thực trạng thị trường bán lẻ việt nam sau 4 năm mở cửa theo cam kết gia nhập wto
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (421.05 KB, 27 trang )
I.
I.1.
1.1.1. Khái niệm về bán lẻ.
!"!#$%&%'&()*%+%
,- . / 0 1 +2 3 4 5 6 "7 ( .
1.1.2. Thị trường bán lẻ.
8#/""1!%'6#9%:;
"5<3(-%:6#0
=%5#$%&%'&>
!
?Đối tượng tác động@31!%A#$%&%'&>B%+%%3
0"5"#C%1$!>D%A
E$%&6E*;FG6
9%1#>H/1#%I#$%&%'&>
?Phạm vi không gian thị trường của các điểm bán lẻ:6J"FF'
'9%:,F'2AE;6>
D""K>L+A%0"-%
%M"5%+%3MN#:%9%7
MO>8P%1$&1QM3F7
"RF7C%0S-%3.ET0
%FU(%>>>>%(-%F 4>
? Có sự tham gia trực tiếp của khách hàng và ảnh hưởng lớn@V
!>V3/"9%1!%>
86#'A#69%NS%
+%A!"CKA#$%&>V7N
E%(9%1!'/">
?Tỷ trọng sử dụng lao động sống cao@M6!>8#
% %K-%A
1.3 "#$ !%&!
WX5NE@
? D.;F%"&"@B$5%%+%
%0"77!
YP+"7F'AF7"RF7C%0Z
-%61%>[-%+1+!F 7
: 4F7"R*:%&%FU9%
75%>YE/1$P"70/
4:4<E"0MP
"&"A%+%3#$%&Z% P4>
? 8;5"&"A9%1%$%&
YK-%!=F7"R !"!#$%&-%6-
7'AF'F7C%0F\>]/1F7C%0
F\#EM6A<%1$:"(4
)W#$%&Q9%"&"A9%Q%FU3
#$%&"01
? [77F^F36:%FP
_<5NE3%<=
KIF^`#$%&+!>B#6#
6E<\.A'A4E<-%
.A')'>H!%6%6-%
F 4 >DZM5N13#6"7
% <-%F7"R>D4\%3&F7"RKI
F^ZP>
? 8;5 <E6#"&"
$<5N$S.=1
A(1""KK"7
CQP4 A9%1!%>
1.4 '!( !%&!
? ab 9%4-!"(c]L%K
de W3-%:$9%1!F W"(3
F7C%0C*>
]%$`#(:F5)Q3-!@9%16
"(1C%A-!0A>$<%1($
#S01F 1;5F'3#f>8#
NZ'WbA%/"%3#f9%'
N$F5%7:0#F'f>B%
%K A""+6N:\:A#
$!A>
? gZAF "(!39%'-7%6C\d
8#%0":"<6+!(!F7C%0
"f"'-%+%##++$%>8MF7
C%0%0"#<#+
:"FG/M#F'-5A
:"*%0">
? a+%'!9%4<<eh?V]A#$%&
8#$%&%+%--%A')
#F7C%0(77%/"7F7C%0A'A>VC*
1"(%/"3#fN$%+%$%%1
""K>8:"F7C%0F7C%0A'
A((%9%7F7C%0QE!39%16>8#79%1!
'F :<F7C%09%16A$%&')=
%3-%F7C%0%-%#$%&
Z&(>8#K"79%1!F :6&."
-6#<F7C%0$%&>
)"*+,-./01 !
- Các chính sách của nhà nước:f11!%'9%1!AF
"53#>YEFASS
6#<'#>
8#1"(EF3AC%
A66#6=A!
(>
- Các yếu tố về kinh tế:'A#1!%'!(%;
%+%-f1I1!%'9%1!!F
5"(3#>
• 8'NZ3-!@
• a"
• 8%K'i]j@
• Y\F'$%&YLj
? Yếu tố văn hóa: f11!%'!F F'S3#>8#
#%<F7C%0%5A#$%
&>]/1F5%!%%FU%;3#$%&1!%'
AF "(3#>kl</f6K
#FG"(%//f>B#f%
5$%A#IFG"(G<f
m5$%)>
? Cơ sở hạ tầng:1!%'-FZ+$9%!F7C%0
3:"/"(f#>Y1!%'
(@:3:'6!*6$n"E
/%1(79%7n"ECf1A%$%.=d
? Yếu tố khoa học kỹ thuật:4op%/9%1!"':5
4op%/$#9%1!F #3F7"RA
"5A7ZA%+%$%&3#f>_F'
1!%'4p%/!#@FZ
/0p%/3-!n5+%46:'(
35$-!n!"(4p%/39%'>
2"34
?8#6@#%#6 !"."T%6
9%!36:6jQQ:>>>>(%0"
I<(6qQFQ(@
Q1>r>Q>>>>>D5%$$!A*
"(0f%ZH:B\A;$<N+f1A'"
(0*#60F6""K
A+13.>
?8#<%@##%."T; !"%Z
(%0"<%sF$%%f
>8#<%+S9%4
>"/E3<%;59%16
%f%FUF$%PP:P
%1$%1-'%1$>>>$S"/)
56U-A(13'>
8W<#<#!/
(A:%>B<#Z%'%+!
Z#"'CQ31!% "RWF'>
II. 560
"*+,-.'7!
