Tải bản đầy đủ (.pdf) (110 trang)

great places to stay in europe a

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (38.64 MB, 110 trang )

T
HE
G
U
IDE
S
T
H
A
T
S
H
OW
Y
OU
W
HAT
O
THER
S
O
NLY
T
ELL
Y
OU
P
ARADORS
P
P
R


ES
T
AURA
NT
S
M
A
P
S
I
N
NS
H
O
T
ELS
C
H
ALE
TS
B
&
B
F
A
RMH
OUS
E
S
A

U
BER
G
E
S
P
OUS
ADA
S
US /Canjkt
19/11/01 H4M30
CT
00
QC
KL
5
EYEWITNESS T
RAVEL G UIDES
C K
P 485CV
C K
P 485CV
DK TRAVEL G UIDES
GPS_000-001_Half/Title.qxd 5/7/01 11:05 PM Page 3
DK T
RAVEL
G
UIDES
EYEWITNESS TRAVEL GUIDES
DK T

DK T
RAVEL
RAVEL
G
G
UIDES
UIDES
GRE
A
T PL
A
CES T
O
S
TAY IN
E
UR
O
P
E

11
ge 1 (TEXT BLACK plate)
/03 8:57 AM Pag
11:05 PM Page 311:05 PM Page 3
/0
GPS_000-001_Half/Title US.qxd 27/8/
GPS_000-001_Half/Title.qxd 5/7/01 GPS_000-001_Half/Title.qxd 5/7/01
8/


1
GPS_002-003_UK_Full/Title.qxd 5/7/01 11:26 PM Page 2
DORLING KINDERSLEY TRAVEL GUIDES
GPS_002-003_UK_Full/Title.qxd 5/7/01 11:27 PM Page 3
D
ORLING
K
INDERSLEY
T
RAVEL
TT
G
UIDES
EYEWITNESS TRAVEL GUIDES
D
D
ORLING
ORLING
K
K
INDERSLEY
INDERSLEY
T
T
RAVEL
RAVEL
T
G
G
UIDES

UIDES
G
REAT PLACES T
O
S
TAY IN EUROP
E
//
00
3 (TEXT BLACK plate)
/8/03 9:00 AM Page
01 11:27 PM Page 301 11:27 PM Page 3
/8
GPS_002-003_UK_Full/TitleUS.qxd 27/
GPS_002-003_UK_Full/Title.qxd 5/7/GPS_002-003_UK_Full/Title.qxd 5/7/
7/
/
0
GPS_004-005_UK_Contents.qxd 9/7/01 5:11 PM Page 4
4
Cley Mill, Great Britain; 5 Hotel Real, S
p
ain; 6 Verbano, Italy; 7 Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe,
G
ermany; 8 C
h
âteau
d
e Vau
l

t
d
e Lugny, France
.
C
ONTENT
S
H
OW TO
U
SE THIS
G
U
ID
E
G
G
6
N
O
R
WA
Y
10
S
WE
D
EN
2
4

D
ENM
A
R
K
38
I
REL
A
N
D
52
G
R
EA
T
G
G
B
R
I
T
AI
N
66
S
OU
T
HER
N

E
N
GL
A
ND
7
8
C
ENT
RA
L
E
N
GLA
ND
93
N
OR
T
HER
N
E
N
GLA
ND
103
S
COTLAND
11
0

W
A
LES
W
W
1
1
6
T
HE
T
T
N
E
THERLAND
S
N
N
1
2
0
B
E
L
G
I
UM
&
L
UXEMBOURG

L
L
132
G
ERMANY
GG
142
S
OU
T
HER
N
G
ERMA
NY
1
5
2
C
ENT
RA
L
G
E
RMA
N
Y
1
6
8

N
O
RTHERN
G
ERM
A
N
Y
1
80
A
USTRIA
AA
1
84
S
WI
T
ZERLAN
D
1
98
F
RANC
E
212
N
O
RTHERN
F

R
A
NC
E
2
2
6
C
ENT
RA
L
F
R
A
N
C
E
2
38
S
O
U
T
HER
N
F
RA
N
CE
2

4
7
P
O
RTUGAL
266
S
PAI
N
2
80
N
ORTHER
N
S
PA
I
N
292
C
ENTRAL
S
P
A
IN
307
S
OU
T
HER

N
S
PA
I
N
31
5
I
T
AL
Y
32
8
N
OR
T
HER
N
I
T
AL
Y
3
4
0
C
E
NT
RA
L

I
T
AL
Y
3
5
8
S
O
UTHERN
I
TALY
3
7
2
G
R
EECE
G
G
380
I
N
DEXE
S
3
94
Ed
ite
d

an
d

p
ro
d
uce
d

f
or Dor
l
ing Kin
d
ers
l
ey
b
y Duncan Peterse
n
Publishing Ltd, 31 Ceylon Road, London W1
4
OP
Y
P
RO
J
EC
T
E

D
I
T
ORS
M
arion Moisy (1st edition),
C
h
ris Barstow
(
u
pd
ates
)
A
SSISTA
N
T
E
DITORS
Nico
l
a Davies, Zoe Ros
s
D
E
S
I
GN
ER

S
Beverle
y
Stewart, Chris Fole
y
E
D
ITORIAL
A
SSISTANTS
Cat
h
erine Iszar
d
, Mar
k
A
d
coc
k
E
DI
TO
RIAL
D
I
RE
CTO
R
A

ndrew Dunca
n
A
RT
D
I
RECTO
R
M
el
P
ete
r
se
n
D
orling Kindersley Lt
d
L
ouise B Lan
g
, Nick Inman, Nanc
y
Jones, Kate Poole, Dave Pu
gh
M
AIN CONTRIBUTORS
F
iona Duncan and Leonie Glas
s

C
O
N
TRIBUTOR
S
P
hilip Lee, Judith Hampson, David Sandhu, Jenny Rees,
Dorine Sc
h
erpe
l
, Ce
l
ia Woo
lf
rey, Sara
h
Toyn
b
ee, Kat
h
y Arno
ld,
P
aul Wade
,
Robin Gauldi
e
M
AP

S
Colourmap Scanning Lt
d
Re
p
roduced by Colourscan (Singa
p
ore
)
P
rinte
d
an
d

b
oun
d

b
y Sout
h
C
h
ina Printing Co., Lt
d
, C
h
in
a

F
irst American Edition
,
2000
R
e
p
rinted with revisions 2000, 2001, 2002, 200
4
04 05 10 9 8 7
6
5
4
P
u
bl
is
h
e
d
in t
h
e Unite
d
States
by

D
K Publishin
g

, Inc., 375 Hudson Street,
New York, New York 1001
4
C
opyright 2000, 2004 © Dorling Kindersley Limited, Londo
n
A
L
L RIGHTS RESERVED UNDER
I
NTERNATIONAL AN
D
P
AN
P
P
-A
MERICAN COPYRIGHT
A
A
C
ONVENTION
S
.
N
O PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCE
D
,
S
TORE

D
IN A RETRIEVAL SYSTEM
,
OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY ANY MEAN
S
,
ELECTRONI
C
,
MECHANICA
L
,
P
HOTOCOPYIN
G
,
R
ECORDING OR OTHERWISE WITHOU
T
T
HE PRIOR WRI
TT
E
N
PERMISSIO
N
OF
T
HE COPYRIGH
T

OW
N
ER
.
P
UB
LI
S
HE
D
I
N
G
R
EA
T
B
R
I
T
AI
N
B
Y
D
O
RLI
NG
K
I

ND
ER
S
LE
Y
L
IMITED
.
ISSN 1
5
42-1
554
I
SBN 0-78
94
-
9
731-
X
T
HROUGHOUT THIS BOO
K
,
FLOORS ARE REFERRED TO IN
A
CCORDANCE WIT
H
E
U
ROPEAN

USAGE
,
I
.
E
.
,
THE

F
IR
ST
FL
OOR

IS
T
HE FLOOR ABOVE GROU
N
D LEVE
L
Th
e information in ever
y

D
K Eyewitness Trave
l
Gui
d

e is c
h
ec
k
e
d
regu
l
ar
ly
.
E
very e
ff
ort
h
as
b
een ma
d
e to ensure t
h
at t
h
is
b
oo
k
is as up-to-
d

ate as possi
ble
at t
h
e time o
f
going to press. Some
d
etai
l
s,
h
owever, suc
h
as te
l
ep
h
one
n
umbers, e-mail addresses, and
p
rices are liable to change. The
p
ublisher
s
c
annot acce
p
t res

p
onsibility for any conse
q
uences arising from the use of thi
s
b
oo
k
, nor
f
or any materia
l
on t
h
ir
d
party we
b
sites, an
d
cannot guarantee t
h
a
t
a
n
y
we
b
site a

dd
ress in t
h
is
b
oo
k
wi
ll

b
e a suita
bl
e source o
f
trave
l
in
f
ormation.
We would be delighted to receive any corrections and suggestions for
i
ncor
p
oration in the next edition; on
p
age 432 you will find a reader’
s
r
esponse form. Or write to: Publisher, DK Eyewitness Travel Guides

,
D
or
l
in
g
Kin
d
ers
l
e
y
, 80 Stran
d
, Lon
d
on WC2R 0RL.
H
otel Adler, Germany (large
p
icture)
1 1
4 (TEXT BLACK plate)
3 11:20 PM Page
5:11 PM Page 45:11 PM Page 4
3
GPS_004-005_US_Contents.qxd 26/8/03
GPS_004-005_UK_Contents.qxd 9/7/01 GPS_004-005_UK_Contents.qxd 9/7/01
03
1

1 2
3 4
5 6
7 8
GPS_004-005_UK_Contents.qxd 9/7/01 5:12 PM Page 5
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01 3:14 PM Page 6
6
H
OW TO
U
S
ETHIS
G
UIDE
T
H
I
SGU
ID
E
i
s designed to hel
p
y
ou
g
et the most from
y
our
trave

l
s in Europe. Eac
h
p
l
ace
to sta
y
– whether a hotel, a bed-and
-
b
rea
kf
ast or a country inn –
h
as
b
een
chosen because it is in some wa
y
specia
l
, an experience wort
h

seekin
g
out in its own ri
g
ht and

more t
h
an just a
b
e
d

f
or t
h
e nig
h
t
.
There are 15 sections
,
each devoted
t
o a sin
g
le countr
y
. The sections run
i
n
l
oose geograp
h
ica
l

or
d
er, starting
i
n Northern Euro
p
e and ending in
Southern Europe.
W
it
h
in eac
h
section t
h
ere ar
e
a
lways three
p
arts: introductory
p
ages
,
d
escri
b
ing t
h
e accommo

d
ation scene
o
verall; ma
p
s, showing where the
hotels are located; and the hotel
e
ntries
(

l
istings’
)
t
h
emse
l
ves.
HOW
T
O

US
E THI
S

GU
ID
E

O
U
R
E
IG
H
T
S
ELECTIO
N
C
RITERIA

Character – in the buildings, and th
e
interior
d
ecoration
.

A
tmosp
h
ere or am
b
ience – o
f
te
n
i

nfluence
d
by other
g
uests.

S
tyle and taste not only in the
in
ter
i
or
d
e
c
or
a
t
i
o
n

bu
t
in
the
d
et
ail
s


t
he placing of furniture, the
presentation o
f
menus, and so on.

A
n interestin
g
, attractive
l
ocation
.

A
persona
l
we
l
come – genuine, not
f
orce
d

f
rom sta
ff
or proprietor.


B
e
d
rooms li
k
e real be
d
rooms
,
n
ot hotel rooms
.

Interesting food, prepared with care
from fresh ingredients.

Size: genera
ll
y not very
l
arge,
b
ut
some lar
g
e hotels are inclu
d
e
d
– see

th
e qua
l
i
f
ications
b
e
l
ow.
A Question of Ba
l
anc
e
A
s you would ex
p
ect, ou
r
m
a
in
e
n
t
ri
es

the


o
n
es
i
ll
ustrate
d
wit
h
p
h
oto-
g
rap
h
s – ten
d
to score
f
ive,
six, seven or even ei
gh
t out
o
f
ei
gh
t on t
h
e

l
ist
d
es
-
cri
b
e
d
a
b
ove. But
,
an
d

y
ou
w
ill find this clearl
y
stated
in the text where a
pp
ro
-
p
riate, a significant number
of our main selections are
especially strong on

j
ust
one or two of the
p
oints
,
a
n
d

weak

o
n
the

othe
r
s.
I
t
is ver
y
o
f
ten t
h
e case
f
or

examp
l
e t
h
at a
l
ove
l
y o
ld
b
ui
ld
in
g
, in a ma
g
ica
l
set-
t
ing, ma
k
es a tru
l
y specia
l
h
ote
l

,
d
es
p
ite t
h
e
f
act t
h
at
t
he bedrooms ma
y
be dull
,
p
ossibly small, and the
s
ervice not as some would
w
ish. This is es
p
ecially true
of Venice hotels, but you’l
l
f
in
d
suc

h
p
l
aces t
h
roug
h
-
out t
h
e gui
d
e.
G
enera
ll
y spea
k
ing, ou
r
inspectors
h
ave rate
d
s
etting, atmosp
h
ere an
d
a

p
ersona
l
we
l
come more
im
p
ortant than service,
f
ood and so
p
histicated
f
acilities. But
,
of course
,
t
hey have re
j
ected
anywhere that doesn’t
r
each their basic standards
of
com
f
ort. We
b

e
l
ieve t
h
a
t
t
h
is p
h
i
l
osop
h
y wi
ll
give
ou
r rea
d
ers more mem-
o
ra
bl
e experiences on t
h
ei
r
trave
l

s t
h
an a cus
h
ionin
g
of
stan
d
ar
d
ize
d
com
f
ort
a
nd facilities.
P
lease do
u
se the form
o
n
p
age 432 to let us kno
w
your views on the
p
laces

where you have stayed, or
to
r
eco
mm
e
n
d

ot
h
e
r
s
f
o
r
the
n
e
x
t

ed
i
t
i
o
n
.

