TỔNG HỢP TRUYỆN TRẠNG NỔI TIẾNG VIỆT NAM - 5 pptx

TRUÅN TRẨNG 41

Xem thú xong, hẫ quấ, Trẩng qụn mêët cẫ àûúâng ài, rưìi lẩc vâo mưåt
cấi miïëu hoang úã giûäa àưìng. Trong miïëu cố mưåt ưng c àêìu rêu tốc bẩc àang
ngưìi ëng nûúác. Trẩng mon men lẩi gêìn c, ưng c hỗi:
- Chẫy kinh sao lẩi vú vêín vâo àêy ?
Trẩng thûa lâ bõ lẩc àûúâng. Ưng c cêìm cấi gêåy chổc vâo bng Trẩng
mưåt cấi vâ bẫo:
- Mën chẫy kinh, hậy ngưìi xëng bốp chên tay cho lậo mưåt lất, lậo sệ
chó àûúâng cho.
Trẩng chõu liïìn. Bốp chên tay xong, Trẩng hỗi:
- Bêím c, thïë bêy giúâ c àậ bùçng lông chó cho chấu àûúâng vâo kinh
chûa.
Ưng lậo cûúâi khâ khâ.
- Àêu cố d dâng thïë àûúåc. Lậo hỗi thûåc,thêìy chẫy kinh lâm gò ?
- Bêím, àïí thi lêëy Trẩng ngun.
- Tưët lùỉm. Nhûng mën àưỵ trẩng ngun, phẫi nghe lúâi lậo.
- Thûa c, dẩy lâm sao ?
- Thêìy phẫi cộng lậo vâo túái kinh thò thêìy àưỵ trẩng.
Trẩng lẩi chõu liïìn. Cộng ưng lậo mưåt lất. Trẩng nghe thêëy ưng lậo hỗi:
- Thêìy vâo kinh àưỵ trẩng lâm gò ? Sao khưng úã ln Un Ûúng Àònh
lâm con rïí Bi tûúáng Cưng cố hún khưng ?
Trẩng giûåt nẫy mònh, quay lẩi hỗi:
- a, sao c biïët. C lâ thêìn phẫi khưng ?
Ưng c àấp.
- Ta chùèng phẫi lâ thêìn mâ cng chùèng phẫi lâ ma. Ta chó lâ mưåt ngûúâi
àưëi vúái thêìy cố tiïìn dun tc hẫi. Mai sau, ta côn cố phen hêåu hưåi. Nhûng ta
bẫo cho thêìy biïët thêìy sệ côn lêån àêån nùm nùm nûäa, vâ hai nùm nûäa múái chiïm
àûúåc trẩng ngun. Nùm nay mën àêåu cng chûa àûúåc vò k thi hoận.
TRUÅN TRẨNG 42