Quy mô dân số
8'NZfF'<f'E`F NZ
3#HB>V9%16fF'1N%+%'A<
F7"RIFGNQ>]fF'%7ANtuvtAEwwxw
:%#NvuyzFANtuvv>8;fF'7AN1fF'
% twwv:%#N{{zFANAnfF'% 6
6|}}x:%#Nuutz>
a Mv|%;Z$Ntuvt|t|w:%#Nt{zFA
Ntuvv!|v{zn<!Xwxz>aM
v|%;Z$:Ntuvt|vy}:%#NtxzFANtuvv>
Sức mua và chi tiêu dành cho tiêu dùng
8%/"9%f+%#3H:BNZ9%f7x{z~N
tuutotuux FGN$7vu{z~N
tuuxotuvt>8%/"9%f+%#Ntuvtv|Xu•e]~N>e%tuN
"(%/"9%f+%#3H:B*NvvX{+>
8Q'$Ntuvt$% "RW%'3#$%&H:
txy•e]~#~N>] !!Ntuvy;$%3#$%&A
"RW%'FGN$t|tۥe]FA5vxxۥe]Ntuvv>8%
/"7:FGK"#f$%-%9%FGK"#HB!"
NZ<NA>
Y(01F "(3-!#*K"H:BZ
<-!"(0% *EEK
R1#$%&$%A'NZ$%$%&
9%fvxtz~N.
Tăng trưởng kinh tế
8'NZ3-!S9%4--"(
#>H:B<A%-!A;Zf%•
'NZ!9%fN$Ayoxz~N>
8NZ!Ntuvt3H:B5|>u{zQ8;'$>
_510"FA +f1|>tz?|>{z> Y(c]L9%sjN
X>yXz9%sjjNX>wz9%sjjjN|>u|z9%sjHN|>XXz>eANtuvv
c]LN17uwyz>8%1$8;8'$='7
!!A."N7A/"% :$%%$-!
";!b65N/1"s>
8;F7"R9%',c]L2b*NM}uۥe]Ntuuw$+v{y
ۥe]NtuvtN0"v|+>
589&!
_<9%739%NZ!6‚
>[f11!%'9%4SA:6#
F'"(#>D+%!6ZH:B/"
%Z% fF'I‚!"/
-%FA#fZ66>]9%6FG
$F NZG#3HB>8Qƒ[[6
H:B„3Bf8! A'6 3HB9%f
{Xz~NF'/"%C%9%8L>DWYE_DB>
5:;<=>?!@A/.0
B#$%&H:B%…<<9%Q$%&%1-'>
['A. "R4E1(% "R
>_€:A#H:B…E%FUZ1
P")%/-6!:#'9%:
A#>8$#H:B "RF'%E
"R*9%!!9%$-Tƒ„
773 "R>_%1$f<!#fH:B…<
9%Q% "RF'€:-%:FP3
SF\7v{z>8%1$<N+f1C%A$%&3
#HBZC%0:<1;QA!"/"%
FU:>
56>/&!B0
_.&YE"3!"(F.G'A%1$C%
A1FG+1;QAZZ Q!
H:B/"†8‡>H:(+%A#
AFG " %:" A"7;AQ
A:f1%1-6:fNF%0(F'"E
9%f!9%7A:%F7"RNF
>8Q;5$5%#BQFQ5NZ
%9%fN3H:B7N!Axuz7
N>] F'tuv{otuv|9%fN7
w|z~N>
5'7!
BNtuuwH:B9%'#0"…0!
A#!NZ%K+%A.:#$%
&%0f%•11$%>
8<N+f1#3H:BC0%C%'5y
Ntuu}5vXNtuvu5t{Ntuvv5{tNtuvt>Y+%
#H:BS-%7@<0;3
!b630"01"ˆ"S$%$F5%$#79%1
#6W0%`%5ˆ0%W
f S0"d‰D%OLAY#c']Y6
1ciVH:B!Ntuvt'NZ3#:P
++%$C%A7F%'|?yN9%>Y\!
NZS07.-%7>
8%1$5#H:B1-%%FU@
Y""KWyE@
?8%f0"@]HcLLF>
?e$%>
-B%1$-Q1@E:101
#@Q1>B%1‚V8+Š
?YP:
? C+D+EFG@#H:B%
#"f9%16$'!%Cˆ$79%16fF'>Y
PQ(%…"'#>_.&9%1
-0F'9%/ZDB"'DWYE_*
Mt~tuuw1…<S(9%Q
%FU3#fH:B>
[.:% 667xuzfF'H:BFF':
'%1-'!E+"7>8#ONtuuy?tuu}
%M:'%1-'<7}uz;%
$#>
D:':ZH:BWA-%5%@%f
F$%3:E>>>8"'DWYE_F$%+%$
C%0:#H:B>8vu~v}}{F$%+%$ZF$%
%FZ<%A>EM#(!1&AF "(3-
!F N%W'+%A,i]j2F NZG3
%*KR16Z>
B!63H:B((!eY>"
e!///;!H%%I'7!H %a$:"D"
C*88"'DWYE_>Y>"_::"-%
F$%0H:BA+yuF$%"3U"A1> D:'F$%
e>"v<:'F$%A0AAF +%:
6:9%7s%1$:">863e>"(0
+%4"|uu+%f%•yN$!",tuuX?tuu}2>
":;/%./%%%-1;0E/01E%
JKBNv}}}#H:BU+%F50"…
G'A+%A+%/"%3L"AF$%
+%$Y[WB>8!"F%$%;_QY
YF‹Y1,[52>>>Cf/"#H:B
B1v~v~tuu}#H:BAZP:"vuuz'
AQ<!%6;†8‡>Y$%;A$
#H:B!tv:"vuuz'+%A
:"H:B%1F'67(0%0
6-%>
8AF J"3F':"A-%A
Z(!b"+>Y((9%F'$%;A*
06Z#H:B_QYF‹Y1,[52+%A
+%$0"01"ˆ"H:BMNtuuv
YFc%",L"2+%A+%$A:%Ya
c%",_1F2!!A:%%f0"LF
Ax!"Z/"YQV,_p2\A
tN$#H:B*"(:'"f"'A
tuP:>BS-%$%;;!@ŒQLr
i1__F",B/2]LraQ_,D•%'2]1i
,DWV2c%c%",Da2>>>6M"(
A#H:B> 8$#H:BY_Qt
!MAU">
">/!;'7!(DLM
? •%16)@]:"%S."-%N-'>_F$%
:"H:BZ#\+%F''!
