!"#$
%&'()*+,-!
".%/
01234456407 08490:;45<0=400>40?69@A0>40
BCD7 EFGFHIFJ
KLFHIM
NO
!"#$#%&'"('()*+, ,&/0.1123%&+4#,5(6784.9:,;).11!"
</0.1%=.1%&$.>?+.*.1+?),&@.1ABC,?+.*.(?)8D.1AEBC,?+
.*.,&F,&?)ABC,?+.*.G+.&&)*,AHB8IJ%K,&F1$";?1!"#$#
%&'">$"('()*+1!"</0.13&*#L&M3C, ,&/0.11+N+3&OJ,&/P.1('3&Q%
,*3CN.&&/R.1,;S%,+4384.%&Q%3&T.%U?1V+>1)'+, ,&/0.1</0.1C1!"
#$#%&'"%K,&FL4,&W3.&+IJ, ,&/0.1L&X%%U?L&M31V+.&/Y$"%&Z.1C
[?)L&M3CG\.%&]#C#*%&#XJ^',&_.L+.&`
),a.&%&b,8?Y*.1^'3&Q%,*3%U?1!"#$#%&'"C.&+IJ,X%1+N8!8I
<Jb,%X%&3&$.()*+.&Z#8X.&1+X%&a.&<X%C8_"8U.&b,%X%,&/0.1, C,;].
%0GR8K1+c3%&)3&OJ,&JT,^+].(S?%&d.8/W%3&/0.13&X38+IJ,;e3&f&W3>
gD,GV%X%&3&$.()*+8/W%3&-[+4.;D.1;!+.&/3&$.()*+%U?)&(AhijBC
%U?H%&?,kLl;AhjhBC%U?mHnAhhB^>^>;).18K3&$.()*+%U?
H%&?,kLl;8!8/W%.&+IJ3&OJ,&JT,^+].%&b.,&/0.1%&o.&&p.&,;].,&41+M+
^',;).1./M%X3Y\.1>K,&F.&T.,&b"C.&q.13&$.()*+.'"8IJYS?^')
&p.&N.&, ,&/0.1</0.1,;].3&+#r>J".&+].,;].,&S%,4C.&q.11!"
#$#%&'"L&@.1%&o('#N.&1!"^'#Q%8DY+(6%&#',&/P.1Ls#,&l),p.&
,;*.1(c.</0.1&)2%.&+IJ8/P.11!"3&Q%,*3C&p.&N.&, ,&/0.1,;].
3&+#r,;).1#D,GV,;/P.1&W3%&/?,&F&+6.;t;'.1^'8_"8UC3&OJ,&JT,
^+].%u.123L&KL&v.,;).1^+6%(S?%&d.3&/0.13&X3L4,</0.1>
&q.1.v#1_.8$"C^M+GS&w,;W%U?%X%,+4.[DLx,&JT,,;).1%&y.
8)X..&/%&\3%z,(M3^+,a.&L4,&W3YS.1&p.&{%&+IJA{BC%&\3%D.1
&/R.1,|Cm?;#>+6%8X.&1+X^'<X%8e.&%&a.&<X%&p.&N.&, ,&/0.1
</0.1CL&M3CY$"%&Z.1CG\.%&]#C#*%&#XJC,&_.L+.&`%}.1.&/^+6%&w
,;W8+IJ,;e1+c3%?.,&+63.z.%&o.&^'%V8e.&%&a.&<X%%X%, ,&/0.1Y/M+
GSL+F#G)X,[Z.1m?;#CG~Y\.1.•3&p.&"C.•3L&K?1+c3%&)^+6%8+IJ,;e
()*+, ,&/0.11!"#$#%&'"8*,8/W%.&+IJ,+4.[D.&Z#,;N(*+%&Q%.v.1
,V+8?%&)%&+,&F>
{
;].,&41+M+C^+6%8X.&1+X^'<X%8e.&€.1&•?%U?%&\3%z,(M3^+,a.&
AEBG)GX.&^M+r,;).1%&y.8)X.^'8+IJ,;e1!"#$#%&'"8!8/W%
.&+IJ,X%1+N,&S%&+6.^'%@.1[V‚JV%,4ƒj„Cƒ…j„Cƒ …„>†+6,?#C#2%
Yf8!%K.&q.1.1&+].%QJ^I8+IJ,;e1!"#$#%&'"[Z.1.•3^a,C.•3L&K?C
%V8e.&.1)'+`8/W%.&+IJ,X%1+N%@.1[VR"^v.,;).1./M%ƒi„Cƒ …„Cƒ9„>
J".&+].C^+6%G)GX.&^'8X.&1+X&p.&N.&, ,&/0.1%U?#$#%&'"YS?
,;].%&\3r^M+%z,(M3^+,a.&AEB#D,%X%&&6,&V.1^M+GV(/W.1[6.&
.&$.AB8U(M.&+6.%u.('^b.8I8/W%.&+IJ,X%1+N‚J?.,$#>
K,&F,&b"C8+IJ,;e1!"</0.13&Q%,*3^f.1#$#%&'"&+6.^O.%u.('
#D,,&X%&,&Q%8V+^M+%X%3&OJ,&JT,^+].%&b.,&/0.1%&o.&&p.&>&l),&V.1
L]%U?.&+IJ,X%1+N%KL&)N.1&0.…:GV,;/P.1&W31!"#$#%&'"8/W%
8+IJ,;e3&OJ,&JT,8!L&@.18*,8/W%"]J%_J3&\%&‡+^I&p.&,&F1+N+3&OJ^'
8/0.1.&+].%}.1.&/^I3&\%&‡+%&Q%.v.1%U?L&M3%}.1L&@.18*,ƒ …„C
ƒˆ „Cƒ77„>
;].,&S%,4C%K.&+IJ3&/0.13&X38+IJ,;e1!"La.#$#%&'"8/W%X3
Y\.1.&/.z.%&o.&;‡+%V8e.&[Z.1[D,C3&OJ,&JT,L4,&W3</0.1[].,;).1
[Z.1.•3^a,C.z.%&o.&La.&)2%%K#R,V+,&+FJ8FL4,&W3</0.1[Z.1L&J.1
%V8e.&.1)'+&?"[z,^a,Y/M+GS&w,;W%U?m?;#`_.8$"C8!%K#D,GV,X%
1+N[X)%X)L+.&.1&+6#G~Y\.1.D+G)+L&M31V+8FL+F#,;?#2,L&M3C<~(€
%X%, ,&/0.1R#$#%&'"^'[z,^a,%V8e.&ƒˆ„Cƒ{„>&p.%&J.1C3&/0.1
3&X3.')CLx,&JT,.')%}.1%K.&q.1/J8+F#^'&*.%&4.&b,8e.&>
rJb,3&X,,|,&S%,4.'"C%&c.1,@+,+4.&'.&8I,'+P
!"#$%&''(
)*+,-.^M+&?+#\%,+]J
‰&N)GX,^I&p.&,&X+C#Q%8D, ,&/0.11!"#$#%&'",;].3&+#
%&\3%z,(M3^+,a.&>X.&1+X8D%&a.&<X%%U?3&+#rG)^M+3&+#%&\3%z,
(M3^+,a.&,&l)3&$.()*+1!"#$#%&'"%U?H%&?,kLl;>
‰X.&1+XL4,‚JN8+IJ,;e1!"La.#$#%&'"()*+H%&?,kLl;^'
[Z.1L4,</0.1.•3^a,>
ˆ
I
&
IQIQ NR-S+T-U
IQIQIQ VWVX0Y1?6<819Z[<\:;45]^]<062
g$#%&'"('3&_.8_J,;].%U?</0.1%&'"C%K&p.&L&V+^J@.1C;D.1[I
.1?.1>g2,,;].('Y+6.,+43<c%^M+ (‡+%_J8f+R,;].A&p.&>B>
p.&>>_J,;].</0.1%&'".&p.,|#2,,;/M%^'G?J
* Nguồn: theo Nguyễn Quang Quyền (1995) ƒj„
&p.,|,;].<JV.1,&b"&?+#$#%&'"L&@.1%$.<Q.1.&?J%N^I&p.&
YX.1^'8D(t#>†1+q?&?+#$#%&'"%K3&_..&@(].1d+('1?+%&'",;/M%^'
1?+%&'"G?J>?+%&'"%&+?L&)?.11+q?&?+#$#%&'",&'.&Y+6.,;/M%1?+
%&'"C^'Y+6.G?J1?+%&'">+6.,;/M%1?+%&'"%KY$"%&Z.1%&Š),;/M%[X#
^'Y+6.G?J1?+%&'"%KY$"%&Z.1%&Š)G?J[X#A&p.&> B>+6.1?+%&'"&?"
