Tải bản đầy đủ (.docx) (17 trang)

Đề cương môn tài chính quốc tế

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (193.76 KB, 17 trang )

ĐỀ CƯƠNG MÔN TÀI CHÍNH QUỐC TẾ
Câu 1: Tài chính quốc tế là gì? Phân tích vai trò của Tài chính quốc tế (TCQT)?


 !"#$%&'()
*+%,-.*/&'/,01
2345, *&'/,01&'(
6728&'(9/"#$%&'(,:;!+
<=>?'/&'/@>?A&/%&'(?>B(,C,
?D;/,EF,&.!+,/))))/**/&'/?01&'(
-&/?% ?!GH&I>%JKL*MK 1NB
/*/*;&/%&'()
* Vai trò của tài chính quốc tế:
3Làcông cụ quan trọng khai thác các nguồn lực ngoài nước phục vụ cho sự phát triển XH
trong nước)
-&/,=,-%,BI,/OP .
'" K?Q)&'/;B/!GH=+*/&'/B
?!GH=+*/K$/K/P &'(K;%&)
:'?A&'/R?K $?S>/*=?'OA
/N T?N KJ&/%&'(#M$1OU/<P&'
(,?%P&'(,/K/?CO?'&'()))
8/&'/;H'=+OA?01&)(T
V-%,BI,B%K&W"()
:'?AOA, T!GH=+D &'/)
VD 
!"#$%&'"(%%)*+',-./0001234
3506.*"7!.8#9:%23*0
- Thúc đẩy các nền kinh tế quốc gia nhanh chóng hội nhập vào nền kt TG0
U%KJ$1H&)(,NO&)(,/C?',C>%,C
'&)(,KJOXKC?H&)()UY/;  NZ[< )BOA?Y/
Z[<%!? B&)()?Y/<('>>,?Y/<(';


Z[<&)//; >BQ)\:NO+( ,NO( NO
?1B, (])
VD;<=%>/%$'3?2+'@-8
2#9#:/$%.A>82+'".BC'
%4CDEF"G?H=A)/3 823#"C88/3 8
2IGC!,"(J8,0
9(K(L.(.M2:D#.$%;<31
.1N-#("D%2%$".$1.
/'3?1 4).(.M.O0
- Tạo cơ hội nâng cao h.quả sd các nguồn lực TC.
^+KJ? )*/ _ =;BDO<9,
P?KK`/&'/FB*JKL&'/;X
&<(B;BDK?>=?./%&*/=+O/
?!GH"?CNO/<ON?')
8=+U',;/)
2=+/K/?CO$;!`?9X)
:'?A;=+$!`./%&!GH=+)
:'?AOA(?'!`Z DO=+ OA=Z
?%!GH%&=+OA)a
Câu 2: Trình bày khái niệm tỷ giá hối đoái và nôi dung các loại tỷ giá hối đoái?

1. Khái niệm tỷ giá hối đoái:
3b&/Kcd'*/c=>OP#%6c!'=>
BJcKSCcCOSC)
Ue39'3?D2PQRSTP0UVVW"(X28IPQRTP0UVV
W0
3b&/Kfd'd%/0>%/=>
UePQRSTP0UVVWXPQR&>TP0UVVW0
3b&/Kgd'!+!!!1K//=>
Ue?(ch^e6fc)ijjU8:;k/"C!1K/*/ch^e?!!1K/*/

fc)ijj=?%/K)
67Tỷ giá hối đoáiOX&/!1K//=>?K1K;
=>;<0OP?A/
2. ND các loại tỷ giá hối đoái:
a,Tỷ giá chính thức85lm?%'-#'<?NK?%
<)
3d<!/C// *,/01,482
3dOP!GH(482,X!J85n?01HC
B/'"CO)
b,Tỷ giá thị trườnge85n?X!J/C-#'<X!JE
Cd<d185l-#'?<('&/+( (B _
O&)%S %,d!SP,.KW*//C'?A%NK/3
#)o/=K
dK/?d.!p!K/%?bK1F<()
d#/d85!p!#%/bK1F<()
dK/#//K/3#<B,K/3#>Km,K/3#/
/<,K/3#/;Bq)
c,Tỷ giá ưu đãidOP$"X!J!*/OAMKB<(
BES Bc;/,C?H;,MKZNOK%K
 */N)
d<OP*<(!GH>B(B(;/mm B;BD
./,B*B()
3
d, Tỷ giá chợ đen
d<$#"CO%?B-
C!+ '*/OA,; H?&3N*/c
%;)
e, Tỷ giá danh nghĩadOP<(?;/0//=>KB->
(OX&/!1K//Z)
RY!"(Z2+Y;BCD0

