hệ thống điện thân xe

T-1


H THNG IN THÂN XE


H THNG IN……………………… T- 3
CH DN SA CHA CU CHÌ…… T- 3
THÁO LP CU CHÌ CHÍNH… …… T- 3
THÁO LP CÔNG TC MÁY….…… T- 3
KIM TRA CÔNG TC MÁY…… … T- 3
THÁO LP CÔNG TC
NHC CHÌA KHOÁ…… T- 4
THÁO LP CHÂM THUC LÁ……… T- 4
KIM TRA CHÂM THUC LÁ……… T- 4
V TRÍ R LE……………… … …… T- 5
KIM TRA R LE……………….…… T- 6
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI… T- 7
THÁO LP CM ÈN TRC…… T- 7
IU CHNH ÈN PHA……… ….… T- 7
THÁO LP BÓNG ÈN PHA….….… T- 7
THÁO LP BÒNG N  XE … T- 8
THÁO LP ÈN BÁO R TRC T- 8
THÁO LP BÓNG ÈN
BÁO R TRC…………………… T- 8
THÁO LP ÈN BÁO R
BÊN HÔNG PHÍA TRC T- 8
THÁO LP CM ÈN SAU………… T- 8
THÁO LP BÓNG CM ÈN SAU… T- 9
THÁO LP ÈN SNG MÙ SAU T- 9

THÁO LP BÓNG ÈN
SNG MÙ SAU T- 9
THÁO LP ÈN SOI BIN S… T- 10
THÁO LP CÔNG TC T HP… T- 10
THÁO RÃ CÔNG TC T HP … T- 10
THÁO LP CÔNG TC ÈN.…… T- 10
KIM TRA CÔNG TC ÈN.…… T- 10
THÁO LP CÔNG TC
N BÁO NGUY…………………… T- 11
KIM TRA CÔNG TC
N BÁO NGUY…………………… T- 11
THÁO CÔNG TC ÈN
SNG MÙ SAU…………… …… T- 12
LP CÔNG TC ÈN
SNG MÙ SAU T- 12
KIM TRA CÔNG TC
ÈN SNG MÙ SAU…………… T- 12
THÁO CÔNG TC
IU CHNH ÈN PHA……….… T- 12
LP CÔNG TC
IU CHNH ÈN PHA……….…… T- 12
KIM TRA CÔNG TC
IU CHNH ÈN PHA ………… T- 12
THÁO LP CÔNG TC ÈN
LÙI XE…….…… T- 13
KIM TRA CÔNG TC
ÈN LÙI XE…….…… …………… T- 13
THÁO LP B IU KHIN
ÈN BÁO R …………………………T- 13
KIM TRA B IU KHIN ÈN BÁO

R ( XE SN XUT N 7/02) ……T- 14
KIM TRA B IU KHIN ÈN BÁO
R ( XE SN XUT T 8/02) … …T- 14
THÁO LP B IU CHNH ÈN
PHA……………………… ……… T- 15
KIM TRA B IU CHNH ÈN
PHA……………………… ……… T- 16
THÁO LP R LE
ÈN SNG MÙ SAU… ………… T- 17
KIM TRA R LE
ÈN SNG MÙ SAU… ………… T- 17
KIM TRA R LE ÈN CH V TRÍ T- 17
H THNG CHIU SÁNG TRONG T- 19
THÁO LP CM ÈN TRONG… T- 19
KIM TRA CM ÈN TRONG… T- 19
THÁO LP CÔNG TC CA … T- 20
KIM TRA CÔNG TC CA … T- 20
THÁO LP CÔNG TC
IU KHIN ÈN PANEL….… … T- 20
KIM TRA CÔNG TC
IU KHIN ÈN PANEL….… … T- 21
H THNG GT MA VÀ RA KÍNH.T- 22
THÁO LP MÔ T
GT MA KÍNH CHN GIÓ…… T- 21
KIM TRA MÔ T
GT MA KÍNH CHN GIÓ…… T- 22
THÁO LP SU VÀ CN GT MA
KÍNH CHN GIÓ…………… … T- 22
IU CHNH SU VÀ CN GT MA
KÍNH CHN GIÓ…………… … T- 22

THÁO LP CN DN NG CN
GT MA KÍNH CHN GIÓ…… T- 23
THÁO LP BÌNH CHA NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
THÁO LP MÔ T BM NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
KIM TRA MÔ T BM NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
THÁO VÒI PHUN NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
LP VÒI PHUN NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 24
IU CHNH VÒI PHUN NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 24
THÁO LP NG DN NC
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
THÁO LP CÔNG TC GT MA VÀ
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
KIM TRA CÔNG TC GT MA VÀ
RA KÍNH CHN GIÓ………… T- 23
H THNG IN

T-2
THÁO LP CM NG H TÁP LÔ.T- 25
THÁO RÃ/ LP RÁP
CM NG H TÁP LÔ T- 25
KIM TRA CM NG H TÁP LÔ T- 25
SA CHA CM NG
H TÁP LÔ T- 27
THÁO LP BÒNG N

CH TH VÀ CNH BÁO … T- 27
KIM TRA PHAO BÁO
NHIÊN NHIU … T- 27
THÁO B BÁO NHIT  NC T- 28
LP B BÁO NHIT  NC T- 28
KIM TRA B BÁO
NHIT  NC T- 28
KIM TRA CÔNG TC
ÁP SUT DU BÔI TRN .… … T- 28
THÁO LP CÒI ….… … T- 28
KIM TRA CÒI ….… … T- 28
KIM TRA RLE CÒI ….… … T- 29
THÁO LP NG H ………… T- 29
H THNG ÂM THANH ……………….T- 29
THÁO CM ÀI PHÁT…….…… T- 29
LP CM ÀI PHÁT……… … T- 29
THÁO LP LOA TRC ………… T- 29
KIM TRA LOA TRC …….…… T- 30
THÁO LP LOA SAU… ………… T- 30
KIM TRA LOA SAU… …….…… T- 30
THÁO NG TEN MUI …….…… T- 31
LP NG TEN MUI ……… … T- 31
KIM TRA NG TEN MUI … T- 31
THÁO LP  CM NG TEN.… T- 31
KIM TRA  CM NG TEN T- 32
THÁO LP T CHNG NHIU … T- 32
H THNG CHNG TRM ….……….T- 33
S  CU TRÚC …….…… T- 33
THÁO LP CÔNG TC
NP CA PÔ………………… … T- 33