[e, ,&/0.1,;).1%&b.,&/0.1L&M31V+C,&/P.1123.&b,('[).18+F#[X#
Y$"%&Z.1%&Š)>
7
p.&> >g$#%&'".&p.,|,;].<JV.1
* Nguồn: theo Nguyễn Quang Quyền (1995) ƒj„
_J,;].</0.1%&'"(',-%&Q%</0.1<V3[?)1‡#.&+IJ[s</0.1
8/W%Gz3<43,&l)#D,L+FJ82%[+6,.&Z#,v.1L&N.v.1%&eJ(S%,‹.Š.>X%
[s</0.1R3&a?.1)'+<438Q.1Yd%C8+Y_.^')3&a?,;J.1,$#C%X%[s</0.1
<43JV.,&l)&p.&^u#^'3&a?,;].%K,&]#%X%[s</0.18?..1?.1A&p.&
>{B>
p.&>{>bJ,;c%%X%[s</0.1%U?#$#%&'"
* Nguồn: theo Đ Xuân Hp (1972) ƒj„
i
&a.&^p.&q.182%8+F#,;]..].L&+(S%,X%8D.1,&c%Y‡.,;S%,+43,|
(‡+%_J8f+(].#$#%&'"&?".1/W%(*+,|#$#%&'"(].YŒ('#%X%[s</0.1
.'"[e1!"^'GT3<JV.1C('#,&?"8-+#2,Y+6.L&M3R#$#%&'">g2,#$#
%&'"%K,&F^•,)X%C&)2%^|?[e^•C^|?[e(c.&)2%(c.80.,&J_.&)2%^>^>
X%8+F#[X#Y$"%&Z.1%K,&F[e.&-C&6,&V.1%X%Y$"%&Z.1%&Š)L&M31V+
%K,&F[e8Q,^'G\.%&]#%}.1;b,YŒ[eYT3&)2%[e;X%&>
&l)J;.l((g>Eƒhˆ„C#$#%&'",;).1;D.1^'L&Žl&0.#$#%&'".1)'+^'
%&eJ(S%%&+4#84.i…:>
* G!c gi$i ph%u mâm ch'y
p.&>ˆ>K%1+N+3&OJ#$#%&'"
* Nguồn: theo Campbell’s (2010) ƒi„ (A), Đ Xuân hp (1972) ƒj„ (B)
;].[p.&Y+6.,&=.1C1K%,*)[R+8/P.1.1?.1L&M3^',;\%,&=.1%U?
</0.1%&'"L&)N.19j•A m7•B1d+('1K%#$#%&'",;).1A&p.&>ˆBƒi„>
;].[p.&Y+6..1&+].1C,;\%%U?8_J,;].</0.1%&'",*)^M+,;\%%U?,&$.
</0.1%&'"#D,1K%&/M.1;?G?J,|…m 7‘A1K%’BC^'#2,L&M3#$#%&'"
j
,*)^M+,;\%</0.1%&'"#D,1K%&/M.1;?G?J,|…m7‘A1K%“BA&p.&>ˆB
ƒj„>;).1.1&+].%QJC%X%.&'($#G'.1&?"G~Y\.11K%#$#%&'",;).1^'
1K%“8F8X.&1+XL4,‚JN.z.%&o.&#$#%&'">
IQIQFQ %;_:`<5VWVX0Y1a0bX5DV
&M31V+('#D,L&M3(M.%U?%0,&FC,+43.V+1+q?8f+^'%=.1%&$.>K
#D,GV82%8+F#%_.%&c€.&/G?J
/01-7L&X%^M+L&M3&X.1CL&M31V+%K{Y+6.L&M3('Y+6.L&M3
1+q?(‡+%_J8f+,;).1^'#$#%&'",;).1CY+6.L&M31+q?(‡+%_J8f+.1)'+^'
#$#%&'".1)'+CY+6.L&M31+q?#2,G?J</0.1[X.&%&s^'(‡+%_J8f+8IJ
3&=.1^'.@.1>_J.&/,)'.[DL&M31V+.Z#.1?"GX,Y/M+Y?.].8D^q.1
%&z%%&U"4JYS?^')&6,&V.11$.%0CY$"%&Z.1^'G\.%&]#>
23045*)$!1-6
6,&V.1Y$"%&Z.1L&M31V+A&p.&>7B[?)1‡#
Bao khớp: E'#D,[?)GW+[d%‚J?.&L&M3,|</0.18f+,M+</0.1%&'">†
<J.1‚J?.&C[?)L&M3Ya.&^')G\.%&]#^'%&+?;?('# ,_.1
m _.1,;].G\.%&]#rất rộng.
m _.1Y/M+G\.%&]#rất hẹp>
Dây chằng:%Kˆ&6,&V.1Y$"%&Z.1[?)1‡#
mHệ thống các dây chằng phía trước gồmY$"%&Z.1[X.&%&sC%X.&
[X.&%&s,;).1^'%X.&[X.&%&s.1)'+>$"%&Z.1[X.&%&s('#D,YN+,&MY'+
7mi%#C;D.1 m{%#C8a.&RY/M+^')(‡+%U,;/M%</0.1%&'">X.&[X.&
%&s,;).1;D.1C#N.&C%K%&Q%.v.1‚J?.,;d.1&0.%X.&[X.&%&s.1)'+>X.&
[X.&%&s('#D,,&M%$.#'8o.&[X#^')(‡+%_J^'.I.[X#^')</0.1[X.&
%&sC.K%K%&Q%3&T.1+q[X.&%&sL&@.1,;T,G?.1[].>
mHệ thống các dây chằng phía sau%KY$"%&Z.1L&)l)%&Š)>
- Hệ thống dây chằng bên gồmY$"%&Z.1[].,;).1^'Y$"%&Z.1[].