[)TT\]\PPPQRSTV^]VW
[)T]\]\PPPQRSTV^UVW
8<frarU8eD!ffarO/k/B=S?!!+D
!1/OXK,?*//"&b)
3
f, Tỷ giá thực tế:
d/k/F>b!+/<0&/
55*/;=<(?55*/;=>C)8;
=>S $55;BD/AX55*/;
=>B/?)
e, Tỷ giá bình quân!'#$*/dK/??d#b=>
CJKKSC)d<Z;G/*/85KCCd
/C<-K!/)
RZ2PQRSTVVVVW Z2C23PQRSTTVVVW
$)Z2C J4PQRSTPVVVW
g, Tỷ giá chéod*//=>E-&/=>1#/,s;"T
OX  #@N)
RPQRSTPVVVW
P_Q`<STUVVVW
SaPQRSbTPVVV\TUVVVcSV"]V^^_Q`<
h, Tỷ giá kỳ hạndV/<-K/<?%<>/C?K
<ECOX/)a\KB/%?D8]
Câu 3: Trình bày nội dung ưu điểm, hạn chế của các phương pháp xác định tỷ giá hối
đoái?


- Phương pháp 1: Dựa vào tiêu chuẩn giá cả các đồng tiền:
"[=>:KOP?%X?CO*/=>
;)
d*/=>t?o6"[*/ta"[*/o)

UecQou6f,vrrfrc?
ch^e6j,rrriwc?
67dQouah^e6f,vrrfrcaj,rrriwc6f,rx1cQou6f,rh^e
yKX,9,SEm#%?A=>?)
8OPKB H?A=>B;"[\8OAU8,B
#M?])
3Phương pháp 2Dựa vào ngang giá sức mua"fC*/f=>,/Tf
;K;/'%/?EC0*/Y;K;/bY=>
")^/;,!!0*/=>J/;K!`d*/f=>B/)
Ue5D*Td((@#e"(f&28
((@g#0&28(#P^VVVVV"&28
(#e]dQRSaPQRSP^VVVVV\]dQRSTVVVVW0
yKECOX'E!1K/*/=>)8;K;/+/T
A$E/)
8OPK2;$K;K'%//CO)
2;Y<%'<('#"?dO(,NX)
'>-!1)
3Phương pháp 3Xác định tỷ giá qua đồng tiền thứ ba2NECd//
=>t,oBF;d*//=><?AK=>,/!`Eta6/xoa6
#67tao6/a#)
yKX,B?+9/)
8OPKE#C(d H?=>1g)8"T=
>1g=>K,;BD<0/)
35c:=>/;?/s=>Cfdta6/a#xoa
6a67tao6\/a]a\#a]
35f:=>/;?/s=><(
at6/a#xao6a67tao6\a#]a\a/])
35g:=>/?Y/;?/s=>C,?Y/;?/s=>
<()ta6/a#xao6a67tao6\/E]a\#E])a
Câu 4: Phân tích các nhân tố ảnh hưởng đến tỷ giá hối đoái?


.'OJ(d'#/=K.'*<(!/
zLạm phátd%K JK&'/D"/<KE'!`K/C=
>JOA;/<0,{(d'!`;#()
32K /<0Kd*/<0)
K D$d|D)
K K$d|KE')
Ue/D!%2@#(G1'2#,#(G1)/2 Z
2M90 ?@?*MPQRSPdVVVW0/?*D
M
h%2@ijdkbWG1)/2ch%2@^kbWG1W'2c
SabP[dkcQRSPdVVVEbP[^kcWSaPQRSPdVVVEbP[^kc\bP[dkcSPd
T]dW
/D!%2@#(G1W'2O,#(G1l/2 Z2
8ED0 ?@?*MPQRSPdVVVW/?*D
Mh%2@ijdkbWG1)/2ch%2@mkbWG1W'2c
SabP[dkcQRSPdVVVEbP[mkcWSaPQRSPdVVVEbP[mkc\bP[dkcSPn^Pn
W
zSự biến động của cung cầu ngoại tệ
3OP c,N%B/<067dB/<0
35f%B0,N%D,d'D)
%B0,N%K,d'K)
35gN%B0,%DKd'K)
N%B0,%KKd'D)
35vN%/<0
D,NKKdK
ND,K/KdD)
D/XNKdK)
ND/XKdD)
K/XNKdD)

