Động lực học chất lỏng tính toán - Chương 10 potx

 
%&$p'P=UjE#f@
;/0+,-./!
A
$p'$(
FGH#/?oM:k=<iD&A#SM#GH#61
&:6#Fk!"P6G#^6,#&?806Gj#+PT
&GJ.6M#@#,M#?oU:GR!M#?o
0:##/P[#/!M#?o0A#P#!SW/GR
<@#?S0-6%!5R:#<@#-6%UM#1:#6-[:0
A&GJ<A/p#!"W6z6#Jb^6,#-8GH#/)
<@#S)RGH#/WM:=?GR0-6%!
>)D6#=Tv&GJ&T0Nq#//Z:T[:
y/)Q#1MD!=P</UGH#/A*M:5=#0
Q#&P6G#1,Gk=!
"P6G#^6,#[8k=j#SN/6j6:&GJ#Sb0
:#&/#9!fj#SS)TE)U&GJ
ZW$#Nq#)9&]M##/6c/&eU)*+b*
PND#MM##/66#/&A%!/&A%PzM#&A
NA8/?oG&U&A#M:U&A#M?oU))!5R$,
U$61Nj#S<bPv)RA91,8T!=\<b
U)*+U<@#:G6#5=!
"P6G#^6,#[Nk=<@#1<bj#S8*FkU
1j#S:#*W&08Fk!L6#:#]#^/-80U:#*
WD&GJn$12)#;5+Y1W*!>$61NUGH#
/0<SK#$*WM#3:?$;M!L*
&0##0Jb^6,#[8k=)<@#SN>N-<XGH#
/</!

a$<bJ61Nj#S6#<@##&e)R:#*WZo

EPv&T<9NUGH#/00WI))
"TV&#C*Z/)T&*Z/!`/9)T&*
Z/#GJ)R&T&e&GJ&#C.#6#=U6#&00Gj#+
:)*&T&P#S*8j#S!

 
"P6G#^6,#\Q#8k=/&#Uc&0D&GJ$6j
6:/!M#GH#616j6:&GJZW$#n/&0##0)T[&?o
)T&GJDJ:!
5ToUGH#/?oM:Nr#YnH,<b-!"W
G6#D#M!L6#H,<b-U)9A9&:6#8N/0
A@&GJbN>$12)#T;MGH#&GH#U[$A/*
WK#GJ#&06T!a$61N-61N*W
$k=!L6#&#$,-.#U)T]#^/61NNbW
<@#A!"T0*AbD&GJGH#/?
oM:6#&#$,-.#!fo8&#$,-.#*/
-y&/HNS6GR&GJ$96##MS8GH#
/WM:)0@@bj#&/#<AUGj#TH
D&A*J)REG>#&06#GH#/?oM:!=P</
o8#66q#U<A9k=*J&\)RN/&e
1k=#?Go+#6#!"W$#<r)8GH#
/!
a$/6A8GH#/?oM:6#&#$,-.#9
)_G&?&8!0v<06q#&\)RM#N/&H#S-
GN/bV)<@#V&GJU)N/)c6a<c<@#V)R
M#\{c-6#N1UGH#/?oM:*T#
\HUPQM#b6AR+A&\)RN/)c6a<c)_7b
+!"\)RM#N/[:HGN/V<A/N>GH#61
kc6P)c6a<cU$/6A)_G&?&8!"W&TAU)10
G&\)R/N/D*6#GH#/WM:)

A*M:!
>)D6#9U$$,#S*M#?HNS8
GH#/?o M: 6N/6- &H#SU ? % /,)
,&#$,-.#b&\)RM#N/&H#S!5RM#
N/[:HU&G 6@ SHNS )R9 <SWH! #
6##S*GH#/)TP9\#U,<*:/,&GJV6/!5R
M#<*:/,U<S&GJ$9)R /9<S!"T
#Gj&,0AbD9#?G<@#?<b[)T#S
*)#S*\!"A,&#$,-.#U\/,/
o+#<iD&H#SU&AM#)*+b0A&GJ/:N>#Gj&,6
$b<@#^c)R&#$,-.#*/]#^/PD*
&#$,-.#0#!>)DN#S#vGj#R9\A
9&\8&T!#S#GS&?&8)/#S&#:A/0
Wr<$1#WH6GR#Gj&,0@#TH!=/
<S&GJ&G6)961NWH!#Gj&,Nr&?)R&#$,
-.#*/?E[6q#)9#[&?&8GH#/?oM
:0A-j#)Q)<b[HNSU0A?y$&/#
<A!>)DN#S##R9#0#C:6[#<>&0&\)RGH#