vu€A(+%$0"v{+7v{u€>
_:9%7l%9%f3F$%A\={|z
F$%A>]!%'H:B6(+%:"
/%+@!*1":%1$Z>[-%1
A1%%A%1$:"
A>B!%$#"(%`F$%3
+%ACQ%1$Z.$A{u0CQQ1
"Q:'F$%3H:B…FPCQ
JAx0>BN %1$Z!!:"H:B'
-%#6000>
? 869%7s/%
]b :3H:B\A F U+%<Nv}}u
$::"H:B!>[I9%7
s!%!"/A<66$!A>_69%7
sZ+%!FZ3H:BS5Uˆ>Y
:"H:B- E!6:
:Cf1 *f$$#)1!%!
:%1(<E+%7N\
!61>[f17ZA:"
A>
? Y0%Wf %S0"@B%W:
:167>B%1$fEZH:B:v
E9%1->Bf$:F$%\'
:"!%4";6>$7f:"I6)
F :%9%79%f$3>8#01
ZF$%3:E:"H:B3(%!3f
$-#0!>e'f$3!5(7
"4UU3\\:0)>
? D$!!
Y:"HB#(:1…/5+13+
9%43:$!>8$7A:A\/t;53
A>[:"H:B,ŠHk261;"+
+%"(:'"f"'H:B,H]Š2>](%!
S$!<$!$#A\!ZE`
$"%1sbA3>
N"!L !'7!EDE3>D>EO;*;+L!:;P5Q
89%"/"†8‡-%$*1$%+%0
-ZP#"f"'f1-%:$9%1!
:0"//"†8‡>Y!3H:B†8‡'A
"f"'!!$FZD:"8F"H:B?D
VO,8Š2>8%1$8$†8‡8Š\Z(("
$!3H:B†8‡-%1;FA8Š>
8Q"f3†8‡*!ZP"f"'F%/"
†8‡@]sW]%6],(7
0"2]9%1->
H-51/"†8‡!"ˆ""f"'
A/"$A'H:B(%0""f"'
€:'"3"EA69%X}z(M1
v~v~tuuw!X}z'"FG*)>V(M1v~v~tuu}"ˆ"/"
:""f"'vuuz'AH:B>B'A
9%1-M1vv~uv~tuux+%A(/"
(%0"1>8%1$Z"7##
KH:B>
8%1$H:B!7NZ$(3:"'
+%A69%:(%+%!,ŽB82>V(%+%
!((%:9%R9%1-N5 !(CQ
Cˆ0""ˆ":"'+%A16>HE
:""f"'Š'+%A%'Z$F$%
"h,FZ503:"Š29%R
9%1-FGCQCˆF'#$%&"F'F$%P
: E%+%>(9%1!"ˆ":"Š
Z$F$%16>>
8Q!/"†8‡'A"f"':"'
+%A%'/"FZFZ50FG
9%9%7sCQCˆ%+%!>8%1$9%1CQCˆ0""ˆ"FZ
FZ50FG!/"6'6:(%+%
!0""ˆ"FG $$%E9%WF'%
0",FZ2::% sF ;3
#9%16s>>
H-:.H:BZP"f"'07F7"R
/"R%"""H:BM.F%f1@8%'Ce
"E/"R*V9%s9%s>]"R8%';
]+%6+%*9%!!c#E#37>
['AF7"R$H:B(9%1-"f"'
:"A5:""f"''+%A,
/"F%H:B/"†8‡2(FG69%1-"f"'
F7"R1>LEC,Q*"fDe3(%%!9%23
.19%1•%1!vu~tuux~•[?8_38>
['AF7"RH:B*!ZPV(M1/",vvv
Ntuux2"f"''+%A9%1-"f"'07
F7"RF7C%0H:BF7"R/"R%"""H:
BMCNQn'",M'"112n01n1ˆn":
An 6 6 CQ 1n FU ˆ"n ! Q n % "f >
8M1vvNtuu}"f"''+%AFG"f
"',69%sW%621ˆ":
A66CQ1>
V(M1vv~v~tuvu"f"''+%AFG"f"'
07F7"RF7C%0H:B/"R%"""H:B>
BI"ˆ":9%MAH:B:
1$9%A:"f"'9%"5v,%0"9%$A2>
H:"f"'9%"51( :A%
9%..9%>8%1$'A"51\
!"ˆ""f"'AF%@
?YF7"R"%+%f>
?Y"+-1E""""%+%f.