KIM TRA CÔNG TC
NP CA PÔ………………… … T- 33
THÁO LP R LE
CÒI CHNG TRM………… …… T- 33
KIM TRA R LE
CÒI H THNG CHNG TRM… T- 33
THÁO LP R LE H THNG
CHNG TRM………… ………… T- 33
KIM TRA R LE H THNG
CHNG TRM………… ………… T- 33
THÁO LP B IU KHIN H THNG
CHNG TRM………… ………… T- 33







KIM TRA B IU KHIN H THNG
CHNG TRM
( XE SN XUT N 7/02)………… T- 36
KIM TRA B IU KHIN H THNG
CHNG TRM
( XE SN XUT T 8/02)… ……… T- 38
THÁO LP CÒI
H THNG CHNG TRM… T- 41
H THNG CHNG KHI NG… T- 42
THÁO LP B
CHNG KHI NG…………………T- 42

KIM TRA B
CHNG KHI NG…………………T- 42
THÁO LP CUN DÂY… ……… T- 43
TH TC L!P TRÌNH LI
H THNG CHNG KHI NG T- 44
TH TC NH!P T KHOÁ.…… T- 50
H THNG TÚI KHÍ…………… …… T- 52
CNH BÁO KHI SA CHA.… T- 52
THÁO LP TÚI KHI LAI XE … T- 53
THÁO LP TÚI KHÍ HÀNH KHÁCH T- 53
THÁO LP B IU KHIN
TÚI KHÍ SAS ………………… T- 54
THÁO LP LÒ XO KHOÁ …… … T- 55
IU CHNH LÒ XO KHOÁ … … T- 55
TH TC CHO PHÉP
KHAI HO TÚI KHÍ …………… … T- 56
TH TC KHAI HO
B IU KHIN TÚI KHÍ ……… T- 56
TH TC HU" B# TÚI KHÍ.… … T- 59
KIM TRA SST
(DNG C KHAI HO TÚI KHÍ).… T- 60
CHN OÁN TRÊN XE
(H THNG CHNG KHI NG)… T- 61
L$I GII THIU…………… … T- 61
BNG MÃ DTC…………… … T- 61
DTC 01……………………………… T- 61
DTC 02……………………………… T- 62
DTC 03……………………………… T- 62
DTC 11……………………………… T- 63
DTC 21……………………………… T- 64

DTC 24……………………………… T- 64
DTC 30……………………………… T- 65
CHN OÁN TRÊN XE
(H THNG TÚI KHÍ)………………… T- 66
H THNG TÚI KHÍ….…… … T- 66
SA CHA H HNG.……… …… T- 73
H THNG TÚI KHÍ….…… … T- 73








H THNG IN

T-3
H THNG IN

CH DN KHI SA CHA CU CHÌ
Cn thn
• Xác nh và sa cha nguyên nhân
cháy cu chì trc khi thay bng cu
chì cùng loi. Nu thay th cu chì
trc khi sa cha thì cu chì có th
li b cháy.
THÁO LP CU CHÌ CHÍNH
1. Tháo cáp âm bình %i&n
2. Tháo theo trình t' ( trong b)ng

3. L*p theo th+ t' ng,-c v.i tháo


1 ai /c
2 Bulông
3 C0u chì chính

THÁO LP CÔNG TC MÁY
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo n*p che c1t tay lái.
3. Tháo gi*c n/i công t*c máy.
4. Tháo vít g*n công t*c máy.




5. L*p ng,-c v.i th+ t' tháo.


KIM TRA CÔNG TC MÁY
1. Tháo ópp c1t tay lái.
2. Tháo gi*c %i&n công t*c máy.
3. KI2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a công t*c máy bb6ng %7ng h7 om
k8.



4. n8u không %úng nh, trên thay m.i
công t*c máy.

THÁO LP CÔNG TC NHC CHÌA KHOÁ
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo /p che c1t tay lái.
3. Tháo gi*c %i&n công t*c nh*c chìa
khoá.
4. Tháo công t*c nh*c chìa khoá.



5. L*p %'oc th'c hi&n ng,-c v.i quá
trình tháo.











GI
C

CM
VÍT
C
Ô
NG T

C

MÁY

CÔNG TC NHC
CHÌA KHOÁ

KHOÁ TAY LÁI
H THNG IN

T-4
KIM TRA CÔNG TC NHC CHÌA KHOÁ
1. Tháo /p c1t tay lái.
2. Tháo gi*c %i&n công t*c nh*c chìa
khoá.
3. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a công t*c nh*c chìa khoá.


4. N8u không %úng nh, trên hãy thay
công t*c nh*c chìa khoá.

THÁO LP CHÂM THUC
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo t9m /p gi4a.
3. Théo theo trình t' nh, trong b)ng.
4. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 0u châm thu/c
2 Gi*c %i&n
3  c*m
+ Chú ý tháo
4 Vòng khoá












Chú ý tháo  c m
1. Báy khoá ch:n b6ng n1t tu/c vít d;p
có qu9n b<ng keo.
2. Kéo = c*m ra b6ng cách báy khoá
ch:n lên.


KIM TRA CHÂM THUC

• Sau khi 9n %0u châm thu/c vào = c*m
hãy ki2m tra xem %0u châm thu/c s>
d?ch chuy2n thông th,@ng trong kho)ng
tA 10 %8n 20 giây. N8u %0u châm thu/c

không d?ch chuy2n thay châm thu/c m.i.