NK/XKdK)
zSự thay đổi của lãi suất
;!+"%F!S?&'(*/c%)}C;K1F!S@
/X$=?'@;EOA<?>C;K%JC
;D",N?>%K,d;EOAK)
;!+"%/F!S=%?%
8(F!S%VXF!S%!`;EOA=%K/%G
?P/X)N)%D,d';EOAD)
8(F!S%AXF!S%!`;EOA=)%K/=%G
?P/X,N%K,d';EOAK)
zTác động của yếu tố tâm lý
2)C,B(,EF;#(O/<0 *,)/,"/,B*!`
;.KWO!GH?B/>%.<"!+#(*/d)2;.K
W!Pd'D,/!`$KK?NX)%KKN
%D,%KS?dD/)2@d'K,#(
%DK?=%,N)%KKd'K)
zTác động của chính phủ.
 *O+/T!d?%T+/(d;?/s&)TA
!+/<0*/d)e+/T(d$88?{-;?/s&)T?%
>d P ?AK-O */>B()
 *.=>2=>#CKS67 *!`.=>
"KdK)
|;u=>2=>/D *!`+% 
=>;E'KdD")
 *>F!S=%/X!S*/=%2F!S
=%/XF!S=%KTO!`0E-0>!/=%G
8.?AF!S/X678N%D,N?>%DKdD)
 *>F!S=%S XF!S=%2F!S=
%S XF!S=%nTO!`#%0S<=%G?
8.?AF!S/X67N?>%K,KdK)

 *>F!SOA/XF!SOA2c=
%,8OF!SGOA/XOA,KTOA?OA!`G
%?OA,O?<OP%OAD,d!bK)
 *>F!SOAS XF!S>GOA2c
=%,O>GOAS X>GOA,KTO;EOAG
>%!/OA67OP%OAK,dK)
zNhững chính sách của Nhà nước với hoạt động XNK!B<(B*/
88;SA)8(42D/X82$)%D/XN)%,d
!`K?,(82D/X42$N)%!`D/X)%?d
!`D)a
Câu 5: Đồng tiền châu Âu là gì? Trình bày khái niệm, đặc trưng và nội dung các nghiệp
vụ chủ yếu của thị trg tiền tệ châu Âu?

:=>.~=%<0BWG#"%'8.
OA#E1)
Ue_3+31FCoR3ijP4(#ij0
3Thị trg tiền tệ châu Âu:COK8./C#M=>
K;+<0=>*/OA;CO)CO>%..
sTCOe/.~)
3Đặc trưng của thị trg tiền tệ châu Âu:
3 C&(A,85lS;Ba>(*/C<)
3 % ?HH"C<B;&<C+#@#? #
K>G,0 /CK,;^?/<b>%•
OS X^*/B?/<OX1*/C,"S {
 E<"&'/)
3 C##-,*<(C".)<K-/CA,<
?""CS/,=KcBA*P?BP"
Q)
3 C|<BmO;/B/)<,F,.
OG?'L*/K$?C<OJK18/,

BB <B  ():><B(NO
+!+O/)
3 CO<;V/,#JBqG> NA@,B
cag!'>G;BqB&r<?N€j•;BqB&i)
C/.~;&/%K(?!C?'*/KL)B
B//.~<?K=>&'/0C,
=ZBV;d%K‚//)
3Nội dung các nghiệp vụ chủ yếu của thị trường tiền tệ châu Âu
8% ?H>G"CO>%##-,8.•hƒ„o/B
>G*/•hƒ„;Bq? 1>GBOP)>G;Bq
'C OX1•hoO/XMK<?'?/<)u
8e,1>GOP)
8% ?H>•ho"CO>%.~;BD>!'"
B>G/*/2-&/H?/)YB
%G?KL•ho!`G?K•hoB#M</;0!'>G
•hAX>N!?A!'>G#/N)^'>GD"K< H?%!'KJ
>G)
H>%.~B?/<#M>%•h@K•hoS 
/% ,8., *?01&'()B?/<<+
%#M>B =#%*/&'/K•hoZ;\!GHF!S#])
eB?/<OA'?AK8.,"•hoO"B(/K
0P =P/!…*)
 n1F!S&/TS"CO•/F!S?/<.
)F!S<[KT/C?>BW??/<<)a
Câu 6: Thị trường trái phiếu quốc tế là gì? Phân tích nội dung các nghiệp vụ chủ yếu của
thị trường trái phiếu quốc tế?