E>
['AF7"R:9%FG%f39%1:
3""%/H:B>
R5'7!.!:;P5Q
D5"f"'ZH:BANv}wy31!%Q5
Q"!%>V+%!-%A%/"W"f"'Q
(%";6+%"!%>HA(%"f"'1#f-%/F'
%>+%51)6&:%9%7.:
7!>BF%1/"%F'3#f
U+%1;5"f"'16S"&"<>
e%Nv}wy&AF 1;30A#H:BI
*F 1;>D*U+%"f"'Q(%#5Q
%+%%/"3#f>D:'P"(Z>
D %6$#>8$#U+%C%0:-%
./">Y&AF Z3#:"
+A">B#$%&H:BU+%
9%QA$"f"':MNv}}{F$%)_
8L>DWYE_>e$%+%$ZDBIF$%_Z+
tD6Nv}}|>]/1-!*"(
A%/"3#fN.:F%%37!Yf%•
Nv}}x:'F$%ZH:B"(Z>8#1;
b @e>"A:'Y>"n61[6
DA:'F$%Y>>>
V(M#(ƒ1„A'"(\AwtyzNv}}}E$
}xuzNtuuu#3A!1I$%1
NZNF%NA,CQ(%W2>
8;5%$%
&
D!-%.:9%4Z#(:1-!5A
TP†8‡$%NZ!KAA
"Nc]LMx|?wz~N>kl&A(4"(!F
F3/1%/"3#fFG!"NF5%5J
<A!/<NA>
[!Ntuux'9%43#H:B>BNtuuxH:
BE5$3;5!A†8‡ZP
#Ntuu}>8#H:BF ".3
:"vuuz'A>
8"7(!:'wF$%3/"_QYF‹Y1,[52
9%'%6v|>uuu.A0"
F$%Avu?v|z>$ƒ„%
,L"2LF,_1F2ŒQLr,D•%'2>>>%K+yuz
:'F$%>
)5'7!S!R$ -T!/%/%A/!L!
:;P5Q
e%XN/"8;58!A,†8‡2ZP#
#H:B*-%1;QAZPFf%+1
3/"#% !AQ!
E5/"†8‡>
B-!H:B*79%#ON"7'.A
"fF 0W:M…!8;
F7"R9%',c]L2Ntuvt\NJZ5|u{z>8%1$H:B
…<#A;+1-NFZ("
(#FAA*"(/EFA<9%'
!F$%#-NkjYWrB•[
8%•%'>
Tổng mức bán lẻ hàng hóa và dịch vụ
8#$"(A'Mtuz!t|z9%6;5
Mx|u>uuu?wuu>uuu€W<Ntuuy?tuuw5
N%#O1tyz0"{+FA'Nc]L>[.:
Ntuuw'N€{X>}z;$Avuuxt€W>e
Ntuu}'N7C%'Stuyz-%17EZF
3F%1!…!#fE$%>8'NZ€
NtuuwNF%H:B/"†8‡7+C)
:"A/"#‚F 1U
7A+%$%&3#f1'N$%
&Z5>
H:B#+1-NA%Ntuu}tuvutuvv
+{}XX|u€6_p,•e]2>] E%W%FGN$
vv{ۥe]Ntuv{Mwuۥe]3Ntuvt>8QF':%'$b
?*"7v|zc]LF'=yu?xuz
c]L""+NZ!<N9%>8QF':%38;
8'$;5%%1(Ntuvt$t{t:%
€WNvyzFANtuvv>["A0F'$CˆQ
:"!€4xxvzAvxw}:%
€WNv|tzFA&ONtuvv>YF
"vvwz!vuvz%!vz>hˆQ
!% !Av}yw:%€W!wXwzN
vwXzFANtuvv>V% '+%AyxX€W
!t}zN{Xxz>V% !Atww}€W!
vt{z7vtz>BNtuv{6.$%;5
C*Ntuv{7txXt:%€WNvwzFAN
tuvt.
807<\F'-%"7‚779%3#
%>_.&:1#H:B*%K-%
$%;A$!A…/F -N3#
…Kb>
3kQFQ_QF•H:BN#
F#0!AA'NZ9%ftuvvotuv|
t{?t|z~N>8%1$QF':%3kQŠF%$`tZ
H:BS0"FA% /7:>BNtuvu%3:
'F$%+%H:B\7||vw•e]~t~NFA8a
ytw{•e][ayx}x•e]e"Q}ut|•e]>
8%1$;516F "W-%M&!$
7A>]-%:!?C*%$$&
-$7AIF :>8;5%%1(E
Q&-'(Z7Af1>
U,K5@#%/>EOVA/E?=,.K
Đơn vị: tỷ đồng
BN WWX WWY WWZ WW
Y7A 746159,4 1007213,5 1238145,0 1614078,
4
[W =
F6DW
171585,0 237424,5 282715,7 388642,6
8% %
- K "E
U 38015,8 50541,0 62460,7 78019,9
U 8%
]%1$ 7
-8% 119845,0 156810,4 194927,1 249144,0
8f1B%1$ 27870,1 40170,9 52575,2 68400,5
[6B 244059,1 336668,2 420436,3 541686,0
[W = 144784,5 185598,5 225030,0 288185,4
F6YP%a
807N07&;5N%N
7ty>{z>8;5W=F6DWW=F6YP%a
%6!v~{;57A>V% [6BA"'
5$%&A,"'DWYE_]>>>2;5A
0FA&$9%'>
8;53[6B+=;5[W=F6DW
[W=F6YP%a>B/1;5&1*
!At~{;537A>
D+%!F$%A%f:-%Cf1 <
&1>YtE7E0-1@&16/
%1(‚,&W=#C%/:<7(A
ecSD7LS>>>2>85t<&1<%f!A0
7Af/"%6K%/"#f<&$
F5$%AA<&8f1B%1$8f1U>
8;58%%-K"EU\!ˆ|z;5
37A>H&8f1B%1$;5\!7{?Xz;5
7A>]/1<&1+F 9%f<3BA("(
Mạng lưới phân phối.