H THNG IN

T-5
V! TRÍ R" LE

XE TAY LÁI NGHCH R.H.D
R LE B IU KHIN PCM
XE TAY LÁI THUN L.H.D
R LE 
R LE HÊI THNG CHNG
TRM
R LE KHI NG
R

LE B



I
U
KHI
N
PCM



T-6

KIM TRA R" LE
Lo3i RBle

Loi c#c Tên ph$ tùng
Ki2u A RBle kh(i %1ng B/n c'c
Ki2u B RB le b1 %iCu
khi2n PCM

Chú ý
• Vi&c ki2m tra rB le h& th/ng ch/ng tr1n
không %,-c thay %=i.

B%n c#c
Kiu A
1. Tháo RBle
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a RB le b6ng ôm k8.


• N8u không %úng hãy thay th8 RB le
m.i.


Kiu B

1. Tháo RBle.
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a RB le b6ng ôm k8.

• N8u không %úng hãy thay th8 RB le
m.i.

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-7

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI
THÁO LP C&M ÈN TR'C
1. Tháo cáp âm bình %i&n
2. Tháo l,.i b)o v& két n,.c (Tham
kh)o ph0n S, CÁC CHI TIT GN
KÈM BÊN NGOÀI, THÁO LP LI
BO V KÉT NC)
3. Tháo %èn báo r> tr,.c. (Tham kh)o
THÁO LP ÈN BÁO R TRC)
4. Tháo theo trình t' trong b)ng.
5. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.
6. iCu chDnh %èn pha ( Tham kh)o
IU CHNH ÈN PHA)


1 Gi*c %i&n cEm %èn pha tr,.c
2 CEm %èn pha tr,.c
+ Chú ý tháo
3 Lò xo

Chú ý tháo c$m èn pha trc
Tháo bng k(m

Cn thn
• Khi bóp vu gài c)a vít i(u ch*nh và
vít bng k(m tránh không làm h+ng
tai g n c$m èn trc
1. Bóp v0u khoá c5a vít %iCu chDnh và
vít g*n b6ng kCm.
2. Kéo cEm %èn tr,.c ra khFi vít %iCu

chDnh và vít.








Nu khó tháo c$m èn trc bng k(m
• Tháo vít %iCu chDnh và vít g*n b6ng cách
làm lFng chúng


I,U CHNH ÈN PHA
1. BBm l/p %úng thông s/ kG thuHt.
2. Hu xe không t)i trên bC m:t phIng.
3. M1t ng,@i ng7i trên gh8 lái.
4. Kh(i %1ng xe và n3p %0y bình %i&n.
5. 2 xe thIng %0u và thIng góc v.i
t,@ng.
6. :t %èn pha cách t,@ng 7.6m {25ft}
7. Trong khi %iCu chDnh %èn pha này thì
ng*t gi*c %i&n c5a %èn pha kia.
Cn thn
• Luôn luôn sit vít i(u ch*nh cu%i
cùng. Khi vít i(u ch*nh ang l+ng, thì
hãy sit vít gi èn trc sau ó sit
ch-t li. Nu vít i(u ch*nh .c sit
ch-t trc thì sau ó chúng s/ b ni

l+ng trc và chúng s/ tip t$c l+ng
ra khi xe chy trên 0ng và có th
làm cho (n pha chiu không úng
tm.
8. ChDnh %èn pha b6ng cách xoay vít
%iCu chDnh nh, trên hình v>. n.i lFng
vít gi4 %èn tr,.c r7i si8t chúng l3i
ngay sau %ó.


THÁO LP BÓNG ÈN PHA
Cn thn
• Bóng èn halogen to ra nhi1t 2 r3t
cao khi nó ang .c bt. Nu b( m-t
c)a bóng b bn s/ làm t4ng nhi1t 2
và gi5m tui th6 c)a bóng. Khi thay
bóng thì nên cm 7 phn kinh loi
tránh cm vào phn thu8 tinh.
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
VÍT IU
CHNH
VÍT IU
CHNH
VÍT
VU KHOÁ
VÍT IU CHNH
VÍT IU CHNH

VÍT
G

N

H
NG
RA

H
NG
V
ÀO

LÊN
XUNG
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-8
2. tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 Gi*c %i&n báng %èn pha
2 ChEp bóng
+ Chú ý tháo
3 Bóng %èn

Chú ý khi l p ch$p bóng
• :t d9u TOP ( phía trên.


THÁO LP ÈN 9U XE
1. Tháo cáp âm bình %i&n.

2. tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.


1 Chuôi bóng
2 Bóng %èn %Hu xe

THÁO LP ÈN BÁO R: TR'C
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.







1 Vít gi4
2 èn báo r> tr,.c
3 Gi*c %i&n %èn báo r> tr,.c

THÁO LP BÓNG ÈN BÁO R: TR'C
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.


1 Chuôi bóng
2 Bóng %èn báo r>

THÁO LP ÈN BÁO R: TR'C BÊN
HÔNG
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.



1 èn báo r> bên hông phía tr,.c
2 Gi*c %i&n %èn báo r> bên hông phía
tr,.c
3 Chuôi bóng
4 Bóng %èn báo r> bên hông phía tr,.c





DU TOP
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-9
THÁO LP C&M BÓNG ÈN SAU
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 Vít gi4
2 CEm %èn sau

3 Gi*c %i&n cEm %èn sau

THÁO LP BÓNG C&M BÓNG ÈN SAU
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo cEm bóng %èn sau.
3. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
4. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.


1 Vít gi4
2 ChEp %èn
+ Chú ý tháo
3 Bóng %èn báo r>
4 Bóng %èn lùi
5 Bóng %èn phanh/ %èn %uôi xe

Chú ý tháo ch$p èn
• n v9u gài lên trên b6ng ngón tay.







THÁO LP ÈN S"NG MÙ SAU
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 Gi*c %i&n %èn s,Bng mù sau
2 ai /c
3 Vòng %&m vênh
4 èn s,Bng mù sau




1 Gi*c %i&n %èn s,Bng mù sau
2 Vít
3 èn s,Bng mù sau

THÁO LP BÓNG ÈN S"NG MÙ SAU
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.