F
ood
We
d
on‘t
u
n
d
erestimate its
i
mportance, an
d
some
entries wo
u
ld not hav
e
m
ade it in to this
g
uide,
we
r
e
i
t
n
ot
f
o

r
t
h
e
ir f
ood.
H
owever, it is increasingl
y
true, es
p
ecially in Britain,
F
rance and Italy, that good
food
i
s

the
n
o
rm
.
In
these
c
ountries,
h
ote
l

s genera
ll
y
n
ee
d
to
h
ave more
g
oin
g
f
or t
h
em t
h
an
f
oo
d
a
l
one to
b
e
f
eature
d
in t

h
is
g
ui
d
e.
Si
z
e
A few have less than 15
rooms;
most have betwee
n
15 and 50
;
a few have
m
any more than 50. As
you mig
h
t expect, our
inspectors
f
avoure
d
t
h
e
private
l

y-owne
d
, sma
ll
er
h
ote
l
s,
g
uest
h
ouses or inn
s
b
ecause it’s so muc
h
easier
f
or t
h
em to o
ff
er a
g
en
-
uinely
p
ersonal welcome

and an atmos
p
here in
which you feel like an
individual
,
rather than one
in
a

c
r
owd.
V
ariet
y
Ab
ove a
ll
, our contri
b
utors
h
ave trie
d
to provi
d
e var
-
iet

y
. T
h
ere are more t
h
an
2
,000 entries in t
h
e
g
ui
d
e,
and amon
g
them there is
e
ver
y
sort of lod
g
in
g
: bed-
and-breakfasts in historic
p
rivate houses; hotels i
n
stately homes and

châteaux; self-catering
apartments in Venetian
pa
l
aces; t
h
ere is even a
g
uest
h
ouse in a win
d
mi
ll.
A
n
d
i
f

y
ou rea
lly
nee
d
a
retreat, tr
y
one o
f

t
h
e
m
onasteries in Spain t
h
at
o
p
en their door to trav-
e
llers. We’ve deliberatel
y
m
ixed the unusual with the
mo
r
e

co
n
ve
n
t
i
o
n
a
l r
est

-
aurants-with-rooms
,
country inns, smart town
h
ouses an
d
crum
bl
ing
b
ut
b
eauti
f
u
l

f
arm
h
ouses.
6 (TEXT BLACK plate)
1:00 PM Page 6
3:14 PM Page 63:14 PM Page
11
33

GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01 GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01


3

0 kilometres 50
50
k
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01 3:14 PM Page 7
7
GREA
T
BRI
T
AI
N
6
9
69
o
f Suffolk and Norfolk also
o
ffer some special places to
s
ta
y
, the latter includin
g
a
B
&B in a win
d
mi

ll
at C
l
e
y
-
n
ext-t
h
e-Sea
(p
age 95
)
.
Northern En
g
lan
d
N
ewcastle is home to one of
t
h
e Ma
l
maison c
h
ain
(p
ag
e

105
)
– t
h
e on
l
y
h
ote
l
c
h
ai
n
i
ncluded in this section –
w
hi
c
h i
s
n
oted
f
o
r i
ts
s
omewhat
u

nconventional
a
m
b
ience an
d
a
ff
or
d
a
bl
e
p
rices. In t
h
e nort
h
west, t
he
L
ake District is packed out
with tourists in summer
,
but
i
t is easy enough to esca
p
e
t

h
e crow
d
s i
f

y
ou
l
i
k
e
h
i
ll
wa
lk
ing or i
f
you visit in
a
utumn when the weather
c
an
b
e clear and warm.
There are man
y
B&Bs whic
h

d
on’t min
d
mu
ddy
wa
lk
in
g
b
oots, an
d
some s
p
ecia
l
c
ountry house hotels too,
i
ncluding Old Church a
t
Watermillock on the ed
g
e o
f
U
ll
swater
(p
age 108

)
. Ot
h
e
r
f
amous areas o
f
outstan
d
ing
b
eauty in the north includ
e
t
h
e
Y
o
rk
s
hir
e
D
a
l
es

a
n

d

t
h
e
Peak District. Nearb
y
ar
e
c
ountr
y

h
ote
l
s suc
h
as
Amer
d
a
l
e Ho
u
se at Arnc
l
i
ff
e

(page 103), and small hotels
with character, among them
a
f
o
rm
e
r
cotto
n mill
.
S
cot
l
an
d
Country hotels in Scotland
a
re memorable for location
,
c
haracter and food: man
y
o
ccu
p
y im
p
osing
p

osition
s
o
n
p
eace
f
u
l

l
oc
h
s, an
d
e
mploy chefs who make full
u
se of the local specialitie
s
s
uch as seafood and
g
ame,
a
n
d

h
ave a

l
o
y
a
l
c
l
iente
l
e
w
h
o rearrange t
h
eir itinerar
y
Wykham Arms at Winchester, page 92, the archetypal pub-with-character
kh h h h l b h h
W
est
U
s
k

Li
g
h
t
h
ouse,

p
age
119
W U k Li h h 119
kihh
often with fresh local
p
roduce
on t
h
e men
u
.
S
ome
h
ote
l
s in t
h
is c
h
a
p
te
r
are Wolsey Lodges – neithe
r
h
otels, nor just guesthouses.

A
sta
y
at a Wolse
y
Lod
g
e i
s
l
i
k
e
b
eing at a
p
rivate
h
ouse
p
arty – exce
p
t t
h
at t
h
e
h
ost
p

resents you with a bill at
t
he end of your stay.
H
I
GHLIGHT
S
H
OT
EL
S
ILL
UST
RA
T
E
D
o
n thes
e
introductory pages are by
n
o means our onl
y
hi
g
hli
g
hts.
O

t
h
er
f
avo
u
rites inc
lud
e:
T
resanton at St Mawes in
C
ornwall (page 90) for marry
-
ing sophistication with sea-
side fun
;
still in Cornwall
,
T
re
b
ea Lo
dg
e at Tinta
g
e
l
(p
age 91

)
,
f
or an exce
p-
t
ionally warm welcome an
d
p
ersonal touch; an
d
Hambleton Hall (
p
age 9
6
), for
o
ff
ering sty
l
is
h

p
am
p
ering in
an away-
f
rom-it-a

ll

l
ocation
on Rutland Water, near
Oa
kh
a
m in
t
h
e
Mi
d
l
a
n
ds.
In
t
o
b
e sure o
f

g
ettin
g
a room
.

G
l
asgow an
d
E
d
in
b
urg
h
are
o
b
vious centres for their art
g
alleries and architecture
(
an
d
assure
d
town
h
ous
e
h
ote
l
s
)

, as we
ll
as t
h
e annua
l
E
d
in
b
urg
h
Festiva
l

(
an
d
associated Fringe) in August.
T
he Hi
g
h-lands and Island
s
offe
r
so
m
e


of

the
m
ost
r
e
m
ote
an
d

p
eace
f
u
l

pl
aces to sta
y

in Britain, one suc
h

f
avourite
being the Altnaharrie Inn on
Loch Broom (page 115),
accessi

bl
e on
ly

by

b
oat, an
d
w
it
h

p
er
h
a
p
s one o
f
t
h
e
b
est
r
estaurants in
B
ritain.
W

ales
Th
e wa
lk
ing is su
p
er
b
in t
h
e
Brecon Beacons, Snow
d
oni
a
an
d
a
l
ong O
ff
a’s Dy
k
e. T
h
e
P
embrokeshire coastline,
w
ith its crumblin

g
medieva
l
cast
l
es
,
an
d
seasi
d
e resorts
suc
h
as Ten
by
an
d
St Davi
d
’s
is we
ll
wort
h
a
d
etour
.
P

otential overnight stops
include man
y
famil
y
-ru
n
h
ote
l
s o
ff
erin
g

g
oo
d

f
oo
d


artagena
Strait of Gibraltar
b
MEDITERRANEAN
S
EA

A
A
B
B
C
C
5
5
3
3
4
4
0 kilometres 50
50
es 50
es 50
0 kilometres 50
kil m tr 50
kil m tr 50
50
00
Estepona
Estep
Estep
Este
Est
E
Este
s
Es

Es
Ceuta
C
C
C
Tarifa
Tarif
Tarif
Ta
Ta
T
if
ellar de Frontera
e
e
ste
e
t
Cast
st
e
st
st
GIBRALTAR
GIBRALTAR
raltar
GIBRALTAR
326
319
H

OW
T
O

US
E THI
S

GU
ID
E
L
OC
AT
OR
M
APS
M
M
The towns and villages in which our entries
are located are shown in a box marked by a
star, accompanied by a page number. Simply
t
urn to t
h
e page, an
d
you wi
ll


f
in
d
t
h
e entr
y
f
or t
h
at
p
articu
l
ar
pl
ace to sta
y
. You ma
y
a
l
so
f
in
d
t
h
e ma
p

s use
f
u
l

f
or
pl
annin
g

h
o
l
i
d
a
y
route
s
l
in
k
in
g

pl
aces to sta
y
.

T
hese
p
ages
p
rovide an
overview of the country’s
different ty
p
es of accom
-
m
o
d
ation,
h
ig
hl
ig
h
t some
o
f
t
h
e most interesting p
l
aces
to stay, an
d

o
ff
er practica
l
i
n
f
ormation on topics suc
h
as tipping an
d
mea
l
times.
T
hum
b
ta
b
s
E
ach countr
y
has a di
ff
erent-coloured
thumb tab
.
Hig
hl

ig
h
t
s
W
e use t
h
i
s
section to sing
l
e out a
f
ew o
f
the outstanding places to sta
y
i
n each country
.
Th
is
b
oo
k

h
as
b
een create

d
by a team of s
p
ecialist
hotel writers
,
most with
m
any years’ ex
p
erience of
i
ns
p
ecting hotels. None
o
f
t
h
e p
l
aces
f
eature
d
in
th
e
b
oo

k

h
ave
p
ai
d
to
b
e
in the
g
uide. Those hotel
s
w
hich we did not alread
y
k
now were visited by
i
nspectors. Most inspection
v
i
s
i
ts were anon
y
mous.
F
or ever

y

h
ote
l
t
h
at
app
ears in the guide,
m
any were re
j
ected.
I
I
N
DEPE
N
DE
NT
LY
I
I
N
SPEC
T
ED
T
HE

C
OU
N
TR
Y
I
N
TRODUCTIO
N
S

3
7 (TEXT BLACK plate)
5:22 PM Page
3:14 PM Page 714 PM Page 7

GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 10/9/03
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01 GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 9/7/01
3

3
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01 12:30 AM Page 8
1
1
6
A
w
ater
f
ront, t

h
is is a
l
an
d

b
es
t
s
uite
d
to t
h
e tra
d
itiona
l
countr
y
h
ouse establishment: warm
,
w
elcomin
g
and above all, rest
f
ul.
M

an
y

p
laces take advanta
g
e o
f
the
s
u
p
erb landsca
p
e o
f
Wales, with
views across tidal estuaries or o
f
distant mountains. Some o
f
th
e
h
otels we list – including a smattering
F
ISHGUARD
T
hree Main
S

treet
E
xcellent, easy-going
r
estaurant w
h
ic
h
serves
l
ig
h
t
l
unc
h
es an
d
tea
s
d
urin
g
t
h
e
d
a
y
. T

h
ree
g
oo
d

b
e
d
rooms.
N
3
Main Street, Fis
h
guar
d
, Pem
b
ro
k
es
h
ire SA65 9HG.
Ma
p
p
74 A3.
§
(
01348

)
874275.
`
(
01348
)
874017.
0
b
,
l
,
d
.
Roo
m
s
3.
]]
C
R
I
C
KH
OW
EL
L
Bear Hote
l


B
ustling traditional inn situated in the
centre o
f
town. We
ll
-run, wit
h
goo
d

f
oo
d
,
com
f
orta
bl
e
b
e
d
rooms an
d
warm atmos
ph
ere.
N
H

ig
h
Street, Cric
kh
owe
ll
, Powys NP8 1BW.
Map
p
74 C3.
§
(
01873
)
810408.
`
(
01873
)
811696.
$
bea
r
hotel@aol
.
co
m
0
b
,

l
,
d.
R
oo
m
s
3
4.
]]
B
R
ECHF
A
Ty
Mawr Smart farmho
u
se hotel. Bedrooms
o
ver
l
oo
k
gar
d
en. Goo
d

h
ome coo

k
ing.
N
B
rech
f
a
,
Carmarthen
,
Carmarthenshire SA32 7RA.
M
a
p
p74 B3.
§
(
01267
)
202332/202330.
`
(
01267
)
202437. $
ty
mawr@t
y
mawrcountr
y

hotel
.
co
.
uk
0
b
,
l
,
d.
Roo
m
s
5.
]
A
B
ERG
A
VE
NNY
Llanwenarth House Th
e

Wea t
h
e
rill’
s

h
o
m
e
h
as s
p
acious
b
e
d
rooms an
d

d
is
pl
ays a
l
ove o
f
h
orse an
d

h
oun
d
. Dinner
p

arty-sty
l
e
d
ining.
N
G
ovi
l
on, A
b
ergavenny, Monmout
h
s
h
ire NP7 9SF.
M
ap p74 C4.
§
(
01873
)
830289.
`
(
01873
)
832199
.
0

b
,
d.
R
oo
m
s
5
.
]]
St Davi
d
’s Spa
Th
i
s

sw
i
sh

wate
r
f
r
o
n
t
e
sta

bl
is
h
ment, w
h
ic
h

f
eatures a
h
y
d
rot
h
era
py
centre an
d
s
p
a, is a
f
ive-star oasis,
p
articu
l
ar
l
y

f
or
b
usinessmen. T
h
e im
p
osing structure is to
pp
e
d
by
an extraordinar
y
fl
y
in
g
tail fin; the interior is
suitabl
y
nautical, cool and curvacious. Ever
y
r
oom has a private bay-view deck.
N
Havannah St
,
Cardiff CF10 5SD.
M

a
p
p
74
C
4. §
(
029
)
20
4
5
4
0
4
5
.
`
(
029
)
2031 3075.
$
reservations
@
th
est
d
avi
d

s
h
ote
l
.co
m
0
b,l,d.
R
ooms
1
36
.
z

¢
N
ever.
/
A
E, D
C
, M
C
, V.
]]]]
Port
h
Tocyn
F

or 50 years, t
h
e F
l
etc
h
er-Brewer
f
ami
l
y
h
ave run t
h
is exce
ll
ent
f
ami
l
y-orientate
d
h
ote
l
wit
h
ma
g
ni

f
icent views across Car
d
i
g
an Ba
y
a
n
d
Snow
d
onia. T
h
e
pl
ain
b
ui
ld
ing was
f
as
h
ione
d
f
rom a group of lead-miners’ cottages. Inside is a
s
eries of homely sitting rooms, and simple

b
edrooms, some interconnecting.
N
Abersoch, Gw
y
nedd LL53 7BU.
M
a
p
p
74 B
2
.
§
(
01758
)
713303.
`
(
01758
)
713538.
$
port
h
tocyn.
h
ote
l

@virgin.net
0
b,l,d
.
R
ooms
17.
S
∂¢
m
id-Nov to week be
f
ore Easter.
/
MC
, V.
]]
o
f

f
ine
h
istoric mansions – are in
ro
ll
ing
b
or
d

er country. Ot
h
ers ar
e
a
l
on
g
t
h
e
b
eauti
f
u
l
coast
l
ine
;
ot
h
ers
by
t
h
e
p
ea
k

s o
f
Snow
d
onia
.
A
ccommodation in Wales ran
g
e
s
f
rom
p
rivate ancestral homes
,
w
ith a mere hand
f
ul o
f
r
ooms set aside
f
or
g
uests
,
t
o so

p
histicated retreats
.
Heart
y
Welsh break
f
ast
s
and
g
ood local cookin
g
(with Welsh
cheese a speciality) are often a feature.
NORTHERN ENGLAND
1
04
G
R
EA
T
L
A
NGD
A
L
E
O
ld

Dungeon G
h
y
ll
A
t

the

hea
r
t

of

the
L
ake
D
istrict, a s
l
ate-an
d
-stone wa
lk
ers’
h
oste
l
r

y:
s
im
pl
e, somew
h
at worn, wit
h

h
earty
f
oo
d
.
N
Great Lan
gd
a
l
e, Am
bl
esi
d
e, Cum
b
ria LA22 9JY.
M
a
p

p
77 D5
§`
(
015394
)
37272.
$
neil.od
g
@lineone.ne
t
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
14.
]
G
R
ASSINGTO
N
As
h
fie
ld
House Sim

pl
e guest
h
ouse
(
origina
ll
y
t
h
ree 17t
h
-century cottages
)
tuc
k
e
d

b
e
h
in
d
t
h
e
vi
ll
age’s main s

q
uare, wit
h
a
l
arge wa
ll
e
d
gar
d
en.
N
3
Summers Fo
ld
, Grassington, S
k
ipton, Nort
h
Yor
k
s
h
ire
B
D23 5AE. Ma
p
p
75 D1.

§`
(
01756
)
752584.
$
i
n
fo@as
h
f
i
e
l
d
h
ouse
.
co
.
uk
0
b
,
d
. R
oo
m
s
7.

]]
G
R
AS
MERE
W
h
ite Moss House Renowne
d

f
or its cuisine
,
w
it
h

p
retty
b
e
d
rooms
(
two in a sec
l
u
d
e
d

cottage
)
.
I
n t
h
e Wor
d
swort
h

f
ami
ly
unti
l
t
h
e 1930s
.
N
Ryd
a
l
Water, Grasmere, Cum
b
ria LA22 9SE.
M
a
p

p
77 D5.
§
(
015394
)
35295.
`
(
015394
)
35516.
$

sue@
whi
te
m
oss
.
co
m
0
b
,d
.
Roo
m
s
7.

]]
D
U
RH
AM
G
eorgian Town House
T
own-centre Georgia
n
h
ouse
d
ecorate
d
wit
h

fl
air
(
an
d
a
p
ro
f
usion o
f
stenci

l
s
)
. Brea
kf
asts are ta
k
en in t
h
e conservator
y
.
N
10-11 Crossgate, Dur
h
am, Co. Dur
h
am DH1 4PS.
M
a
p
p
77 E5. §
`
(
0191
)
386 8070. $ en
q
u

i
r
i
es
@
g
eor
g
ian-townhouse.
f
snet.co
m
0
b.
Roo
m
s
6.
]]
Leat
h
es
H
ead

P
revious owners Patricia Brad
y
a
nd Mark Payne breathed new life into thi

s
E
dwardian house, refurbishing it in traditiona
l
s
ty
l
e wit
h

b
o
ld
touc
h
es. It
h
as s
pl
en
d
i
d
views
a
cross t
h
e
f
e

ll
s. Dinner is a
f
our-course a
ff
air wit
h
pl
enty o
f
c
h
oice an
d

d
e
l
icious
p
u
dd
ings. Now
un
d
er t
h
e owners
h
i

p
o
f
Roy an
d
Janice Smit
h
.
N
B
orrow
d
a
l
e, Keswic
k
, Cum
b
ria CA12 5UY.
M
a
p
p
77 D5.
§
(
017687) 77247.
`
(017687) 77363
.