 
/Nq#)9-[:80)RM#)*+&H#S)&A[#.
c/?$#[WHM!"W$G>#8/#SU#Gj
&##TUQb<@#&o+#k=U#?S0*
-<b[HNS)TGH#/!"T&PN9?b&\)R)9Zo
E &T<9N! # ? - 6q# / &# 8 k= 6#   )@Q# ^
6,#)0v7K#6#GH#!
$p'6;7)353a*)/!!;)G
,-/,<=IK(>
mV)*+N/#/6NT&H#SU#YGH#61)W6
6+B















6T
) 33
 ! 
)M#3:?$



 !
)


)





 !4
LbcUGH#61)W&GJNA]#^/H
Eoplr !;
F:/+#&GJNAN>K!"T<9N<A !Gj#&GJ#,3:
?$@1C!LbcU0#0&GJNANq#

=
opl
=
 !3
"T<9N<A !4U&GJbD6@#GJ#8NbU#,3:?
$"CE!LbcU0#0&GJNANq#

/
opl
/
 !I
8TK&GJNAN>K!F?&T<9N6c/+#&GJ
NAN>K

!F:)&T<9Nc/+#&GJNAN>K

!

MS N)Q:.!/4i
3
8
3
m


9)1U$ !  !46#:#:80U&7..eGH#
61)W ! 6#,&A8TKU.e&T<9N6c !

 
6#,&A>&W8?NK

).e&T<9Nc
 !46#,&A>&W8?NK

!
=/#SM#?8N/#/6NU&/#%E>E;M
U?.eZ-ZGH#61)W)&T<9N6#\M
:M#&A6#T):N!M#&AGj#&GJ,&A)T
rGR0:#&T&P&0!5RTTUrGRPGRNAD
&GJNq#)9,M#&AGR/&TG61 ! !`S#/
GR&GJNAN>

B!LcM#Z-ZWM:'U5g5B&GJZ-Z
>&A#M<S#oB

bB
u/
pN>

!




1




88
8


 
 !B
LGH#$U6#&A#M<S#oB
[/
bB

pU$Z-Z

!




1



88
8


 
 !

5R)9o+#F! !B) !UF! ! 0AZ-ZNq#
!  ! 





  
 


888888
 


 !O
"\)R<@#&]U0&H#S










888




 ! 
"T<9N6c !&H#S

=
l
=
 ! 
"T<9Nc0 A#R9 Nq# /#, ;+0;;3(!
LcGH#/&AN#ToVu/p&GJZ/&))T&GJ:
N.!a$6j6:/GH#61)W ! :&A\8TF! !O&G6
)RlV!
{j6:/&T<9NcUF! !4
!  ! 
 



 




  




`bJ)RGH#61)W6j6:6:/
! 





.








 ! 
{j6:/D&GJ>&WND!q#)9<6AL6F! ! U0
A)R<@#&])RM#&A6#T!5RNcU<6A
L6ND)R<@#&]








.
.
  
 






1 






 
ao+#&T<9Nc
.









)GH#61)W:%V


.
.










06>


 

.

  



1 

5R<@#&]UGH#61&Y#-)RF! ! !
/#/6N+<&ANW#j&GJbN>)1O1U
#Yj#S8?;+0123*
Xeld ! 4
6#&0e)cH#YM#?oo
/
b

bb
V

pbX6DNq#6#6Gj#
Jq#\


)d)bSUNq#














.
.















(
)


*
+
*
+
*
+

*
+
*
+
*
+
*
+

*
+
*
+
*

+

*
+

*
+
*
+

*
+

*
+
,
-

"P*NA-8GH#/WM:0&G6@#
)T#/6:/&AGRU<@#0@#)TM##/6#MM#
&A&0!