1 Vít
2 ChEp %èn
3 Bóng %èn s,Bng mù sau




VU GÀI
CÓ CNG SAU
KHÔNG CÓ CNG SAU

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-10
THÁO LP ÈN SOI BIN S
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 Vít
2 èn soi bi2n s/
3 Bóng %èn soi bi2n s/
4 Chuôi %èn
5 Gi*c %i&n %èn soi bi2n s/

THÁO LP CÔNG TC CT TAY LÁI
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. /i v.i xe không l*p h& th/ng túi
khí, tháo chEp công t*c còi. /i v.i
xe trang b? túi khí tháo cEm túi khí lái
phía lái xe. ( Tham kh)o THÁO LP
CM TÚI KHÍ PHÍA LÁI XE)
3. Tháo vô l<ng ( Tham kh)o ph0n N,
H THNG LÁI TH$NG, THÁO
LP CT TAY LÁI V VÔ LNG)
4. /i v.i xe trang b? h& th/ng túi khí,
tháo lò xo khoá ( Tham kh)o THÁO
LP LÒ XO KHOÁ H THNG TÚI
KHÍ)
5. Tháo /p c1t tay lái.
6. Tháo theo tình t' trong b)ng

7. L*p ng,-c v.i trình t' tháo


1 Vít
2 Công t*c c1t tay lái
3 Gi*c %i&n công t*c c1t tay lái










THÁO RÃ LP CÔNG TC CT TAY LÁI
1. Tháo rã theo th+ t' trong b)ng
2. L*p ráp theo th+ t' ng,-c v.i trình
t' rã.


1 Vít
2 Công t*c công t*c rJa kính và g3t
m,a kính ch*n gió
3 Công t*c %èn
4 Thân công t*c

THÁO LP CÔNG TC ÈN
1. Tháo cáp âm bình %i&n.

2. Tháo /p c1t tay lái.
3. Tháo theo trình t' trong b)ng
4. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.



1 Gi*c %i&n công t*c %èn
2 Vít
3 Công t*c %èn


KIM TRA CÔNG TC ÈN
Công t c èn pha
1. Tháo công t*c %èn. (Tham kh)o
THÁO LP CÔNG TC ÈN)
Chú ý :
Khi bHt công t*c %èn xin v,-t, ti8p %i2m
c5a công t*c %èn chi8u g0n ( v? trí trung
gian.
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các %i&n
c'c c5a công t*c b6ng ôm k8.





H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-11

()C0n phía bên ph)i c5a công t*c %èn


() : C0n phía bên ph)i c5a công t*c %èn.
3. N8u không %úng thông s/ trên thay
công t*c %èn.
Công t c èn báo r/
1. Tháo công t*c %èn. (Tham kh)o
THÁO LP CÔNG TC ÈN)
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các %i&n
c'c c5a công t*c b6ng ôm k8.

() : C0n phía bên ph)i c5a công t*c %èn.

() : C0n phía bên ph)i c5a công t*c %èn.




3. N8u không %úng thông s/ trên thay
công t*c %èn.
THÁO LP CÔNG TC ÈN BÁO NGUY
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo m:t n3 cEm %7ng h7 táp
lô(Tham kh)o ph0n S, THÁO LP
TÁP LÔ VÀ BNG IU KHIN VÀ
MKT N CM NG H TÁP LÔ)
3. Tháo theo trình t' trong b)ng
4. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.
1 Công t*c %èn báo nguy

KIM CÔNG TC ÈN BÁO NGUY
1. Tháo m:t n3 cEm %7ng h7 táp
lô(Tham kh)o ph0n S, THÁO LP
TÁP LÔ VÀ BNG IU KHIN VÀ
MKT N CM NG H TÁP LÔ)
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các %i&n
c'c c5a công t*c b6ng ôm k8.






3. N8u không %úng thông s/ trên thay
công t*c %èn.

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-12
THÁO CÔNG TC ÈN S"NG MÙ
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Lu7n tay d,.i b)ng táp lô phía g0n
h1p c0u chì, bóp vào v9u c5a công
t*c %èn s,Bng mù sau và kéo nó vC
phía tr,.c %2 tháo.
3. Tháo gi*c %i&n %2 tháo công t*c %èn
s,Bng mù sau.




LP CÔNG TC ÈN S"NG MÙ
1. C*m l3i gi*c n/i %i&n %èn s,Bng mù
sau.
2. Gài công t*c %èn s,Bng mù vào lL
l*p công t*c.
3. G*n cáp âm bình %i&n.

KIM TRA CÔNG TC ÈN S"NG MÙ
1. Tháo công t*c %èn s,Bng mù sau
(Tham kh)o ph0n THÁO/LP CÔNG
TC ÈN SNG MÙ SAU)
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a công t*c b6ng ôm k8.

3. N8u không nh, thông s/ kG thuHt
hãy thay m.i công t*c %èn s,Bng
mù.




THÁO CÔNG TC I,U CHNH ÈN PHA
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Lu7n tay d,.i b)ng táp lô phía g0n
h1p c0u chì, bóp vào v9u c5a công
t*c %iCu chDnh %èn pha và kéo nó vC
phía tr,.c %2 tháo.
3. Tháo gi*c %i&n %2 tháo công t*c
%iCu chDnh %èn pha.


LP CÔNG TC I,U CHNH ÈN PHA
1. G*n gi*c %i&n công t*c %iCu chDnh
%èn pha.
2. Gài công t*c %iCu chDnh %èn pha vào
lL l*p công t*c.
3. L*p cáp âm bình %i&n.
KIM TRA CÔNG TC I,U CHNH ÈN
PHA
1. Tháo công t*c %iCu chDnh %èn pha (
Tham kh)o ph0n THÁO/LP CÔNG
TC IU CHNH ÈN PHA).
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c

c5a công t*c b6ng %7ng h7 ôm.
Thông m3ch i&n tr(
Bóng %èn



3. N8u không %úng nh, trên thì thay
m.i công t*c.


CÔNG TC
N
SNG
MÙ SAU
VU GÀI
GIC IN
VU GÀI
GIC IN
CÔNG TC N
SNG MÙ SAU
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-13
THÁO LP CÔNG TC ÈN LÙI XE
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.