CO (&'(X ?NO;>  W
B/m †/CK/# ()
CO (#/=KfCO

CO (OA
CO (..)
zNội dung chủ yếu của thị trường trái phiếu quốc tế
3Thị trường Trái phiếu nước ngoàiCO/0K/# (OB
OZ ZNOC/?C/#M=>OA;)
UH6B)pbec%232%/CoGl9@@+':.2
.)")6f%I3qD(T>%232%/6f%I39'3?
:.2rsl3.MPttn#&:%2,PZQR"u8
3?>%WiJ)/'%232%/CoGr3@'3?:
.2h4WB0-8232%/3932%/#0
CO (OAASCO (nI?8#)
CO (nI#-B/S =?')UeO'
3?32%/l.rrIij"3I$"+IQr+v+0W(32
%/392'3?pB.I2JD0
#B-B/B DB?A^J/C1BB "CO
<? _ #+( NO)
CO (8CO (^/K/  ;>
B%"&<(FOPEC%!'%K? oooJ"\%!'%K/,
Z>NO]) (^K/*<(OP% ?-<
1B8##F)
CO#B-B/ B -#'#SBq%b
/C1B),<"!'OP (,|NO
3Thị trường Trái phiếu châu ÂuCOMKOA =>"
 ()8;CO (&'(ASQ)
Ue%2C-.w"C-.wb3x@#(G139
32%/c0PC-.w%232%/Col9$C232%/#
$0b23x?$3c0
Đặc điểm:
: =J>.K?OPC/*<(#Me/
KI)

 ;%!'%K/YttJ" )
RYDeeeee/#]Vk&D2>%20L%2
_3C+fN-2f%I"2&:JD/4/#"4
64y2B)JD0i!D%2_3C+CoG1
.B>F+fDz"5)*&G1/.2
BJ%s%0i:-I_3C+%!1.'3?
DfI%20
5N( (?-/,B  (@K ("Z>
NO?CO1S S‡ O#)
*<(CO?/<?ABq/)\;ˆDK,wDK,cjDK]
-H*/CO (.~
u;F!S'CF!SECOA?B/<0*/ (
u;F!S0F!S/<0bYBqg,i*/
()
u@?A0 (;fu<0?u?AS<1&<>K/0
()
uO†%u;F!S'C #MK%,B(
'?F#MK%B)
u>%/&'/ (OPC#MK;K>%O^eƒ/<
•hƒ/<#M>s>B/KP )a
Câu 7: Trình bày khái niệm, bản chất và phân tích các đặc điểm của đầu tư trực tiếp quốc
tế (FDI) của các tổ chức kinh tế?


Đầu tư trực tiếp quốc tế $1*NOOANO#/<K N*
A?'?+MK&<>>'OPKT#V?')
UeY)"3N/%I3qD(u39dT"I
3(I)/$%32%DB+4"(:=!"(,@
D"$>E-"$%.A(HL3qD0
3Bản chất!+<KB'OP=?'B//&'/

MKZP/X):;$142O#P/)e
BRK?ANO?'NO-%?1B/"$1<Z[<KK`
&Z/$85,5:5JNO)OA-%  ?01E<"&'
/;?/s*<(!+?*/s?'‰eŠ"(A)
3Đặc điểm của FDI:
:+%*<(#M=?'O.,*NO+&<(CNO,+C
%K?>!ESB,F3L)$1;B?%&/,B;#
?>C,B;mP+( >B()
R#COC!D3#$*!E.+"5
A'+N2P2uK"J80Y5NJ8{1!E.+RI
 9KCOC!$N*N*J8+N20
R3qD"5>J)1N5XN" :
"'3?"J)BHB 0R+(5K(L
J)/'(>- 0
*NOOA+( >m/K/>+NO<bd%
; ?')uNPOP? N* C|!`/bd% NDK?'
; )
Ue8$C8D %84I2J)/'I#
 9DZDD*ID%2%'I+N2+$I
J)/'0
6M%J)/'nVk3.@ijJ)/'PVk!D#.2
TVk
U'NO+( #M?'; $?'  C,?'?/<m?'#0!Y
P*//% B/?KJ+)8;K/S B/
1B P1)
-&/‰eŠ,/% */OA( ?';( -%,BI
"(,B%K&W%)
Uev(NE-I3N/%#62R(*3N/%
5O."2%3 !.j$"2%+LB
2)(*MM-!")&CC |->p"3L

8%AD#->p0M:3'/,R0\
Câu 8: Phân tích vai trò của đầu tư trực tiếp quốc tế của các tổ chức kinh tế?