.1)'+>$"%&Z.1[].,;).1&W3,&'.&#D,YN+C;D.17##8+,|%U[].(‡+%_J
8f+,;).1<JV.1Y/M+^';?,;/M%8F[X#^')#2,,;).1</0.1%&'">$"%&Z.1
9
[].,;).1Ya.&%&2,^')[?)L&M3.].L&K,X%&>$"%&Z.1[]..1)'+('#D,
,&|.1,;u.^'#N.&C8+%&4%&,|%U[].(‡+%_J8f+.1)'+<JV.1Y/M+^'[X#
^')%&Ž#</0.1#X%>
- Hệ thống các dây chằng chéo gồm$"%&Z.1%&Š),;/M%AB8+
,|#2,,;).1(‡+%_J.1)'+</0.18f+,M+Y+6.,;/M%1?+C%K.&+6#^\1+q%&)
#$#%&'"L&@.1[e,;/W,;?,;/M%G)^M+(‡+%_J8f+>$"%&Z.1%&Š)G?J
AHB8+,|#2,.1)'+(‡+%_J,;).1</0.18f+,M+[X#^')Y+6.G?J1?+C%K
.&+6#^\1+q%&)</0.1%&'"L&@.1[e,;/W,;?G?JG)^M+(‡+%_J8f+>
&l)#D,GV.1&+].%QJC('#D,,;).1.&q.1Y$"%&Z.1&?"[e
, ,&/0.1,;).1%&b.,&/0.1^f.11V+>5(6, ,&/0.18/W%%X%,X%
1+N8/?;?%X%%).GVL&X%.&?J,|7m7…:,f"%X%&p.&,&Q%1!"ƒj „Cƒ9j„C
ƒh9„>gQ%8D, ,&/0.1%K,&F('[).18+F#[X#C;X%&#D,3&_.&?"
8Q,&)'.,)'.>v# ……7C?;Y.l;g>”.1&+].%QJ…{,;/P.1&W3[e1!"
#$#%&'"C,&b", ,&/0.1,;].&p.&N.&g•^M+#Q%8D.&-8+F#
[X#('7 :C;X%&#D,3&_.('7:^'8Q,&)'.,)'.:ƒˆh„>
V+^M+H%K,_.GJb,, ,&/0.1,&b3&0.G)^M+>1&+].
%QJ%U??;Y.l;C, ,&/0.1H(' 9:,;).18K.&-8+F#[X#(' …:>
•?#JGGl.>H>,&@.1[X), ,&/0.1H('{C9:ƒhi„>1&+].%QJ%U?
gJG,).l.>ƒ9j„C,;).1{h,;/P.1&W31!"#$#%&'"%K ,;/P.1&W3[e
, ,&/0.1H>;).18K.&-8+F#[X#(' …:C8Q,#D,3&_.ˆi:C^'8Q,
&)'.,)'.9:ƒ7…„>
$"%&Z.1[].%&'"%}.1&?"[e, ,&/0.1>gJG,).l.>A ……9B[X)
%X){A{{:B,;/P.1&W3, ,&/0.1Y$"%&Z.1[].%&'",;).1GV{h,;/P.1
&W31!"#$#%&'">gQ%8D, ,&/0.1Y$"%&Z.1%K,&F(';X%&#D,3&_.C
;X%&&)'.,)'.&?".&-8+F#[X#ƒ9j„>gD,.1&+].%QJL&X%%&),&b"#Q%8D
, ,&/0.18Q,;X%&&)'.,)'.Y$"%&Z.1[].%&'"('{ :C;X%&#D,3&_.('
77:ƒ7ˆ„>
h
gQ%8D, ,&/0.1Y$"%&Z.1[].#X%%}.11+V.1.&/Y$"%&Z.1[].
%&'"L&)N.1,|…:84.{…:ƒh…„Cƒ9j„>
27$!!"56E'#D,#'.1Y_"%&l3&U#2,,;).1L&M3C3&a?Y/M+
[X#,|1V%G\.%&]#C@#‚J?.&&?+Y$"%&Z.1%&Š)^'(J‡.^')%&wL&J"4,
%U?&?+(‡+%_J>&a?,;/M%,;].C[?)&)*,Ye%&,*),&'.&#D,L&)?.1,;V.11d+
(',c+%f.1&?",c+[e,G?J%0,Q8_J8f+>&a.&^p[?)&)*,Ye%&[?)3&U,)'.[D
Y$"%&Z.1%&Š).].Y$"%&Z.1%&Š).z#R1+q?-L&M3C1+q?[F&)*,Ye%&
.&/.1^I#2,%bJ,;c%,&p(*+.&/R.1)'+L&M3>
p.&>7>6,&V.1Y$"%&Z.1L&M31V+
* Nguồn: theo Nguyễn Quang Quyền (1995) ƒj„
IQIQcQ d45a0AeA
&)l)(',)'.[D%bJ,;c%R3&a?G?JL&M31V+CG$J&0.L&+,?1b3%=.1
%&$.C3&=.1L&+YJw+%=.1%&$.C8/W%,*)[R+,|,?#1+X%8f+^',?#1+X%%&'">
m Tam giác đùi%*.&.1)'+('%0.&e8_J8f+%KY$",&_.L+.&&@.1
L&)l).1)'+%&*"Yd%[P,;).1%0>o.&,?#1+X%R3&a?,;].C8X"R3&a?Y/M+>
mTam giác ch'yY)%0G+.&8@+,;).1^'%0G+.&8@+.1)'+8+,|,;].(‡+
%_J<JV.1^',*).].>o.&,?#1+X%R3&a?Y/M+C8X"R3&a?,;].>
…
&'.&3&_.,;).1,;X#L&)l)1‡#8D.1#*%&C,•.&#*%&^',&_.L+.&<43
,&l)[T%,&?.1,|G$J84..@.1C,|,;).1;?.1)'+A&p.&>iB>
p.&>i>6#*%&#XJ^',&_.L+.&L&)l)
* Nguồn: theo Nguyễn Quang Quyền (1995) ƒj„
&l)#D,GV,X%1+NC,5(6, ,&/0.1#*%&L&)l),;).11!"#$#%&'"('
,|:84.…:^M+%X%#Q%8D, ,&/0.1L&X%.&?Jƒ „Cƒ{ „Cƒh{„>
•?#JGGl.Ahj{Bƒhi„%&o1&+.&T.#D,,;/P.1&W3, ,&/0.18D.1#*%&
L&)l),;).1GV i…,;/P.1&W3[e1!"#$#%&'"%X%()*+>&l)E]g+.&
)'.1A,;a%&,|ƒ …„BC,;).17.v#A ……m ……7B,*+6.&^+6.J$."…{%K
j,;/P.1&W31!"</0.1G?+L&M3R%&+Y/M+%K, ,&/0.1#*%&#XJ,&p%K9
,;/P.1&W3('G?J1!"#$#%&'">
IQIQMQ0f<4g45?h4ij45a0bX5DV