$
e
m
a
il
@
l
eat
h
es
h
ead
.
co
.
uk
0
b,
l
,
d
.
Roo
m
s
11.
∂¢Dec to mid-Feb.
/
V
.

]
P
h
easa
n
t
Inn
T
he old oak bar
,
full of dark nooks
and crannies, is a gem, little changed from its
earliest days. Beyond that are several lounges
w
it
h
generous sitting s
p
ace. Be
d
rooms are
m
o
d
ern an
d

l
ig
h

t, wit
h
out TV or te
l
e
ph
one. T
h
e
f
oo
d
ma
k
es
f
ew concessions to
f
as
h
ion – a sim
pl
e
c
h
aracter
f
u
l
inn, recent

ly
re
f
ur
b
is
h
e
d
.
N
Bassent
h
waite La
k
e, Coc
k
ermout
h
, Cum
b
ria
C
A13 9YE.
M
a
p
p
77 D5.
§

(
017687) 76234.
`
(
017687
)
76002.
$
p
heasant@eas
y
net.co.u
k
0
b,
l
,
d
.
R
ooms 1
8
. ∂¢Christmas Day.
/
M
C,
V.
]
]
L

in
d
et
h
Fe
ll

L
arge mature gar
d
ens g
l
owing wit
h
a
za
l
eas an
d
r
h
o
d
o
d
en
d
rons in s
p
ring, tremen

d
ous
views, an
d
a warm, courteous we
l
come
f
rom Pat
a
nd Diana Kenned
y
at this comfortable countr
y
house. Wood-panelled hall, two sitting rooms,
a
nd pleasingly decorated bedrooms. Drinks an
d
tea can
b
e taken on the terrace.
N
Bowness-on-Windermere
,
Cumbria LA23 3JP .
M
a
p
p
77


D5
.
§
(
01539
)
443286.
`
(
01539
)
447455.
$
k
ennedy@lindeth
f
ell.co.uk
0
b
,
l
,
d.
R
ooms
14.

¢
J

an to ear
ly
Fe
b
.
/
M
C, V.
]]
B
B
OWNESS
OWNESS
-
ON
ON
W
-
W
INDERMERE
INDERMERE
D
evons
h
ire Arms T
h
is g
l
ossy, go-a
h

ea
d
country
h
ote
l
is owne
d

by
t
h
e Du
k
e an
d
Duc
h
ess o
f
D
evons
h
ire, an
d

f
urnis
h
e

d

l
arge
l
y wit
h
o
b
jects
from Chatsworth House. There are two dinin
g
r
ooms, the formal Burlin
g
ton Restaurant and the
designer Brasserie. Best of the bedrooms are the
themed four-poster rooms in the Old Wing.
N
Bolton Abbey, Skipton, North Yorkshire BD23 6AJ.
M
ap
p75

D1
.
§
(
01756
)

710441.
`
(
01756
)
710564.
$

d
ev.arms@
l
egen
d
.co.u
k
0
b
,
l
,
d.
R
oom
s
41
.
S÷∂¢
N
ever.
/

A
E, DC, MC, V.
]]]
B
B
OLTON
OLTON
A
A
BBEY
BBEY
HOW
T
O

US
E THI
S

GU
IDE
8
NORTHERN ENGLAN
D
104
G
R
EA
T
L

A
NGD
A
L
E
O
ld
Dungeon G
h
y
ll
A
t

the

hea
r
t

of

the
L
ake
D
istrict, a s
l
ate-an
d

-stone wa
lk
ers’
h
oste
l
r
y
:
sim
pl
e, somew
h
at worn, wit
h

h
earty
f
oo
d
.
N
Great Lan
gd
a
l
e, Am
bl
esi

d
e, Cum
b
ria LA22 9JY.
M
a
p
p
77 D5
§`
(
015394
)
37272.
$

n
eil.od
g
@lineone.ne
t
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
14.
]

G
RASSINGTO
N
A
s
h
fie
ld
House Sim
pl
e guest
h
ouse
(
origina
ll
y
t
h
ree 17t
h
-century cottages
)
tuc
k
e
d

b
e

h
in
d
t
h
e
vi
ll
age’s main s
q
uare, wit
h
a
l
arge wa
ll
e
d
gar
d
en.
N
3
Summers Fo
ld
, Grassington, S
k
ipton, Nort
h
Yor

k
s
h
ire
B
D23 5AE.
M
a
p
p
75 D1.
§`
(
01756
)
752584.
$

i
n
fo@as
h
f
i
e
l
d
h
ouse
.

co
.
u
k
0
b
,
d
. R
oo
m
s
7.
]]
G
R
AS
MER
E
W
h
ite Moss House Renowne
d

f
or its cuisine
,
w
it
h


p
retty
b
e
d
rooms
(
two in a sec
l
u
d
e
d
cottage
)
.
I
n t
h
e Wor
d
swort
h

f
ami
ly
unti
l

t
h
e 1930s
.
N
R
yd
a
l
Water, Grasmere, Cum
b
ria LA22 9SE.
M
a
p
p
77 D5.
§
(
015394
)
35295.
`
(
015394
)
35516.
$
sue@
whi

te
m
oss
.
co
m
0
b
,d
.
Roo
m
s
7.
]]
D
U
RH
AM
G
eorgian Town House Town-centre Georgian
h
ouse
d
ecorate
d
wit
h

fl

air
(
an
d
a
p
ro
f
usion o
f
stenci
l
s
)
. Brea
kf
asts are ta
k
en in t
h
e conservator
y
.
N
1
0-11 Crossgate, Dur
h
am, Co. Dur
h
am DH1 4PS.

M
a
p
p
77 E5. §
`
(
0191
)
386 8070. $ en
q
u
i
r
i
es
@
g
eor
g
ian-townhouse.
f
snet.co
m
0
b.
Roo
m
s
6.

]]
ORROWDALE
ORROWDALE
B
B
ASSENTHWAITE
ASSENTHWAITE
Leat
h
es
H
ead

P
revious owners Patricia Brad
y
and Mark Payne breathed new life into this
E
dwardian house, refurbishing it in traditiona
l
sty
l
e wit
h

b
o
ld
touc
h

es. It
h
as s
pl
en
d
i
d
views
across t
h
e
f
e
ll
s. Dinner is a
f
our-course a
ff
air wit
h
pl
enty o
f
c
h
oice an
d

d

e
l
icious
p
u
dd
ings. Now
un
d
er t
h
e owners
h
i
p
o
f
Roy an
d
Janice Smit
h
.
N
B
orrow
d
a
l
e, Keswic
k

, Cum
b
ria CA12 5UY.
M
a
p
p
77 D5.
§
(
017687) 77247.
`
(
017687) 77363.
$

e
m
a
il
@
l
eat
h
es
h
ead
.
co
.

uk
0
b,
l
,
d
.
Roo
m
s
11.
∂¢Dec to mid-Feb.
/
V
.
]
Ph
easa
n
t
Inn
T
he old oak bar
,
full of dark nooks
and crannies, is a gem, little changed from its
earliest days. Beyond that are several lounges
w
it
h

generous sitting s
p
ace. Be
d
rooms are
mo
d
ern an
d

l
ig
h
t, wit
h
out TV or te
l
e
ph
one. T
h
e
f
oo
d
ma
k
es
f
ew concessions to

f
as
h
ion – a sim
pl
e
c
h
aracter
f
u
l
inn, recent
ly
re
f
ur
b
is
h
e
d
.
N
Bassent
h
waite La
k
e, Coc
k

ermout
h
, Cum
b
ria
C
A13 9YE. Ma
p
p
77 D5.
§
(017687) 76234.
`
(
017687
)
76002.
$

p
heasant@eas
y
net.co.u
k
0
b,
l
,
d
.

R
ooms 1
8
. ∂
¢
Christmas Day.
/
MC,
V.
]
]
L
in
d
et
h
Fe
ll

L
arge mature gar
d
ens g
l
owing wit
h
aza
l
eas an
d

r
h
o
d
o
d
en
d
rons in s
p
ring, tremen
d
ou
s
views, an
d
a warm, courteous we
l
come
f
rom Pat
and Diana Kenned
y
at this comfortable countr
y
house. Wood-panelled hall, two sitting rooms,
and pleasingly decorated bedrooms. Drinks an
d
tea can
b

e taken on the terrace.
N
Bowness-on-Windermere
,
Cumbria LA23 3JP .
M
ap
p77

D5
.
§
(
01539
)
443286.
`
(
01539
)
447455.
$

k
ennedy@lindeth
f
ell.co.u
k
0
b

,
l
,
d.
R
ooms
14
.

¢
J
an to ear
ly
Fe
b
.
/
M
C, V.
]]
B
B
OWNESS
OWNESS
-
ON
ON
W
-
W

INDERMERE
INDERMERE
D
evons
h
ire Arms
Th
is g
l
ossy, go-a
h
ea
d
country
h
ote
l
is owne
d

by
t
h
e Du
k
e an
d
Duc
h
ess o

f
Devons
h
ire, an
d

f
urnis
h
e
d

l
arge
l
y wit
h
o
b
jects
from Chatsworth House. There are two dinin
g
r
ooms, the formal Burlin
g
ton Restaurant and the
designer Brasserie. Best of the bedrooms are th
e
themed four-poster rooms in the Old Wing.
N

Bolton Abbey, Skipton, North Yorkshire BD23 6AJ.
M
ap
p75

D1
.
§
(
01756
)
710441.
`
(
01756
)
710564.
$

d
ev.arms@
l
egen
d
.co.u
k
0
b
,
l

,
d
.
R
oom
s
41
.
S÷∂¢
Never.
/
A
E, DC, MC, V.
]]]
B
B
OLTON
OLTON
A
A
BBEY
BBEY
F
irst-time visitors are o
f
te
n
s
urprise
d


b
y t
h
e
f
o
ll
owing
f
eatures o
f
European
h
ote
l
s
a
n
d
ot
h
er p
l
aces to stay
:
A
da
p
tors (ada

p
ters) Th
e
e
lectricity
p
oints vary from
c
ountry to country so you
will find it useful to take a
u
niversal ada
p
tor.
T
i
pp
ing
v
aries wi
d
e
ly

f
rom
c
ountr
y
to countr

y
. See t
h
e
ad
vice
g
iven on t
h
e
i
ntro
d
uctory
p
ages
f
or eac
h
c
ountr
y.
Face c
l
ot
hs
and Kleenex
ti
ssues are not always
p

rovi
d
e
d.
P
rivate
b
at
h
rooms
Y
o
u

ll
most
ly
,
b
ut not a
l
wa
y
s,
g
e
t
y
our own
b

at
h
room.
Floor num
b
ers
W
h
at
A
m
e
ri
ca
n
s

ca
ll
t
h
e
fir
st
fl
oo
r
is known as the ground floo
r
(

or “0”) in Euro
p
e. In Britain,
“elevato
r
s

a
r
e

l
i
fts

.
Br
eak
f
asts
(
especia
ll
y in
France an
d
Ita
ly)
are o
f

te
n
minimal com
p
ared wit
h
w
h
at

s

se
r
ved
in
t
h
e

US

o
ften no more than bread
r
olls, butter,
j
am and possibl
y
a


cho
i
ce

of

coffee

o
r
tea.
Pass
p
ort as security Man
y
of
t
h
e p
l
aces
f
eature
d
in t
h
is
g
ui

d
e wi
ll
as
k

f
or t
h
is w
h
en
y
ou check in. It will b
e
r
eturned when
y
ou leave.
Mar
k
in
g
s on
h
ot an
d
co
ld
t

ap
s
may be confusing. In
F
rance,
f
or examp
l
e, ‘C’
means
h
ot
(
chaud
).
d
d

Th
e factua
l
information
A
ll
you nee
d
to
f
ina
l

ize your c
h
oice an
d

b
oo
k
. For
a
n exp
l
anation o
f
t
h
e sym
b
o
l
s, see page 9.

T
h
e
d
escription
Gives

the


essential
character of the
place.

S
hort entries
without a photo
Th
ese are a
ll

g
reat
pl
aces to
sta
y
– each and ever
y
one o
f
them a use
f
ul address – but
for one reason or another our
inspectors could not rate the
m
as high as the entries with
p

hotos. Don’t be surprised t
o
f
in
d
some we
ll
-
k
nown,
l
ux-
u
rious p
l
aces among t
h
es
e
s
h
ort entries. T
h
e
y
ma
y

be
to

p
-c
l
ass
h
ote
l
s,
b
ut ou
r
ins
p
ectors were
b
rie
f
e
d
to
l
oo
k
f
or
pl
aces t
h
at o
ff

ere
d
t
h
e
traveller somethin
g
s
p
ecial
,
rather than
p
laces that
f
ollo
w
a formula – however
luxu
r
ious.
T
H
E
L
ISTINGS
LL
Th
ese
f

o
ll
ow
in
a
l
p
habetical order b
y
nearest town or city.
L
ong entries follow their
o
wn a
l
p
h
a or
d
er, as
d
o
sho
r
ts.

Regional introduction
B
ritain, France, Ita
ly

,
G
erman
y
an
d
S
p
ain
h
ave
b
een divided into re
g
iona
l
sub-sections
,
each with a
sho
r
t

int
r
oduction.
T
he

othe

r
c
ountries in the guide are not
sub-divided
.

E
ntries with a photo
Th
ese are our
f
avourite
p
laces. Each con
f
orms to a
l
ar
g
e number o
f
our selection
c
riteria (see panel on page
6
).
D
on’t expect them all to
c
harge the same price or to

c
onform to a rigid standard.
I
n or
d
er to ma
k
e t
h
e gui
d
e
interesting, many
d
i
ff
erent
t
yp
es o
f
accommo
d
ation
h
ave
b
een inc
l
u

d
e
d
, at ever
y

p
rice
l
eve
l
. Not
j
ust
h
ote
l
s,
b
ut guest
h
ouses,
b
e
d
-an
d
-
b
rea

kf
asts,
inns and even a
f
ew sel
f
-
c
aterin
g

p
laces
.
F
O
R
V
IS
IT
O
R
S
FR
OM
V
V
O
U
T

S
IDE
E
U
R
O
PE
H
OW
TO
R
EAD THE
E
N
TRIE
S

1
8 (TEXT BLACK plate)
11:21 PM Page
12:30 AM Page 8:30 AM Page 8

GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 26/8/03
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01 GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01
3

1
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01 12:30 AM Page 9
9
N

P
ostal

add
r
ess
§
Tele
p
hone numbe
r
`
Fax number
$
E
-mail addres
s
,
if
a
vailable when we went t
o
p
ress. Some hotels will
h
ave acquire
d
e-mai
l
a

f
ter
t
h
is e
d
ition o
f
t
h
e gui
d
e
was printe
d
. Note, too, t
h
at
man
y
c
h
an
g
e t
h
eir e-mai
l
add
ress

f
rom time to time.
M
an
y

h
ote
l
s wit
h
e-mai
l
a
lso have a website –
y
ou
ma
y
find it worthwhile t
o
sea
r
c
h f
o
r
t
hi
s


o
n
t
h
e
I
nternet – it is highly
c
onvenient to book through
the Web
.
0
M
ea
l
s
g
enera
lly
s
erved
in the establishment‘s ow
n
r
estaurant or eat
i
ng area:
b
– breakfast

,

l
– lunch
,
d
– dinner. Some
p
laces
s
erve a
l
ig
h
t
l
unc
h

(
or even
p
rovi
d
e a picnic
)
on
r
equest. Remem
b

er t
h
at
r
estaurants ma
y

b
e c
l
ose
d
o
n certain
d
a
y
s o
f
t
h
e wee
k

enquire w
h
en
b
oo
k

ing.
W
e do not show whether
room service is available or
n
ot.
N
um
b
er of room
s
.

