ong giuoc danh mac le phuc

KiÓm tra bµi cò:





!"#$%&'
Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
Mụ-li-e (1622-1673)
Mụ-li-e (Jng Baptixt Pụclanh)
(1622-1673) sinh ra Paris, trong mt gia
ỡnh t sn lm hu cn nh vua. ễng l
mt trong nhng nh vn li lc nht ca
ch ngha c in Phỏp v ca c nn vn
hc Phỏp. Hi kch ca Mụlie, t ba th k
nay vn c nhõn dõn Phỏp v nhõn dõn

th gii ham thớch v ca ngi. Ngay t khi
Mụlie cũn sng, Boalụ, nh phờ bỡnh v nh
lý lun ca ch ngha c in, ó nhn nh
rng tờn tui ca Mụlie l vinh quang ln
nht ca th k XVII.
Mụ-li-e l ngi sỏng lp nn hi kch
dõn tc Phỏp.
Mụlie l mt trong nhng tờn tui vinh
quang nht ca ch ngha c in Phỏp. L
mt nh vit hi kch, mt din viờn, mt
nh dn cnh, mt nh o din, ụng ó
sut i hy sinh tn ty cho ngh thut chõn
chớnh, ly cỏi ci ci to xó hi. Lỳc
ụng cũn sng, tờn tui ụng l mt s e da
ỏng s cho nhng th lc phn ng, cho
Nh Th lỳc by gi.

Ngy 10-8-1673, trong ờm
din v "Ngi bnh tng"
vi vai din nhõn vt chớnh,
Mụ-li-e ó kit sc, gc ngó
v qua i. ễng ó cng hin
trn i mỡnh cho n phỳt
cui cựng vỡ ngh thut v
khỏt vng cụng bng, p
ca loi ngi.

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích

()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
)
* Kịch:
ở K/9LMA:;/"E
NON'PG1:;
8QECL6)
RS;HQE!N8FC
T/;8UVWXC
"/9
CKHQY
ZE$:=KX[
\":;1!"!
E6)S;>/"&]
')
RS;]&D/9MA:;
":;:;1:;E6)
ởKD/9MA:;/"D/9
PG8:K:;'/"
NPG:;:;D@

/"=1@!+"U
^/>$E6)
_W":;MA
7"D/9:;E$
KLZ""HD
+9]>X,O
"Y@H!
/Z;/`>DZ@$E:a
>8ZVWb)
BcE":;>:
$8QN8OCQK!E
+d!"L!
EF"/Z;)
W":;]MA":;LZ
89E"e)

fF:;]g]$0C"
h!G/"":;)

sơ đồ bố cục vở hài kịch
Trích Tr ởng giả học làm sang
Hi 1
Hi 2
Hi 3 Hi 4 Hi 5
ij*ZX/@k
g]
7+(
7+3
7+5 7+l
7+g

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
)
3)mGP'A
5)*'n:$A

fF:;]g]$0C"
h!G/"":;)
7+:;ij*ZX/@
k/"/+:;:=e]g)
Tóm tắt vở hài kịch
Tr ởng giả học làm sang:
Vở kịch gồm nam hồi có xen nh
ng màn ca vũ nên goị là vũ khúc hài kịch.
Ông Giuốc - đanh,nhân vật chính, tuổi
ngoài bốn m ơi, Là một ng ời giàu có nhờ

bố mẹ ngày tr ớc làm nghề buôn dạ nên
tấp tểnh muốn trở thành nhà quý tộc, b ớc
chân vào thế giới th ợng l u.Tuy dốt nát nh
ng ông muốn học đòi nh ng ng ời cao sang
nên thuê thầy về dạy đủ tất cả các môn nh
âm nhạc, kiếm thuật, triết lý và tim cách
thay đổi cả lối an mặc .Ông ngớ ngẩn để
cho bọn họ lừa bịp dễ dàng. Ông Giuốc -
đanh từ chối gả con gái cho Clê- ông chỉ
vi chàng không phải là quý tộc . Cuối
cùng nhờ m u mẹo của đầy tớ Cô - vi o
en, Clê - ông cải trang làm hoàng tử Thổ
Nhĩ Kỳ đến hỏi c ới và đ ợc ông ng thuận.

p
7@
p
qr
•
¸[
p
s$'"/
h
p
-Er/+\I
F?8>
0:n<=%/)
p
tO%+E
r/+\I?F=

:^Vfuu)
p
s\r0:D
\;DXE
;X)
p
-Er/+\I
F?>$$
/9"=rZ""
=%)

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
3)mGP'A
5)*'n:$A
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
SDP'A-Q8Q)

?-smA-Q8Q!'D')

-D/9AW":;)
3)sZA
t'(A*Z"$
t'3A*Z"H.
5)?)
V;Sfs?-sm"D/99P'
7+:;]K' m$/"C'"

Xem số l ợng các nhân vật tham gia ở mỗi cảnh và các loại động tác, âm
thanh trên sân khấu để chứng minh rằng càng về sau kịch càng sôi động?