&M31V+('#D,L&M3(M.%U?%0,&FC%&eJ(S%^'%&J"F.,;d.1(/W.1%0
,&F<JV.1L&M3%-%&$.,&@.1‚J?</0.1%&'">J"('L&M3(M..&/.1%X%
,&'.&3&_.%U?L&M3&?"[e, ,&/0.1L&+%&b.,&/0.1>&M31V+%&o,&S%GS
^q.1R,/,&4YJw+,&=.1CL&+8K%X%,&'.&3&_.%U?L&M38/W%L&K?(*+C%&V.1
8/W%GS<)z.^2.^'G–&*.%&48/W%, ,&/0.1>
&M31V+%K&?+%~8D.1%&a.&('1b3^'YJw+>p.&,&/P.1[+].8D1b3
('{7mˆ…‘CYJw+('…‘>
IQIQkQ >40W40]^]<0629Z34X0V]\ml1m45l1V:b<?6<n9_bX?V9o40
M+&p.&,&X+1+N+3&OJ%U?#$#%&'"L&+%&\33&+#rG–%K&p.&N.&
.&/G?J
p.&>j>p.&r%U?#$#%&'"C
AB 3&+#,&=.1CAB3&+#.1&+].1
#$#%&'"C (‡+%_J8f+C{%&Ž#</0.1#X%
* Nguồn: theo Peter Fleckenstein. Jorgen Tranum – Jensen (2001) ƒh „
M+3&+#r,&/P.1%K&?+,/,&4%&\3(',&=.1^'.1&+].1CL&+%_.,&+4,G–
%&\3,&]#,/,&4%&4%&ˆ7•>
;].3&+#,&=.1G–,&b"#$#%&'",+431+X3^M+(‡+%_J8f+C1+q?#$#%&'"^'
(‡+%_J8f+('L&lL&M31V+>g$#%&'".1)'+.z#3&a?[].</0.1#X%C#$#
%&'",;).1.z#3&a?8V+Y+6.A&p.&>jB
;].3&+#.1&+].1C&?+#$#%&'"G–%&‡.1&p.&(]..&?J.].L&K<X%8e.&
8/W%8$J('#$#%&'".1)'+C8$J('#$#%&'",;).1A&p.&>jB
M+‚J+,;p.&%&\3E,*);?Y+6.%z,#2,3&=.1.1?.1A&p.&>9BC,|8KG~
Y\.1#X"^+,a.&8F,*)%X%Y+6.%z,#2,3&=.18Q.1.1?.1C#2,3&=.18Q.1
Yd%^'&p.&N.&{>;].%X%Y+6.%z,8KG–<X%8e.&8/W%&p.&,&X+1!"C^e,;a
2
1!"C#Q%8D(c.CL&J^S%(c.%U?#$#%&'">aY\RY+6.%z,#2,3&=.1.1?.1
G–,&b"&p.&^•#$#%&'"RL&J^S%.'),;/M%C.1)'+CG?JC&?",;J.1,$#>
p.&>h%&),&b"1!"#$#%&'"R3&a?G?J>
p.&>9>+6.%z,#2,3&=.1.1?.1[p.&,&/P.1%U?#$#%&'"
#$#%&'".1)'+C #$#%&'",;).1C{%&Ž#</0.1#X%
* Nguồn: theo Peter Fleckenstein. Jorgen Tranum - Jensen (2001) ƒh „
p.&>h>•[PG?J#$#%&'",;].3&+##2,3&=.1.1?.1A#}+,].8l.B
* Nguồn: theo Chih-Hsin Hsieh (2010) ƒ{j„
1
{
IQFQp
1J"]..&$.&'.18_J%U?1!"#$#%&'"8/W%%X%,X%1+N8I%T3(',?+
.*.1+?),&@.1ABC,+43,&l)(',?+.*.(?)8D.1AEB^',?+.*.,;).1
&)*,8D.1,&F,&?)^>^>ƒ „Cƒ7„Cƒi„Cƒj„Cƒ9„Cƒ79„>
!"#$#%&'",&/P.1('&TJ‚JN%U?%&b.,&/0.1,;S%,+43^')#$#
%&'"&)2%Y).Š.Š3,&l)%&+IJYd%%U?(‡+%_J8f+,X%8D.1,;S%,+43(].[I
#2,%U?#$#%&'"ƒhi„>f",&l)&/M.1,X%8D.1^'#Q%8D^?8T3#',*)
.]..&q.1&p.&,&X+1!"L&X%.&?J>&l).1&+].%QJ%U?J(,l.Cl lY"^'
?+(l"A,;a%&,|ƒhi„B,&p^•#$#%&'"&_J&4,('Y)3&_..&@%U?(‡+%_J8f+
.1)'+Š3,;S%,+43(].#$#%&'".1)'+>ES%,X%8D.1,;S%,+43[?.8_J%U?(‡+
%_J8f+%K,&F&/M.1^'),;).1&)2%;?.1)'+^',;/W,(].#D,&)2%%N&?+#$#
%&'"A&p.&>…B>
p.&>…>0%&4,&c%Y‡.(‡+%_J8f+('#1!"#$#%&'".1)'+
* Nguồn: theo Rasmussen (1973) [96]
ˆ
1)'+;?C#Q%8D, ,&/0.1#$#%&'"3&\,&JD%^')#D,GV"4J,V
L&X%.&/,J-+%?)C%&b,(/W.1</0.1C,/,&4%&+L&+[e%&b.,&/0.1^'%/P.1
8D&/M.1(S%Š3,*);?1!"</0.1>&q.1"4J,V.'"%}.1('#%&)&p.&N.&
1!"</0.1#$#%&'"%K.&+IJ#Q%8DL&X%.&?JC,|1!"#D,#N.&84..&+IJ
#N.&&?",|(c.#Q%8Da,84.(c.#Q%8D.&+IJ>X%,X%1+N%}.1.&T.,&b"
;Z.1#$#%&'".1)'+,&/P.1[e, ,&/0.1^•&)2%(c.C%u.#$#%&'",;).1a,
[e, ,&/0.1&0.C1!"a,#N.&&0.^'a,[e(c.&0.ƒ7„Cƒ9…„Cƒh{„Cƒhi„>!"
3&a?G?J%U?#$#%&'".1)'+,&/P.1R,/,&4%&$.&0+Y*.1C(S%Š3Yd%,;\%^'
1V+R,/,&41b3ƒih„>!"#$#%&'",;).1G?J,&/P.1Y)%&$.&0+L&Š3C1V+
1b3C(S%Š3,|(‡+%_J8f+,;).1<JV.1#$#%&'"ƒhˆ„>gN.&^•G?J,;).18/W%
‚J?.GX,,&b"R‰{GV,;/P.1&W31!" #$#%&'"ƒhi„A&p.&>B>
p.&>>gN.&1!"3&a?G?J%U?#$#%&'",;).1
* Nguồn: theo Purnell (2007) [94].