We
g
ive t
h
e tota
l
num
b
er,
i
nc
l
u
d
in
g
sin

gl
es,
d
ou
bl
es
a
n
d
s
u
ites.

G
ar
d
en
,

t
errace or any
o
utsi
d
e area.
z
A
ir conditioning
in
m

ost o
f
t
h
e rooms, or
throu
g
hout.
S
Poo
l


w
h
et
h
e
r i
t
i
s
i
ndoor
,
outdoor
,
heated or
without heating.
÷

H
ealth
f
ac
i
l
i
t
i
es
– w
h
et
h
er exercise
m
ac
h
ines,
f
itness room,
gy
mnas
i
um, tra
i
ner, sauna
,
J
acuzzi or whirl

p
ool.
¢
Cl
ose
d
/
C
re
d
it car
d
s
W
e not
e
o
n
ly
w
h
et
h
er American
E
xpress
(
AE
)
, Diners C

l
u
b
(
DC
)
, Mastercar
d

(
MC
)
or
Visa
(
V
)
are acce
p
te
d
.
Other cards ma
y
b
e
a
cce
p
ted too.

]]]
Price
b
an
d
s
i
n
the
l
oca
l
currenc
y
, re
f
errin
g
to
t
h
e price o
f
a stan
d
ar
d
d
ou
bl

e room in
h
i
gh
s
eason. T
h
ese
p
rices wer
e
q
uoted to our contibutors
a
nd were correct at time
o
f going to
p
ress – there
i
s, however, no guarantee
that you will be offered
e
xactly the same
p
rices.
(
Some
h
ote

l
s in tourist
c
entres wi
ll
raise t
h
eir
prices w
h
en
d
eman
d
l
oo
k
s as i
f
it wi
ll
excee
d
s
pace.
)
T
h
e price
b

an
d
i
s
t
h
ere
f
ore on
ly
an in
d
ication
o
f the cost of sta
y
in
g
in a
hotel. Please note that o
ur
e
n
t
ri
es

o
f
te

n
o
ff
e
r
a

w
i
de
range of rooms, from chea
p
to ex
p
ensive: en
q
uire when
b
oo
k
ing. T
h
e price may or
m
ay not inc
l
u
d
e
b

rea
kf
ast.
D
epen
d
ing on t
h
e country,
b
rea
kf
ast is eit
h
er inc
l
u
d
e
d
,
o
r an extra,
b
ut t
h
e price
of

b

rea
kf
ast rare
ly
ma
k
es
a
si
g
nificant difference to
the
p
rice band. The
p
rice
b
ands differ for each
c
ountry, and their actual
values are given on the
relevant introductory
p
ages.
M
a
l
t Ho
u
se In a tiny

h
am
l
et com
p
rising
l
itt
le
more t
h
an c
h
urc
h
an
d
pu
b
, is t
h
is
d
e
l
ig
h
t
f
u

l
17t
h
-century Cotswo
ld

h
ouse. T
h
ere are
l
ow
,
b
eame
d
cei
l
ings an
d

l
ea
d
e
d
win
d
ow
s

overlooking a dream garden. The attractiv
e
b
edrooms include a garden suite. The owners

son, Julian Brown, is the accomplished cook.
N
Broad Campden, Gloucestershire GL55 6UU.
M
a
p
p
74 A2.
§
(
01386
)
8402950.
`
(01386) 841334.
$
ni
c
k
@t
h
e
-m
a
l

t
-h
ouse
.fr
eese
rv
e
.
co
.
u
k
0
b,d.
Rooms
8.

¢ C
h
ristmas
.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V
.

]]
B
R
OAD
C
A
MP
D
EN
Photo o
f
hote
l
Villa
g
e, town o
r
c
ity in which, o
r
near w
h
ic
h
, t
he
e
ntry is
l
ocate

d
A
dd
r
ess
Map locatio
n
E-m
a
i
l

add
r
ess
Nu
m
be
r
of
rooms
Telephone
numbe
r
Fax num
b
e
r
M
eals

G
arden When closed Credit cards Price ban
d
Descri
p
tion of
hotel
A
N
E
XPLA
N
ATIO
N
OF TH
E
S
YMB
O
L
S
H
OW
T
O

US
E THI
S


GU
ID
E
T
HE
L
O
N
G
E
R
E
NT
RIES WI
T
H
P
HOTO
See opposite. T
h
e
i
n
fo
rm
at
i
o
n i
s

a
l
wa
y
s
g
iven in t
h
e
same sequence.
H
OW
TO
R
EAD THE
E
N
TRIE
S

11
(TEXT BLACK plate)
:52 PM Page 9
12:30 AM Page 912:30 AM Page
9:
GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01 GPS_006-009_Prelim/HTG.qxd 6/7/01


1
GPS_010-011_Norway_Title.qxd 6/7/01 12:22 AM Page 10

GPS_010-011_Norway_Title.qxd 6/7/01 12:23 AM Page 11
N
ORWAY
I
NT
RODUCING
N
ORWA
Y
1
2-
13
C
O
U
N
TRY
M
AP
1
4-1
5
N
ORWA
Y
1
6-2
3
00
1 1

(TEXT BLACK plate)
11:02 PM Page 11
1 12:23 AM Page 111 12:23 AM Page 11
1
GPS_010-011_Norway_Title.qxd 6/7/0GPS_010-011_Norway_Title.qxd 6/7/0
0
0
1
GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/01 8:47 PM Page 12
NOR
WAY
1
2
Fairytale architecture at The Dalen at Dalen i Telemark, page 1
7
T
HERE

S
SOME
T
HIN
G
about the
p
ale
N
orwegian
l
ig

h
t t
h
at ma
k
es
m
ore southerl
y
climes seem
fl
at an
d
s
l
ig
h
t
l
y ja
d
e
d
. It gives t
h
e
l
andsca
p
e a clean, gentle

q
uality,
a
n
d
m
a
k
es

t
h
e
l
ocat
i
o
n
s

o
f
many o
f
t
h
e
h
ote
l

s in t
h
is
section
p
articularly idyllic.
T
h
e p
l
aces t
h
emse
l
ves are
often sim
p
le cla
p
board
h
ouses on, sa
y
, a harbour
f
ront or a spit o
f

l
an

d
nex
t
t
o a sti
ll

f
jor
d
. Many are
f
amil
y
run – some for
as
f
ar
b
ac
k
as t
h
ree or
f
our
g
enerations. Usin
g
ou

r
recommen
d
ations, you cou
ld
construct an itinerar
y
takin
g

y
ou
f
rom the islands of the south
,
via
Os
l
o, t
h
roug
h
t
h
e western
f
jor
d
s t
o

north of the Arctic circle, sta
y
in
g
i
n
u
nique p
l
aces eac
h
nig
h
t, wit
h
out
o
nce havin
g
to resort to one of the
man
y
bland chain hotels
.
N
O
RW
AY
N
O

R
WAY
R
E
G
I
ON
BY
R
EGIO
N
N
O
RWAY CA
N
b
e divided into
E
astern Norway, Southern
N
orway, the Western f
j
ords
a
nd Northern Norway.
E
astern
N
orwa
y


S
ome o
f
Europe’s
f
inest
m
useums can
b
e
f
oun
d
in
Os
l
o, t
h
e capita
l
o
f
Norway,
b
ut the cit
y
is also stirred b
y
p

lenty of interesting street life
a
nd late night bars. Its 19th-
c
entury boulevards are also
home to a number of
h
a
n
dso
m
e
h
ote
l
s.
S
out
h
ern Norway
T
h
is is Norwa
y
’s
h
o
l
i
d

a
yl
an
d

a
n area o
f

fl
at countr
y
si
d
e,
l
on
g
b
eac
h
es an
d
sma
ll
is
l
an
d
s just

o
ff the coast. The town of
K
ristiansand’s water-front is
the closest Norway has to a
b
each resort. It also has a
ferry link to Co
p
enhagen, and
m
any small family-run hotels.
Th
e Western Fjor
ds
At t
h
e so
u
t
h
ern en
d
o
f
t
he
Western
f
jor

d
s is Stavanger, an
o
l
d

tow
n
w
i
t
h
a
m
a
ri
t
im
e
f
ee
l
.
In
t
h
e
n
a
rr

ow
l
a
n
es

a
r
e
a
ttractive tall
,
white wooden
h
ouses w
h
ere seamen an
d
m
erc
h
ants once
l
ive
d
.
Ferries c
h
ugging up t
h

e coast
ta
k
e t
h
o
u
san
d
s o
f
visitors t
o
t
h
e
f
jor
d
s in summer. Many
h
ea
d

f
or Ber
g
en, an o
ld
tra

d
in
g
c
entre with restored wooden
houses and a lively
q
uayside.
T
here’s a wide choice of
p
lace
s
to stay here, as well as in the
s
urrounding countryside.
T
he rail route between
B
ergen an
d
Os
l
o goes t
h
roug
h
great scenery. T
h
is is a

f
ine
j
ourney at any time,
b
ut i
n
winter it o
ff
ers t
h
e
b
onus o
f
v
iewin
g
t
h
e mountains un
d
er
s
now an
d
water
f
a
ll

s
f
rozen
s
olid. A
b
ranch line – one of
the stee
p
est in the world

p
lunges down to Flåm, on the
e
dge of the serene Sogne
Fj
ord. In this area there are
s
everal of the remarkable
N
orwegian stave c
h
urc
h
es.
N
ort
h
ern Norway
A

roun
d
Tron
dh
eim, nort
h
b
ecomes
f
ar nort
h
. T
h
e
landsca
p
e, driving conditions
a
n
d

weat
h
e
r
a
ll
t
oug
h

en up. You
cross t
h
e Arctic circ
l
e
b
etween Mo-i-Rana
an
d
Bo
d
ø,
b
e
f
ore
arrivin
g
at t
h
e
b
i
gg
es
t
sett
l
ement in

N
ort
h
er
n
Norwa
y
, the
universit
y
cit
y
of
T
romsø. By the tim
e
y
ou get to the
Northern Ca
p
e, and
p
erha
p
s sail out to
Spits
b
ergen,
h
ote

l
s
t
en
d
to
b
e
f
unctiona
l
an
d
cos
y
,
b
ut not
mu
c
h
more.
H
IG
HLI
G
H
TS
P
LA

C
E
S
ILL
UST
RA
T
E
D
o
n these
introductory
p
ages are b
y
no means the only highlights
.
A
mong our other favourites
are Hotel Mundal in F
j
aerland
(
page 17
)
, an imposin
g
V
ictorian
b

ui
ld
ing in a grea
t
settin
g
; Fro
g
ner House Hote
l
in Os
l
o
(
page 20
)
, a smar
t
t
own
h
ote
l
wit
h
st
yl
e an
d
in

d
ivi
d
ua
l
it
y
; t
h
e Kon
g
svo
ld
F
j
eldstue inn in Kongsvold
(p
age 18), a 17th-century inn
f
ormerly used by
p
ilgrims;
and the Sygard Grytting near
Hundor
p
(
p
age 18), a beauti-
f
ul hotel, o

p
en for only
a
coup
l
e o
f
mont
h
s in summer
,
w
it
h
a simp
l
e woo
d
en interior
d
atin
g

f
rom t
h
e 17t
h
centur
y

.
F
OOD A
N
D
D
RINK
M
UC
H
N
O
RWE
G
I
A
NF
OOD
i
s
h
eavy an
d

f
i
ll
ing, per
f
ec

t
a
f
ter a
d
a
y
’s cross-countr
y
s
k
iin
g
. Some o
f
t
h
e
b
est
t
ra
d
itiona
l
coo
k
in
g
is on

ly
available at Christmas
,
when
s
p
ecial dishes like
p
inne
kj
øt
t

smoked mutton steamed over
2 (TEXT BLACK plate)
11:03 PM Page 12
1 8:47 PM Page 121 8:47 PM Page 12
1
1 1
00
GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/0GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/0
0
1
0
GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/01 8:47 PM Page 13
NO
RW
AY
13
13

Oslo’s Nobel House Hotel, page 2
1
s
omet
h
in
g

y
ou
h
ave to maste
r
to
g
et around. En
g
lish is
widely s
p
oken – and,
m
oreover, s
p
oken well.
C
urrenc
y
The Norwegia
n

k
r
one
, written NKR.
Sh
o
p
s Open 9am–5pm Mon–
Wed & Fri; 9am–
6
pm or 7p
m
T
h
u; 9am–2
p
m or 3
p
m Sat
.
Ti
pp
i
n
g
No extra charge is
m
ade for service on the bill
,
b

ut it’s normal to leave a ti
p
o
f around 10
p
er cent i
n
restaurants, an
d
5 to 10 per
c
ent in
b
ars.
T
ele
p
honing Insi
d
e Norwa
y
,
d
ia
l
a
ll
8
d
i

g
its o
f
a num
b
er
,
wherever
y
ou are callin
g
from.
If
y
ou wish to call Norwa
y
from the UK
,
dial 00 47
followed by the number,
leaving out the initial 0 from
the area code
;
from the US
,
d
ial 011
4
7.
Pu

bl
ic
h
o
l
i
d
ays 1 Januar
y
,
M
aun
dy
T
h
urs
d
a
y
an
d
Goo
d
F
ri
d
a
y
, Easter Mon
d

a
y
, 1 Ma
y
,
17 Ma
y
(Constitution Da
y
),
Ascension Da
y
, Whit Monda
y
a
nd Tuesday, 15 August,
2
5 and 26 December.
U
S
EFUL
W
ORD
S
B
r
ea
kf
ast
F

r
okost
L
unch
L
unsj
D
inn
er
Midda
g
F
r
ee
r
oo
m
?
Ledig rom
?
H
ow muc
h
? Hvor mye
?
S
in
gl
e room Enkeltrom
D

ou
bl
e room
D
obbeltro
m
N
ORWA
Y
P
RICE
B
AN
D
S
T
HERE IS NO
star (or any
ot
h
er sym
b
o
l)
system to
cl
assi
f
y t
h

e com
f
ort
l
eve
l
o
f
N
orwe
g
ian
h
ote
l
s, so i
f

y
o
u
a
re
b
oo
k
in
g
a room
f

rom a
l
on
g

l
ist o
f

h
ote
l
s wit
h
ou
t
d
escriptions, t
h
e on
l
y t
h
ing t
o
go on
i
s
p
r

i
ce.
O
ur
p
rice bands as usual
refer to the
p
rice of a
s
tandard double room in high
s
eason. Prices
q
uoted by
hotels usually include
b
rea
kf
ast an
d
a
ll
taxes.
|
under
5
00NK
R
||

500–1000NKR
|||
1
000–1
,5
00NKR
||||
o
ver 1
,5
00NKR
s
h
re
dd
e
d

b
irc
h

b
ar
k
an
d
s
erved with cabba
g

e

a
pp
ear on the menu, alon
g
w
i
t
h
r
i
bb
e,
j
u
l
epø
l
se and fillin
g
mediste
r
kake


p
ork ribs,
sausage and dum
p

lings.
Reindeer steaks are available
th
roug
h
out t
h
e year, eit
h
er
serve
d
wit
h

b
oi
l
e
d
potatoes
an
d
cran
b
err
y
sauce, or as t
h
e

main component o
f
a ric
h
stew. Venison, e
lk
an
d
sea
l
meat – t
h
e
l
atter marina
d
e
d
until it is almost
b
lack and
t
astin
g
sli
g
htl
y
of the sea – are
also occasionally offered.