1 Gi*c %i&n công t*c %èn lùi xe
2 Công t*c %èn lùi
3 &m làm kín

KIM TRA CÔNG TC ÈN LÙI XE
Thông m3ch
C#c V trí tay s%
A
B
S/ lùi

Khác



3. N8u không %úng nh, ki2m tra thay
công t*c %èn lùi xe.

THÁO LP B NHÁY ÈN BÁO R:
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo theo trình t' nh, trên b)ng.
3. L*p ng,-c v.i trình t' tháo.



1 ai /c
2 B1 nháy %èn báo r>
3 Gi*c %i&n b1 nháy

P TRANG TRÍ
PHÍA TRC BÊN
LÁI XE
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-14


KIM TRA B NHÁY ÈN BÁO R:
(Xe s5n xu3t n tháng 7/2002)
1. o %i&n áp c5a t3i các c'c c5a b1 nháy nh, chD dMn bên d,.i
2. Tháo gi*c c*m %i&n c5a b1 nháy tr,.c khi %o thông m3ch t3i c'c C
3. N8u không %úng thông s/ kG thuHt hãy ki2m tra phE tùng %,-c li&t kê bên d,.i " Khu
v'c ki2m tra" và dây dMn liên quan.
4. N8u phE tùng và dây dMn t/t nh,ng h& th/ng vMn không làm vi&c thì hãy thay m.i b1

nháy.
i1n áp ti các c#c ( Tham kh5o)

C#c Tín hi1u Tip n%i i(u ki1n kim tra i1n áp (V)/
Thông mch
Khu v#c kim tra
Công t*c %èn báo nguy bHt Thay %=i
B+ và 0
Công t*c máy (
v? trí ON
B+
A Tín hi&u ra
c5a b1
nháy
Công t*c
%èn báo
nguy
Công t*c
%èn báo
nguy t*t
Công t*c máy (
v? trí LOCK ho:c
ACC
0
• Công t*c %èn
báo nguy
• èn báo r>
Công t*c %èn báo nguy bHt B+
Công t*c máy (
v? trí ON

B+
B C9p ngu7n

Công t*c
%èn báo
nguy
Công t*c
%èn báo
nguy t*t
Công t*c máy (
v? trí LOCK ho:c
ACC
0
• C0u chì %èn
báo nguy 10A
• C0u chì %7ng
h7 15A
• Công t*c %èn
báo nguy
C N/i mát Mát GND Không %=i : Ki2m tra thông
m3ch v.i mát
Có Mát (GND)

KIM TRA B NHÁY ÈN BÁO R:
(Xe s5n xu3t t; tháng 8/2002)
1. G*n gi*c %i&n v.i b1 nháy.
2. G*n c9p âm bình %i&n
3. o %i&n áp t3i b1 nháy b6ng %7ng h7 vôn k8.
Khi ki2m tra thông m3ch c'c F tháo gi*c c*m %i&n c5a b1 nháy.
4. N8u giá tr? %o %,-c không nh, trong b)ng %i&n áp t3i các c'c (Giá tr? tham kh)o), ki2m

tra các ph0n trong ph0n "Th'c hi&n" và dây dMn liên quan.
5. Hãy thay m.i b1 nháy n8u h& th/ng vMn không làm vi&c %úng ch+c n<ng m:c d0u các
phE tùng và các chi ti8t liên quan không có d9u hi&u h, hFng.

i1n áp ti các c#c ( Tham kh5o)

C#c Tín hi1u Tip n%i i(u ki1n
kim tra
i1n áp (V)/
Thông mch
Th#c hi1n
A C9p ngu7n C0u chì %èn
báo nguy 10A
D,.i b9t kN
%iCu ki&n nào
B+ Ki2m tra c0u
chì




GIC CM PHÍA DÂY
DN C A B NHÁY
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-15


C#c Tín hi1u Tip n%i i(u ki1n kim tra i1n áp (V)/
Thông mch

Th#c hi1n
èn báo r> (LH) nháy
Công t*c %èn báo r> (
v? trí bHt
Thay %=i d,.i
1.0 và B+
D B1 nháy tín
%èn báo r>
(LH)
èn tín hi&u
báo r> (LH)
Khác D,.i 1.0
• Ki2m tra %èn báo
r> (LH)
• Ki2m tra dây dMn
liên quan
F Mát c5a b1
nháy
Mát (GND) Không %=i : Ki2m tra
thông m3ch v.i mát
Thông m3ch
• Ki2m tra mát
èn báo r> (RH) nháy
Công t*c %èn báo r> (
v? trí bHt
Thay %=i d,.i
1.0 và B+
G B1 nháy tín
%èn báo r>
(RH)

èn tín hi&u
báo r> (RH)
Khác D,.i 1.0
• Ki2m tra %èn báo
r> (RH)
• Ki2m tra dây dMn
liên quan
Công t*c %èn báo r> (
v? trí bHt
D,.i 1.0 H Tín hi&u báo
nguy có
Công t*c %èn
báo nguy
Công t*c %èn báo r> (
v? trí t*t
B+
• Ki2m tra công t*c
%èn báo r>
• Ki2m tra dây dMn
liên quan
Công t*c máy ( v? trí
ON và công t*c %èn
báo r> (RH) bHt
B+ I Công t*c
báo r> on/off
(RH)
Công t*c c1t
tay lái
Khác D,.i 1.0
• Ki2m tra công t*c

c1t tay lái
• Ki2m tra dây dMn
liên quan
Công t*c máy ( v? trí
ON và công t*c %èn
báo r> (LH) bHt
B+ J Công t*c
báo r> on/off
(LH)
Công t*c c1t
tay lái
Khác D,.i 1.0
• Ki2m tra công t*c
c1t tay lái
• Ki2m tra dây dMn
liên quan

THÁO LP B CH<P HÀNH I,U CHNH
ÈN PHA
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo l,.i l,.i b)o v& két n,.c.
(Tham kh)o ph0n S, THÁO /LP
CÁC CHI TIT GN BÊN NGOÀI ,
LI BO V KÉT NC)
3. Tháo %èn báo r> tr,.c. (Tham kh)o
THÁO LP ÈN BÁO R TRC)
4. Tháo cEm %èn pha tr,.c (Tham
kh)o THÁO LP CM ÈN PHA
TRC)
5. Tháo gi*c b1 ch9p hành %iCu chDnh

%èn pha ra khFi giá %O.
6. Tháo gi*c b1 ch9p hành %iCu chDnh
%èn pha.
7. Tháo các %ai /c.
8. Tháo b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn
pha.