 
,-//<=IK;!'<6%T
L?HNS&?8GH#/?oM:j#SZ-Z1
&GJ)TE)Y+4 &0!`@##v
&GJ&#CbH)T!5j#U%#1j#SZ-Z
8N/#/6NUF! !  !4U0:#



+
0



L



#
  ! ;
6#&0
L
.e&T<9N !) !4)


.eM#
&T<9NQ#:#G#)R)bSNq#!5RN/&eU-6%8
L

A!M#?o8<@##


0#&GJ#,M#)0
PM#)25!51<*GR8<@##

l



bl/bbb"
M:U0#NA[<A ! ;<@#A.eGH#61)W
 ! 6#,&A8T!"T0#C6q#j#SZ-Z

+
<@#A&Y#
-)Rj#S*Z/!L-UM#1:#?S,Nq#/
#<@##

U["R1$Z-ZD&GJN>F! ! ;6>
\H!"T0#Cj#SZ-Z+)Rj#S*Z/!"W&GJ#,
#$)?8<@##!
51

+
  F!  ! ; &G6 <@# A.eGH# 61 ) W  ! U
Nq#/F! ! ;)F! ! U?G7:(

+
$
K

6#
K
  ! 3
fj#SZ-Z8N/#/6NNW#jD&GJNq#)91/
?G.&c</9&0!L6#GH#/?oM:U&T
&GJ$9Nq#)9?\*J*W06,#\8?G
6K(


 
8
$  8 0
K
K
K 

 ! I
6#&0ilj

bl/bb"DJ8M#)1W*!{z6#U?+
NW#j##+E?9<@##M#6,#\U[F!
 ! I?S1
K


=<"




{z6#U)R)9.e*9)R"



bT&;;5+1W*F!
o ! I0:# ! ;GH#&GH#)R61N:8N
/ !  !4!=j#SZ-ZG)DD&GJ&\)R"M:!

,-/?<=IKZ3]<A

sMM#$,0A&\)RDJM#6,#\U$,&W
6z6#-!6,#\0A,6&c6#"&A!f$,
?G6>Nq#6#\&A&GJ,!FGH#/#,
;+0;;3UU3{z6#U00#GG>#)RWM:!
f$,[8M#6,#\Nq#
j

l/&\)RB

BB
u/


 
&\)RB
F
B

PB
M
B
u/

F?G06,#\UF! ! INW#j?*W8?G6"
T!FGH#/&GJ#,;+0;;3UU:!{z6#GH#
/A*M:U6#&0<@#S:#)W8GH#61:#
*W8GH#616j6:/U0&PN98GH#/!
f$,]Nb-)RM#6,#\6#GH#/?oM:
$1M#1:#(
j


l

/

FGH#/&GJ#,;+0;;]EC1!#C80?G&GJ
6$#)R<@##1:#!"A,GH#/sc6<UeZVN
/#/6NUF! !  !4)R<@#&]!G)D(



L



mVHM)*+8F! ! ;<6A6c6&\)R
,

+
0



%
)
!
L


#


6#&0l[/g5D
,,



0


 
$%
))
!!

K

 
#

FGH#/sc6<G)D
,,, ,





0


8 8

 % %  % 
))) )
!!! !


 
#


R6q#(
,,
,,

,,


 8 )
% %   8
))
8
!!
   
 &

)R
)R

%#-(
,
,




8
)
8
%
)
8
!
!



FGH#/&TD6GRZ/&j#SZ-Z8N/#/6NUF!
 !  !4<@#SGH#/?oM:|&W;+0;;;`L
GH#/?oM:0Q#&ANr&?!
L6GR<b+#[M#<\ZW$#GH#/?oM:U
%#?DZV6q#Y:/NA?G06,#\[GUc&0
M#GH#/?oM:0A&PH>!/#,T&;2;+0*
$)$A/*W

 

$
K
K
K

!


,-/<=IKKO"
L6#TN/U<@#$b<ZW$# .eM#&T
<9N&AD&GJNA[j#SZ-ZG6#F! ! ;!
L]#^/HUj#SZ-Z0A&GJNAG

0






#

 ! B
W#jj#SZ-Z<@#0?G&\)RGH#616Gj# !;U
7&\)RM#GH#61N !3) !I(

 
+
$&-
 ! 
 
