an toàn trong truyền máu

An toµn
An toµn
truyÒn m¸u
truyÒn m¸u

Nguyªn t¾c chung
Nguyªn t¾c chung



 ! "
 ! "
#$%&
#$%&

'()*+   ,-./ 01
'()*+   ,-./ 01
12+34+   ,-5
12+34+   ,-5
+   ,-267 +25
+   ,-267 +25
8(19+ 8   .,&
8(19+ 8   .,&

: ,;<<=
: ,;<<=

Nhãm m¸u ABO
Nhãm m¸u ABO


>6/6?+6@&
>6/6?+6@&

6 A6 A6 B
6 A6 A6 B
6 C&
6 C&

>D/DE65  6
>D/DE65  6
* F, A#9G 
* F, A#9G 
6#HI&J)*#9@KG
6#HI&J)*#9@KG
6?LM D !?&
6?LM D !?&

N
N
>6
>6
6.B C
6.B C
>D
>D
,
,
?
?
?

?
>D !@
>D !@
@
@
@
@
>D !?
>D !?
?@
?@
?+@
?+@
>G D
>G D
O
O
>G 
>G 
>D !@
>D !@
>D !@
>D !@
§Æc ®iÓm nhãm m¸u hÖ ABO
§Æc ®iÓm nhãm m¸u hÖ ABO

Nhãm m¸u ABO
Nhãm m¸u ABO

N?P5?;/N6?.#9

N?P5?;/N6?.#9
K Q%?PL Q 6?;&N#9
K Q%?PL Q 6?;&N#9
?;,#3 ?P D
?;,#3 ?P D
D !?P&
D !?P&

N#9OG 6?5
N#9OG 6?5
6@#E , 6
6@#E , 6
R&>6R BFS#9?5
R&>6R BFS#9?5
@5?@+$F#9O&
@5?@+$F#9O&

N#9G 6RT#3 U
N#9G 6RT#3 U
CC6@.6%@.&
CC6@.6%@.&
N#9@. DE6 !
N#9@. DE6 !
 CS#9O+?5@5?@&
 CS#9O+?5@5?@&

Nhãm m¸u Rh
Nhãm m¸u Rh

RUV)W BX1Y)5ZZ5[X&\

RUV)W BX1Y)5ZZ5[X&\
X), #U65 Q
X), #U65 Q
 X T 6#HI&
 X T 6#HI&

>6YK Q%VK]LL BF#9
>6YK Q%VK]LL BF#9
DXYY+Y)&
DXYY+Y)&

>DUVD^)1 5 D8$
>DUVD^)1 5 D8$
UF#9 (_C/
UF#9 (_C/
N#9`VKaLVK]L D) 
N#9`VKaLVK]L D) 
+C`^)1 5
+C`^)1 5
DVK]LF`&
DVK]LF`&

Các chế phẩm máu chủ yếu
Các chế phẩm máu chủ yếu
b
b
Máu toàn phần
Máu toàn phần
Ly tâm 4200 g x 8 x 24
Ly tâm 4200 g x 8 x 24

o
o
C
C
Huyết tơng tơi
Huyết tơng tơi
(100-130ml/đv)
(100-130ml/đv)
Buffy coat
Buffy coat
(giàu BC, TC)
(giàu BC, TC)
(30 - 50 ml/đv )
(30 - 50 ml/đv )
Khối HC đặc
Khối HC đặc
( 130-170ml )
( 130-170ml )
DDBQHC
DDBQHC
( 50ml )
( 50ml )
HT tơi
HT tơi
Đ
Đ
L
L
(240-280ml, 2 đv)
(240-280ml, 2 đv)

Pool BC, TC
Pool BC, TC
KHC hòa lo ngã
KHC hòa lo ngã
(200ml)
(200ml)
(150-280ml, 4 đv)
(150-280ml, 4 đv)
Khối tiểu cầu
Khối tiểu cầu
(120-150ml, 4 đv)
(120-150ml, 4 đv)
HT nghèo tủa lạnh
HT nghèo tủa lạnh
(230 - 270 ml)
(230 - 270 ml)
Tủa lạnh
Tủa lạnh
(10 ml, 2đv )
(10 ml, 2đv )
Tập hợp tủa lạnh
Tập hợp tủa lạnh
(50-70 ml, 4 đv)
(50-70 ml, 4 đv)
Pool HT x 2 đv
Pool HT x 2 đv
Đ
Đ
ông lạnh - 35
ông lạnh - 35

o
o
C
C




x 4 đv
x 4 đv
1520 g x 150 x 22
1520 g x 150 x 22
o
o
C
C
Cặn HC, BC
Cặn HC, BC
Phá đông ở nhiệt độ 4
Phá đông ở nhiệt độ 4
o
o
C
C
Ly tâm 2830 g x 8 x 4
Ly tâm 2830 g x 8 x 4
o
o
C
C

