CONG
TY
CO
PHA.N
SONG
DA
1.01
BAo
cAo
TAl
CHiNH
TONG
HQ'P
Ding 4, toa
nha
en
Van Khe - Khu d6 thi Van Khe
eho niim tai ehinh 2013
Phuong
La
Khe -
Qu~n
Ha
D6ng -
Ha
Ni)i
Tel: (84-4) 222.53501 Fax: (84-4) 222.53504
M~u
s6 B
01
- DN
BANG CAN
DOl
ICE
ToAN
TONG
HQ'P
Tl;li
ngay
31
tMng
12
nam
2013
Don
vi
tinh: VND
Mil
Thuy~t
TAl
sAN
I-
so
minh
31112/2013
0110112013
A
TAl
sAN
NGAN
~
100 182.006.360.180 210.797.725.857
(100=110+120+130+140+150)
I
Ti~n
va cae
khoan
tll'O'ng
dll'O'ng
ti~n
110
V.l.
403.075.295
15.288.117.311
1
Ti€n
III
403.075.295 2.755.117.311
2
Cae khoan
tuO'ng
duang ti€n
112
12.533.000.000
II
Cae
khoim
dau
to'
tai
ehinh
ng~n
hl;ln
120
1
D~u
tu
ng1ln
h~
121
2
Dv
phong giam gia
dAu
tu
ng1ln
h~n
129
III
Cae
khoan
phai
thu
ng~n
hl;ln
130 130.515.523.490 126.146.868.872
1
Phai thu eua khach hang
131
74.736.457.828 58.325.190.399
2
Tril
truO'e
eho
nguo·j
ban 132
48.729.042.800 59.770.244.782
5
Cae khoan phai thu khae
135 V.2. 10.039.185.648
10.138.518.895
6
Dv
phong phai thu
ng1ln
h~n
kh6
doi
139
(2.989.162.786)
(2.087.085.204 )
IV
Hang
tan
kho
140 41.934.299.057
62.298.535.268
1
Hang t6n
kho
141
V.3. 41.934.299.057
62.298.535.268
V
Tai
san
ng~n
hl;ln
khae
150 9.153.462.338
7.064.204.406
1
Chi
phi tril
tmO'e
ng1ln
h~n
151
V.5. 10.598.183
20.898.978
2-
2
3
4
Thu~
GTGT
dUQ'e
kh~u
trll'
Thu~
va cae khoan khae phai thu Nha
nuO'e
Tai
san
ng1ln
h~n
khae
152
154
158
V.1l.
5.230.918.419
858.361.331
3.053.584.405
4.611.118.856
2.432.186.572
'0
H
T
B
TAIsANDAI~
200 37.217.861.269
37.927.326.381
~l
I
Cae
khoan
phai
thu
dai
hl;ln
210
G
II
Tili
san
e6
dinh
220 35.265.576.661
35.697.394.370
Tai
san
e6 dinh
hu'u
hinh
221
V.6. 10.701.469.735
15.832.804.034
Nguyengia 222 18.274.520.932 22.609.128.
653
- Gia
trj hao man fuji k€ 223 (7.573.051.197) (6.776.324.619)
3
Tai
san
e6 dinh
vo
hlnh
227
V.6.
22.500.011 32.500.007
- Nguyengia 228 50.000.000 50.000.000
- Gia
trj hao man fuji M 229
(27.499.989) (17.499.993)
4.
Chi phi
x§y
dl,rng
CO'
ban
dO'
dang 230 V.7.
24.541.606.915 19.832.090.329
III
B§t
dQng
san
d~u
to'
240
IV
Cae
khoan
d~u
to'
tai
ehinh
dai
hl;ln
250
V.8.
1.540.000.000
1.540.000.000
3
D~u
tu dai
hl;m
khac 258
1.540.000.000 1.540.000.000
V
Tai
san
dai
hl;ln
khae
260
412.284.608
689.932.011
1.
Chi
phi tra
tmO'c
dai
h~n
261
V.9. 412.284.608 689.932.011
TONG
CONG
TAl
sAN
(270=100+200) 270
219.224.221.449 248.725.052.238
(Cae thuyit minh tit trang
II
din
trang 32 la
b6
ph(in
h9'P
thanh cua Bao cao tai chinh t6ng hop nay)
7
CONG TY
co
PHAN
SONG
DA
1.01
BAo
cAo
T AI
CHiNH
TONG
HQI>
T§ng
4,
toa nM
en
Van
K.he
-
Khu
do
thl
Van Khe
cho niim tili chfnh 2013
PhuOng
La
Khe
-
Qu~n
Ha
Bong -
Ha
N9i
Tel: (84-4) 222.53501 Fax: (84-4) 222.53504
M§u
sa
B 01 -
DN
BANG CAN
DOl
KIt ToA.N
TONG
HQP
Tl;li
ogay
31
thaog
12 Dam 2013
(ti~p
t!teo)
Don
vj
Hnh:
VND
Ma
Thuy~t
NGUONVON
sa
mioh
31112/2013 01/0112013
A
NO
PIIAI
TRA
(300=310+330)
300
124.152.308.753 147.793.009.428
I
NQ'
og~o
hl;lo
310
112.460.138.079 81.874.272.478
Vay
va
n9·
ng~n
h~n
311 V.10.
5.060.000.000 14.969.949.446
2 Phai tni nguai ban
312
34.938.010.775
22.260.723.059
3
Nguai
mua tra ti€n tru6·c
313
1.224.899.000
1.299.230.216
4
Thu~
va cae khoan phai
nQP
Nha
nu6c
314
V.11. 24.385.901
153.979.714
5 Phai tra
ngu(yi
lao dQng
315
431.060.361 751.971.673
6 Chi phi phai tni
316 V.12.
24.570.949.150
268.l42.274
9 Cac khoan phai tni, phai
nQP
khac
319 V.13.
42.578.555.967 38.745.456.680
11
Quy khen thuong,
phUc
lqi
323
3.632.276.925 3.424.819.416
II
N
Q'
dai
hl;ln
330
11.692.170.674 65.918.736.950
4 Vay va
nq
dai
h~n
334 V.14.
11.385.461.583 12.387.874.034
8 Doanh thu
chua
th\Jc
hi~n
338 V.15. 306.709.091
53.530.862.916
B
VON
cHiJ
SCHr01J(400=410+430)
400
95.071.912.696 100.932.042.810
I
van
chu
sO'
hfru
410
V.16.
95.071.912.696 100.932.042.810
V6n
d~u
tu
cua
chu
so·
hi1"u
411 44.689.050.000
44.689.050.000
2
Th~ng
du v6n c6
ph~n
412
28.338.026.354
28.338.026.354
4
c6
phi~u
quy (*) 414
(2.504.436.106)
(2.504.436.106)
7 Quy
d~u
tu
phat
tri~n
417
18.116.290.967
18.116.290.967
8 Quy
dl,!·
phong tai chinh
418
5.543.004.513 5.543.004.513
10
LQ"i
nhu~n
sau
thu~
chua
phan ph6i 420
889.976.968 6.750.107.082
II
Ngu6n
kinh
phi
va
quy
khac
430
TONG
C<)NG
NGUON
VON
(440=300+400)
440
219.224.221.449 248.725.052.238
NgrrOi
I~p
a~
K~
toan
tmO'ng
Nguy~n
Thi
Duo.g
Bui
Dtfc
Quang
Tl;l
Van
Trung
(Cae thuyit minh
til·
trang 11
din
trang 32
Iii
h6
ph9n
h(1p
thilnh cua Bao cao tili chfnh t6ng
hOp
nay)
8