Nhûng thêìy nhúá lêëy àiïìu nây: thấng giïng nùm túái thêìy nhúá ra ngưìi úã
thânh phđa Àưng thêëy ai gieo mònh tûâ trïn xëng thò chẩy lẩi cûáu lêëy vâ cộng
chẩy ngay ài, khưng cêìn hỗi han gò cẫ.
Nay lậo hậy tẩm dẩy cho thây phếp bối toấn àïí lâm kïë sinh nhai vâ
cng lâ àïí tiïån bïì giao tiïëp hêìu rưång àûúâng thi thưë sau nây vúái àêët nûúác.
Mûâng quấ. Trẩng chêëp tay lẩy c giâ vâ tưn lâm thêìy. Ưng c dẩy cho
trẩng à cấc cấch tiïn tri bối toấn. Dẩy àïën àêu trẩng nhúá àïën àố. Thò ra tûâ lc
ưng lậo cêìm cấi gêåy chổc vâ bng Trẩng, Trẩng tûâ mưåt ngûúâi ngu dưët tưëi tùm àậ
hốa ra mưåt ngûúâi thưng minh, hổc mưåt biïët mûúâi.
Thêëy Trẩng àậ giỗi, ưng lậo múái chưëng gêåy ài vâo rûâng mêët tđch. Côn
trẩng thò múã mưåt ngưi hâng bối toấn. Tònh cúâ, lẩi gùåp hai ngûúâi bẩn c. Hai
ngûúâi nây nhúâ Trẩng bối cho mưåt quễ àïí biïët khoa nây cố àêåu hay chùèng.
Trẩng gieo quễ bẫo: "Quễ nây lâ quễ quan long vư ch, k thi phẫi hoận khưng
cố ai àêåu mâ cng khưng cố ai rúát".
Hai ngûúâi bẩn cho lâ trẩng nối lấo. Khưng ngúâ nùm êëy hoận thi thûåc.
Ai cng xanh mùåt chõu lâ trẩng tiïn tri trng phốc nhû thêìn.
Mưåt hưm cố quan thûúång thû trong triïìu mêët con thiïn l mậ, nghe
àưìn trẩng bối cất hung àng lùỉm, cho ngûúâi ra múâi vâo dinh xem mưåt quễ.
Thùçng kễ trưåm thêëy quan cho ngûúâi ra xem bối lo lùỉm, bên lễn vâo nhâ trẩng,
àûáng nghe trưåm. Ngun trẩng thêëy ưng thûúång thû cho ngûúâi àïën bối, lêëy lâm
lo lùỉm, cẫ àïm trùçn trổc suy nghơ khưng ng àûúåc. Gêìn sấng trẩng lêëy quín
Tam Tûå Kinh ra àổc àïën cêu "Mậ ngûãa ngûåc àûúng thûã lûåc sûác, nhên súã tûå" thò
àổc to lïn.
Tïn kễ trưåm tïn lâ Tûå, àûáng nghe lỗm, thêëy thêìy àổc trng tïn mònh,
vưåi bỗ ra cùỉn rúm cùỉn cỗ lẩy thêìy àûâng nối tïn mònh vúái quan thûúång thû.
Trẩng hết lïn:
- ÛÂ, mây lêëy cùỉp ngûåa ngây nâo vâ àïí àêu. Phẫi nối ngay thò tao tha
tđnh mẩng cho, khưng hư danh nûäa.
Hưm sau, vâo dinh quan thûúång thû, Trẩng reo quễ sut soa khêën vấi
rưìi cûá lúâi tïn trưåm kïí lẩi vanh vẩch. quan thûúång thû cho ngûúâi àïën núi, quẫ

TRUÅN TRẨNG 43

thêëy ngûåa qu thûúãng cho rêët nhiïìu vâng bẩc. Tûâ àố, trẩng nưíi tiïëng nhû cưìn, ai
ai cng phc trẩng lâ trẩng bối.
Mưåt hưm trong cung, cưng cha mêët àưi vông ngổc rêët q mang tûâ
bïn Tâu vïì. Nghe cố trẩng bối, Cưng Cha cho múâi Trẩng vâo xem mưåt quễ. Bđ
quấ, Trẩng "tranh th thúâi gian" bẫo phẫi lâm mưåt cấi lêìu cao suy nghơ vâ lẩy
trúâi lẩy àêët múái xem àûúåc quễ bối nây. Cưng Cha cng chõu. Trẩng hển nûãa
thấng thïí nâo cng tòm ra àûúåc th phẩm. Nùçm mûúâi ngây úã trïn lêìu cao mâ
chùèng tđnh toấn àûúåc gò mâ cng khưng tòm ra àûúåc mûu mểo gò bõp cưng cha
Trẩng bìn mën chïët, than thên : "Mònh cố ngúâ àêu lẩi àïën nûúác nây. Mưåt
thùçng ùn cùỉp mưåt thùçng chõu chïët lêy, thûåc lâ qut lâm cam chõu.
Bêëy giúâ tïn thõ vïå ph trấch canh gấc tïn lâ thùçng Cam. Nûãa àïm
thanh vùỉng, nghe thêëy trẩng nối thïë Cam súå cëng lïn, sp xëng lẩy trẩng mâ
rùçng: "Con cùỉn rúm cùỉn cỗ xin thêìy tha cho, con chïët dẩi chúi vúái thùçng Qut
dđnh lđu vâo trong v nây, nhûng bao nhiïu tưåi lưỵi lâ do thùçng Qut cẫ chûá con
tuåt nhiïn lâ chó theo àốm ùn tân mâ thưi. Thêìy cố trõ tưåi thò trõ tưåi thùçng Qut,
chúá phêìn con, con xin thïì lâ con khưng cố tưåi. Thêìy hư danh con ra, àûác vua mâ
giïët con thò quẫ lâ oan íng quấ.
Cưë nhõn cûúâi, Trẩng quất lïn. "ÛÂ, mây th tưåi thò ta cng tha cho,
nhûng thùçng Qut nố ùn trưåm ra sao, àưi vông nố dêëu úã àêu, mây cûá thûåc khai
ra thò ta tha tưåi chïët.
Thùçng Cam kïí vanh vấch sûå tònh àêìu ài cho Trẩng nghe. Hưm sau,
Trẩng múâi Cưng cha lïn lêìu, reo quễ rưìi cûá lúâi thùçng Cam khai mâ thåt lẩi.
Nhâ vua cho bùỉt thùçng Qut thò nố th tưåi, khưng sai mưåt mẫng.
Lêëy lẩi àûúåc àưi vông, cưng cha àem vâng bẩc thûúãng cho Trẩng
Bối. Tûâ àố Trẩng Bối thânh mưåt võ thêìn, bân dên thiïn hẩ àïìu lùỉc àêìu lê lûúäi
chõu lâ mưåt võ tiïn xëng hẩ giúái.
Mưåt hưm cố ba ngûúâi ài thi, nghe thêëy danh tiïëng ca Trẩng nhû thïë,
r nhau sûãa mưåt cấi l àïí vâo xem. Lc trô truån, múái biïët ba ngûúâi êëy lâ nhûäng