+
$& - ! O
F/NA?G06,#\NW#j0:#





88 8
$   $ $ 
K
KK K
K K K
 
 !
"T[:$61N)9M#6,#\N]#6N
NW#jv&GJ,!51\[&$8j#SZ-ZF! ! B"U\Nq#
8M#6,#\&Dj

U0A&GJ,U6#<j

=
)j

/
v+
)j

!L6#$UGj#0/$&A,M#6,#\
+!
5RN/F! !  !4UGH#61 !6>
./



++
+

   

888
 
)
  

() ()
  
*+ *+
,- ,-

 ! 
L-)RN/UM#6,#\:N&H#SM#9\
6,#\j

=
)j

/
!
q#/*Wn#?\:#&?U06>
./




++ +
+
   



8
8888

  
        ) 
   
 
()

*+
,-


a$/NA?G6,#\&GJ&H#S&/#<ANq#)9,M#9\
6,#\6NcG


88
)

F/NA?G06,#\G)D6>
./



++
+
    


8
888 8

 
        ) 
  





 
HMb&T<9N6c0Ao+#6j#SZ-ZUM#
6,#\)9\6,#\0A,:N6cU&A/NA?G0
6,#\&H#S


+
 

8
88


    ) 
 




 !
^&bR&T<9N6c


+

 
8




 !4
F/NA?G06,#\

6#:# !&GJ#,$12)##T
{z6#$61NbGH#61 ! !4<@#GH#&GH#
)R61N:UF! !  !4D*&\)R"



q#/ZW$#61N
bUN-<Xj#S861N:&T.e$61Nb!L
&T#GJ:<@#&%#!a$61NbVM#j#S0[&
9-H)R?&\)Rj#S:!"W#Y#\8D#M:
)b!5*+)RN/ !  !4Uj#SS0&:ND-+!%#
NA&TNq#)906q#[&9v

!a$61NbGH#
[#UF!  ! !4?*+8 NS W#/ 6|&? b

9>&W

!"T0#CM#)R&:ND-<@#
+&GJVNq#F! !!
ZzE+%1N10b3:)zE*)BbI
!L$)DU6#H-.#M#GH#618&:D&GJn/NA
*WU [  M# & D NS U ? [ & &T&P - H  )R
M#GH#61&:6#D&GJnM#/NA!
`bDU%#DZV6q#$61NbF! !6#6Gj#J&T
&P&?&8U@#^*W#GJn#?_R$&H#S0GH#61
 ! 

++
    

88
 
))
  

()()
 
*+*+
,-,-

 !;
5R\)@:[&$"




U&T#+ESe*Z/GH#
61)W)&T<9Nc!
L6#61NbUF! ! !4U&T<9Nc<@#NG#N[
6#j#S9!M#&T<9N<A@#^*Wn#?c
/$&A61N!>)DM#&T<9N&GJ#,3:?
$K$!M#&T<9NS#/96#61Nb&GJ#,3:
?$0(!
"A]#<bU61Nb0A&G):#


+

888
/        - 
KKK
K K K

 !3

[#)RM#&T<9N


 



8
-




6K

 !I
6#&0M#/oop)5op/N>*Wn#?8
+

8
  
K
K

!

,-/M<=IKO;R
5R6Gj#JM#N/#/6Nc$JU$61NbGH#
&GH#)R$A/09[K#)RN/#/6N!5ToU61N
$A/P12)#T;M&0#)67]ND6#$/6AGH#
/ ? o M:! M# GH# / NbW )_ 0) 67 6- ^ 6,#
6#<i D?oM:U)* +H,<b -! #)DU61NNbW
&0#)67^6,#6#Eb/,)TGH#/?oM:|)*+
&\)RM#W.)T*0A)-#9!L6#N#S##R9
%#  v <@# &G <* :  ) GH# / ? o M :! #Gj &,
ARM#N#S#']b#L<S;U3!
,-/LhO'"X
L?HNS&?8GH#/?oM:0#K12
)##T)1U$!=PQG&eNDU$61N</0A61
N ?G6,#\ ]#^/H) 61NN1GH#\AUGH#/
?oM:'$661Nb!LbcN#R9U%#v
:b>$61N!b0AU/bDsc6<&GJ,)RM#

6,#\Nq#M#1:#!L%#-6q#&@<Nb&]$
,'?b!a$$,'&GJNAN>GH#/\:#
N)sc6<!`M#6,#\o&]&GJo+#UGH#/&GJNA
N>GH#/\:#Fc6)sc6<Zc)T!
$p'9T@7X!q/
,-?,4%"K;!'&:">

L?HNS [8GH# /?o M: /n#NGRU
6#&0M#1:#)6,#\&GJZW$#!=TK&GJ.
M#TK
c
*$EU#,M#;0:#1,&H#S!5*
+)RTT6#1 ! U$,A?oK
c

B
C[/
3
B
3
B
C

L*W6#61NbUF! !U0A6`<E;M1$
;'
 



KK

K K
#


G)DU6z6#6#M#&0##0n#NGR*WU&W*J*
/0AT&0##0!"T&:&GJ<M#6,#\)1:#

 
^&b\&0</)R\.-0A8M#?o9
)R\!M#1:#)6,#\</6#DJ.M#
?o&GJ01,;E!
L6#GH#/?oM:UM#1:#)6,#\)Ry6J
&GJZW$#n)G#6T5*+U

+
D&GJ^
b*#M#/6

Z/&:/&AGR81 ! 0A)b
G

.