_AZH:B31!%"f"'Q$%1-'
,7w|uu23%1-'P"!
7wuz>D%69%$:,%f
F$%P 42!7vtz/"%31!%Zt"'AD
B8L>DWYE_>
8E!+%Ntuvt7Ay{}F$%tvt%f>B
SP%1$P:Q6:
"f'U"7A>8:'F$%:1F7C%0
A!€47xu?wuz%1$€:1I%&1M
9%16>HAF$%F$%YHQCD"
Y>"d€:H:!7wu?}|znSA%1$
e$%:1B%1‚V_QLdH:\!7|uz
;F'.1>8:'38;Y618
DB,D"27v|>uuu*€4‘‘!yu?wuz>
]%M#7X>uuu€W%M
H:;%3:'9%f{u?|uz>8
:'F$%Y€4H:!}uzS31!%
.9%7%JWde "(3
N:*1;:3""+
1;9%Q%FU$%&3"/f0Z%
>]&=H:!€::'"f"'
…%*‘‘…:%0"…#$%&,B8]2
&/"MA>8F'}uzH:1F$%
+%!W%'6 "R#dHA<.%
H:…5F%C%0C5M8a_1F8%•%'d
as71Q:F$%-%F7"R0
K4!…%*d1$%+%-:'"f
"':"7770%61;("5!%B8]>
Y(H:$%:':"7‘‘
$-%"E"E%$9%+1!0%%1!*`9%7d$
F7"RNFA.=%/1%K
>[.:…SF':",]B2%1!*(
/$%.FU"!FP7Z
!S3B8]AH:d
BS%69%:" !"F7C%05
1!7yz>
DZ&Ff%&C%\"E-%-U(%
7/S"f"'31!%>B!%QFFA
A$!A5):'"f"'3H:B…
S/%>8A"("+3F$%b !A
wu?}uz>YAB_p[6•M8%•%'9%$
:|u?yuz>B17AZ[6B•,8aL"2€:1
I{u?|uz>
Y:",W07:"E'
:" :$5N •
:" %6 … 2Z "+ ! %
5";5I%>
8#*F %K3-%"f!>8€4
;53"+!'+%A
0"#Z5AXz'NN6F F7
NtuuxNtuvv>[-%17EZANtuuxH:B
$3†8‡$:"%'#"7
A5"'>eNtuuw%1*/"†8‡7
+C):/"#‚f1#OF%1
$:"A6R1/"#>
8"+!A,W:"A;
5f2AF N1ˆ3 F *!
"+"'#>8\4;53"+!
1%6$wuzN-%.9%N
Giá cả hàng hoá.
Y.$#31!%.%$%&
]-%:!F7C%0"(AEFZP-!
63BA$<N+f1$#
0""K>B#$%&*1!"/$%&<
F7"R:…%*"#077Q$%%R
je‡>k0-%:%Ae1eF%B>>>C%0:
H:B* 4#$%&>B07
I1!%'09%f3#$%&>H:Bv<
A)%37!NtuuwFA0>8%1$0-%
! %1"9%1Z>[-%1(:lF%<F'
YLj6'>BNtuu}YLj3H:BNy>wwzFANtuuw>>
Y\F'$%&YLj$NNtuu}!6E+%
!#H:B>B%1$f!7
Q6(6(!F 1!%ˆ39%R9%1--%
7>81…!:<%0" sfF7"R
+%7$!A1%1$/:%+%';
";!$#H:B.:A$%
&13#f>B%1"Nf1-%0:
%K+%Ab >YAMA
#Q%;!->D4%6!!
3A7;#>H/1Z#
7$1;Q-%AN46(1/"5-%\
73FG7ZA%1E3FZ
>
>
YN5 3;5!!H:BN
tuv{… F )N>8%1$!FG79%
Ntuvt>8NZ!FGZ7|o||z>[%s
"*0%:%: NAvuzNtuv{>[f1
f'9%477F5%3#f67ZZ1!%
'>
"3;1L9!*F 1;(;5#
"K4:"*6MZ
A:'F$%P:E%f"(>
BNtuux?tuuw\tuu?t|uF$%%f!!Ntuvu*
+|{uF$%%f>Y+%'%6:'*
Cf1 7A!1*w|uu?}uuun"5:
"(!1Mtuz!t{z%6Q"
51-%:"AeY"8;61
8DB8;618ecS[:1B%1‚VY6
1YLB0B8/"LK8d8E$%'NtuvtY7A:+
xuuF$%7v{u%fvuuu3:E>8Q!
"(#:!Ntutun'"(t|o{uz€
:$:!7X|zF'F$%FGAv{uu7{|u
%f>8Q"fE3V%1-'
//ANZvyz~N:…NZ'A
+v}z>F$%~F$%~F$%S'NZ!
tXz~N>
]:"f"(>[!tuvu7Mv|!
vw:"%1$%6?C%0/"
R%AF'M|X:%!||:%#6:"
!!n 9%/"%0pNfpN!"