A thick gravy (
b
r
un

saus
)
s
seems to be served with
anything meaty, but you can
g
et away
f
rom t
h
is i
f
you op
t
f
or
f
is
h
suc
h
as pic
kl
e
d

h
errin
g
or sa
l
mon, w
h
ic
h
ar
e
p
articu
l
ar
l
y goo
d
.
L
ute
f
is
k
i
s
p
reserve
d
co

d
reconstitute
d
to
a
j
e
ll
y
l
i
k
e consistency. It is
g
ood with
p
otatoes and often
served alongside herring
dishes as
p
art of a traditional
feast.
Dri
ed

cod
fi
s
h –
soa

k
ed
t
o
p
lum
p
it u
p
, but always
s
l
ig
h
t
l
y c
h
ewy – is a
l
so tasty
wh
en serve
d
in
b
rot
h
. Som
e

o
f
t
h
e simp
l
er
f
oo
d
s are t
h
e
most memora
bl
e, an
d
inc
l
u
d
e
d
i
ff
erent
k
in
d
s o

f

bl
ac
k’
b
rea
d
s,
f
res
h

g
oat’s c
h
eese
,
and wild cloud
b
erries – from
n
orth of the Arctic circle

se
r
ved

w
i

t
h
c
r
ea
m
.
B
eers are classed as I
,
II o
r
III, III being the strongest an
d
available in bars and sho
p
s
.
W
ine an
d
spirits inc
l
u
d
ing t
h
e
l
ocal

4
0 per cent proo
f

akevitt
can on
ly

b
e
b
ou
gh
t
f
rom t
h
e
state-contro
ll
e
d
Vinmonopo
l
s
h
ops, or in
b
ars. A
ll

a
l
co
h
o
l
ic
d
rin
k
in Norway is surpris-
ingly ex
p
ensive.
D
rinkin
g
is not a main
-
stream social activity during
t
he week
,
but at weekends
p
eo
p
le kick over the traces
and indulge in drinking
sessions comp

l
ete wit
h

d
rin
k
-
ing songs an
d
ot
h
er ‘Vi
k
ing’
b
e
h
aviour. Drin
k
in
g
in Os
l
o
is more ur
b
ane, wit
h
a

f
ic
kl
e
b
ar scene an
d
some ‘micro-
b
reweries’ servin
g
rea
l
a
l
e.
B
ED
R
OO
M
SA
N
D
B
AT
HR
OO
M
S

I
F
YOU WA
NT
twin beds
,
ask
f
or them s
p
ecifically when
booking. Doubles are stan-
dard size – it’s not usual to
come across kin
g
size or
extra kin
g
size beds. Bath-
r
ooms are en-suite and man
y
h
otels have shared saunas
(
mixed-sex
).
O
T
HE

R
P
R
A
CT
I
C
A
L
I
N
FORMA
T
IO
N
B
R
EAKFA
ST
I
S
B
B
s
u
b
stantial and
t
y
p

ically com
p
rises a hel
p-
y
ourself buffet of different
k
inds of bread
,
ham
,
cheese
,
p
ickled fish, sausages, fruit
juices an
d
co
ff
ee.
S
mo
k
ing
h
as
b
een
b
anne

d
in a
ll
pu
bl
ic p
l
aces
(
inc
l
u
d
ing
r
estaurants an
d
t
h
e pu
bl
ic
areas o
f

h
ote
l
s
)

since 1988.
If

y
ou are
d
eterre
d

by
t
h
e
p
rice of evening meals, tr
y
t
he l
u
nchtime
k
o
ld
t
b
or
d
tha
t
many restaurants offer (the

Norwegian rendition of
smörgåsbord
) – all you can
d
d
eat for a set
p
rice. Another
g
oo
d

d
ea
l
is t
h
e
d
agens ret
t

a
d
ai
l
y specia
l
menu.
D

urin
g
t
h
e summer,
b
usinesses s
h
ut
d
own
f
rom
J
u
l
y onwar
d
s, an
d

h
ote
l
prices
d
rop consi
d
era
bl

y. Between
October and June, too, luxur
y
h
otels suddenl
y
become
much more affordable at the
w
eekends
,
when substantial
discounts (often 40–50
p
er
cent on the usual room rate)
co
m
e
in
to

effect.
I
t is a
l
ways wort
h
as
k

ing w
h
at
th
e ‘specia
l
prices’ are.
L
anguage
N
orwe
gi
ans
h
ave two mother ton
g
ues,
B
o
k

l
(book lan
g
ua
g
e)
a
n
d

Landsmål
or
N
y
ors
k
(
based on Old Norse
dialects).
Bokmål
is

t
h
e
commonest
,
but it’s not
00
1 1
3 (TEXT BLACK plate)
11:03 PM Page 13
1 8:47 PM Page 131 8:47 PM Page 13
1
GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/0GPS_012-013_Norway_Intro.qxd 7/6/0
0
0
1
A
A

B
B
C
C
5
2
1
4
14
3
GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:32 AM Page 2
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
A
A
A
A
A

A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
5
5
5
5
2
2
2
2
1
1
1

1
4
4
4
4
14
14
14
14
3
3
3
3
Å I Lofoten
n
ofthus
o
of
o
of
h
of
Lof
f
of
o
o
L
L
L

L
L
L
L
L
L
L
Åmot
V
a
lle
Hauke
u
u
u
u
u
u
u
u
Hjelmeland
Evje
Egersund
d
d
d
d
Flekkefjord
ord
f

fjord
Søgne
e
kela
Birk
rk
Tonstad
onstad
Sinnes
s
Dalen
nesdal
Kvi
in
Sandnes
n
S
F
yresva
t
Bryn
ne
n
n
Skudeneshavn
s
Åkrehamn
h
h
h

h
ha
Haugesund
g
NORWEGIAN SEA
almö
a
Ma
a
a
a
a
enhav
enhav
enh
h
en
en
en
e
av
av
enh
enh
enh
e
e
e
e
e

e
e
K
K
Køb

b
K
K

e
ben
H
ote
l l
ocat
i
o
n
a
n
d
page reference
I
nternational air
p
or
t
M
otorwa

y
M
ajor roa
d
KEY
0
miles
0
kilometres
50
5
0
Bergen
B
B
B
B
B
Tysse
yssedal
yss
Tysse
yss
l
Odda
Sævråsvå
g
våg

å

åg
Kemi
K
K
u
u
Oulu
u
u
u
u
Lærdalsøy
l
heim
Stalh
lh
Voss
V
Flåm
m
m
m
åm
ter
Øst
Ø
Ø
t
t
vi

K
K
rvik
Kinsar
i
vi
vi
rv
K
ik
vik
arv
F
ortu
n
Skjolden
Eidfjord
Spjelkavik
kavik
kavik
kavik
Bud
d
d
d
d
Ålesund
nd
nd
Spj

pj
Selje
elje
elje
elje
e
L
ocator ma
p
0
miles
0
kilometres 2
50
2
5
0
N
orwa
y
21
2
100
1
6
22
2
22
2
2

2
2
2
2
17
17
22
22
N
N
N
N
N
N
t
t
A
A
A
THUANIA
A
LITH
TH
TH
TH
H
TH
TH
H
TH

TH
A
A
A
A
A
A
SWEDEN
S
E
N
N
S
N
N
INLAND
A
F
F
A
A
F
LATVIA
A
A
L
VI
VI
L
L

VI
VI
A
A
RWAY
Y
RW
NOR
N
R
OR
N
N
N
N
N
OR
RW
OR
(TEXT BLACK plate
)
PM Page 2
2 AM Page 22 AM Page 2
4
2 2
33
GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:3GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:3
0
2
3

D
D
E
F
F
2
1
15
GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:32 AM Page 3
D
D
D
D
E
E
F
F
F
F
2
2
1
1
15
15
Ed
Ed
S
ka
g

errak
rendal
Ar
r
Tvedestrand
d
Tved
Tved
Tved
T
Hällevadsho
olm
m
o
o
Kragerø
Kr
KrKr
Kr
Kr
ra
ra
Va
ll
e
Mo
M
M
M
oi

i
o
i
kefjordord
f
fjord
gda
n
gdal
Lyng
n
gda
g
yn
Søgne
e
Treungen
n
keland
Birk
rk
Fevik
nstad
Tonsta
d
d
d
d
onstad
e

Nesflaten
e
Lillesand
L
L
il
Li
il
L
L
L
Li
Li
nesdal
Kvi
in
i
i
i
i
in
mstad
Gri
im
s
istiansand
K
Kristi
K
s

s
isti
isti
K
K
K
K
Kr
K
K
K
K
K
Kri
Fyresvatnet
t
et
Røldal

R
R

l
Tysse
ysseda
yss
Tysse
yss
l
Odda

Ål
Ål
Gol
ol
Lærdalsøyri
l
heim
Stalh
lh
Gudv
udvangen
udv
Gud
Gu
Gud
udv
Gu
Flåm
m
m
m
åm
terbo
Øst
st
ik
vi
rv
i
vi

vi
rv
K
K
Kinsar
K
ikvik
arv
V
ang
Ø
vr
e
Bøverdal
al
F
ortun
Skjolden
F
j
ærlan
d
Turtagrø
urta
Elv
e
r
u
m
Brandva

al
al
al
Kirkenær
r
r
r
r
Tr
ette
n
Rødberg
g
ødberg
ødberg
Miland

berg
Rena
Fulunäs
F
dforsen
Grund
G
df
Lillehammer
r
r
r
r

N
N
u
N
N
m
e
d
a
d
d
B
Kr
ø
dere
n
er
Kongsvi
i
nge
n
ge
S
ä
l
en
Stöllet
t
Torsby
To

To
Fagernes
D
ovre
A
lv
dal
Brekken
e
Brekke
Brekke
e
Tolga
aa
Røros
s
o
s
s
s
s
B
e
rk
å
k
Rindal
R
Oppdal
O

Løkken
n
Hommelvik
ik
H
H
mmelvik
Heim
d
a
l
St
ø
ren
Ånn
nn
Åre
Å
U
n
de
r

k
er
Hjerkinn
Hj
Kongsvold
K
K

Essandjøen
Ådelsvollen
Å
o
o
Å
Å
Skjåk
Sk
Vinstra
a
a
Os
O
m
Fannrem
m
m
m
Eidsv
g
dsvåg
Eidsv
Eids
dsv
Eidsv
åg
Eids
a
dd

Sunndalsøra
a
a
d
a
Drevsjø
sjø
Särna
S
S
Älvros
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Hedeviken
evike
ke
k
k
ev
e
ede
Hede
Funäsdalen
Funäsdalen
Koppang
p
n

p
p
p
p
p
p
Flatmark
F
Gjøra
a
K
va
m
Harpefoss
Ringebu
olldal
Fo
o
o
Dombås
omb
Otta
Otta
oa
a
Sjo
oa
Hundorp
p
or

p
L
å
g
g
e
n
n
e
Aursjøen
e
Storsjøen
o
Selbusjøen
n
n
unden
Femun
mun
Strand
Stranda
Strand
Strand
Strand
nd
tra
Stra
S
Bud
d

d
d
d
B
yr
k
je
l
o
Grot
li
He
H
Hellesylt
He
Loen
Verdalsøra
V
2
3
19
19
19
19
18
18
1
1
18
18

18
1
9
1
7-1
8
17,1
8
23
22
2
22
22
6
16
6
16
6
19
18
21
17
18
18
1
9
1
8
1
9

19
19
Y
A
A
A
A
A
WA
R
NOR
R
R
N
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
tbtb
t
urdal

Au
Au
Au
Aur
6
16
1
1
6
SWEDE
N
33
2 2
(TEXT BLACK plate
)
PM Page 3
2 AM Page 32 AM Page 3
4
GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:3GPS_014-015 Norway.qxd 7/9/01 11:3
0
3
2
GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:43 AM Page 16
N
ORWAY
B
A
LESTRA
N
D

Kvi
k
ne’s Hote
l
T
h
is
l
ong-esta
bl
is
h
e
d

h
ote
l
,
by
t
h
e
fj
or
d
in t
h
e resort o
f

Ba
l
estran
d
, is a p
l
us
h
aff
air
d
istinguis
h
e
d

b
y an ornate woo
d
carve
d
lounge in the Viking style.
N
Postbox 24, N-6898 Balestrand. Ma
p
p
14 C3.
§
57
69

11
0
1.
`
5
7
69
42
0
1.
0
b,l,d.
Roo
m
s
2
1
0.
kkk
A
U
RD
A
L
Danebu Kongsgård & Hytte
r
D
eep in t
h
e

c
ountrysi
d
e, t
h
is is a great p
l
ace to unwin
d
, wit
h
r
ooms in the lodge and in 14 surrounding cabins.
N
N
-2910 A
u
r
da
l.
M
a
p
p
15 E3.
§
6
1
35
7

6

00
.
`
6
1
35
7
6

0
1. $
p

o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
32.
kk
A
L
TA
Al
tafjor

d
Hote
ll
T
h
is s
p
raw
l
ing mo
d
ern com
pl
e
x
incorporates tra
d
itiona
l
tur
f
-roo
f
e
d

b
ui
ld
ings an

d
s
eas
h
ore cottages.
N
B
osse
k
opveien, Post
b
o
k
s 1424, N-9506 A
l
ta.
Ma
p
p
14 B2.
§
78
4
3
7
0
11.
`
7
8

4
3
7
0
1
3
.
0
b,l,d.
Roo
m
s
30
.
kk
Å
I
L
O
FOTE
N
Å
Ror
bu

A
t t
h
e sout
h

ern tip o
f
t
h
e Lo
f
ote
n
Islands, the beautiful village of Å boasts thi
s
group of old and new fishing huts with
s
tupendous sea views. Prior booking essential
.
N
Å i Lofoten, N-8392 Sørvå
g
en.
M
a
p
p
14 A2.
§
7
6

09
11 21.
`

7
6 09 12 82.
0
b,l,d.
Roo
m
s
27.
kk
Å
Å
ND
A
LSNES
Å
Å
LESUN
D
G
rand Hotel Bellevu
e
Des
p
ite its auster
e
modern exterior, this lon
g
-established hotel
,
s

urroun
d
e
d

by
mountains an
d
a
l
most on t
h
e
b
an
k
of
t
h
e Rom
d
a
l
s
fj
or
d
,
h
as a we

ll
-
j
usti
f
ie
d
r
e
p
utation as one o
f
t
h
e
p
remier
pl
aces to stay i
n
f
jor
d
Norway. T
h
e
b
est rooms are on t
h
e uppe

r
fl
oors an
d
o
ff
er spectacu
l
ar views
.
N
N
-6301 Ån
da
l
s
n
es
. Ma
p
p
15 D1.
§
71 22 7
5

00.
`
7
1 22

60

38
.
$
bookin
g
@
g
randhotel.no
0
b,
l
(
g
roups onl
y
),d
.
Roo
m
s
8
4.
∂¢
Christmas, Easter.
/
AE
,
D

C,
M
C,
V.
kk
Brosundet G
j
estehus One o
f
t
h
e most
p
o
p
u
l
a
r
p
laces to stay in the Art Nouveau town o
f
Å
lesund is this charmin
g
hotel-cum-
g
uesthouse,
w
h

ic
h
occu
p
ies an o
ld
w
h
ar
f
si
d
e ware
h
ouse
d
own
by
t
h
e main
h
ar
b
our. T
h
e rooms
b
oas
t

b
eame
d
cei
l
ings, w
h
ite
d
rapes an
d
pine
fl
oors, a
ll
part o
f
a
b
rig
h
t an
d
c
h
eer
f
u
l


h
ouse sty
l
e.
N
Apoteker
g
ata 5, N-6004 Ålesund
.
Ma
p
p
14 C1.
§
70
12 1
0

00.
`
70
12 12
95.
$

p
ost
@
b
r

osu
n
det
.n
o
0
b.
Roo
m
s
44.
÷
¢
E
aster, Christmas
,
Ne
w
Yea
r.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V.
kk
M

idtnes Pens
j
ona
t
B
lessed with a lovel
y
l
ocation, on the brow of a hill overlookin
g
th
e
Sogne
fj
or
d
, t
h
is
f
rien
dly

p
ens
i
o
n
i
s an a

g
reea
ble
b
ase
f
or exp
l
oring t
h
e
fj
or
d
s. Brea
kf
ast, t
h
e
b
es
t
mea
l
o
f
t
h
e
d

ay
h
ere, is a sum
p
tuous a
ff
air wit
h
e
veryt
h
ing
f
rom
p
ic
kl
e
d

h
erring, g
h
er
k
ins an
d
f
res
h


f
is
h
t
h
roug
h
to corn
fl
a
k
es an
d
orange juice
.
A very popu
l
ar p
l
ace
f
or summer we
dd
ings
.
N
N
-6898 B
a

l
est
r
a
n
d.
M
a
p
p
14 C3.
§
5
7
69
11
33
.
`
57 69 15 84.
$
bookin
g
@midtnes.no
0
b,d.
Roo
m
s
3

1
.
∂¢
m
i
d
-D
ec

to
3
Ja
n.
/
N
ot acce
p
ted.
kk
B
A
LESTRAND
Qualit
y
Vica Hotel
l
This cos
y
hotel has bee
n

d
ecorated in the st
y
le of a mountain lod
g
e, wit
h
a
cres o
f

p
ine
p
ane
ll
ing, anima
l

h
ea
d
s on t
h
e wa
lls
a
n
d
a scattering o

f

p
retty curios. In t
h
e restaurant
,
t
h
e waiters wear nationa
l
costume an
d
serve u
p
a
tem
p
ting range o
f
La
pl
an
d

d
e
l
icacies inc
l

u
d
in
g
cl
ou
db
erries an
d
cari
b
ou, as we
ll
as w
h
at i
s
pro
b
a
bl
y t
h
e
b
est app
l
e pie in town
.
N

B
osseko
p
, N-9500 Alta
.
M
a
p
p
14 B2.
§
7
8
4
3
47 11
.
`
7
8 43 42 99
.
$
bookin
g
@vica.n
o
0
b,l,d.
Roo
m

s
24.
¢
C
hri
st
m
as

a
n
d
E
aste
r
/
A
E, D
C
, M
C
, V.
kkk
A
LTA
1
6
2::
44
6 (TEXT BLACK plate)

1:27 PM Page 1
43 AM Page 1643 AM Page 16
1:
GPS_016-017_Norway1.qxd 26/8/03 1
GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:
1
2:
4
GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:43 AM Page 17
N
O
RW
A
Y
F
J
ÆRL
A
ND
B
ERGEN
D
OMBÅ
S
D
ombås Hotel
l
T
h
is

l
ong-esta
bl
is
h
e
d

h
ote
l

h
a
s
g
racious pu
bl
ic rooms, attentive service an
d
a
f
irst-rate resta
u
rant.
N
N-2660 Dom
b
ås
.