V+^M+()*+1!"&?+#$#%&'"&?"1!"&?+#$#%&'"Ls#,&l)1!",&$.
</0.1%&'"('()*+1!"</0.1#$#%&'"3&Q%,*3>&l)%X%,X%1+NC8$"('()*+
1!"Y)(S%%&b.,&/0.1#*.&>E)*+1!".'",&/P.1%K.&+IJ#N.&C&?"%K,
,&/0.13&_.#I#L4,&W3.&/G\.%&]#CY$"%&Z.1C8@+L&+%K, ,&/0.1
7
#*%&#XJC, ,&/0.1,&_.L+.&ƒ99„Cƒh{„>rJb,3&X,,|%0%&41!"#$#%&'"
^'.1&+].%QJ&p.&N.&1!"#$#%&'",;].3&+#r#'8!%K.&+IJ3&$.()*+
1!"#$#%&'"8/W%8/?;?>/M+8$"('#D,GV3&$.()*+1!"#$#%&'"&?"
8/W%G~Y\.1,;).1.1&+].%QJ^',;).1($#G'.1
• 8 !"9$:$;!3! <=>?@A
)&(('#D,,;).1.&q.1,X%1+N8/?;?3&$.()*+1!"#$#%&'"GM#.&b,>6
,&V.13&$.()*+%U?)&(A&p.&> B8/W%%&+?;?i()*+
E)*+!"#$#%&'".1)'+C#N.&1!",X%&;P+&p.&%&]#
E)*+ !"(c.#$#%&'".1)'+80.,&J_.
E)*+{!",X%&;P+^'(c.#$#%&'".1)'+
E)*+ˆ!"#$#%&'",;).1
E)*+7!"[PG?J,;).1#$#%&'",;).1
E)*+i!"&?+#$#%&'"
p.&> >&$.()*+1!"#$#%&'"%U?)&(
* Nguồn: theo Mason Hohl (1991) ƒ9…„
i
)&(('.1/P+8_J,+].8I%T384.#N.&^•3&a?G?J%U?#$#%&'"
,;).1>X%&3&$.()*+%U?)&(YS?^')&p.&N.&r>J".&+].C,;).1%X%&
3&$.()*+.'"C)&(%&/?#+]J,N8/W%.&q.11!"#$#%&'"%KLs#,&l)1!"
&'.&</0.1%}.1.&/1!"3&_.(+].1?+%&'"&?"#N.&1!"[PG?J%U?#$#
%&'".1)'+>X%1+N%}.1.&T.,&b"%K#D,,5(6.&Ž()*+1!"[b,,&/P.1L&@.1
3&f&W3^M+[N.13&$.()*+,;].ƒ9…„>
• 8 !"9$#$%&<=>@>AB? !"6
E)*+g$#%&'".1)'+1!"L+FJ&p.&%&]#
E)*+!"#$#%&'".1)'+L4,&W3^M+(c.#$#%&'"
E)*+!"(c.R1+q?#$#%&'".1)'+
E)*+!"#$#%&'",;).1
E)*+!"%N&?+#$#%&'"%u.GS(+].,\%%U?8_J</0.1^',&$.
</0.1>
E)*+!"%N&?+#$#%&'"L4,&W3^M+1!"&'.&</0.1C8_J,;].
</0.1%&'">
p.&>{>&$.()*+1!"#$#%&'"%U?H%&?,kLl;
* Nguồn: theo Schatzker (1979) ƒ… „>
j
!"()*+H%&?,kLl;('#$#%&'".1)'+1!",X%&,&'.&#D,&p.&%&]#>
K,&F%K(c.&)2%L&@.1%K(c.#$#%&'">gQ%8D(c..&•,&/P.1L&K<X%
8e.&,;].3&+#%&\3r,/,&4,&=.1ƒ… „>
!"()*+H%&?,kLl;C8/P.11!"1+V.1()*+.&/.1%K,&]#(c.R#2,
L&M3#$#%&'".1)'+C#Q%8D(c.#$#%&'"%K,&FL&@.1,&b";t,;].3&+#
r,&=.1>H%&?,kLl;^'%D.1GSA%GBL&+#M+<$"YS.1[N.13&$.()*+.'"<X%
8e.&1!"#$#%&'"(c.—ˆ##('1!"%K(c.ƒ… „>
!"()*+H%&?,kLl;('1!"(c.80.,&J_.%U?#$#%&'".1)'+CL&+8K
#2,L&M3%U?#$#%&'".1)'+[e(c.^'Y‡.^').~?,;).1%U?#$#%&'"[Z.1
(S%Š3Yd%,&l),;\%>&o.&,&)N.1C%K,;/P.1&W3,;].3&+#r,&=.1L&@.1
,&b";t&p.&N.&(c.#$#%&'"^'%&o,&b";tL&+%&\38_J,;].</0.1%&'",/
,&4%&4%&ˆ7‘>!"H%&?,kLl;8/W%%&+?,&'.& 3&$..&K#1‡#.&K#
('(c.#$#%&'".1)'+^'.&K#('(c.L&)N.11+q? #$#%&'">
!"()*+H%&?,kLl;('1!"R#$#%&'",;).1L4,&W3^M+,;/W,&)2%
(c.#D,3&_.>2%[+6,#$#%&'",;).1&?"%K#N.&^•G?J,;).1&p.&^'.&
L&v.ƒ9{„>!"()*+,&/P.1%K<J&/M.1%=.1%&$.#R1K%^'),;).1>
!"()*+H%&?,kLl;('Y*.11!"&p.&%&]#%U?%N&?+#$#%&'"C,&/P.1%K
8/P.11!"&p.&%&q˜™š>gQ%8D(c.#2,L&M38+F.&p.&R#$#%&'".1)'+^'
%K,&F3&V+&W3^M+1!"R3&_..&@(].1+q? #$#%&'">!"H%&?,kLl;
L&X%^M+H%&?,kLl;R%&w^O.%u.1+q.1J"].8/W%GS,+43.V+1+q?8_J
</0.1^',&$.</0.1>X.&1+X1!" #$#%&'"^M+&p.&N.&%&\3%&4%&%K
,&F%J.1%b3,p.&,;*.1#b,^q.1%U?#$#%&'">
!"()*+H%&?,kLl;('1!"&?+#$#%&'"8+Ls#^M+GS#b,(+].,\%
%U?8_J</0.1^',&$.</0.1>!"&?+#$#%&'"%K.&+IJY*.1L&X%.&?J^'
Y*.11!".')%}.18IJ%K,&F<N";?>E)*+1!".'"&?"%K, ,&/0.13&_.
#I#L4,&W3C82%[+6,(', ,&/0.1G\.%&]#C, ,&/0.1Y?^'.1J"%0%&s.