9. L*p theo th+ t' ng,-c v.i tháo.

















GIC B CHP HÀNH
I
U CHNH 
ÈN PHA

B
CHP
HÀNH
H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-16

KIM TRA B CH<P HÀNH I,U CHNH ÈN PHA
1. o %i&n áp t3i các chân c5a b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn pha nh, chD dMn bên d,.i.
Chú ý :
Vì gi*c %i&n b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn pha có %&m ch:n n,.c do %ó không th2 %o %i&n
áp t3i các chân c5a b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn pha. Khi ki2m tra hãy %o %i&n áp t3i chân
c5a ph0n mà nó n/i v.i b1 ch9p hành. %iCu chDnh %èn pha.
(1) o %i&n áp t3i c'c A c5a b1 ch9p hành, tháo /p c1t tay lái và %o %i&n áp t3i c'c N c5a
gi*c %i&n công t*c %èn (Tham kh)o ph0n KIM TRA CÔNG TC ÈN)
(2) 2 %o %i&n áp t3i c'c B c5a b1 ch9p hành, tháo công t*c %iCu chDnh %èn pha cùng v.i
gi*c c*m và %o %i&n áp t3i c'c C c5a gi*c %i&n công t*c %iCu chDnh %èn pha. (Tham
kh)o ph0n KIM TRA CÔNG TC IU CHNH ÈN PHA)
(3) Tháo gi*c c*m b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn pha tr,.c khi ki2m tra thông m3ch t3i c'c
C.
2. N8u không %úng nh, trên, hãy ki2m tra các chi ti8t %,-c li&t kê trong "Khu v'c ki2m tra"
và dây dMn liên quan.
3. N8u các chi ti8t và dây dãn t/t nh,ng h& th/ng vMn không ho3t %1ng %úng ch+c n<ng
thì tay m.i b1 ch9p hành %iCu chDnh %èn pha.
i1n áp ti các c#c ( Tham kh5o) B+ %i&n áp c'c d,Bng bình %i&n

C#c

Tín hi1u Tip n%i i(u ki1n kim tra i1n áp (V)/
Thông mch

Khu v#c kim
tra
Cn pha sáng B+

A
C9p ngu7n
cho b1
ch9p hành
%iCu chDnh
%èn pha

Công t*c c1t
tay lái
èn pha không sáng 0
Công t*c c1t
tay lái
Công t*c %iCu
chDnh %èn pha ( v?
trí 0
6.2
Công t*c %iCu
chDnh %èn pha ( v?
trí 1
4.2
Công t*c %iCu
chDnh %èn pha ( v?
trí 2
2.1

B




V? trí công
t*c %iCu
chDnh %èn
pha




Công t*c
%iCu chDnh
%èn pha



Công
t*c
%èn
pha
bHt
Công t*c %iCu
chDnh %èn pha ( v?
trí 3

0




Công t*c %iCu
chDnh %èn
pha
C Mát c9p
cho b1
ch9p hành
Mát (GND) Không %=i: Ki2m tra thông
m3ch v.i mát
Có Mát (GND)











H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-17

THÁO LP CÔNG TC ÈN S"NG MÙ

SAU
Chú ý
• Vì ph0n khoá RBle r9t dP b? hFng do %ó
không nên tháo RBle ra khFi giá %O trA
khi vi&c thay th8 là c0n thi8t. Luôn luôn
th'c hi&n ki2m tra RBle %èn s,Bng mù
sau tr,.c khi tháo.
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo gi*c %i&n RBle %èn s,Bng mù sau.
3. Tháo RB le %èn s,Bng mù b6ng cách
báy khoá ( ph0n trên b6ng tu/c vít d;p.




4. L*p theo trình t' ng,-c v.i tháo.

KIM TRA CÔNG TC ÈN S"NG MÙ
SAU
1. Tháo giá %O và kéo nó h,.ng ra
ngoài.
2. Ki2m tra thông m3ch gi4a các c'c
c5a rBle %èn s,Bng mù sau b6ng
ôm k8.
Thông m3ch B+ i&n áp d,Bng bình


3. N8u không %úng nh, trên hãy thay
th8 rBle %èn s,Bng mù sau.

THÁO LP R"LE ÈN CHIU NGÀY
1. Tháo cáp âm bình %i&n.
2. Tháo bình ch+a n,.c rJa kính ra
khFi giá %O.
3. Tháo rBle %èn chi8u ngày cùng v.i
vF bQc.



4. Tháo vF bQc.
5. Tháo gi*c %i&n rBle %èn chi8u ngày.


6. L*p theo trình t' ng,-c v.i tháo.

KIM TRA R"LE ÈN CHIU NGÀY
1. Tháo rBle %èn chi8u ngày ( Tham
kh)o ph0n THÁO LP RLE ÈN
CHIU NGÀY)
2. Ki2m tra thông m3ch gi4 các c'c
c5a rBle b6ng ôm k8.
Thông m3ch Diode



GIÁ R

RLE ÈN
SNG
M
Ù
SAU

GIC CM
IN
AI C
RLE ÈN CHIU
NGÀY VI V#
BSC
V#
RLE ÈN
CHI
U
NG
ÀY

GIC IN
RLE ÈN
CHI
U
NG
ÀY

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-18

3. G*n c'c A v.i c'c d,Bng bình %i&n
và c'c D v.i c'c âm bình %i&n.
4. Ki2m tra có s' thông m3ch gi4a c'c
A và E, và không có s' thông m3ch
gi4a c'c B và F.