!"NF9%73:"
f1!>Y:"H:BW
%/A33YE"3MAZP#H:B
"&"A1$%+%"(=7:E9%'E3#F7C%0
E#$%&E:">
H:ZP#*YE"3 :QK!>Y
!1*tN:"vuuz'AH:B
6-%6K :"*ZMA@
_QYQF':%3Y68!!NtuvuA$X
:"i]jb "f"'H:BAtyFZ/"%
Z8LDWYE_DBF'6>Y:"i]jH:B
SE4NS#UUN #31!%=
-%5@a$$!A:"H:B69%
59%1-(MA!b#%R
!NZH:B.:4FGCK!C%0/"
R%>D4Cf1 %fAF$%:EƒU„
@_QYLFdA%A""K
:EF'0A,F'3vF$%34#0"tu?{u+vF$%
3:"H:B2>
[+%Ntuu}H:B*E5ZP:"vuuz'
A#Q!/"†8‡>_.&%<7
Z0MF 73-!+%%A
$H:B…CQ#0"…'A+%@
?_QYF‹Y1,[52/""f"'F\A5u|+%+%
A+%$0"01"ˆ"ZH:BM
Ntuuv
?YFc%",L"2+%!AA:%YH:B
?ac%",_1F2!!A:%%f0"
LFMA5ux•%/x
?8/"YQV,_p2utN$#H:
B*"(:'"f"'AtuP:
?ŒQLri1__F",B/2
?]LraQ_,D•%'2
?]1i,DWV62
?c%c%",Da2
8Q$5%MY‡a]†ŽaaŠBVŽkH:B,YHB20-%
A3A%R(ZH:B=
‘!A‘3#00"…1>Y$%;!I
<A$5%!#H:B
N tuvt 8QF ,Š2 †?_ ,_p2 Y’% ,L"2 1 iLQ
,e"Q2>Ž?_?8/"A3D•%'*s!!/"$
A'A8/"•‹j]69%:
:'F$%A'+%7vۥe]>Y%`:'e$%
Ž?_H:BFG'+%+%7wu:%•e]wuz!
MŽ?_>8Q!!NtutuŽ?_H:BFG!/":'%`
|tF$%$9%'>BŠŽ‡BYa,B/2A:%%`F$%
“%FI$!f/"#1Ntuv{>HA%
SNv|€•e]8/"ŠŽ‡BCQ'3.s'A0
5 !SvuNAŠŽ‡BFGuvu{"f
"'…+%$#f%•>
5%
- Thực phẩm
8 "R"fK9%403#>BNtuvu$%
"R3H:B!Ayt|z;$%7 8%•%'
,yuxz28a,|wvz2jQF,|}wz2>
8H:BF'P "R!Awuz(>
B( "R#/"%Z%%1-'
P ">Y&AC%!6:3-!F$%
P "RIC%0:-%>8Q8;5cF
9%'!,_j2%$%& "R3H:BNtuvu{|x€
W,vwy}€•e]20"v}+FANtuu|>”AE%
$%& "RNtuvv{}x€W,v}{€
•e]2N{zFANtuvv
? [+
B%+%-W%'H:B0A>B%1$fH:B=Z
E:AE/%R%1$f9%4@Y
0%fF'%;!F'NF'3#fH:
B>8;%W%'WNtuvuvxۥe]NvwXyzFA
NA>]%MW%'6WNtuvuvx€Ey>X{u
€WNtu{xz-F'v|}wz-FANA>
Y"$I5%'09%f%H:B>8;%
"$Ntuvu3H:B{}w0>
H[!>O
BWt"fK!TA,1.-%S
3d2!T),9%1C1F'1""$d2>
8Q'$3Ž%;F'WNtuvu7
vXt:%!!)}X:%!!
A!Xx:%!>B/1'NZ9%fF'
tuu|otuvuvt|z~NH-%
Ntuvu3H:B{u>wwt€W>8!)vv>uy{
€W!Av}>wv}€W>8NZ%9%f3
tuu|otuvutvvz>
? [>?*
B$%&oW&f31!%$9%!9%+":
F5d_.&H:BAC%0R%.1.%1$0
#F'#f1$9%+%/"‚
#fH:BZ"+K%Z$C%A9%f
-%!<:%;!3A@_FF>c%
]‹cHQdB+%!:%";!F7C%0Z8%
•%'FF_c$1Z"'A3H:
BA76"7>•%+%'Z8f8f13
8L>DWYE_Axuz.1.38%•%'0
%0"A7>•%+Z8f%1(\-
8%W=F6YP%aY"%a8a>8QAE;
%'A.1.Ntuvu3H:B7t|€
•e]NvwzFANtuu}>
531S,\U]^%.L,<!