Š3L&)?.1ƒj„>
9
&l)H%&?,kLl;C[N.13&$.()*+.'"8!Gz3<43#Q%8D, ,&/0.1,|
.&•84..2.1C,/0.18V+%&+,+4,1+c3%&)^+6%,+].(/W.18+IJ,;e>;).1[N.1
3&$.()*+.'"C,X%1+N8!8I%T384.^b.8I, ,&/0.1^f.1(+].#$#%&'"^'
%X%&3&X,&+6.#N.&1!"3&a?G?J>X%&3&$.()*+%U?H%&?,kLl;%&+,+4,&0.
%X%&3&$.()*+%U?)&(R3&_., ,&/0.11?+%&'"^'8_J,;].</0.1%&'">
;].,&S%,4($#G'.1C3&$.()*+%U?H%&?,kLl;('%X%&3&$.()*+8/W%G~Y\.1
,&/P.1<J"]..&b,>
• 8 !"9$CDEC#(F<=>>=A
+63&D+L4,</0.1mHn%&+?1!"#$#%&'"('#{.&K#CC^'>
;).1#w+.&K#(*+8/W%%&+?,&'.&%X%.&K#.&Ž&0.A&p.&>ˆB>
p.&>ˆ>&$.()*+1!"#$#%&'"%U?mHn
* Nguồn: theo Yan-Ling Hu (2002) ƒ …„
E)*+!".1)'+L&M3[?)1‡#C C{>
E)*+!"3&*#L&M3#D,3&_.1‡#
m !",X%&#D,3&_.#$#%&'".1)'+
m !"(c.#D,3&_.#$#%&'".1)'+
m {!",X%&L4,&W3^M+(c..1)'+
E)*+!"3&*#L&M3&)'.,)'.1‡#
h
m !"#$#%&'"^'1!"&'.&</0.180.1+N.
m !"80.1+N.#$#%&'"^'1!"&'.&</0.1.&+IJ#N.&
m {!"#$#%&'",&'.&.&+IJ#N.&
6,&V.13&$.()*+%U?mHn%&),&b"{()*+1!"C C{1+V.1
.&/{()*+1!"H%&?,kLl;CC^'%}.11+V.1,/0.1,S()*+CC%U?)&(>
J".&+].C3&_.1!"%U?#$#%&'",;).180.,&J_.%&/?8/W%8I%T3,;).1
3&$.()*+%U?mHn>&l)%&c.1,@+C1!"()*+L&@.1,&F<43^')()*+
1!"#$#%&'"^p1!"#$#%&'"('()*+1!"3&*#L&M3^'8/0.1.&+].#2,
#$#%&'"3&N+[e, ,&/0.1>
• 8 !"9$3!!&#GH<=>>IA
).L).l.%&);Z.13&$.()*+1!"#$#%&'"%0[N.('YS?^')^e,;aC
&/M.1%U?8/P.11!"^'8DY+(6%&A&p.&>7B>
p.&>7>&$.()*+1!"&?+#$#%&'"%U?).L).l.
?1!".1&+].1.1)'+C[1!".1&+].1,;).1C%1!"8V+<Q.1
* Nguồn: theo Honkonen SF (1992) ƒiˆ„
X%1+N%&+?1!"#$#%&'",&'.&j()*+.&/G?J
E)*+1!",X%&#N.&#$#%&'".1)'+
E)*+ 1!",X%&#N.&L4,&W3(c.#$#%&'".1)'+
…
E)*+{1!"(c.#$#%&'".1)'+
E)*+ˆ1!"#$#%&'",;).1
E)*+71!"&?+#$#%&'".1&+].1.1)'+
E)*+i1!"&?+#$#%&'".1&+].1,;).1
E)*+j1!"&?+#$#%&'"8V+<Q.1
).L).l.H>›YS?,;].3&$.()*+%U?H%&?,kLl;8!<$"YS.1%X%&3&$.
()*+,;].>X%1+N%&);Z.1C%bJ,;c%%U?#$#%&'".1)'+"4J&0.#$#%&'"
,;).1Y)^T"#$#%&'".1)'+1!"%K{&p.&,&X+1+V.1.&/()*+CC%U?
H%&?,kLl;>p%bJ,;c%%U?#$#%&'",;).1#*.&&0.%bJ,;c%%U?#$#%&'"
.1)'+.]..Ka,#N.&1!">
;).1()*+1!"&?+#$#%&'"1+V.1.&/()*+^'%U?H%&?,kLl;,X%
1+N8/?;?(€(JT..4J(S%,&c%Y‡.#*.&^'.&+IJ&0.R#$#%&'",;).1,&p
#$#%&'",;).1G–(c.<JV.1.&+IJ&0.#$#%&'".1)'+^'L4,‚JN('[+4.
Y*.11K%#R^'),;).1>4J(S%Y‡.,T3,;J.1R#$#%&'".1)'+.&+IJ&0.,&p
#$#%&'".1)'+(c.^'%&)[+4.Y*.1#R1K%;?.1)'+>ES%Š38IJR&?+#$#
%&'",&pL&@.1('#,&?"8-+1K%#$#%&'"^'L&@.1[+4.Y*.1,;\%%&+1d+('
1!"8V+<Q.1A&p.&>7B>$"('8+F#L&X%[+6,%U?%X%&3&$.()*+.'"G)^M+
{3&$.()*+,;].>
K#(*+^M+&p.&,&X+1!"#$#%&'"YS?,;].&p.&N.&%U?3&+#rC
.&+IJ,X%1+N8/?;?&p.&,&X+, ,&/0.1#$#%&'",&'.&[?.&K#G?J
m !"#$#%&'".1)'+1‡#%K1!",X%&#N.&C1!",X%&#N.&Ls#
,&l)(c.^'1!"(c.80.,&J_.>
m !"#$#%&'",;).11‡#%K1!"80.,&J_.%K,&F%K(c.&)2%
L&@.1(c.
m !"&?+#$#%&'"1‡#%K1!"%N#$#%&'".1)'+^'#$#%&'"
,;).1%K,&FLs#,&l)1!"8_J,;].</0.1%&'"
J".&+].C%X%,X%1+N%}.1.&T.,&b"#D,GV()*+1!"%U?#$#%&'"
%}.1%&/?,&F&+6.8/W%,;).1%X%&6,&V.13&$.()*+^'8@+L&+%}.1L&@.1
%&y.8)X.%&a.&<X%8_"8U%X%, ,&/0.1%U?</0.1#$#%&'",;].3&+#
r>F&*.%&4.&q.1.&/W%8+F#%U?3&+#rC.&+IJ,X%1+NL&J"]..].