M¸u toµn phÇn
M¸u toµn phÇn

c$\d 5  $ !G5.ee
c$\d 5  $ !G5.ee
KZX5YX8XL&
KZX5YX8XL&

@ee/Ff<ZK;ag<ZL&9WhB f;
@ee/Ff<ZK;ag<ZL&9WhB f;
&
&

C/ CK,7 !L5W<aWhR.
C/ CK,7 !L5W<aWhR.
K2;h<L5f<ah<K2Wh<L&
K2;h<L5f<ah<K2Wh<L&

Z01/$!#3i
Z01/$!#3i
≥
≥
W<jK
W<jK
≈
≈
P5hL&
P5hL&

Khèi hång cÇu
Khèi hång cÇu

@ee/k))1 .ee5  e8$
@ee/k))1 .ee5  e8$

C/ ClB KR <5hha<5ghmL
C/ ClB KR <5hha<5ghmL

Z01/,
Z01/,

Hång cÇu röa
Hång cÇu röa

>! C ,#H&
>! C ,#H&

@ee/;f95;ag<Z&
@ee/;f95;ag<Z&

C/R CT.nC,#
C/R CT.nC,#
H&
H&

Z01/
Z01/
o
^)1  U.pD&

^)1  U.pD&
o
@U C# eI+i
@U C# eI+i
X,#H&
X,#H&

Khèi tiÓu cÇu
Khèi tiÓu cÇu

>Z\H+1/D C5,#H
>Z\H+1/D C5,#H
≈
≈


f<8P<
f<8P<
q
q
Z
Z

>Z\H+1KL
>Z\H+1KL

>Z\ D C
>Z\ D C

Z01/eD CK!#35 I rL5

Z01/eD CK!#35 I rL5
H8$,
H8$,

l%/sRtZ^)1  #  H8$
l%/sRtZ^)1  #  H8$
,
,

@ee/;;
@ee/;;


Zu;f9ohk ,-57 
Zu;f9ohk ,-57 
6* &
6* &

HuyÕt t&¬ng t&¬i ®«ng l¹nh
HuyÕt t&¬ng t&¬i ®«ng l¹nh

vT.nCS
vT.nCS

@ee/;rFoW<
@ee/;rFoW<


Z
Z


Z01/
Z01/
o
V!G5RX
V!G5RX
o
@"XG )1 .
@"XG )1 .
o
w!3+i! C .U$
w!3+i! C .U$



Tña l¹nh
Tña l¹nh

wCA I ,!Jxxx+y.X
wCA I ,!Jxxx+y.X

C/,!Jxxx5y.X
C/,!Jxxx5y.X

@ee/;rFWh<Z
@ee/;rFWh<Z

Z01/
Z01/
o

RX?
RX?
o
v$z.X
v$z.X

Tai biÕn truyÒn m¸u vµ xö trÝ
Tai biÕn truyÒn m¸u vµ xö trÝ


X H ,/
X H ,/
a.,).$^)1 &
a.,).$^)1 &
a.,)^+"&
a.,)^+"&


a.,)!#3
a.,)!#3
i&
i&

XI /
XI /
a.,I `&
a.,I `&


a.,I .&

a.,I .&
a.,I B&
a.,I B&

X9/
X9/
a., $&
a., $&


a., A&
a., A&
Ph©n lo¹i c¸c ph¶n øng kh«ng mong muèn
Ph©n lo¹i c¸c ph¶n øng kh«ng mong muèn
do truyÒn m¸u
do truyÒn m¸u

§iÒu trÞ tai biÕn truyÒn m¸u cÊp
§iÒu trÞ tai biÕn truyÒn m¸u cÊp

Điều trị tai biến truyền máu cấp
Điều trị tai biến truyền máu cấp
Loại
thuốc
Hiệu quả chính Tên thuốc Đ&ờng và liều dùng
!
T
,
e
te 7,

e)
^)1
?)XX
'.
?X
<5<PmK))1
P/P<<<L.{6.7B
d l
>)
hm
!
+l

rI .
H
YX
Y.X
d P
à
mm2
d PaP<
à
mm2
!
3D
ứ
,$
#i \6
ARXX
yX)X 6d lP

m

Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp
Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp
BÊt ®ång nhãm m¸u ABO
BÊt ®ång nhãm m¸u ABO

N6/
N6/
o
|1}l
|1}l
o
>DG}5C.U&
>DG}5C.U&
o
NC.U-
NC.U-

@DU/' K $Q
@DU/' K $Q
 L
 L

|1/1 !! 5\5,
|1/1 !! 5\5,
 A* 4 C,
 A* 4 C,

Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp tÝnh kh¸c

Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp tÝnh kh¸c

' e+U
' e+U
o
N6#9)X,#H
N6#9)X,#H
o
s( ! 
s( ! 

V5p
V5p
o
N6/#9)   $. 
N6/#9)   $. 
Ce6
Ce6
o
s(/
s(/

\
\

N,,5D.#9/
N,,5D.#9/
,+X)~
,+X)~


N,!5p/Z )5
N,!5p/Z )5



Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp tÝnh kh¸c
Tai biÕn truyÒn m¸u cÊp tÝnh kh¸c

'! ^-
'! ^-
o
@DU# )C5.U
@DU# )C5.U
#9!$ 6f<
#9!$ 6f<


Z5$4I 5+l
Z5$4I 5+l
+T5G
+T5G
o
s( ! 
s( ! 

Y5eC5
Y5eC5
5"p $
5"p $
o

s(/\51 $ I"p $
s(/\51 $ I"p $



Tai biÕn truyÒn m¸u muén
Tai biÕn truyÒn m¸u muén
C¸c bÖnh nhiÔm trïng l©y qua ®&êng truyÒn m¸u
C¸c bÖnh nhiÔm trïng l©y qua ®&êng truyÒn m¸u

RxJaP+RxJa;
RxJaP+RxJa;

RcJaP+xx
RcJaP+xx

J6@+Z
J6@+Z

t
t

'!
'!

N^ X+
N^ X+

Tai biÕn truyÒn m¸u muén
Tai biÕn truyÒn m¸u muén


weI
weI

s$,
s$,

@U ! A
@U ! A

:e7
:e7