#


 !B
M#1:#


6#NA[0:#G/U6#1
!! 5R61N$)UM##/6

6#NA[ !B0E
#C8M##/6:3+4

(V *+~9Q:/aa 


(VDe~9Q:/aa 


 *~9Q:9/a 

{z6#0A0M#H&Y</!5*+

+
0AD&GJN>
q#\n#NGRG6#1 !4!

 
M##/6

vNW#j&GJZcGM# #/6:&A#MM#
?o!LGH#$U0An#NGRNDG6#1 !;!
L6#-SM#6Gj#JU#/6


A9#/6:)&A
9)R/?o!L6#<iD?oM:UM#&A&GJ#,z!
{z6#0AZW$#M#@#[6#&0

<@#-bA9
M##/6P#/68&::/%!%#&GJ#,T
z!"A&H#SU6#N#S##R9%#ZVM#@#[
)RM#Tz
G)* +&H#SU %#6GRb ZV N/  !  !4)R 1
:#b*n#NGR)61Nbsc6<'!fj#SZ-ZG)D
A9Nq#



.

  

 



###

 !
L6#F! !]#6M#%&GJrZb:]#<VU6GRb6
M#?o)&06M#%?o!M#1:#




^&b%U#,)25)!5T[?oUM#1:#

n
C

&GJ #,  ) 2 5 R G P ) 2 5 ;  1 !3  -
M#1:#6H>?o!H>0A)bG(












  




(V.&R *+~9Q:

&0(






   

   


L61Nbsc6<UF! !

+


8
88


    ) 
 

 

 !O

 
"\)RlC
&
VU*W6#)b6/&\)R<@#&]




    
 
 
 

    





 
 
    


    
(
     
 
    


    






 

KK
 
 
KK


()( )



*+* +
,-, -



()( )



*+* +
    
,-, -


  



















5RlVU*W


.


(




 





%#DZV6q#&T<9NHNS6#%Uj
=
!&0~


!
r6#Q#/G

+
U*W)bS&\)RlC
&
V6>'




 
      


 


.



    
 

 
 
( 
     
 
 

    


 

KK



(
)( )
 
,
-, -
 
()( )

*+* +
,-, -
#




5RlVb*W(


.



( 




5R l /bb V[/b 6# 6Gj# J <S# &  <@# &]U $ 61 N b F!
 !O6>

  

  

888 8 88
  


  
   

 !4
FGH#619)R%\Q#



 

88 8 8
  



  

 !4 
M# GH# 61  <@# </ r )R M# GH# 61 D &GJ N>
GH#/WM:|&TNAM#GH#/?o
M:&H#S-!5*+&H#SV%#0NDZV0*J
9]#^/H!
L6GRbUP?Nq#/61Nb*n#NGRUj#SZ-Z<@#
A.e:#:8N/#/6N6#N-<X&A8TUj
#SD&GJn61NbA9Z-ZJ98N/!L$)D&\)R
)*+U&:ND8j#SZ-ZP6#?oP)@::

 
&AGR!G)D<@#0/.eGH#61)WN>G
)D!
L[U</M#NA[?oM: !4U !4 )RM#NA
[WM:GH#[# ! U ! %#-6q#&*Z/GN
):Nq#)9M#&0##0&\)RM#\:#G&GJWG
rbnM#%<@#6#W&b%6#W!w/61&GJ#,#,!
0Gj#&GJo+#&A&H#S0M#NA[?oM:!`b^S
#,)R)*+b/g!r
[/
ug-r


u/g!r
u/
Nq#r

)/g!r
V[/
u/g-r
V
N>
/gr
V
0A$&#D&GJbr&eA9N>q#\n#NGR6#
GR?oM:yJUG6#1 !I!