Cảnh tr ớcA
p
t$lcA*Z
$H
")
p
j*Z"$
$)
p
t=/"/>Z91K
!/"$:v'U^6
Cảnh sauA
p
t$!lHC)
p
j*Z"H
$1lH
:e6!
*ZXw$+
>"$+Z
Hg>)
p
S^0C/>
Z9"xH0
Hy\rh
X/@
Đã thế trên sân khấu còn có cảnh nhảy múa và âm nhạc rộn ràng

-> kịch càng sôi động, náo nhiệt.
z{Kịch sôi động hẳn lên

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
3)mGP'A
5)*'n:$A
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
SDP'A-Q8Q)

?-smA-Q8Q!'D')

-D/9AW":;)
3)sZA
t'(A*Z"$
t'3A*Z"H.
5)?)
)j*Z"$)
t*Z"$\CL
- tKc$'/
h\K/"/@ .
Bớt tt cht
Giy lm au chõn
Ngi c tng tng ra th.
Tha, õy l b lễ phc
p nht triu ỡnh
=> Giuc-anh li l khỏ

sc bộn, vn tnh tỏo
phõn bit ỳng - sai
=> Bỏc phú may ỏnh
lng vỡ ui lớ, vỡ b l
mt.

Nhn ra ỳng sai nh cm giỏc: cht quỏ,
au chõn ghờ quỏ.
Tụi tng tng ra
th vỡ tụi thy th!
Ri nú gión ra.
_Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầyA

Nhn thc cm tớnh - nhn thc
bc thp.
t^EC/>93c$/!\=K"
"
$c#^&c\/>9 q/>Z90K*Z/">="

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
3)sZA
5)?)
)j*Z"$)
_Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầyA

Nhn thc cm tớnh - nhn thc bc thp.

t^EC/>93c&K&/@
* Vn v b l phc:
Bỏc phú
may
ễng Giuc-anh
B l phc p nht triu ỡnh
Ngi cú bo mun may hoa xuụi õu?
Cỏc nh quý phỏi u mc nh th!
Tụi s may hoa xuụi li
Bỏc may hoa ngc mt ri!
Cn phi bo may hoa xuụi ?
Th thỡ may c y!
Khụng, khụng.
Bỏc phú
may
ễng Giuc-anh
=> Núi ỳng thnh
sai
+ Ch ng sang b
ng
=> Lỏu cỏ, la bp => Mờ mui, ngu dt,
ng ngn: thớch hc
ũi lm sang

Núi sai thnh ỳng
+ B ng sang ch
ng
B!c#0&$"*Z

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục

Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
3)sZA
5)?)
)j*Z"$)
_Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầyA

Nhn thc cm tớnh - nhn thc bc thp.
j*ZE;P+'="
* Vn v b l phc:
Bỏc phú may ễng Giuc-anh
=> Lỏu cỏ, la bp => Mờ mui, ngu dt,
ng ngn: thớch hc ũi
lm sang
B!c#0&$"*Z\8QE!
* Vn b bt vi:
ễkỡa, bỏc phú may!
Vi ny l th hng ca tụi
p quỏ nờn tụi ó
gn mt ỏo mc
nh l p, ỏng l ng gn
vo ỏo ca tụi mi phi.
Mi ngi mc th
b l phc ch ?
Phn nn
ỏnh lảng sang
chuyn khỏc
->Quờn ngay s

vic b bt vi
->Bit b l phc
l quan tõm ln
nht
ca lóo giu ngu dt

Nh con ri
b git dõy

Tr trỏo, tham lam,
ranh ma, bp bm
ễng Giuc-anh Bỏc phú
may

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
3)sZA
5)?)
)j*Z"$)
_Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầyA

Nhn thc cm tớnh - nhn thc bc thp.
q'(0K=Z"HQE!N8F"
* Vn v b l phc:
Bỏc phú may ễng Giuc-anh
=> Lỏu cỏ, la bp => Mờ mui, ngu dt,
ng ngn: thớch hc ũi

lm sang
* Vn b bt vi:
Nh con ri
b git dõy
Tr trỏo, tham lam,
ranh ma, bp bm
ễng Giuc-anh Bỏc phú may
=>Yu t hi c xõy dng trờn c s cỏi trỏi t
nhiờn:
- Mt lóo nh giu liờn tip b bỏc phú
may x m: ụi giy v ụi bớt tt c
nh ( bt tin, chi khm); ỏo hoa l
phc may ngc (may hng, chi
khm); ngang nhiờn mc ỏo bt vi
ca Giuc-anh trc mt ụng ta (li
dng, chi khm).
- Bn cht trng gi , lắm tiền, thích ăn diện nh
ng ngu dt .
- Cố tình học đòi làm sang trong khi thực chất
không đáng đ ợc sang trọng.
-00L8*Z;/H=
->>;:bK/H&N)B:
*Z;/H/9/":b8>)fL8c

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
3)sZA

5)?)
) j*Z"$)
b.Ông Giuốc - đanh và thợ phụ.
- Sự việc: Tâng bốc địa vị xã hội của ông
Giuốc - đanh:
Ông lớn->Cụ lớn->đức ông.
- Lí do: + đám thợ phụ muốn moi tiền.
+ Ông Giuốc-đanh thích đ ợc tâng bốc.
- Phản ứng của ông Giuốc- đanh:
+ Tâm lí: Sung s ớng, hãnh diện.
+ Hành động: Liên tục th ởng tiền cho đám thợ
may.

Háo danh, a nịnh.
+ Kẻ háo danh đ ợc khoác danh hão lại t ởng
thật.
+ Cái danh hão cũng phải mua bằng tiền.
-E':;=0Z9C*Z"H
@E\L
f&"#PKH8U="
7@E"/"L
?'O*Z&" -00&^E8Q"/"L
4. Tổng kết.
)BcA
Bc>nC
'"Kv)
)BIdA
?!wC$c
KE\L'
c*Z)

-'./0A
RtP#/Z8ZEF'G/"
8)
R7""89:;!"K/""
:;)
R|wPG8:K/"
D,EU'KE)
B!#X8%EcQ:;'
B!Id/+:;
-nF:;0DL&'./0