5. G*n c'c C v.i c'c d,Bng bình %i&n
và c'c D v.i c'c âm bình %i&n.
6. Ki2m tra có s' thông m3ch gi4a c'c
B và F, và không có s' thông m3ch
gi4a c'c A và E.


7. N8u không dúng hãy thay th8 rBle
%èn chi8u ngày.

H THNG CHIU SÁNG NGOÀI

T-19


H THNG CHIU SÁNG TRONG

T -

19

H THNG CHIU SÁNG
TRONG
H THNG CHIU SÁNG TRONG
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Theo theo trình t trong bng.
3. Lp ngc vi trình tháo.
TT C CÁC XE NGOI TR XE CABIN THNG

CABIN THNG

1 Chp èn
+ Chú ý tháo
2 Bóng èn chiu sáng trong
3 Vít
4 m

5 èn chiu sáng trong
+ Chú ý lp
6 Gic in èn chiu sáng trong

Chú ý tháo chp èn
Tt c các xe ngoi tr xe Cabin thng
1. a tuc vít dp u có qun bng
vào chp èn.
2. Vn tuc vít  tháo bóng èn.


Xe Cabin thng
• n vào khu vc c ch dn bng mi
tên  kéo chp èn ra.








Chú ý tháo lp èn chiu sáng trong
Xe Cabin thng
Chú ý
• m có tác dng nh là mát. Nu m
không c lp nh úng trên hình v,
thì èn chiu sáng có th không sáng.

1. Sit hoàn toàn vít (Hn 4 mm {0.2in}

ca chiu dài ren l ra ngoài)
2. Lp èn chiu sang trong

H THNG CHIU SÁNG TRONG
1. Tháo èn chiu sáng trong (Tham
kho phn THÁO LP ÈN CHIU
SÁNG TRONG)
2. Kim tra thông mch gia các cc
ca èn chiu sáng trong bng ng
h ôm.
Bóng èn

3. Nu không úng nh trên, thay th
èn chiu sáng trong.


VÍT
 N
ÈN CHIU
S
ÁNG
TRONG

H THNG CHIU SÁNG TRONG

T -

20

THÁO LP CÔNG TC CA

1. Tháo cáp âm bình in.
2. Theo theo trình t trong bng.
3. Lp ngc vi trình tháo.

1 Vít
2 Công tc c!a
3 Gic in công tc c!a

KIM TRA CÔNG TC CA

1. Tháo công tc c!a.
2. Kim tra thông mch gi"a các cc
ca công tc c!a bng ng h ôm
k.
Thông mch



3. Nu không úng nh trên, thay th
công tc c!a.
THÁO LP CÔNG TC IU KHIN N
TÁP LÔ
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Tháo bng ng h (Tham kho
phn S THÁO LP TÁP LÔ VÀ
KHUNG GN TÁP LÔ, B#NG $NG
H$)
3. Tháo theo trình t trong bng.
4. Lp theo trình t tháo.

1 Công tc iu khin chiu sáng táp lô

H THNG CHIU SÁNG TRONG

T -

21

THÁO LP CÔNG TC IU KHIN N TÁP LÔ
1. Tháo bng ng h nhng không tháo gic cm công tc iu khin èn táp lô (Tham
kho phn S THÁO LP TÁP LÔ VÀ KHUNG GN TÁP LÔ, B#NG $NG H$)
2. o in áp ti công tc iu khin chiu sáng bng táp lô nh ch dn bên di.
3. Tháo gic in công tc iu khin chiu sáng bng táp lô trc khi o thông mch ti
G.

4. Nu không úng, hãy kim tra chi tit c lit kê "Trong khu vc kim tra" và dây dn
liên quan.
5. Nu các chi tit và dây dn tt nhng h thng không làm vic úng, hãy thay công tc
iu khin chiu sáng bng táp lô.

in áp ti các cc (Tham kho) B+ in áp d%ng bình in

Cc

Tín hiu Ni vi iu kin kim tra in áp (V)/
Thông mch
Khu vc kim tra
 Tín hiu ra
iu khin
èn táp lô
M&i  sáng Kim tra bng máy o hin
sóng
+ Kim tra cc A
- M&i  sáng
B - Không s!
dng
- - -
Công tc èn pha ti TNS
hoc v' trí èn pha
B+ D Ngun cp Công tc
èn
Công tc èn pha ti v' trí
OFF
0
Công tc èn

Cu chì 10A TAIL
F - Không s!
dng
- - -
G Mát công tc
iu khin
èn táp lô
Mát (GND) Không (i : Kim tra thông
mch vi mát
Có Mát (GND)
H - Không s!
dng
- - -

Kim tra cc A
1. o dng sóng ca cc A trên công
tc iu khin chiu sáng táp lô
bng ng h hin sóng.

2. Gt công tc èn pha v hoc TNS
hoc v' trí èn pha.
3. t công tc iu khin chiu sáng
táp lô n v' trí sáng nht.
4. Kim tra li dng sóng trên màn
hình là nh hình v.

5. Kim tra dng sóng trên màn hình
có khp vi dng sóng c trình
bày trên hình v khi công tc iu
khin chiu sáng táp lô vn t) t)

n v' trí ti nht.

GT MA VÀ RA KÍNH
THÁO LP MÔ T GT MA KÍNH
CHN GIÓ
CÔNG TC I*U KHI+N
CHIU SÁNG TÁP LÔ
NG H HIN SÓNG
GT MA VÀ RA KÍNH


T-22
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Tháo gic cm.
3. Ni l,ng bulông.
4. Kéo mô t% gt ma kính chn gió v
phía trc cho n khi có s tip
xúc gi"a môt% gt ma kính chn
gió và tay òn môt% gt ma trong
khoang ng c%.
5. Báy tách ch& tip xúc gi"a môt% gt
ma và tay òn gt ma.
6. Tháo môt% gt ma.