 *v~9Q:D/(/)Q:.&R wr.@
+ T


l=.0aa 

DZV#^6,#)RE#C0-TB?4
&E<E3)YB;BLCEb[)RM#
-6%</PD*6#M#GR</!"T0#C
6q#GH#/?oM:<@#SGH#/[#rG#
VTGH#/!>)DD*J<0)T<iD?oM:!
\Q#U%#0ADZV6q#GH#/?oM:0A#S
*GY?*3;B;BLE;M!L6#)*+&H
#SZoE>&W&\)RrGR<@#&]U\6Gj#<@#&])o+#

#,UGH#/?oM:)R1:#b*n#NGR/:
Z-ZWM:ND!>)D6z6#6#[#+#]#^/H

 
<S#/rGR<@#q#\U\6Gj#<@#q#\UGH#/
?oM:)R1:#b*n#NGR)_/Z-Z
WND! S- 0*9 \# 8GH#/? oM :&GJ
,6#M#+!

,-?/:;!'&:">HC'0
3
3Y"
5;=<5'U]$
1 !B-T&GJ.6M#?o<@##\0
:##/#!L6#y?oU&GH#&GJZ/&!W#j
 ZVM#@#[NS&S*+8 !1 !
-?o#/)RM#%:/#08#/!


30 *+

=0A6#1#/c/b*$)M##/
6%8!L6#9,&&GH#5U6U0A)bG











56


#
 !4
6#&0

C
n
M#&GH#!
L6#6Gj#JU

C
n
S.e



& &

56
 

[

C
n

b*85)6U)R
56
  
  &
 U  )R
 )R
C
n
n
n


 
LDpZ/6q#&\)R?o6#1 !&GH#

56 5 6
56 5
56 6





4
U
U
U
C

C


C


%#&GJ@S6#1 !O!
L-U&GH##0ANAG8,&
?&Ao+#Nb&],&#MM#9\#5U6)oBb#p'


  

  
##





 
56 56
 !44
{z6#U6#M#@#[Nb&],& !44U&GH##\#
Z-9G6##/6 !4!
{z6#)R-6%6Ub[#+#6#y?oU*+


[*+8#/6&:&GJ6#NT!


(V.&R *+V0



(V *+:.&R0

*0b*n#NGR!q#)9#6-S/?
oU%#D&GJ


 






56

##
 !4;
6#&0
I
C
NA]#6-S/?o8TK
c
)6#&0
I
nbC
NA]#
6-S/%8?oK
c

!
L-U6#F! !4;U/]#0A&S&A)b




 




## #
 !43
6#&0
I

NA]#6-S/%8TK)I
cU<
NA]#6-S
/?o<T)R%!
L6#F! !43
<
NA?P1:#!1 ! 
-))*+!D6#y#/0AK#Nq#)9%!
"AA 9M#ND U6z6#?/%!5RM#DGH# ?
Gj%!

309



UT.&R0}2

1 ! -?oND)R/%(N%:/#0)N%:
*#M:!M#&GH#S.e

 

    


& & / / /

56 5 56 6
    

)R
56
  
  &
 U  )R
 )R
C
n
n
n

5*+(

    



56 5 6
  

{z6#UP?NDH&GJo+#6#M#?oU*
+#M/?o)_Z
=
G6#6Gj#Jb*!"Y#jU$Nb&]
,&)_0A)RM#H>ND- !44!LUY:<S
K#</&GJZoE6#+6)TM#?o&#\!
1 ! -#/F)M#?o#/Z
=
^!
M#?o:/#,W;EVE1EC


l&R,0/ *+

a$#R:M#?oRT)>6#RNT6[9
6z6#!fJb8)9o+#M#?oNDH6z6#q6#<SK#
8%#&AA9M#Nb&]XE*Z/HU)R<*GR?
o&e!L-U#0A&:&GJ61N\HNq#M#?
o ND - )R <* GR ? o .H! L6# $ U <*GR ) ND 8
M#?ov&GJ,&A\G0&*Z/&\)R@#)9*/!L@#
Gj#-6q#M#?oND&GJG#!
5;=<<'U]Q$^
1 ! 4-?o[#/#)R9:&h&GH#o
+#N\%!M#&GH#0AZ/&#b(

 






  
 
 






& & /

56 56
56
56
56
56
  
 




q#)9%U6Q#GH#UNN))U0AZW$#M#?o!5*+U
?o6Q#GH#[*%!1 ! ;-#/F)?
o[#/9!M#1N\:#1/#,WVE1EC!