%&)%&\3E&?"%&\3%D.1&/R.1,|>
IQcQ&qr&s"T-!Ktu
IQcQIQmV9Zv<wm<0xX<n9_bX?V9o40
&PGS3&X,,;+F.L&)?&d%Lx,&JT,L&+#X"%&\3%z,(M3^+,a.&;?8P+
8F3&X,&+6..&q.1, ,&/0.1%U?%X%%0‚J?.,;).1%0,&F,;).18K%K,
,&/0.1</0.1('#D,[/M%3&X,,;+F.(M.,;).1Lx,&JT,%&y.8)X.>&\3%z,
(M3^+,a.&A)#3J,l;,)#)1;?3&"G%? l;mG%?.B8/W%8X.&1+X('#D,
3&/0.13&X3&+6.8*+,;).1Lx,&JT,%&y.8)X.&p.&N.&>
v#h9jC+?G”>”^'%Gƒˆ„8!.1&+].%QJi,;/P.1&W31!"#$#
%&'"^M+{()*+3&+#ArC%&\3%z,(M3&?+[p.&Y+6.^'%&\3%z,(M3^+,a.&BC
YS?^')3&$.()*+%U?J3?;%^'n+%?,C,X%1+N.&T.,&b"^+6%8X.&1+X,
,&/0.1#$#%&'".&/8)8D(c.C82%8+F#8/P.11!"C#Q%8DY+(6%&,;].
3&+#%&\3%z,(M3^+,a.&YŒY'.1&0.G)^M+3&+#r>H)GX.&#Q%8D,
,&/0.1%U?i,;/P.1&W31!"#$#%&'",;].3&+#r^'3&+#ECL4,
‚JN,;].3&+#r,;/P.1&W3L&@.1%K1!",&'.&</0.1Cˆ,;/P.1&W3%K
1!".&•^',;/P.1&W31!"%KY+(6%&(M.>;X+(*+C,;].3&+#E%&o%K{
,;/P.1&W3L&@.13&X,&+6.1!",&'.&</0.1C%u.(*+%N,;/P.1&W33&X,
&+6.%X%8/P.11!"Y+(6%&;t;'.1>
v# ………C œ+%L"H^'%Gƒj„G)GX.&,a.&&+6J‚JN%U?%&y.8)X.
1+q?3&+#r^'3&+#E%U?ˆ ,;/P.1&W3[e1!"#$#%&'"CYS?,&l)
3&$.()*+%U?mHn,&p,&b"1!"</0.18/W%8X.&1+X8c.1^I%&y.8)X.
,;].3&+#r('9‰ˆ{,;/P.1&W3Aˆ{:B>
v# ……C?%L(œƒ7h„.1&+].%QJL4&)*%&8+IJ,;e,;/M%#-%U?ˆ7
,;/P.1&W31!"#$#%&'"YS?,&l)3&$.()*+mHnL&+YS?^')&p.&N.&
r[e,&?"8-+,M+ˆ…:L&+G)GX.&^M+L4&)*%&,;/M%#-L&+YS?^')3&+#
E>D(c.,;J.1[p.&('ˆC ##C^',&?"8-+3&$.()*+%&y.8)X.('iCj:
.1J"].Y)3&+#E3&X,&+6.8/W%%X%#N.&^•.&Ž#'3&+#rL&@.1
3&X,&+6.8/W%>
v# …… C™?%)J[+?.H>ƒh„G)GX.&3&$.()*+1!"#$#%&'"1+q?
3&+#r^'3&+#E%U?7 ,;/P.1&W3,&l)3&$.()*+%U?H%&?,kLl;^'
mHnCYS?,;].&6GV?33?A8d%L4,‚JNr8/W%,&S%&+6.[R+[?[X%G•
%&J"]..1'.&%&b.,&/0.1%&o.&&p.&%KL+.&.1&+6#B>4,‚JN.1&+].%QJ
%&),&b"GS,&?"8-+^I%&y.8)X.1+q?r^'E[?)1‡#ˆ,;/P.1&W3
8/W%%&y.8)X.()*+H%&?,kLl;%&J"F.G?.1()*+H%&?,kLl;Y)L&@.13&X,
&+6.8/W%(c.%U?#$#%&'".1)'+C,;/P.1&W3()*+H%&?,kLl;%&J"F.G?.1
()*+Y)L&@.13&X,&+6.8/W%8/P.11!"L4,&W3%U?#$#%&'",;).1C
,;/P.1&W3H%&?,kLl;%&J"F.G?.1()*+H%&?,kLl;Y)L&@.13&X,&+6.
8/W%8/P.11!"R#$#%&'",;).1C,;/P.1&W3()*+H%&?,kLl;%&J"F.
G?.1()*+Y)L&@.13&X,&+6.8/W%8/P.11!"#$#%&'".1)'+C{,;/P.1&W3
()*+H%&?,kLl;%&J"F.G?.1()*+Y)L&@.13&X,&+6.8/W%8/P.11!"(?.
<JV.18_J,;].</0.1%&'"^',;/P.1&W3()*+%&J"F.G?.1()*+Y)3&X,
&+6..&_#8/P.11!">
v# ……ˆCg?%?;+.+Eƒjh„8X.&1+X^?+,;u%U?%&\38?(M3%z,%KYS.1
&p.&{,;).13&$.()*+^'‚J"4,8e.&3&/0.13&X38+IJ,;eR 7,;/P.1&W3
1!"#$#%&'",&l)3&$.()*+%U?mHn>X%1+N8/?84.L4,(JT.%&\38?
(M3%z,^'YS.1&p.&{;b,%K(W+,;).13&$.()*+1!"#$#%&'"^'8X.&1+X
,;/M%3&OJ,&JT,>4,‚JN.1&+].%QJ%&),&b"&p.&N.&E('#,&?"8-+L4
&)*%&8+IJ,;eRi…:GVC%&o;?{,;/P.1&W3[e#b,</0.11W+€%_.3&N+
1&Š3</0.1C^'ˆ,;/P.1&W3%_.,&?"8-+3&/0.1,+6.L4,</0.1>
&l)gJ+^'%D.1GSƒ97„C.1)'+^+6%3&X,&+6., ,&/0.1</0.1,&p^M+
()*+#X"E<)z.V%i8_J8d%,&p%K,&F3&X,&+6.8/W%%X%, ,&/0.1R
&6,&V.1Y$"%&Z.1>1&+].%QJˆ,;/P.1&W31!"#$#%&'",&p3&X,&+6.
,;/P.1&W3%K;X%&Y$"%&Z.1[]..1)'+C,;/P.1&W3[e8Q,Y$"%&Z.1%&Š)
G?J%K8D82%&+6J%?)L&+G)GX.&^M+Lx,&JT,%&\3g•>
{
&_.(M.%X%,X%1+N8IJ.&T.,&b";Z.1&p.&N.&E8_J,;].</0.1
%&'"R%X%[p.&Y+6.L&X%.&?J%&),&b";t^e,;aC&p.&,&X+8/P.11!"CGV
(/W.1%X%#N.&^•C#Q%8DY+(6%&^',p.&,;*.1(c.R#$#%&'"Cƒ j„Cƒˆ„C
ƒj„Cƒj„>J".&+].C,;).1($#G'.1L&@.13&N+(c%.')%}.1,&S%&+6.8/W%
^+6%%&\3%z,(M3^+,a.&^p%u.3&\,&JD%^')3&/0.1,+6.#X"^'8+IJL+6.
L+.&,4>
v# ……hCll1?.>gƒj„,;).1.1&+].%QJ^I1!"#$#%&'",;].
