoài đà học? Vì sao em lại
chọn cáh kết thúc này
4.Trò chơi ô chữ


Trò chơi ô
chữ
1
2
3
4

K
LL

I

E

T

T

A

C

Q

U

A

N

H

Ư

Ơ

N

G

L

T

Ư

D

O

A

Ô

C


1

2

Lỗ Tấn

Ta-go

3

4

Lí Bạch

M.Go-rơ- ki