5;=<='U]Q$$U
59<A 6  #/ F)R M# ? o f#6#c [ #/ G )D 6
6q#U)*+?oND0M#\:#NDN)N\6#NA[8M#
1:#&GH#!M#\:#ND<@#1&[
&?&8)9^S<@#&0##0$K#ND!


UT.&R,0}2


UT.&R,0& *


 

=P</UM#\:#NDH6#/H>&GH#0A /
M# p &# <@# # \ 6# M 9 ! > )DUG 0
#:6nM#\:#ND-Nq#)9N.M#%qN6#
/?o!"T//#,WE#)R0#/F)
))*+&GJ61 ! 3!"PN9U?o?ND?o-
_)&GJo+#6#6e!
5;=<P'U]0_ N
L-U0A9*Z/HM#)DA)RN#jo+#M#
?o)RM#:#!M#?o\#0A:6Nq#)9/+#
/Z:#M9,&h#o+#6#M#+6GR&W)9,
&#!"A<@#[:/Z:^/TU@#Gj#M#@#[
Nb &] , & GH# $)RF!  !44U&GJ, $ ) M# 1:# &
GH#(



    
##





 
56 56
  !4I


!8.&Rz

1 ! I-Nb&],&<A !4I0ANb:#
?o?NDU)R?ob*!{z6#)RM#?
oNDU0AA9M#N[:!M#?o6#&0@#
[Nb&] , &&Y# - )R@#[&GJ #,M# ;3
E*G6#1 ! IU?o0AG/Z:n?o)@#
6# 9 : &M D 5U 6! M#? o HNS 6#, && GH#<@#
p&#&GJ#,;E


 
,-??:;!'&:">HC'9'0
,

`/NA?G06,#\[M#&:NDU*+&\)R
&:ND-?b!L6#TU&Tp&:&GJNq#)9N#Y
M##/6%8&\!

5R?o)R%#0U&GJ)bG
L5 L5 L5 L5
55
55

     
     

4 ;

 

   
  
  
   
 
 

ao+#&[DGH#U-
L
55
L55
L5 5
L55
 








4

;
   
4  
 
 

F?o<A&GJ#,;SC1C
L6#TTHU*+&\)R&:ND-<@#A&:&GJ
6#/&H#SG)D!5*+<@#A&:*+

?o)R
M#%#0Nq#)96zM##/6)M#&:ND-:M#
%!5R?o#/U?o&H#S-&:&GJbM#%#M:
&GJN]#U6#&0&:'&GJ&!

L)R?oU\[&$8M#%#M:)%#0
</!"WGJ&A)TP*/))DM#?o[:
HU)R\[&$Nq#6#-S/%&T&GJo+#!"T&/#
DZV6#$)RM#N/[&:NDUM#?o0
Ao+#<@#&:*+

!M#?oG)D&GJ#,M#
?o<@#J/!"ASDb)TM#?o<@#J/)J
/

U#Gj&,ARL<S;!L6$b8&T<@#*&/#
6#H-.#)1M#GH#61&:6#8&:?bNDU)D
G#/A9?G06,#\[?b&:ND-!6#6-*
6Gj# JU @# ^ )961 N M# 7#U M# GH# 61 &: 
6#0NDH&GJZ/&!
$p'>+=A&A!AA@
,-,gE;7'
L?HNS[N)\Q#8GH#/?oM:/
c&0M#GH#61%&GJZW$#!
G&e-6#)*+8+6GR&WU*WZV&b6#61Nb
_&b]#8&0##06M#?o<T)R%&GJZoE!L)1$9
*W6DJM#?o<T%G6#+6GR&WU%#-

 
6GRb0A$9*W6-S/?o6#6v)&0ZW
$#M#GH#61%Nq#)9N]#&0##0nM#?o<TN!w/
61&GJ#,J-!00Jb*W6-S/?o0A
$9Q#/)9^S)RQ#^61&0!
5*+&\)RF! !OU*W6#)b6/6?oK
c
UN.\p


+

 


 

     
     


KK
(
)( )
 
*
+* +
,
-, -


=6D?oX
C
0AZ/&Nq#







9


7
 




K


 !4B


3$ktr.S,:9(/0a 

{z6#U6D




7










M#?86D9\#6#9\#6j6:?
Xeld !4
NW#j0A1Nq#)9M#?n6D?o!5*+(
 




 






77
777
77








=6D9\#X6#F! !40##,6D[#!LD#M
6z6#0#Y#\6#H,<b-!