Ma
p
p15 E
2
.
§
6
1
2
4 1
0

0
1.
`
6
1 24 14
6
1.
$
do
m
bas
.h
ote
l
@o
nlin
e
.n

l
0
b,l,d.
Roo
m
s
78.
kkk
B
ER
G
E
N
S
k
ansen Pensjona
t

A
prett
y

p
ensio
n
in
a
n
old
t

own
h
ouse just a
b
ove t
h
e
f
unicu
l
ar, provi
d
in
g
simple accommodation at reasonable rates.
N
Vetrlidsallmennin
g
en 29, N-5014 Ber
g
en.
M
a
p
p
14 C3.
§
55

3

1
90

80
.
`
55

3
1 1
5
27.
$
mail@skansen-pens
j
onat.no
0
b
.
Roo
m
s
11.
kk
B
ER
G
E
N
G

ran
d
Hote
l
Terminus
Ch
arming 1920s
h
ote
l

b
y t
h
e train station, comp
l
ete wit
h
perio
d
f
urnis
h
ings an
d
acres o
f
woo
d
pane

ll
ing.
N
Z
an
d
er Kaaesgate 6, PO Box 1100, N-5809 Bergen
.
M
a
p
p
14 C3.
§
55
21 2
5

0
1.
`
55

3
1
85
7
6
.
0

b
,l,d (
g
roups onl
y
, in Jul
y
).
Roo
m
s
1
3
1.
kkk
B
ER
G
E
N
C
row
d
e
d
House T
h
e
l
ive

l
iest o
f
Bergen’
s
g
uest
h
ouses, c
l
ose to t
h
e city centre. Guests
h
av
e
access to self-catering facilities.
N
Håkons
g
aten 27, N-5015 Ber
g
en. Ma
p
p
14 C3.
§
55
2
3

1
3
1
0
.
`
55

90
72
0
1. $
i
nf
o@c
r
o
w
ded
-h
ouse
.
com
0
self-caterin
g
.
Roo
m
s

3
4
.
kk
H
otel M
u
ndal Few hotels can match the instant
a
pp
eal of the Mundal, whose Victorian façad
e
n
est
l
es
b
esi
d
e t
h
e
fj
or
d
wit
h
t
h
e mountains risin

g
stee
pl
y
b
e
h
in
d
. Insi
d
e are noo
k
s an
d
crannie
s
d
ri
pp
ing wit
h
anti
q
ues an
d

f
is
h

ing memora
b
i
l
ia
.
Tasty mea
l
s are serve
d
in a s
p
acious
d
ining roo
m
th
at appears to
h
ave c
h
ange
d

l
itt
l
e in
d
eca

d
es
.
N
N-6848 Fjær
l
an
d
.
M
a
p
p14 C2.
§
5
7
69

3
1
0
1.
`
5
7
69

3
1 7
9

. $
h
otelmundal@f
j
ordinfo.no
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
3
5
.
∂¢
mid-Sept to mid-Ma
y
.
/
A
E, D
C
, M
C
, V
.
kk
Fj
ærland F

j
ordstue Hotel
l
T
iny, uns
p
oi
l
t
Fj
ærland was one of the last of the f
j
ord village
s
t
o
b
e connecte
d
to t
h
e roa
d
system. T
h
e
p
u
bl
i

c
r
ooms an
d

b
e
d
rooms o
f
t
h
is attractive
g
uest
h
ous
e
are smart an
d
c
h
eer
f
u
l
. T
h
e
l

o
gg
ia
d
ou
bl
es as a
sun-
l
ounge an
d

f
jor
d
vantage point. Brea
kf
as
t
f
eatures t
h
e
b
est o
f
Norwegian ingre
d
ients
.

N
N-6848 F
j
ærland.
M
a
p
p
14 C2.
§
5
7
69

3
2
00
.
`
5
7
69

3
1
6
1.
$
p
ost@f

j
aerland.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
1
6
.
∂¢
Oct to mid-Ma
y.
/
AE, D
C
, M
C
, V
.
kk
F
J
ÆRL
A
ND
Hote

l D
a
l
en
T
he fair
y
tale-like Dalen, one o
f
southern Norwa
y
’s finest countr
y
hotels, was buil
t
i
n 189
4
in the so-called ‘dragon-style’ ins
p
ired by
N
orwa
y
’s me
d
ieva
l
stave c
h

urc
h
es. Outsi
d
e ar
e
g
a
bl
es an
d

g
a
ll
eries,
d
ra
g
on
h
ea
d
s an
d

g
ar
g
o

yl
es
;
th
e
p
erio
d
interior, wit
h
its
l
eat
h
er u
ph
o
l
stery an
d
staine
d
g
l
ass, is sp
l
en
d
i
d

too.
N
Box 123, N-3880, Da
l
en, Te
l
emar
k.
Map
p
15 D4.
§
35

0
7 7
0

00
.
`
35

0
7 7
0
11. $
da
l
e

nh
aa@
o
nlin
e
.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
38.
∂¢
D
ec to mid-A
p
ril.
/
AE, D
C
, M
C
, V.
kkk
Hote
l P
a
rk P
e

n
s
i
on
L
on
g
-esta
bl
is
h
e
d
sma
ll

h
ote
l
i
n two buildin
g
s on the ed
g
e of Ber
g
en’s tow
n
centre, an
d

es
p
ecia
ll
y
h
an
d
y
f
or t
h
e university.
E
ver
y
t
h
in
g
is we
ll
-consi
d
ere
d
,
f
rom t
h

e attractiv
e
f
aça
d
e wit
h
its
h
ig
h
-
p
itc
h
e
d
ga
bl
es an
d
iro
n
b
a
l
conies, t
h
roug
h

to t
h
e paste
l
co
l
ours o
f
t
he
pl
us
h
interior. A popu
l
ar p
l
ace, so
b
oo
k
a
h
ea
d
.
N
Harald Hårfa
g
res

g
ate 35, N-5007 Ber
g
en.
M
a
p
p
14 C3.
§
55

5
4 44
00
.
`
55

5
4 44 44.
$
b
ookin
g
@parkhotel.no
0
b
.
Roo

m
s
33.
¢
C
hristmas
,
Easter.
/
A
E
,
D
C,
M
C,
V
.
kkk
D
A
LE
NI
T
ELEMARK
For ke
y
to s
y
mbols see back

f
lap. For price cate
g
ories see p13
17
2::
44
7 (TEXT BLACK plate)
1:27 PM Page 1
43 AM Page 1743 AM Page 17
1:
GPS_016-017_Norway1.qxd 26/8/03 1
GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:GPS_016-017_Norway1.qxd 6/7/01 12:
1
2:
4
GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:48 AM Page 18
H
j
erkinn F
j
ellstu
e
In the remote windswe
pt
m
oors of central Norwa
y
is this homel
y

lod
g
e,
a
com
f
orting
pl
ace o
f
o
p
en
f
ires an
d
c
h
eer
f
u
lly
m
o
d
ern
p
ine
f
urniture. T

h
e restaurant serve
s
d
e
l
icious rein
d
eer stea
k
, cu
ll
e
d

f
rom
l
oca
l
h
er
d
s, an
d
t
h
e sea
f
oo

d
is equa
ll
y tasty. Gui
d
e
s
a
re provi
d
e
d

f
or e
lk
an
d
mus
k
-ox sa
f
aris an
d
t
h
ere’s
h
orse-ri
d

ing too
.
N
N
-2661 H
j
erkinn
.
M
a
p
p
15 E2.
§
6
1 24 2
9
27
.
`
6
1 24 29 49.
$
anne.ekre@h
j
erkinn.n
o
0
b,l,d.
Roo

m
s
26. ∂
¢
C
hri
st
m
as.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V.
kk
Kongsvold F
j
eldstue The inn at Kon
g
svold ha
s
b
een sheltering travellers and
p
ilgrims on th
e
g

reat nort
h
roa
d

b
etween Os
l
o an
d
Tron
dh
ei
m
since t
h
e c
l
osin
g

y
ears o
f
t
h
e 17t
h
centur
y

. T
he
p
resent incarnation
h
as
d
iscrete
l
y an
d
very
taste
f
u
ll
y a
d
apte
d
t
h
e o
ld
woo
d
en
b
ui
ld

ings t
h
a
t
comprise t
h
e comp
l
ex, even
d
own to t
h
e tin
k
ers’
h
ut
b
eyon
d
t
h
e pic
k
et
f
ence
.
N
Kon

g
svold, N-7340 Oppdal
.
M
a
p
p
15 E2.
§
7
2 4
0
4
3
40
.
`
7
2 40 43 41.
$
post@kon
g
svold.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
3

2. ∂
¢
No
v
to

Ja
n.
/
DC,
M
C,
V.
kk
G
RIMSTA
D
G
rimsta
d
Hote
ll

A

cleve
r
co
n
ve

r
s
i
o
n
of

seve
r
al
o
ld
tim
b
er
b
ui
ld
ings ma
k
es t
h
is a
d
istinctive
h
otel. I
b
sen worked at the Grimstad chemists’.
N

Kir
k
egaten 3, N-4878 Grimsta
d
.
M
ap
p
15 D5.
§
3
7 2
5
2
5
2
5
.
`
3
7 2
5
2
5

35
.
0
b,l,d.
Roo

m
s
4
9.
kk
-
kkk
G
E
IL
O
S
o
ll
i Hote
l
Gei
l
o is Norway’s winter sport
s
capital and this neat, modern hotel is a ver
y
convenient place to stay – it is sited just 100
m
from the nearest ski piste.
N
S
kurdalsve
g
en 25, N-3580 Geilo.

M
a
p
p
15 D3.
§
3
2
0
9 11 11.
`
3
2 09 15 60.
0
b
,
l
,
d
.
Roo
m
s
3
6
.
k
-
kk
F

LÅM
Fret
h
eim Hote
ll
Th
e F
l
åm rai
l
way
p
rovi
d
es
a
s
uper
b
intro
d
uction to t
h
e
f
jor
d
s; t
h
is com

f
orta
ble
hotel is just across from the station.
N
N
-5742 F
l
åm. Ma
p
p15 D
3
.
§
5
7
63

22

00
.
`
5
7
63

6
4
00

. $ m
a
il
@
fr
et
h
e
im-h
ote
l.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
118.
kkk
E
I
DF
JO
RD
Ei
d
fjor
d
Hote
l


N
o
f
ri
ll
s, no
f
uss, in t
h
is smart
,
m
odern hotel on a hill in the heart of the fjords
.
T
he mountain views are spectacular
.
N
N
-5783 Eidf
j
ord.
M
a
p
p
15 D3.
§
53


66

5
2
6
4.
`
53

66

5
2 12. $
e
idf
j

o
0
b
,
l
,
d.
Roo
m
s
28.
kk

S
y
g
ard Gryttin
g
O
ne wou
ld
not
g
uess t
h
i
s
anti
q
ue
f
armstea
d
nest
l
ing among orc
h
ar
d
s
j
ust nort
h

o
f
Hun
d
orp is a guest
h
ouse. T
h
e
18t
h
-centur
y

f
arm
b
ui
ld
in
g
s
h
ave survive
d

a
l
most intact an
d


h
ave
b
een care
f
u
ll
y mo
d
i
f
ie
d

to accommo
d
ate visitors
d
uring t
h
e summer
mont
h
s. T
h
e main
h
ouse
h

as t
h
e
b
est
b
e
d
rooms
.
N
H
ar
p
efoss, N-2647 Sør-Fron.
M
a
p
p
15 E2.
§
6
1 2
9

85

88
.
`

6
1 2
9

85
1
0
. $ post@
g
r
y
tt
i
n
g
.co
m
0
b,l (
g
roups onl
y
),d (b
y
arran
g
ement).
Roo
m
s

7.
∂¢
m
id-June to mid-Au
g
.
/
V.
kkk
Heimly Pens
j
ona
t
Twistin
g
its wa
y

d
own t
he
F
l
åm va
ll
ey, t
h
e narrow-gauge F
l
åm rai

l
way
d
ro
ps
9
00m (3,000ft) in 20km (14 miles). It’s one o
f
Europe’s most ex
h
i
l
arating train
j
ourneys an
d
, a
t
t
h
e
b
ottom in t
h
e
h
am
l
et o
f

F
l
åm, is t
h
e Heim
ly
Pensjonat. T
h
is unassuming an
d
we
ll
-maintaine
d
pension over
l
oo
k
s t
h
e
f
jor
d
an
d

h
as an in
f

orma
l
,
low-key public area.
N
N
-5742 Fl
å
m. Ma
p
p
15 D3.
§
5
7
63
2
3

00
.
`
5
7
63
23 40
.
$
p
ost@heiml

y
.no
0
b,l (
g
roups onl
y
),d.
Roo
m
s
23. ∂
¢
Ne
v
e
r.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V.
kk
K
O
N
GS

V
O
L
D
H
JERKINN
NORWAY
1
8
H
U
NDORP
F
L
ÅM
2::
44
8 (TEXT BLACK plate)
1:28 PM Page 1
48 AM Page 1848 AM Page 18
1:
GPS_018-019_Norway2.qxd 26/8/03 1
GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:
1
2:
4
GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:48 AM Page 19
U
llensvang G
j

estehei
m
Rare
ly

d
oes a
h
ote
l
bl
en
d
into its surroun
d
in
g
s as
d
e
l
i
gh
t
f
u
lly
as t
h
is

one, s
h
e
l
terin
g
in a
l
itt
l
e
d
e
ll

b
esi
d
e a
g
ur
gl
in
g
stream. T
h
e w
h
itewas
h

e
d
woo
d
en
l
o
dg
e i
s
surroun
d
e
d

b
y attractive
f
arm
b
ui
ld
ings. Insi
d
e
,
th
e pu
bl
ic rooms are strewn wit

h
antiques
.
B
e
d
rooms are p
l
ainer,
b
ut entire
l
y satis
f
actory.
N
N-5781 Lofthus, Hardan
g
er
.
Ma
p
p
14 A2.
§
53

66
12
36.

`
53

66
1
5
1
9.
$

u
llensvan
g
.
gj

0
b,
l
,
d
.
/
AE
,
D
C,
MC,
V
.

¢
Christmas Da
y.