3&+#EC,X%1+N%}.18!%&o;?GS&*.%&4%U?3&+#r8K('L&@.1%&)
,&b"&4,#Q%8D, ,&/0.1%U?</0.1A&p.&>iB
p.&>i>p.&N.&r^'%&\3%z,(M3^+,a.&%U?#$#%&'"1!"
?#@,N1!"#$#%&'".1)'+•[1!"#$#%&'".1)'+L&@.13&X,&+6.(c.,;].
3&+#r‚J+/M%•%3&X,&+6.(c.#$#%&'".1)'+,;].3&+#E>
* Nguồn: theo Keegan B. M (2009) ƒj„>
v# ……hC+11+.G>nƒi…„.1&+].%QJ,5(6^'&p.&,&X+&d%%U?#N.&
^•G?J,;).1,;].3&+#E%U?,;/P.1&W3[e1!"&?+#$#%&'"CL4,
‚JN%&),&b",5(6#N.&^•.'"<Jb,&+6.('7h:C%&+IJ%?)#N.&^•,;J.1
[p.&('ˆ7##^'Y+6.,a%&[I#2,#N.&^•%U?#$#%&'",/0.1Q.1 7:>
F%K#D,&p.&N.&,V,C#D,GV,X%1+N8I.1&eE.].,&S%&+6.G?JL&+8!
82,L&J.1%V8e.&.1)'+^/W,L&M31V+&)2%,;).1,/,&48!LŠ)Y!.RL&M31V+
8F()*+,;|L&N.v.1[e%X%[K.1#P,|(‡+%_J</0.18f+%&l(b3,;].#D,GV(X,
ˆ
%z,>Z.1%X%&.'"G–<l#8/W%8_"8U^';t;'.1,p.&,;*.1%U?&?+#$#%&'"
ƒjˆ„Cƒ9i„>
v# ……hC™?.m(+.1Jƒ …„.1&+].%QJ&p.&N.&%&\3%z,(M3{%&+IJ
G)^M+&p.&N.&r^'%z,(M3&?+%&+IJ%U? ,;/P.1&W3[e1!"#$#%&'"C
YS?,&l)3&$.()*+%U?mHn^'H%&?,kLl;>X%1+N.&T.,&b"&p.&N.&
{8X.1,+.%T"&0.&p.&N.& ,;).1^+6%8X.&1+X&p.&YX.1#N.&1!">
&P^')%@.1.1&6Lx,&JT,GV^M+%X%&YS.1&p.&{C.1/P+,?%K,&F#@
3&Ž.1-1!"#$#%&'",&l)L&@.11+?.[?%&+IJ.&P8K#',&b"8/W%&p.&
Y*.1</0.1^•C^e,;aCLa%&,&/M%^'GSY+(6%&%U?%X%#N.&^•A&p.&>jB>
p.&>j>!"#$#%&'".1)'+,;].3&+#r‚J+/M%^'{
* Nguồn: theo Wicky S (2000) ƒj„
K#(*+%&\3%z,(M3^+,a.&^M+.&+IJ(X,%z,R%X%[p.&Y+6.L&X%.&?J
^',X+,*)&p.&N.&{G–%&)&p.&N.&,V,&0.3&+#r8F8X.&1+X,
,&/0.1#$#%&'">J".&+].C)YlE^O..&T.,&b";Z.1L&@.1,&F,&+4J
3&+#%&\3r,;).1%&y.8)X.^'8+IJ,;e1!"#$#%&'"ƒj „>
IQcQFQmV9Zv<wm<0xX<j450:y459z
1)'+%&\3r^'%&\3%z,(M3^+,a.&,&p%&\3%D.1&/R.1,|&*,.&$.
Ag?1.l,+%•lG).?.%l#?1+.1mg•B%}.1%K1+X,;e%?),;).18X.&1+X,
,&/0.11!"#$#%&'">J".&+].C8?3&_.%X%,X%1+NG~Y\.1g•8F%&y.
8)X., ,&/0.13&_.#I#L4,&W3.&/G\.%&]#CY$"%&Z.1^>^ƒ{h„>
7
v# ……7C?;Y.l;^'%D.1GSƒˆh„8X.&1+X, ,&/0.13&_.#I#
,;/M%#-R…{,;/P.1&W3[e1!"#$#%&'"%X%()*+‚J?&p.&N.&g•>4,
‚JN;X%&&)'.,)'.&)2%.&-8+F#[X##D,,;).1%X%Y$"%&Z.1[].&)2%Y$"
%&Z.1%&Š)('jj:>&o%K:,;/P.1&W3L&@.1%K, ,&/0.13&_.#I#
3&V+&W3>
v# ……iC?;Y.l;g>”^'%Gƒ7…„.1&+].%QJ1!"H%&?,kLl;Ri
,;/P.1&W3>X%1+N,+].(/W.1, ,&/0.13&_.#I#,;).11!"H%&?,kLl;
YS?,;].3&Š38)%U?r%KGSL+F#%&Q.1%U?3&+#g•>4,‚JN%&),&b"
8D(c.—i##^'8D;D.1#$#%&'"—7##,&p,5(6, ,&/0.1G\.%&]#
.1)'+('9{:CL&@.1,&b", ,&/0.1Y$"%&Z.1[]..1)'+^'HL&+8/P.1
1!"Y+(6%&žˆ##>
+6..?"C.1/P+,?%K,&F,*)YS.1&p.&N.&{,|Lx,&JT,%&\3%D.1
&/R.1,|>v# ……ˆCJ;#+Gƒ j„8!.1&+].%QJ8D%&a.&<X%&p.&N.&{
%U?%D.1&/R.1,|,;).11!"#$#%&'"C,X%1+N8+84.L4,(JT.,X+,*)&p.&N.&
{%U?%D.1&/R.1,|%&)8D%&a.&<X%%?)^I8X.&1+X8D(c.#$#%&'"C,&F
,a%&#N.&1!">
&/^T"8V+^M+1!"#$#%&'"C%&\3E,;/M%#-(';b,%_.,&+4,>
4,&W3%N3&+#E^'g•,;).1^•#$#%&'"%&)3&Š38X.&1+X8_"8U
%X%, ,&/0.1^I</0.1^'3&_.#I#>&\3g•.1?"L&+,?+.*.%K%_.
,&+4,L&@.1,&p%}.1%u..&+IJ€L+4.L&X%.&?J>gD,GV,X%1+N%&);Z.1L&+
1!"#$#%&'"%K#D,,5(6L&@.1.&Ž%K, ,&/0.1L4,&W3RG\.%&]#CY$"
%&Z.1%&Š)^'Y$"%&Z.1[]..].%_.%&o8e.&%&\3g•C.&b,('%X%,;/P.1
&W31!"#$#%&'"()*+CC('()*+1!"</0.1Y)(S%%&b.,&/0.1#*.&
ƒh…„Cƒh„>J".&+].Cg•%K8D%&y.8)X.%&a.&<X%%?)^I%X%, ,&/0.1
3&_.#I#.&/.1;+l#l;,^'%G.1&+].%QJ,&b";Z.1g•L&@.1,&F,&?"
,&48/W%Lx,&JT,.D+G)+L&M3ƒˆ9„>
IQMQ