 
1 ! B-$61NH&Y8^/61J-!L-UJ
-GH#$0AZ/&M#)cH?o[#)R)bS6#F! !4!

,-/9;R%T
L6#M#N/]#^/U*/6D?o[#)?o)bS

<@#A$9Nq##S*$[:8NA[*W))1$[
:8?o!
ao+#M#?o#TUNb&],&_&b


555
666
5
6


()( )

() ()

*+* +
*+ *+


*+* +
*+ *+



*+* +
*+ *+

*+* +
*+ *+



,- ,-
,-, -

()

()
*+
*+


*+
*+



*+
*+
*+
*+


,-
,-

B#
BB
{
B#
##

B
{
#
 !4O
6#&0{dN!

ao+#/Z:&#\F! !4IUdNp&/#/G
85)6!
=)Q#)@Q#NVK
c
G)D&GJNq#

5
6
K 
C
5 @C { 5 5
 !;
q#/F! !4O) !;U-S/*W?o&GJ\#S*
W6?o!
`1:#&GH#0ND;U[<%#&GJZcZVG&[
&?&8-0ND;UM##/6&GJA9&bND;!A[*W
6#F! !4BU)*+UG)D&GJA9&bNDo;[/p0#&\)R&:
NDU&0NA[*W0NDo;[p0A-L<S3
ND+[&*Z/8j#S&:&b<<*GR?obR

;[u/
&\)R*W*Z/M#\:#c#E?G06,#\
<@# - &$ +U D *b M# ? o # &GJ o +#U b & ?
GH#\-\

o;[pu/
P.HU6#&0NA<*GR
NA8?o!>)D&\)RN/*W

UM#@#[?SG
(
M#?ob*(
M#?oND(


M#?oNDN(
4

"T0#CU@#[s)R &AUZ&A)4Z4&A&8
6#TUGH#[#!


 
,-?'+
L8+/:>&W#Sb/'6q#9GH#616j6: !4
6$b&GJZW$#)&GJ#S)Rj#S6$b!"W8+@#
Gj#&\)RM#N/b*!L6#H-.#U$b8/
GH#61U0#0<@#9^SU)1*-0#+E$P?)R
yNGRPUj#S89\#b*0:#F! !4!LGj#09^S
H<o+#6$b<iDP6:#b8F! !4!L6#<i
D#SGU)*+UGH#61%:%&0&GJZW$#<0?
6# 8 + #S G ) 9 GH# 61  ?  !4 <@# N #j &GJ 1
!
$p'F:.
L6#+)<*:[#+#8GH#/?oM:6#

H - .# &GJ S D! =+   # - $- A  &0 c / 
GH#/?oM:0AZW$#6#)N/!=+#A
96q#GH#/D?oM:):K#0A/+#G@#
[-S/N/<@#Y:!s\#GGH#/WM:U
GH#/?oM:<@<]U6#&0&\)RyN/U61
N*#?b!5R]#^6#R8GH#/?oM:
6#H-.#U#Gj&,&GJARM#L<SI)B!
,-M,@'OP ABD E
5R7#<@#^ ] &8-.#<@#V&GJUGH#61A
&#



  !; 



 !;
6#&0


)D\!
F! !;V#R9b)D\




 !;4
"GF! !;4)F! !; 




 !;;
"T<9N0AM#&T<9N6c)c(



-
-


6




  !;3
5RN/7#G6#1 ! U&T<9N0AGU6#&0
)NA?)D\"T/(
:N7#)f9'*##87#(

 


 /5%






  


:NS6Z@(*##87#(






:M#N[#fZ)9@(<@#-(
 



 





^(/0


" .&R(r.S.&R D/ *+

5RM#&T<9NUWb


[


=
<A/7#!b\UP:
o)P:o6U&T<9N0AA9l

g

B
"A.eM#&T<9NHNSU/NA?G06,#\6>(

  



KKK

KK K



)RI


+

<
)j


+

6#&0


+
NA1:#9)R%!
"A0$A-&06#-6%9\86D[#U%#*/
6D?o[#)RM#?o#b6GR)@#1 ! O(

++

  
7 

K



`b^S