Vai trò của FDI
3Đối với nc đầu tư
QZ *NOHP(*/OA( NO,K !ES,$K
B(K=S 8U0C)
UeRg#(>/2-'"$8+(
Gh%%="+"(G)999}0WuC
#(G!4N+G+(*2%:!.+.
0
QZ *NO;%B%0KAXS!SES, H-%KA?.
/D+/)*NOF#(@K#@X H-%KA%
/! [KKA/<0XS<>'|)/<0K{KF#/#$! [K,./!1
/*/e8!`K! [K,D!1"H"CO)
QZ *NO#OA!1KB(,./<,KJCO"
H?#KC*/OA)
Ue6B)Er<Y+)4>'3f:39'
3?#2+7Er<(,>1?@F+0vEr>
8E-%32%9.B%8!%/$%.A"32>NG'3?
Er4$%0
3Đối với nước nhận đầu tư
[WD#(1.%23*
]Q;  N&<(B;BD?>B(,EF-OS% ,K ,./
D+//% )
R 
!"#$%&'"M.8MI2+%"RD:L'
/%23*C!R(%8N82" 5C%2%D=%MJ8E.+"
(%%)*+',-./00012343506.*"7!
4.8#`~R0

]D=?>B%%$$.!88OA,/K-O
/+):;B % ,(*/e8)
]QZ O/?&WTV?./$)eOP+( "
EZ?A<"/,NOOA&$K?%?!ES,?% H
K<K;-%BI%?!EB!`Z O/?&W
OATV?( 'X)
[WD#2#%23*
]=?'&/T+%85,5:5[</'DOJB(,
‡ B ?AQ)8OA/ !`;X/<0K<K;(
#C%OP H?!ES,DD!S/,K ,! ,
./?C(?D+/"CO)
]Q;  N<CXS>B(bOA85‹5:5^+<C/
>OY8-% <!/-% (KdT/)^+<0/
?K>;B-% ,K<E% KT"bOA8535:5,
&<(S>=/S% )
UeWI3qD3LMJ(N)*#xX
NB%•B%9+z2XNE4)+N"B%/
C/"/0Y)"3N/%I3qD(u39dT"I0
W3N/%I3qDH#/!DC9#/%2%#3
qDI"3((!D(,@.€"3 !%23*-%".(
=D#h6bT^+N2c"h,bTV+N2c000W1)uC
(%%A)/3 B'222z$"•%N9
%23*L2•$%f#2z.2I0
]Q;  N =.+;BID?$/,"K?%KO
/8O&W;OPO/!/OA*NOTV?>BI<"K-,
B%K&W?> H?H&$K?%)8O/OP( K<
K;%,$/<>OP.")
]=&/T.!88OAV#_*/OA/ 
]Q;  N/% OAKJG/CO;/(A
];>B%( 258%,B%K&W"(? K?%

<"%
Tuy nhiên, FDI cũng có những hạn chế nhất định
=‰eŠ?OA;K-OB(,C0C,K-ONO
S {)8(OA( NOB;B(NO(,H?B/T9{(
$NO/,88?=+#CB%,B;#'NOb??F
0)2-[KCm`; (#C,8Œ))
Câu 9: Trình bày khả năng và phân tích các đặc điểm của các hình thức đầu tư quốc tế
gián tiếp của các tổ chức kinh tế? Chỉ ra điểm giống và khác nhau giữa đầu tư quốc tế trực
tiếp và đầu tư quốc tế gián tiếp của các tổ chức kinh tế?