_.&#[e%N$.=
% %f/$(F!>8Q'$3YHB
%'Ntuvv9%'7w|u>uuutF.=WF$%
%f%%FU>] Su|NAFG7t
:%tF%0"#>B< -F'3H:
B<NA01.=FGS9%4
:"(#[e>B<% "&"("([e%
•%/v8LDY_•%/DV!DB.<%fAF4
•0"•%/tx8LDY_•%/_p[8Ma$DB>8%1$
:1"7=.=% %f6
:%F%0.&4E6&!>B%1$f
EF !%-3N="
%+%7E3"%%dF
<%"'%FU$!"%>B<%f%
I$F m:%F7
"RI%`%f$-%dH:"(
.=f1S"7!"WA:Cf1 f0"
FZ+I:'66>
• Mặt bằng bán lẻ tại TP HCM
8Q'$Ntuvv8LDY_{|:%9%%FU
NvvzFA&ONtuvu>e NZ1I<
-77("(#.:%+%%FUF7
"R0">8QYHB%$%3.=%
%f•%sv~tuvtFG7vv{•e]~t~% 6{t
•e]~t~>] YQFQ_•%/xCQ(;/%
6"'%0"y}>}wwtF#%1$\:0"
+1\7|uz>
• Mặt bằng bán lẻ tại HN
8QYHB%$%3•%sv~tuvv% %f7yu
•e]~t~% 6{{•e]~t~>8•%sX~tuvv€:0"
+1%%f}{zN7XzFA•%sA>_F'SA
% %f€:0"+1e_Q
_$A+w|zHYQQa$$AvuuzLFVQ
$Avuuz>8%1$" :%$.=DBFG-%
FA8LDY_ FG#Ntuvt
#FG7vwv>uuutF>HAF'61
;FG!€:%$%$7<N>
2.6. [#H:BAF%ZP
Y7ƒ-:"f„A<ƒ%(„$-
:":'6:;WZGF'$tuuF$%
{u%f$Av>uuuP:: O)
;F'7||>uuu:"%6>B)ˆFAF'
;Wvvy:%%6$7A>]%9%
F$%%f>>>I\A!7vuz9%P
%1-'A0"'+,7XXz2S9%:'7
Xuz,F':%382>]/10-.K\S9%p#
6-%F'N+%Z$†8‡(;5
%69%66$#:1:
'"f"':%9%7>
]6>E%I,- !:;/%%I
e 9%fKs3+%1NF%H:B/"
†8‡A!MAZP#(+%A
!">[!v~tuu}H:BFGZP#
61vuuz'A>Y/"
9%'!F^F#10<8QF
†?_YQ’%> V7tu/"+%
#H:B>Y!:1l0!"%1(%1(<6
%f~F$%~%`P:>•.
17ŠQaQY-%1#>ŠQ$!Ztu
%f"5"~F$%!Ntutu&A$%"(
%`P:%“%F_F">Y%`cx?_F"Z
:%“%FFGMNtuv{>
aQ_:A'%f!yuF$%!Ntutu!
361D•%'1F !"$-%b "f"'
"RECf1 %7E%`P5Nd_Q:
Av}F$%!Z!{|%fNNA/!
;5"'"AF7C%0~"f"'(*:%$
!-7%5>Y%`F\1:
(1A>
Y:Iv}F$%$%1Ntuv{FG"(${u>
8;'a%QŒQ!AfF'$}u:%#`NH:B
$v:%#$%&A#$"(
0"…>
Y%IU+%‚F6;A
%9%1!f!b#Ff>B!%f
3ANA%$Ff$9%161F
:FG6\MZ`0#11/"&
ASˆQ%1F";3F7C%0A>[
FG6\0:"3/Ef
S0#$%3:%7Z66…6
>ZG*U:'/"A
("'6\F7C%07/"R%FPK<
ƒIE„FUˆ(U$#
C+%0!>I!T!%D+
YkŽ!MF%/"†8‡!1H:B}>tyyvw>uuu
P.-)5%FU%1-'!"+A;%
A%1(F6:>8
#H:B<N9%"(.:{N
tuuw?tuvu5NZ#C%1$$tuz.:N1Q
AEFGAt|z>BNtuuy%M{x|ۥe]!N1
AXt|ۥe]!tuvuFG|{ۥe]>8#H:BC!"
5X!AF%B•[8%•%'>Y:"A
f1A%R%;#1>
YIQYkŽ&:'""%/E3H:B…
"(S!%F +%1
H:B%K-!"(-<A5NZ
wz~N*N%+%-$%&5
:>
Bf'E3'F 9%3fR%
43H:B>D:H:B7xuzfF'%;A{|v
F'A<6f%;%/"N-%!%1
F:%>
]6_3E%; !980
8:'%1(',P"3f2
…!€4"7$#H:BF Cf/"#
3/"A$!AUUFGQ4E3
1>D:'%1-'1…SW"(!1
#!->8%1$A- E
47N"'%W%7734=
.0">8$Z%f:#
E!-FG%KA>B-%A
†?_Q!-4U!3AF7
C%0"f"' F5E3$(F%W7
70"'3>[f1(%1$f!M)
P%FU9%Q%(!A%f:
8H:B<6#`%fCQ"
1=CQ1F4"6#=#
:%>8% F'%/"N$
"+fF'>8%/"NN$%&
++C%0:*KR1F5$%>
8%1$"7'.AF !%+4.=
>D+%!.=:<%6%R9%'!(77`
53-%9%'!*"747""7
P.-#<.=0'>
V6\"(Z"'A1<"'t
:I"(D7LS[B^B81
HI8%%fI4$0F%>
X5%V`0aE%0(;;,L- !
X5%V`0a
V(M#(v~v~tuu}+%47$#-%T)>
H:1WbA:+%3:"FG6MN
$>8$#H:BFGF6>$5$
!<:"A:"I<
:"A%Z$";!>V!9%7-%5FT<%
##H:BZ$""K>8#1
AA6$!$!A>H:Z3#
H:BS-%:H:B:6
#E9%'!7!"/A4p%/:
$!A>
]1'::"A%'W
"76M7:)<":9%$%0"
7ZM#O!!/"%>D4FG9%f-%!:;
A=<"+AF Q43/"1.:!