Roo
m
s
1
3
.
kk
M
AN
DAL
V
illa Frobusdal Hote
l
H
i
dd
en awa
y

b
esi
d
e
th
e town’s rin
g

roa
d
, t
h
is extraor
d
inar
y

h
ote
l
occu
p
ies an a
pp
ea
l
ing s
h
i
p
owner’s mansion
b
ui
l
t in 1917. T
h
e interior
b

oasts a won
d
er
f
u
l
assortment o
f
anti
q
ues an
d
some rare woo
d
p
ane
ll
ing a
l
ive wit
h

d
ragons an
d
sna
k
es. T
he
l

ig
h
t-
f
i
ll
e
d

b
e
d
rooms are c
h
arming
.
N
Frobusdalen 2, N-4613 Kristiansand
.
M
a
p
p
15 D5.
§
38

0
7
05

1
5
.
`
38

0
7
0
1 1
5
.
$

f
r
obus@o
nlin
e
.n
o
0
b
.
Roo
m
s
7.
∂¢
D

ec
,

E
aster
.
/
M
C,
V
.
kk
L
I
LLESA
N
D
K
VI
N
ESD
AL
Rafoss Hote
l
Th
ere
h
as
b
een an inn on t

h
is s
p
ot
since t
h
e 1800s. T
h
e o
ld

h
ouse is now attac
h
e
d
t
o
a modern annexe
,
where rooms have river views.
N
N-4480 Kvines
d
a
l
. Map
p
14 C5.
§

38

35

03

88
.
`
38

35

09

66
.
0
b, d (b
y
arran
g
ement).
Roo
m
s
1
8
.
kk

H
E
LLESYLT
G
ran
d
Hote
l

B
ui
l
t in 1871, t
h
e Gran
d
is a
w
ell-established favourite of visitors to fjord
country. Recently refurbished
.
N
P.O. Box 73, N-6218 Helles
y
lt.
M
a
p
p
15 D2.

§
7
0
2
6

5
1
00
.
`
70
2
6

5
2 22. $
g
randhotel.helles
y
l
t
@c
zi.n
et
0
b,
l
,
d

.
Roo
m
s
29
.
kk
G
U
DV
AN
GE
N
G
u
d
vangen Fjor
d
te
ll
U
nusua
l
mo
d
ern
h
ote
l
b

ui
l
t in tra
d
itiona
l
Norwegian sty
l
e. Hu
ddl
e o
f
circular log buildings roofed with turf
.
N
N-5717 Gu
d
vangen. Ma
p
p
15 D
3
.
§
5
7
63

39


29
.
`
5
7
63

39

80
.
$
f
j

0
b,l,d.
Roo
m
s
27.
kk
G
ROTL
I
G
rot
l
i Høyfje
ll

s
h
ote
l

A
mountain
l
o
d
ge wit
h

a
w
arm and welcoming pine interior. At 900m
(
3,000ft) above sea level, there are opportunities
f
or summer skiin
g
, hikin
g
and whitewater raftin
g.
N
N-2695
G
r
ot

li.
M
a
p
p
15 D2.
§
6
1 21 74 74.
`
6
1
2
1 74 75.
$
mail@
g
rotli.no
0
b,
l
,
d
.
Roo
m
s
53.
kk
Kj

øbmandsgaarden Hotel Norwa
y
has not
g
ot man
y
lon
g
sand
y
beaches; Mandal, a seaside
r
esort on t
h
e sout
h
coast,
h
as t
h
e countr
y

s
l
on
g
est. Cos
y
an

d
intimate, t
h
is
f
rien
dly

f
ami
ly-
r
un
h
ote
l
is s
q
ueeze
d
into t
h
e narrow streets at
th
e
h
eart o
f
t
h

e
l
itt
l
e town. Rooms are
b
rig
h
t an
d
mo
d
ern, an
d
t
h
ere is a very goo
d
restauran
t
o
ff
ering tra
d
itiona
l
cuisine
.
N
St Elve

g
ate 57, N-4517 Mandal. Ma
p
p
15 D5.
§
38 26 12 76
.
`
38 26 33 02
.
0
b,l,d
.
Roo
m
s
12.
¢
Ne
v
e
r
.
/
A
E
,
D
C,

M
C,
V
.
kk
H
otel Nor
g
e
T
his
g
lamorous hotel is one of th
e
most celebrated on Norway’s
p
eaceful sout
h
coast. Decorative
h
i
ghl
i
gh
ts inc
l
u
d
e t
h

e staine
d
gl
ass, t
h
e e
l
egant
b
an
q
ueting
h
a
ll
an
d
t
h
e suite
wh
ere t
h
e S
p
anis
h
King A
lf
onso XIII staye

d
i
n
1931. T
h
e restaurant serves t
h
e
f
res
h
est o
f
sea
f
oo
d
an
d

b
rea
kf
asts are
l
avis
h

b
anquets

.
N
Stran
d
gaten 3, N-4790 Li
ll
esan
d
.
M
ap
p
15 D5.
§
3
7 27
0
1 44.
`
3
7 27
30
7
0
. $
l
ill
esa
n
d@

hotelnor
g
e.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
2
5
.
∂¢
C
hri
st
m
as.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V
.
kk

For ke
y
to s
y
mbols see back
f
lap. For price cate
g
ories see p13
N
O
RW
AY
L
O
F
T
H
US
K
RIS
T
IANSAN
D
19
2::
44
9 (TEXT BLACK plate)
1:28 PM Page 1
48 AM Page 1948 AM Page 19

1:
GPS_018-019_Norway2.qxd 26/8/03 1
GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:GPS_018-019_Norway2.qxd 6/7/01 12:
1
2:
4
GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:54 AM Page 20
N
ORWAY
20
O
S
L
O
N
O
RDK
A
PP
Hotel Continental
O
ne o
f
Os
l
o’s mos
t
p
restigious hotels, the Continental boast
s

sum
p
tuous
p
u
bl
ic rooms
f
urnis
h
e
d
in gran
d
sty
l
e
wit
h
e
l
egant c
h
an
d
e
l
iers an
d
acres o

f

p
ar
q
ue
t
fl
ooring. I
d
ea
ll
y
l
ocate
d
,
f
ootste
p
s
f
rom Os
l
o’s
main street. O
f
its severa
l


b
ars an
d
restaurants
,
t
h
e T
h
eaterca
f
éen is t
h
e most popu
l
ar
.
N
S
tortin
g
s
g
aten 24/26, N-0117 Oslo
.
Ma
p
p
15 E4.
§

22
8
2 4
0

00
.
`
22 42
96

89
. $ bookin
g
@hotel
-
co
n
t
in
e
n
ta
l.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s

154.
¢
C
hri
st
m
as

to
Ne
w
Yea
r
.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V.
kkkk
R
epv
å
g F
j
ord Hotell og Rorbusente
r

T
h
e
l
on
g
road to the northern ti
p
of Norway, Nordka
pp
,
i
s
k
nown to t
h
ousan
d
s o
f
tourists. Few turn
d
own
t
h
e countr
y
roa
d


l
ea
d
in
g
to t
h
is remote
f
is
h
in
g
a
n
d
tra
d
in
g
station, w
h
ere ancient woo
d
en s
h
ac
k
s
h

ave
b
een turne
d
into an atmosp
h
eric
h
ote
l.
R
ooms are in t
h
e main
b
ui
ld
ing or in ca
b
ins
.
N
N
-9768 Repvå
g
, Nordkapp
.
Ma
p
p

14 B2.
§
78
47
5
4 4
0.
`
78
47 27
5
1.
$

p
ost@repva
g
-f
j
ordhotel.no
0
b,l,d.
Roo
m
s
77.
¢
No
v
to


Ma
r
.
/
AE
,
D
C,
M
C,
V.
kk
Fro
g
ner House Hote
l
This handsome Victoria
n
b
uildin
g
is located in one of Oslo’s smartest areas
,
2
k
m
(
1 mi
l

es
)

f
rom t
h
e town centre. Stri
pp
e
d
woo
d
an
d
t
h
ic
k
car
p
ets are t
h
e or
d
er o
f
t
h
e
d

ay
,
b
ut eac
h
o
f
t
h
e
b
e
d
rooms is
d
i
ff
erent. T
h
e
b
es
t
h
ave
b
a
l
conies over
l

oo
k
ing t
h
e street; t
h
e
l
arge
attic room is a
h
oneymooners’
f
avourite
.
N
Sk
ovveien 8, N-0257 Os
l
o
.
Ma
p
p15 E4.
§
22
56

00


56
.
`
22
56

05

00
.
$

m
ail@ fro
g
nerhouse.com
0
b
, d.
Roo
m
s
60.
∂¢
Christmas, Easter.
/
A
E, D
C
, M

C
, V
.
kkk
O
S
L
O
B
å
rdshau
g
Herre

rd In the old co
pp
er-mining
town of Orkan
g
er, the erstwhile manor house
of
C
h
ristian T
h
ams, one o
f
Norwa
y
’s mos

t
s
uccess
f
u
l
entre
p
reneurs,
h
as
b
een turne
d
int
o
t
h
is
pl
us
h

h
ote
l
. A string o
f
Scan
d

inavia
n
m
onarc
h
s
h
ave s
p
ent t
h
e nig
h
t in t
h
e a
ll
-tim
b
er

Roya
l
Room’, w
h
ic
h

d
ates

b
ac
k
to T
h
ams.
N
N
-7300 Or
k
anger.
M
a
p
p15 E1.
§
72
47
99

00.
`
7
2 4
8
1
9
2
3.
$


p
ost@baardshau
g
.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
65.
∂¢
Christmas, Easter.
/
A
E, DC, MC, V
.
kkk
O
RKANGER
M
OS

E
N
Fru Haugans Hote
l


B
rea
k
t
h
e
j
ourney on t
he
l
ong roa
d
to nort
h
ern Norway at t
h
is spaciou
s
h
ote
l
, parts o
f
w
h
ic
h

d

ate
b
ac
k
to t
h
e 1790s.
N
N
-8651 Mos
j
øen. Map
p
14 A
3
.
§
7
5
11 41
00
.
`
75
11 41
0
1.
$
res@fruhau
g

ans.no
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
8
7.
kk
M
O
-
I
-R
ANA
M
eyergården Hotell
O
ne o
f
nort
h
ern Norway’s
most enjoya
bl
e
h
ote

l
s: an imaginative mix o
f
o
ld
and new, plus fjord views from the upper floors.
N
F
r. Nansens
g
t. 28, N-8601 Mo-
i
-Rana. Ma
p
p
14 A3.
§
75
1
3
4
0

00
.
`
7
5
1
3

4
0

0
1.
$
m
e
y
er
g
arden@me
y
er
g
arden.no
0
b,l,d.
Roo
m
s
150.
kk
L
OM
Foss
h
eim Turist
h
ote

ll
I
n
the

s
m
all

tow
n
of
L
o
m
i
s a won
d
er
f
u
l
stave c
h
urc
h
. T
h
is exce
ll

ent
h
ote
l
h
as rooms in t
h
e main
l
o
d
ge an
d
in ca
b
ins
.
N
N
-
2686
Lom. Map
p
15 D
2
.
§
6
1
2

1
95

00
.
`
6
1 21
95

0
1. $ resep
j

o
0
b,l,d.
Roo
m
s
50
.
kkk
L
O
E
N
Hote
l
A

l
exan
d
ra Wit
h
in easy stri
k
ing
d
istance o
f
t
h
e Joste
d
a
l
s
b
reen g
l
acier, t
h
is
l
arge, ritzy
h
ote
l
o

ffers fine dining and ultra-modern rooms.
N
N
-6789 L
oe
n.
M
a
p
p
15 D2.
§
5
7
8
7
50

50
.
`
5
7
8
7
50

5
1 $
a

l
e
x
@a
l
e
x
a
n
d
r
a
.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
191.
kkkk
2::
55
0 (TEXT BLACK plate)
1:29 PM Page 2
54 AM Page 2054 AM Page 20
1:
GPS_020-021_Norway3.qxd 26/8/03 1
GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:
1

2:
5
GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:54 AM Page 21
N
O
RW
AY
2
1
For ke
y
to s
y
mbols see back
f
lap. For price cate
g
ories see p1
3
O
S
Ø
YRO
O
S
L
O
Solstrand F
j
ord Hotel T

h
e Sc
h
au-Larsen
f
ami
ly
r
un this refined and ele
g
ant hotel with an e
y
e t
o
d
etai
l
. T
h
e
f
urnis
h
in
g
s are smart an
d
mo
d
ern, t

he
co
l
ours warm an
d
invitin
g
, an
d
t
h
e
g
roun
d
s
n
eat
l
y manicure
d
. T
h
ere’s a s
p
a an
d
a c
h
oice o

f
b
at
h
ing
h
ere too, eit
h
er in t
h
e swimming poo
l
o
r
in t
h
e
bl
ue-grey waters o
f
t
h
e Bjørne
f
jor
d
en
.
N
P

ostbox 54, N-5201 Os per Ber
g
en. Ma
p
p
14 C3.
§
56

5
7 11
00.
`
56

5
7 11 2
0.
$
h
ote
l
@so
l
st
r
a
n
d
.

com
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
1
35
.
S
÷


¢
Christmas, New
Y
ear
,

E
aster.
/
AE
,
D
C,
M
C,

V.
kkkk
G
abelshus Hotel
l
Owne
d

by
t
h
e same
f
ami
ly
since it was o
p
ened in 1912, this is a fir
m
f
avourite wit
h
man
y
re
g
u
l
ar visitors to Os
l

o. T
he
h
ote
l
’s immacu
l
ate
l
y maintaine
d
interior – a ma
j
o
r
e
x
p
ansion is un
d
er way – is grace
d

b
y an ec
l
ecti
c
co
ll

ection o
f
antiques, suc
h
as mon
k
s’ seats,
can
d
e
l
a
b
ra an
d
ornate
f
irep
l
aces
.
N
Gabels
g
ate 16, N-0272 Oslo
.
Ma
p
p
15 E4.

§
2
3
27
65

00
.
`
2
3
27
65

60
.
$
r
ece
p
t
i
on
@
g
abelshus.no
0
b.
Roo
m

s
1
10
.
∂¢
C
hristmas, Easter
.
/
A
E
,
D
C,
M
C,
V.
kkk
Ø
sterbo F
j
ellstove This smart
,
well-maintaine
d
mountain lod
g
e lies at the start of the celebrated
A
ur

l
an
d
s
d
a
l
va
ll
e
y
wa
lk
an
d
is a
f
avourite
w
i
th

h
i
ke
r
s.
M
ost


of

the
r
oo
m
s

a
r
e
in
the
m
a
i
n
l
o
dg
e; t
h
ere is a
dd
itiona
l
accommo
d
ation i
n

ca
b
ins on t
h
e groun
d
s, an
d
in an o
ld
me
d
ieva
l
store
h
ouse. T
h
e
l
ast is a c
h
arming a
ff
air o
f
war
m
w
oo

d
an
d
narrow
b
un
kb
e
d
s.
N
Ø
sterbo, N-5745 Aurland.
M
a
p
p
15 D3.
§
5
7 63 11 77
.
`
5
7 63 11 52
.
$
oeste
r
bo@c

2i.n
et
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
42.
¢
N
ov to
Ap
r
.
/
V.
k
Ø
Ø
STERB
O
N
obel House Hotel
l
It is close to several of the
cit
y
’s best restaurants and museums, and th

e
d
ecor is su
p
er
b
too – a smoot
h
an
d
eye-catc
h
in
g
bl
en
d
o
f
tra
d
ition an
d
mo
d
ernit
y
. Ima
g
inativ

e
t
ouc
h
es inc
l
u
d
e t
h
e magni
f
icent
f
ire
pl
ace in t
he
l
ounge area an
d
t
h
e ange
l

p
ainte
d
on t

h
e insi
de
o
f
t
h
e
l
i
f
t. Love
l
y roo
f
terrace.
N
K
ongens Gate 5, N-0153 Os
l
o.
M
a
p
p15 E4.
§
2
3
1
0

72
00
.
`
2
3
1
0
72 1
0
. $ n
obe
lh
ouse@
fir
st
h
ote
l
s
.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
6

9
.
÷ ¢
C
hristmas
,
Easte
r.
/
A
E, D
C
, M
C
, V
.
kkkk
O
S
L
O
O
TT
A
Ron
d
ane Høyfje
ll
s
h

ote
ll
Hote
l
-s
p
a-
l
eisur
e
comp
l
ex in t
h
e
h
i
ll
s aroun
d
Otta, an
d
near t
he
t
ree
l
ess steppes o
f
Ron

d
ane Nationa
l
Par
k
.
N
N-2675 Otta. Ma
p
p15 E
2
.
§
6
1
23

39

33
.
`
6
1 2
3

39

5
2.