Đầu tư quốc tế gián tiếp*/01B($1*NOOA;
c N?'OA$1NO1Bm?/<P?B+( /K
/>'OPKT#V?')
3Đặc điểm của các hình thức đầu tư quốc tế gián tiếp của các tổ chức kinh tế
:NO1B$1NO&'(K*NO+%NO#M$
1K/1B\0 (,u]*/<OAPKB+( /K
/>'OPKT#V?')
Đặc điểm của đầu tư quốc tế gián tiếp thông qua đầu tư chứng khoán
uK?NO;A1B*//% ;F!S/?;
?T )
^'OP1B#/COQO#CB'(JKd%SCO
Ycj3cf•?'  C)
*NOOAB/K/>*/'OP#V?'?P
OA$1P11B)
8ONOB;X( -%,BI%?B%K&W
"(BRK?ABNO)
3H&'($1NO&'(( OA?/<?'&'(
?P&/F!S>?/<)
:mKH&'(*/01B(
e8?/<&'(*<(OP 42K;85n#F

? Fm<K‡?-<,m<K0</?/<BN
(S ,S )
8O?/<B/K/&W*/'OP?/<?'O?{;<.
N(S ,#F*/e8?/<)
$1;*A)
* Điểm giống và khác nhau giữa đầu tư trực tiếp quốc tế và đ/tư gián tiếp quốc tế của các
tổ chức kt:
3Q'/nH$KB(KP)
:>!+<cB'OP8=?'/&'/MKP/X)
32/
(tự kẻ bảng)
Câu 10: Trình bày nội dung và phân tích ý nghĩa của các khoản tài trợ quốc tế cho chính
phủ?
zND các khoản tài trợ quốc tế cho chính phủ.
3P&)(u*<(=KB?/<P*/u?B?%PB)
?/<Pu;?/<n??/<OF)
U/<OXK&'(*/uB?/<OA*/ubBCB
;OF$)na*/?/<B(K)?/<n&'(,u;?/<*/
85n,?/<*/01,H&'( u *"CO
&'()
U/<OF*/uB?/<OA*/uOPOJ>B%OF?>
F!S,mOF?>?/<mOF?>>B%?/<)<"B?/<OFu
| S B?>B(,C*/?/<O!GH?'?/<
KH"SCb&<(C*/% C?/<?',S CN?E.<@ ,
"<"/,CN(#C,XS>B(,K<"N?>C
O0, _ mD1&.!+)
3B?%PBKH. EF, B(,
#?%K-,./D+"1?B/25,8)))U%PB
(KKd%V0P&'(u)
* Ý nghĩa của các khoản tài trợ quốc tế cho Chính Phủ

a, Ý nghĩa tích cực
3K=&aT'?Au*OA/ ,K#N
"N(*/u*KB.</K )\K E</BOP>O
O-AXOP>>(O-])8;#%  ZOP>%?>
OA,B>?/<NOF OA?$?<>?#M/O
-"B.</K )
:'?AOA/ ?K ,=*/8^88S‡ ?V
#_m#%(H?>%SA)
8N"*/8^88SA X!JN,B(,EF):&<(
?S>EF,./$.?$!ES%./)Ue
2B3 %=>E4)+N?"3?3%2+)/0
684?D4+40
:&<(?S>;u;>, "K>?/<POA?$K
=P&a()U/<POASB;BD?!'OPBA?$ ?|<*/
.OS )u"K>!`{AK ,.<EB(,KB*
B(,EF)P&a(?Y/D=8^88,D)%, 1N"
*/uKB.</EA>B&'.
3D"K=?'NOZ[<DOJB(EF <>KD
OA)
]n N?'SAY=P&'(u"KH X!J
NB(,EF? B():.<!`X!Je8?#>B(
)
]8/<B"&W*/u|!`.'KD0
OA,;  NKD!OP!ES*/>B()
]8=?'„etO+u?P!GHOK.'B
NO,ZNOOAB/(>KD!p;OA 
!ES, B()
b,Tiêu cực
uFOAD"KmP&'K=OA,
B?/<;>BRKbF!S,B?/<OFDKu F?/<

OA,>;=k/?AKKc N &'./<SOA#CR
K)U$?<OAB$K=P#"$ *!GH'BP&'
()
;mPN(%OX/B?/<OAO;
?;;OF)8O(!GHB-;%&!`B/DOJ
B(,B/ sP/mPN(%OX/)
;{A?†Pu?ABPOAu;<"#'-;BD
(P?$u;>?-P)sBPOA #M?
m%";>OP u<"#'?†P)2u<"#'?†P,uP
%KP,O.</#SP!/
]#CDSKB/K/?B(m#%n)
]oCC#"!J1,B!*/u?!*/-.&'/;
]5NO#C@(BP&'(,B?/<P,?%P?NO)
;K?/<Pu?Y/;Wk/+?Y/;;&"+(B&
W,!GH'B?/<<)a

×