ngûúâi nưíi tiïëng: mưåt ngûúâi lâ Trẩng Ùn, mưåt ngûúâi lâ Trẩng Vêåt, mưåt ngûúâi lâ
Trẩng Cúâ.
Trẩng Bối reo quễ xong, nối: "Bưën chng ta tíi côn trễ, àûúâng bay
nhẫy côn dâi nhûng sưë côn lêån àêån vâi nùm nûäa, phẫi chúâ thúâi múái àûúåc".
TRUÅN TRẨNG 44

Bưën ngûúâi úã vúái nhau rêët têm àêìu húåp. Ma xn nùm êëy. Trẩng Bối
nhúá lúâi thêìn dùån, r ba trẩng kia hùçng ngây ra àûáng úã cûãa thânh phđa àưng. Thò
vâo mưåt àïm àưng, khoẫng canh ba, Hoâng cung tûå nhiïn bưëc chấy, dên chng
nưíi lâm loẩn, ngoâi àûúâng giùåc cûúáp nhû rûúi.
Thêëy biïën, bưën trẩng àang àûáng xem thò Trẩng Bối trưng thêëy mưåt
ngûúâi mùåc ấo xanh, nhẫy tûâ mùåt thânh xëng àêëy Trẩng Bối khưng nối nùng gò
hïët chẩy ngay lẩi cộng ngûúâi mùåc ấo xanh lïn vai. Vâ chẩy khưng quay àêìu trúã
lẩi.
Ngûúâi êëy lâ Vua Thấnh Tưn.
Thêëy cố ngûúâi cộng vua Thấnh Tưn chẩy trưën mưåt bổn ngûúâi mang vộ
khđ ha lẩi àíi theo. Trẩng Ùn, Trẩng Vêåt vâ Trẩng Cúâ xưng ra cẫn lẩi, thânh
ra Trẩng Bối chẩy thoất vïì mẩn Cha thêìy.
Mêëy hưm sau, tònh hònh lùỉng dõu. Trẩng Bối cùỉt Trẩng Ùn vâ Trẩng
Vêåt tc trûåc bïn vua Thấnh Tưn côn mònh vâ Trẩng Cúâ thò hoấ trang vïì thânh
xem xết sûå tònh. Àïën lc bêëy giúâ múái biïët lâ Nghi Dên tiïëm võ vâ sất hẩi trung
thêìn, may nhúâ hai ưng Nguỵn Sơ vâ Àinh Liïåt chiïu binh mậi mậ, trûâ àûúåc
Nghi Dên. Hai võ trung thêìn bên têu vúái Thû Hêåu sai ngûúâi ài tòm Thấnh Tưn
nhûng tòm àêu cng khưng thêëy.
Trẩng Bối nghơ kïë, cho ngûúâi mưi giúái vúái Thấi Hêåu múâi ưng vâo xem
bối. Trẩng nối riïng vúái Thấi Hêåu àậ cûáu àûúåc nhâ vua vâ hiïån àïí úã cha Thêìy.
Mûâng rúä, Nguỵn Sơ vâ Àinh Liïåt àem binh sơ vïì cha Thêìy àốn rûúác.
Vua Thấnh Tưn phong thûúãng cho hïët thẫy cấc cưng thêìn, ai cng cẫm
ún, riïng cố Trẩng thò cho chûác tûúác gò cng khưng lêëy, chó xin ban cho hai chûä
"Trẩng ngun".