MA"(>
aE+%$l0#$%&FG 4"
5%+%37f>Y:"AH:BU
UFGA:%F'A.A::E>]
#$%&(4.0'07>
H:/"A$!A.fH:BF%YE"3Z
P#K"#$%&!"/A"5
:1;9%Q%FU3#fH:B>Y&A:
ZP#M+%Ntuu}F'P%f
:N$FGR19%:"%FU3
F'#f(7#f5F'%1"/A#f
F'Z&66>
XC0(;;,
e%XN/"†8‡#H:B…S-%!
9%16#"(K)ˆ "6U!>H
/1F':"f66#C%
EAU0"(F5$#>_6#
b •+%!:"P
P:%s-%%)"f1!%-E
%6;sA"'-%W".<-%:0
($#>_F':"fZF'b
6!K#!*"AFZ
F7C%0%5(+%f=<
F''#'AF'.17#
"fFUˆ"CN%'<:d
Y0:'SZ50"9%16F$%%f
AF'9%f7t?{:%•e]~NPP
:%9%f%Mvu?v{€W~N>e'3Z
PF$%S9%E…%*:%>Y0(
FC%0F5:F6:":F "R7
ˆ0…%6#$%&61$f>
D:"F$%DB*\<(1!%W:'"f"'
H:B@E%1$:"1!%"+%Wf -%9%\
7X?|zf %1$yu?xuz
FP6:6b 9%7s7tuzACf1
qQZ57A%m
Y"E+%9%N 0":'"fK
-%+0+%!:""7%$.=PAZ
56;1'*F%076#1C%
ANn6#/#':…!:%9%7
0"6Z%'>
D+"(/6"5%+%Z#>
•%Ql1M"$%1:9%1"(3"9%1
"(+*6C5Z-%
" :9%1*71F1N'E.=%
>_.FZ+EE"%W'/
N E!/1:"("5-%:
!+%"(%6:1.=%$.=d
D:'066Z&!4(M!%M
*!%6:'79%7!!S
0F7Z-%!0>
e%1v~v~tuu}!1H:B…A…(-ŽB8
&6$%E(("ŽB8N7""9%1>$
F':("flŽB8"f&s1
#$%&%'&IC(>H/1
:"%'ZH:B"7'.A0-%N
"5"6! <$%E>7f9%R9%1-
I0KK69%7sEF>B$
#H:B_‹Š19%1-‚0
F60!.+6<%/9%1(.G>
H:1*-%:!-%:"‚GZ( :
= "+!%6
=>
{> b,;;;'7!
v> b,;;c;V!7%.
c<;-!E@-!H:B…
<-!;0$A>[f11!%'+%9%f0
9%1!'0#>]/1BA+!"<<
;-E(<-+%>$BA+-%
\S3-%!-!>B-!H:B-!
#AC*3b>YE"3<EF
o-:"&"-%:-!/Q<9%1%/3
#W#…%1F ;3-!C*3b>
YE"3*!9%'-#(3H:B>
Y(Ntuu}*-%EF`"(#An
YE"‘B#H:B%$&H:B„>>>
…3=KR1#"(/F >
C/%L;;EDB0
D:1BA'U73E-%0"
9%1!P=%/':"9%
:3EAIF%'9%
$*;H:B>8%1$(=9%EH:B
F :%9%7f1N:"
A>H/1#ABA+R19%7-.
EKU#I301#0""ˆ"+%>
YE"39%R9%1-+<9%1
9%1!A-#<6:1!
<9%1!I6"&">e%#ZPQK
!3H:B†8‡$#UUFGC%0:<:'
A%f%FU:'F$%>
YE"3+Cf1 <a%/9%1"&"
=779%1-3#$%&>BYE"3+$FP;
%/$9%A@a%/:"%/%/FZ<%E%:"&
"A7(%-%%/Wˆ>
56;;D%S/%
%_T;0%E0!L9%0E%_*;:aV
=>?
c+f1$#%6C%0:!%1
%1!9%76"&"A%+"p(7
ZC0%AC*.:%1$%1-E:FP<
F7"R:A"(3+A"!%$>D:11
C%0:<$%53F':"f1
"!#$%&:%;!/"#
:E*#FPF7"R>>>BA+(:S
3:)<1=77#$%&!"
/A0'AF5)Q>_<'9%
f0:13#f03F7"R1Z1
ZF$%A>Y$9%+.<$%%R'0$
7A- "RF>[W#BA+CPs1<FZ
"=<!l"s>
Cda_*>6BS-0I//01;*;+
YE"3+0"K+%7%1!#%1!%1!9%'Cf1
AIFP<+%#>BA(`:"A
=%$0*A%*1Cf1F^<:':
:EA:"M)%$#=
`:": <%W>
BA+77:':A‚6(U">[-%
1sb9%4:%1!E:"H:B
ZC%'&661&-KCC6>B79%1!0-"
(6fC5<&-N!"/A%W
#f66/1f%F'#fZ<&C6
t> +E.>/!;K
[(f/"'$"f"':QY6F7C%0
A+/"%f07F7"R/"/
6:A=<F7"REN…%*J">[.
:+Cf1 +%'<UAB8](!"/<s!"
M"E>8M"'"-%\7!F7"R"5'0%