7. Lp theo trình t ngc vi tháo.

KIM TRA MÔ T GT MA KÍNH CHN
GIÓ
1. Tháo gic in mô t% gt ma kính
chn gió.

2. Gn cáp âm bình in và kim tra
s hot ng ca mô t% kính chn
gió nh trình bày bên di.
Cc Hot !ng
A Tc  cao
B Tc  thp

3. Ni in áp d%ng ca bình in vi
cc C ca môt% gt ma  v-n
hành môt% gt ma . tc  thp.
4. Ngt in áp d%ng ca bình in
vi cc C ca môt% trong khi môt%
ang quay.
5. Kim tra li xem môt% có d)ng li .
v' trí d)ng không.
6. Ni tc cc C và B ca môt% và ni
in áp d%ng ca bình vi cc D
ca môt%.
7. Kim tra xem môt% hot ng . tc
 thp tr. li và sau ó d)ng .
8. Nu không úng nh trên thay mi
môt% gt ma.
THÁO LP L"I VÀ C#N GT MA
KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo theo th/ t trong bng.
2. Lp ngc vi trình t tháo.
3. iu chnh cn gt ma và l0i gt
(Tham kho I*U CH1NH C2N VÀ
SU G3T M4A)

1 Np che
2 ai c
3 Cn gt ma
+ Chú ý lp
4 L0i gt
5 Su gt ma

Chú ý lp cn gt ma
Làm sch trc gn cn gt ma bng ch(i
chi trc khi lp cn gt ma.

IU CH$NH L"I VÀ C#N GT MA
KÍNH CHN GIÓ
1. V-n hành môt% gt ma  a gt
ma v v' trí d)ng.
2. iu chnh c hai uôi ca l0i gt
trùng vi du trên phn làm bng
gm.





MÔT5 G3T M4A
GIC I N
TAY ÒN
TR6C GN C2N
G
3T M
4A

PH2N B7NG G8M
DU
GT MA VÀ RA KÍNH


T-23
THÁO LP TAY ÒN C#N GT MA
KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo cn gt và l0i gt ma kính
chn gió (Tham kho phn THÁO
LP C2N VÀ L49I G3T M4A KÍNH
CHN GÍO)
2. Tháo li cn trên u kính.
3. Tháo môt% gt ma kính chn gió.
(Tham kho phn THÁO LP
MÔT5 G3T M4A KÍNH CHN GIÓ)
4. Theo theo th/ t ch dn trong bng.
5. Lp theo trình t ngc vi tháo.
6. iu chnh cn và l0i gt ma.
(Tham kho phn I*U CH1NH C2N
VÀ L49I G3T M4A)

1 Bulông
2 Tay òn cn gt ma

THÁO LP BÌNH CH%A N&C RA
KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Tháo gic cm.

3. Tháo ng dn nc ra kh,i môt%
b%m nc.
4. Kéo bình ch/a nc lên và trt nó
ra kh,i giá 0.

5. Lp theo trình t ngc vi tháo.

THÁO LP MÔT B M N&C RA
KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Tháo bình ch/a nc r!a kính chn
gió.
3. Tháo theo trình t trong bng.
4. Lp ngc vi trình t tháo.





1 Môt% b%m nc r!a kính
2 Su gim chn

KIM TRA MÔT B M N&C RA KÍNH
CHN GIÓ
1. Tháo gic in môt% r!a kính chn
gió.
2. Ni cc d%ng bình in vi cc B
và cc âm vi cc A ca môt%.
3. Kim tra môt% b%m nc r!a kính
hot ng.

4. Nu môt% không hot ng hãy thay
môt% b%m nc r!a kính chn gió
mi.
THÁO VÒI PHUN N&C RA KÍNH
CHN GIÓ
1. Tháo ng dn nc ra kh,i v,i
phun.
2. Tháo vòi phun bng tuýp sâu
10mm{0.4in} t) bên di np capô.

LP VÒI PHUN N&C RA KÍNH CHN
GIÓ
1. Gn ng dãn nc vào vòi phun.
2. n vòi phun nc vào l& lp.
BÌNH
CH:A
N4;C
GIC

I
N

8NG D<N
N
4
;C

GIÁ 9
TUÝP SÂU

VÒI PHUN N4;C R=A KÍNH
GT MA VÀ RA KÍNH


T-24
3. iu chnh vòi phun nc. (Tham
kho phn I*U CH1NH VÒI PHUN
N4;C KÍNH CHN GIÓ)
4.
IU CH$NH VÒI PHUN N&C KÍNH
CHN GIÓ
• út kim hoc dng c t%ng u%ng vào
trong l& phun ca vòi phun và iu chnh
hng vòi phun nh hình v.


mm{in}
THÁO LP NG D'N N&C RA KÍNH
CHN GIÓ
1. Tháo ng dn nc ra kh,i vòi phun
và b%m nc r!a kính.
2. Tháo các kp gi" ng.
3. Tháo ng dn nc.


THÁO LP CÔNG TC GT MA VÀ
RA KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo cáp âm bình in.
2. Tháo p ct tay lái.
3. Tháo gic in.

4. Tháo các vít.
5. Tháo công tc gt ma và r!a kính
chn gió.








6. Lp thc hin ngc vi trình t
tháo.

KIM TRA CÔNG TC GT MA VÀ
RA KÍNH CHN GIÓ
1. Tháo p ct tay lái.
2. Tháo công tc gt ma và r!a kính
chn gió.
3. Kim tra thông mch gi"a các cac
ca công tc gt ma và r!a kính
bng ng h ôm k.
Thông mch :

(): Cn phía bên trái công tc gt ma và
r!a kính.


(): Cn phía bên trái công tc gt ma và
r!a kính.

4. Nu không úng nh trên , hãy thay
th công tc gt ma và r!a kính.


4>NG TÂM
V3CH LP V3CH KÍNH
CH
N
GI
Ó

K?P GI@
8NG

8NG D<N
N
4
;C

VÍT
CÔNG
TC
G3T
M4A
R=A
KÍNH
GIC I N
CÔNG TC R=A KÍNH