$
h
ote
l
@
r
o
n
da
n
e
.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
50.
kk
-
kkk
O
S
L
O
Rica Hote
l
Byg
d

øy A
ll
e
W
it
h
its
f
orest o
f
spire
s
an
d
towers, t
h
e Hig
h
Victorian
f
aça
d
e is sp
l
en
d
i
d
.
N

Byg
d
øy A
ll
é 53, N-0265 Os
l
o.
M
ap
p
15 E4.
§
2
3

08

58

00
.
`
2
2
08

58

08
.

$ rica.hotel.b
yg
do
y

0
b
,l,d
.
Roo
m
s
57.
kkk
O
S
L
O
C
ity Hote
l
T
h
is mo
d
est
b
ut en
d
earing

h
ote
l
i
s
l
ocate
d
a
b
ove s
h
ops an
d
o
ff
ices in a tra
d
itiona
l
Os
l
o apartment
bl
oc
k
near t
h
e train station
.

F
riendly, informal atmosphere; helpful staff.
N
Skipper
g
aten 19, N-0106 Oslo. Ma
p
p
15 E4.
§
22 41
36
1
0
.
`
2
2 42 24 2
9
.
0
b.
Roo
m
s
5
2
.
kk
N

A
RVIK
B
rei
d
a
bl
i
kk
Gjeste
h
us
N
arvi
k
is s
h
ort o
f
goo
d
accommo
d
ation
;
t
h
is mo
d
est

b
ut we
ll
-ten
d
e
d
g
uesthouse offers great views over the harbour.
N
Tore Hunds
g
t 41, N-8514 Narvik.
M
a
p
p
14 A2.
§
7
6

9
4 14 1
8
.
`
7
6


9
4
5
7
86
.
$

p

0
b
,l
.
Roo
m
s
22.
kk
2::
55
1 (TEXT BLACK plate)
1:29 PM Page 2
54 AM Page 2154 AM Page 21
1:
GPS_020-021_Norway3.qxd 26/8/03 1
GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:GPS_020-021_Norway3.qxd 6/7/01 12:
1
2:
5

GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:58 AM Page 22
N
ORWAY
22
S
JO
A
Ø
Ø
YE
Sj
oa G
j
estehus W
h
itewater ra
f
ters
k
een to
b
rave
the River S
j
oa flock to this guesthouse ever
y
summer wee
k
en
d

. Some
f
i
ll
t
h
e
d
ormitories at t
h
e
b
ottom o
f
t
h
e
h
i
ll
, ot
h
ers
p
re
f
er t
h
e s
p

acious en
suite c
h
a
l
et rooms an
d
a
p
artments a
b
ove. T
h
e
y
a
ll
meet in t
h
e 18t
h
-century
f
arm
h
ouse, w
h
ere t
he
d

ining room
h
as an open
f
ire an
d

l
og wa
ll
s
.
N
N
-2670 S
j
oa.
M
a
p
p
15 D2.
§
6
1 2
3

6
2
00

.
`
6
1 2
3

60
14.
0
b, d (b
y
arran
g
ement)
.
Roo
m
s
6
,
p
lus 6 dormitories sleepin
g
6–10 people.

¢
Oct to mid-Ma
y
/
MC,

V
.
k
Hotel Union
I
n t
h
e
l
ate 19t
h
century, Euro
p
ea
n
a
ristocrats
g
athered at the Hotel Union to fish fo
r
s
a
l
mon an
d

h
i
k
e t

h
e
h
i
ll
s. T
h
ese
h
a
l
c
y
on
d
a
y
s ar
e
reca
ll
e
d

by
t
h
e
h
ote

l
’s interior, in w
h
ic
h
ever
y
room is cramme
d
wit
h
care
f
u
ll
y c
h
osen anti
q
ues.
Fans o
f
nove
l
ist Karen B
l
ic
k
, wi
ll

enjoy seeing
a
pair o
f

h
er
l
over’s
b
oots.
N
Ø
y
e, N-6196 Noran
g
sf
j
orden
.
M
a
p
p
14 C2.
§
70

06
21

00.
`
70

06
21 1
6
.
$
post@un
i
ono
y
e.n
o
0
b,l,d
.
Roo
m
s
27.
∂¢
O
ct to A
p
r.
/
AE
,

D
C,
M
C,
V.
kkk
W
alaker Hotel Facing the ex
q
uisite Urnes stav
e
church across the narrow Lusterf
j
ord is the littl
e
Wa
l
a
k
er, owne
d
an
d
o
p
erate
d

b
y t

h
e same
f
ami
l
y
since 1
6
90. In summer, the hotel
g
aller
y
feature
s
e
x
h
i
b
itions o
f
contem
p
orary art an
d
t
h
e
d
e

l
ig
h
t
f
u
l
g
ar
d
en is awas
h
wit
h
roses. Most o
f
t
h
e room
s
over
l
oo
k
t
h
e
f
jor
d

an
d
t
h
e gar
d
en
.
N
N
-6879 Solvorn, Sogne
f
jord.
M
a
p
p15 D
3
.
§
5
7
68
2
0

80
.
`
5

7
68
2
0

8
1. $ h
ote
l
@
w
a
l
a
k
e
r.
com
0
b,d
.
Roo
m
s
23.
∂¢
end Se
p
t to end A
p

r
.
/
D
C
, M
C
, V.
kkk
S
O
LV
O
R
N
Preikestolen Vandrerh
j
em
S
im
p
le lodgings in
a
m
a
g
nificent settin
g
. Built in traditional Norwe
g

ia
n
s
t
yl
e, t
h
ese tim
b
er c
h
a
l
ets, wit
h
t
h
eir tur
f
roo
f
s
,
o
ccu
p
y a su
p
er
b


l
ocation on a stee
p

h
i
ll
o
ver
l
oo
k
ing a
d
ee
p
-
bl
ue
l
a
k
e. A goo
d

b
ase
f
o

r
h
i
k
ing, t
h
e
f
amous Pu
lp
it Roc
k
, w
h
ic
h

f
eature
s
s
heer 600m drops on three sides, is just two
h
ours’ wa
lk
away
.
N
N
-4001 Stavan

g
er
.
Ma
p
p
14 C5.
§
9
4
53
11 11
.
`
51 74 91 11
.
$

p
ost.nls.no
0
b,d
.
Roo
m
s
15
.
¢
S

ept to Ma
y
.
/
AE, D
C
, M
C
, V.
k
P
REIKESTOLEN
S
J
US

EN
S
jusjøen Høyfje
ll
s
h
ote
ll
Locate
d
in t
h
e ro
ll

ing,
f
orest up
l
an
d
s, t
h
is
d
apper
h
ote
l

h
as its own
i
n
d
oor poo
l
. Smas
h
ing
f
oo
d
too.
N

N
-2612, Li
ll
e
h
ammer, Sjusjøen.
M
a
p
p15 E
3
.
§
6
2
3
4 7
6
7
0
.
`
6
2
3
4 7
6
71.
$
post@s

j
us
j
oen
-
hote
l.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
7
0
.
kk
S
EL
JE
S
e
l
je Hote
l
I
f
it’s a remote
l
ocation you’re a

f
ter
,
l
oo
k
no
f
urt
h
er t
h
an Se
l
je, a tiny west coast
fishing village. This attractive wood and ston
e
h
otel is at the heart of the village. Health facilities
.
N
N
-6740 Sel
j
e.
M
a
p
p
14 D2.

§
5
7
85

88

80
.
`
5
7
85
8
8 81.
$
post@sel
j
ehotel.no
0
b
,l,d.
Roo
m
s
49.
kkk
S
AN
D

N
E
S
Kronen Gaar
d
Hote
ll
T
h
is venera
bl
e
h
ote
l
pri
d
es itse
lf
on its scenic
fj
or
d
countr
y
s
urroun
d
ings an
d

intimate atmosp
h
ere.
N
V
atne, N-4309 San
d
nes. Map
p
14 C5.
§
5
1
6
2 14
00
.
`
5
1
6
2 2
0
2
3
.
$
g
alt@kronen
-

g
aard.no
0
b,l,d.
Roo
m
s
3
4.
kk
S
AN
D
AN
E
G
l
oppen Hote
ll
Many visitors return to t
h
e
G
loppen year after year. The 1860s hotel is on
e
o
f the most attractive in the fjord region.
N
N
-6823

Sa
n
da
n
e
.
M
a
p
p
14 C2.
§
5
7
86

53

33
.
`
5
7
86

60

0
2. $
p

ost@
g
loppenhotell.no
0
b,l,d.
Roo
m
s
40.
kk
2::
55
2 (TEXT BLACK plate)
1:29 PM Page 2
58 AM Page 2258 AM Page 22
1:
GPS_022-023_Norway4.qxd 26/8/03 1
GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:
1
2:
5
GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:58 AM Page 23
N
O
RW
AY
23
For ke
y
to s

y
mbols see back
f
lap. For price cate
g
ories see p1
3
U
LVIK
S
T
AVANGE
R
U
lvik F
j
ord Pens
j
ona
t

Th
ere’s not
h
in
g

g
ran
d

o
r
p
retentious about this welcoming family-ru
n
g
uest
h
ouse. T
h
e rooms are
d
ecorate
d
in sim
ple
mo
d
ern sty
l
e
(
t
h
e most a
pp
ea
l
ing over
l

oo
k
t
he
H
ar
d
anger
fj
or
d)
an
d

b
rea
kf
ast is serve
d
in an
open-p
l
an
d
ining room. T
h
e
b
est time to visit is
th

e spring w
h
en t
h
e orc
h
ar
d
s on t
h
e surroun
d
in
g
h
i
ll
s are engu
lf
e
d

b
y pin
k
y-w
h
ite app
l
e

bl
ossom.
N
P
ostboks 33, N-5731 Ulvik.
M
a
p
p
14 C3.
§
56

5
2
61
7
0.
`
5
6 52 61 60
.
$
u
lvikf
j
ordpens
j

g

0
b,
l
,
d
.
Roo
m
s
1
9
.
S
÷ ∂ ¢
No
v
/
M
C,
V.
kk
Ska
g
en Bry
gg
e Hotel T
h
is
f
irst-rate, mo

d
er
n
h
otel,
p
erched on the water’s edge in the oil-rich
t
own o
f
Stavan
g
er, is
b
ui
l
t in t
h
e st
yl
e o
f

a
wh
ar
f
si
d
e ware

h
ouse. T
h
e rooms are smart an
d
n
eat an
d
most
p
rovi
d
e views over t
h
e
h
ar
b
our.
B
rea
kf
asts are super
b
an
d
in t
h
e ear
l

y evening
a
t
asty range o
f

f
ree snac
k
s is avai
l
a
bl
e at t
h
e
b
ar
.
N
Ska
g
en 30, N-4006 Stavan
g
er. Ma
p
p
14 C5.
§
5

1
85

00

00
.
`
5
1
85

00

0
1. $ bookin
g@
s
ka
g
enbr
ygg
ehotel.n
o
0
b.
Roo
m
s
1

10. ÷ ¢
Ne
v
e
r.
/
A
E
,
D
C,
M
C,
V.
kkk
F
l
e
i
sc
h
e
r’
s
H
otel
One of Norway’s
p
remier
h

otels and an ideal base for exploring the f
j
ords
,
Fl
eisc
h
er’s is a rea
l

d
e
l
i
gh
t. T
h
e
l
a
k
esi
d
e settin
g
i
s
c
h
armin

g
an
d
t
h
e restaurant outstan
d
in
g
. T
h
e
mo
d
ern rooms are extreme
ly
com
f
orta
bl
e an
d
c
h
eer
f
u
ll
y
d

ecorate
d
. Su
p
reme
l
y
h
e
lpf
u
l
an
d
e
ff
icient sta
ff
ma
k
e t
h
e p
l
ace even more specia
l
.
N
E
vangervegen 1

3
, N-57
00
Voss.
M
a
p
p14 C3.
§
56
5
2
05

00.
`
56

5
2
05

0
1
.
$
h
ote
l
@

fl
e
i
sc
h
e
r
s
.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
9
0
.
S

∂¢
C
hri
st
m
as.
/
A

E, D
C
, M
C
, V
.
kkk
V
OSS
T
urta
g

T
he modest exterior belies it
s
h
andsome interior. Solid
p
ine walls, decorate
d
w
it
h

ph
otos
d
ating
f

rom 1900, an
d

f
urnis
h
e
d
in
S
can
d
inavian st
yl
e. T
h
e restaurant is a
f
avourite
h
aunt o
f
mountaineers, w
h
o rest u
p

h
ere a
f

te
r
c
l
im
b
ing t
h
e ma
j
estic pea
k
s o
f
t
h
e Jotun
h
eime
n
N
ationa
l
Par
k
. Prior
b
oo
k
ing essentia

l.
N
N-
68
77 Fortun. Ma
p
p15 D
2
.
§
5
7
68

08

00
.
`
5
7
68

08

0
1. $
h
otel@turta
g

ro.no
0
b
,l (b
y
a
rran
g
ement),d
.
Roo
m
s
30.
¢
late

Oct

to
E
aste
r.
/
AE,
D
C
, M
C
, V

.
kkk
T
URTAGR
Ø
U
TN
E
U
tne Hote
l

S
itting pretti
l
y
b
y t
h
e
j
etty in t
h
e
H
ar
d
anger
fj
or

d
, t
h
is is one o
f
Norway’s o
ld
es
t
an
d
quaintest
h
ote
l
s,
d
ating
b
ac
k
to 1722. Nex
t
door is an excellent folk m
u
se
u
m
.
N

N-5779
Ut
n
e
. Ma
p
p
14 C3.
§
53

66

6
4
00
.
`
53

66
1
0

89
. $
ut
n
e
h

ot@o
nlin
e
.n
o
0
b
,l,d
.
Roo
m
s
2
5
.
kk
T
ROMS
Ø
Rica Is
h
avs
h
ote
l

Th
is sty
l
is

h
, u
l
tra-mo
d
er
n
esta
bl
is
h
ment sits on t
h
e
h
ar
b
our’s e
d
ge in
Tromsø centre. Magnificent views.
N
Fr Lan
g
es
g
ate 2, N-9252 Tromsø.
M
a
p

p
14 B2.
§
77
66

6
4
00
.
`
7
7
66

6
4 44. $
r
i
ca
.i
s
h
a
v
s
h
ote
l
@

r
ica
.n
o
0
b,l,d.
Roo
m
s
180.
kkkk
S
TRY
N
Stryn Hote
l
S
tryn is a
pl
ace o
f
extraor
d
inar
y
n
atura
l

b

eauty. Ta
k
e a
h
e
l
icopter
fl
ig
h
t ove
r
N
or
df
jor
d
or go on a gui
d
e
d
g
l
acier wa
lk
.
N
V
i
snesvegen 1, N-6783 Stryn.

M
a
p
p14 C2.
§
5
7
8
7
0
7
00
.
`
5
7
8
7
0
7
0
1.
$
post@str
y
nhotel.n
o
0
b
,l,d

.
Roo
m
s
69.
kkk
S
N
ÅS
A
S
nåsa Hotel
l
Rura
l
, agricu
l
tura
l
Norway is see
n
t
o goo
d
a
d
vantage at t
h
e Snåsa, a mo
d

ern
e
stablishment in a fertile valley at the end of a
l
ovely lake. Bedrooms are spacious
.
N
N
-7760
S
n
åsa
.
M
a
p
p
14 A3.
§
7
4 1
5
1
0

5
7.
`
74


15
16 15.
$
s
n
asa
.h
ote
ll
@c
2i.n
et
0
b
,l,d.
Roo
m
s
3
7
.
kk
2::
55
3 (TEXT BLACK plate)
1:29 PM Page 2
58 AM Page 2358 AM Page 23
1:
GPS_022-023_Norway4.qxd 26/8/03 1
GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:GPS_022-023_Norway4.qxd 6/7/01 12:

1
2:
5
GPS_024-025_Sweden_Title.qxd 06/07/2001 1:05 am Page 24

×