Cố quan àẩi thêìn qu têu:
- Mn têu bïå hẩ, chûác Trẩng Ngun chó dânh riïng cho cấc bêåc vùn
hay chûä tưët tâi ba xët chng. Kễ cố cưng thò thûúãng vâng bẩc gêëm vốc hay
phong cho àïën quan lâ cng, khưng thïí phong cho chûác Trẩng Ngun.
Vua Thấnh Tưn nối :
TRUÅN TRẨNG 45

- Tâi giỗi àïën nhû trẩng, vùn chûúng nâo bùçng ? Ngâi cûá phong Trẩng
lâ Trẩng Ngun.
Mưåt hưm vua ngûå giấ àïën cha Thêìy l tẩ vâ ban cho cấc võ sû tr trò rêët
nhiïìu vâng bẩc àïí tu bưí lẩi cha. Àïën khi sûãa àïën gấc chng, nhâ vua àổc
"Thiïn l trổng kim chung" rưìi hỗi bấch quan cố ai àưëi àûúåc khưng. Têët cẫ àïìu
àûáng ra nhû phưỵng".
Nhúá lẩi cêu ca Phêën Khanh tiïíu thû, trẩng liïìn àổc: "Bấ àao phên m
phêën". Vua hïët lúâi ca ngúåi Trẩng lâ bûåc tâi hổc siïu phâm vâ bẫo:
- Ta phong cho trẩng chûác Trẩng Ngun quẫ thêåt lâ àng quấ.
Sau àố vua ban cho cúâ biïín, tùång rêët nhiïìu bẩc vâng vâ ba chûä. "Chên
Trẩng Ngun" cho vïì vinh quy bấi tưí.
Ài qua trang trẩi hổ Bi, Trẩng rệ vâo lẩy nhẩc ph, lâm l thânh hưn
vúái Phêën tiïíu thû rưìi vïì nhâ lẩy mể. Lc àố Lûúng Bâ àậ giâ lùỉm ! Phng
dûúäng mể mêëy thấng, Trẩng vâ Phêën tiïíu thû cng rûúác mể vâo Kinh vò cố
chiïëu chó khêín cêëp. Àïën núi múái biïët nhâ vua cho vúâi Trẩng ài dểp giùåc Xiïm
La.
Trẩng Lúån - tûác Trẩng Bối - múâi Trẩng Vêåt lâm tiïn phong trẩng Cúâ
àưëc thc thy lưå, Trẩng ùn ph trấch bưå binh. Phêën Khanh cng lơnh êën, àeo
gûúm theo chưìng àấnh giùåc. Ta thùỉng trêån, hai nûúác Xiïm Lâo chõu hâng phc,
nùm nùm lẩi mưìi lêìn triïìu cưëng.
Nùm êëy vua Tâu sai sûá sang nûúác ta àïí phong vûúng cho vua Thấnh
Tưn. Nhû vua Tâu côn cố mën thûã xem vua ta ra sao. Mưåt hưm sûá Tâu r
nhâ vua àấnh cúâ. Vua lo lùỉm, gổi Trẩng Lúån vâo hỗi lâm cấch gò àïí thùỉng cúâ.

Trẩng têu:
- Bïå hẩ cûá cho bêìy bân cúâ ra giûäa sên rưìi sai Trẩng Cúâ ùn mùåc giẫ lâm
lđnh che lổng àûáng hêìu. Trïn lổng, di mưåt lưỵ thng. H Trẩng Cúâ xoay lổng,
ấnh nùỉng chiïëu vâo chưỵ nâo thò bïå hẩ cûá nhùỉc qn ài vâo chưỵ êëy.
Vua khen phẫi sai lêåp bân cúâ. Quẫ nhiïn àấnh mưåt lc sûá Tâu bõ dưìn
vâo nûúác bđ phẫi chõu thua.
TRUÅN TRẨNG 46

Tuy vêåy sûá tâu chûa chõu thưi. Hưm sau y lêëy cêy gưỵ lúán ngêìm àem
bâo nhùén àêìu ài nhû nhau rưìi àưë vua Thấnh Tưn xem àêìu nâo lâ ngổn.
Vua lẩi hỗi Trẩng, Trẩng têu:
- Bïå hẩ chúá lo, hẩ thêìn àậ cố cấch.
Àïm àïën bên sai ngûúâi ra phống ụë bûâa bậi vâo mêëy cêy gưỵ,. Sấng,
Trẩng kïu rêìm lïn lâ dú bêín bùỉt khiïng gưỵ ra sưng rûãa vâ dùån h thẫ xëng hêëy
àêìu nâo chòm thò àấnh dêëu. Khi àem gưỵ vïì, trẩng ung dung chó vâo àêìu cố dêëu
bẫo àố lâ gưëc.
Sûá Têìu lẩi câng tûác, lêëy cêy gưỵ bâo nhùén rưìi sún kđn cẫ ài àïì ba chûä
"Hưì bêët thûåc" rưìi àưë vua biïët lâ cêy gưỵ gò:
Trẩng ûáng khêíu têu vua:
- Hưì bêët thûåc lâ cấo chùèng ùn, cấo chùèng ùn thò cấo àối, cấo àối thò cấo
gêìy, cấo gêìy lâ cêy gẩo.
Sûá Tâu thua mêëy lêìn than rùçng:
- Ai ngúâ nûúác Nam lẩi cố nhiïìu nhên tâi.
Tûâ àố, khưng dấm dúã trô gò nûäa.
Vïì phêìn ta thò cûá ba nùm lẩi phẫi cûã ngûúâi ài sûá mưåt lêìn, Nhâ vua cûã
trẩng ài. Trẩng Ùn, Trẩng Vêåt, Trẩng Cúâ cng ài theo.
Túái Tam Quan, qn canh khưng múã cûãa, mưåt lất àem ra mưåt cấi biïín
cố viïët chûä thêåp, lêëy tay chó àưng chó têy Trẩng bûåc mònh quay lẩi bẫo viïn phố
sûá :
- Nố mën dổc ngang thò khoanh cho nố mưåt cấi vông trôn.

Thêëy cấi vông trôn, qn Tâu giêåt mònh nghơ rùçng: "Ta nối tung hoâng
v tr, thïë mâ nối biïët àưëi lẩi lâ bao quất cân khưn. Giỗi thêåt !
Qua tam quan rưìi, àïën mưåt quậng àưìng bất ngất, trưng thêëy mưåt ẫ con
gấi àûúng vẩch qìn àấi, trẩng bẫo viïn phố sûá:
- Chếp ài !
TRUÅN TRẨNG 47

Viïn phố sûá thûa "Chếp gò".
Trẩng chùåc lûúäi nối:
- "Nong tay chđ bển àỗ hên hên".
Viïn phố sûá nghnh ngậng chếp ra.
"Àưng Têy chđ biïån àỗ hên hên".
Khi àïën n Kinh, quan súã tẩi ra àốn vâo rưìi viïët mưåt vïë cêu àưëi.
"Nam Bùỉc lai triïìu àưë tïí tïí" rưìi xin sûá àưëi cho. Trẩng quay lẩi bẫo viïn phố sûá
cûá giú cấi giêëy biïn lc nậy àổc lïn. Viïn phố sûá àổc: "Àưng Têy chđ biïån àỗ
hên hên".
Quan Têìu kinh súå nối: "Thêåy lâ Thêìn Àưìng ph thy" chúá àêu lẩi cố
ngûúâi giỗi àïën thïë.
Vua Têìu cng cấc sûá dẩo vûúân ngûå àêìy hoa thúm cỗ lẩ, dûúái cố hưì bấn
nguåt, trïn hưì cố àònh bấc giấc bưën bïì bỗ trưëng giûäa àònh treo hai chûä ngûå thi,
àố lâ "chng nhõ". Vua Tâu hỗi sûá cố biïët àố lâ gò khưng. Trẩng vư tònh ûáng
khêíu àổc ngay "Phong nguåt vư biïn".
Vua Tâu cố tẫ cấi àònh nây giố trùng vêỵn khưng tûúâng. Thêëy Trẩng
ûáng khêíu nhanh nhển vâ thđch ûáng, vua Tâu phc sất àêët.
Thấng nùm nùm êëy, trúâi khưng mûa, vua Tâu u cêìu sûá ta lêåp àân cêìu
mûa, Trẩng nhên lúâi nhûng lo lùỉm vò khưng biïën cêìu bẫo cấch nâo cho cố mûa.
Chúåt nhú tc bïn ta thûúâng bẫo khi nâo cỗ lang vâ r si trùỉng lâ trúâi sùỉp mûa.
Trẩng bên bẫo lêåp mưåt cấi chôi cao, trïn dấn la liïåt cấc thûá ba, cấc thûá bất
quấi, cấc võ sao, cấc võ thêìn ra trúå, mưåt mùåt sai ngûúâi ài xem h thêëy rau lang
giâ, r si trùỉng thò vïì bẫo ngay.

Vâi hưm sau cố ngûúâi vïì bấo tin rau lang giâ rưìi, r si trùỉng rưìi. Trẩng
lïn àâi xộa tốc chưëng gûúm bâi quët rưìi àổc mưåt trâng toân nhûäng tiïëng lống
lấi heo, ai nghe cng khưng hiïíu mư tï gò cẫ nhû mưåc tinh, thêm tinh cưí tinh,
kểo tinh, chố tinh rưìi kïët cc bùçng loẩt linh tinh beng, linh tinh beng ma, linh
tinh qu Àoẩn cêìm mưåt bònh nûúác lêëy mưỵi cânh lấ vêíy lïn trúâi, hết ba tiïëng
khốc ba tiïëng. L chûa xong thò sêëm sết , mûa xëng nhû trt. Vua Tâu vâ cấc
TRUÅN TRẨNG 48

quan Tâu khiïëp súå vâ cho rùçng gia cất V Hêìu ngây xûa nhêët àõnh khưng thïí
nâo sấnh kõp.
Hïët hẩn ài sûá, trẩng àûúåc vïì nhûng vò phc tâi ca trẩng ngâi cưë nùçn nò
trẩng úã lẩi àïí dẩy Hoâng tûã. Trẩng bên sai lêåp mưåt cấi chôi thêåt cao, bùỉt Hoâng
tûã phẫi trêo lïn. Vò sung sûúáng quen thên, Hoâng Tûã mïåt mën chïët, trêo lïn
túái lêìu thò thúã hưìng hưåc.
Trẩng hết mùỉng, dùån Hoâng Tûã sao khưng châo thêìy lẩi àûáng thúã nhû
bô. Nhû thïë lâ hưỵn, tiïn hổc l nhiïn hêåu múái hổc vùn. Trẩng sai nểt hoâng tûã ra
àấnh, àấnh rưìi mùỉng, mùỉng rưìi lẩi àấnh, khưng dẩy mưåt chûä nâo.
Thêëy thêìy dûä àôn quấ. Hoâng hêåu àânh phẫi nối vúái vua Tâu xin àïí
cho Trẩng vïì kễo "sûá Viïåt Nam nhúá nûúác nhúá nhâ, cấu kónh àấnh con mònh cố
khi chïët mêët".
Thïë lâ Trẩng thânh cưng trong viïåc thiïët mûu lêåp kïë àïí àûúåc vua Tâu
cho vïì nûúác.
Vïì sau, Trẩng Lún àûúåc phong lâm thûúång qëc cưng, côn Phêën
nûúng àûúåc phong lâm Thêët phêím phu nhên, cẫ hai vúå chưìng cng ngao du sún
thu àân àõch ca hất nay bïën nây, mai bïën khấc.