Thế giới nghệ thuật truyện ngắn Trần Thùy Mai

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN


PHÙNG THU PHƯƠNG



THẾ GIỚI NGHỆ THUẬT TRUYỆN NGẮN
TRẦN THÙY MAI


LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN
CHUYÊN NGÀNH: VĂN HỌC VIỆT NAM
MÃ SỐ: 60.22.34





Hà Nội- 2010



ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

PHÙNG THU PHƯƠNG



THẾ GIỚI NGHỆ THUẬT TRUYỆN NGẮN
TRẦN THÙY MAI



LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN
CHUYÊN NGÀNH: VĂN HỌC VIỆT NAM
MÃ SỐ: 60.22.34


Người hướng dẫn khoa học:
PGS.TS LƯU KHÁNH THƠ

Hà Nội - 2010



1

MC LC
Trang
PHẦN MƠ
̉
ĐÂ

̀
U
1. 
2. 
3. 
4. 

 


5.  

 
PHẦN NÔ
̣
I DUNG
 1: Khái quát truyện ngắn nữ thời kỳ đổi mới và hành trình sáng tác của
Trần Thùy Mai
1.1. Bư
́
c tranh chung vê
̀
truyê
̣
n ngă
́
n nư
̃
thơ
̀

i ky
̀
đô
̉
i mới
1.1.1. 














1.1.2. 











1.2. Trần Thùy Mai, con người và văn chương
1.2.1.



  13
1.2.2. 





, 








1.2.3. 
: Đối tượng thẩm mỹ của truyện ngắn Trần Thùy Mai19
2.1 Tình yêu trong truyện ngắn Trần Thùy Mai19
2.1.1. N tình yêu19

2.1.1
2.1.1.3 Tình yêu 
2.1.2 










2.1.2.2  hèn

2.2 Cảm hứng lịch sử trong truyện ngắn Trần Thùy Mai 



2
2.2.1 n dân 
2.2 , 




2.3. Màu sắc văn hoá Huế trong truyện ngắn Trần Thùy Mai
2.3.1. 
2.3.2.  
2.3.2.1. Xu  
2.3.2.2..51
2.3.3. 56
: Một số thủ pháp nghệ thuật trong truyện ngắn Trần Thùy Mai
3.1. Nhân vâ

̣
t trong truyê
̣
n ngă
́
n Trâ
̀
n Thùy Mai 63
3.1.1 N h  64
3.1.2 N68
3.1.3 N





, 

75
3.2. Nghê
̣
thuâ
̣
t xây dư
̣
ng cô
́
t truyê
̣
n80

3.2.1 







80
3.2.2 , 

81
3.3. Ngôn ngữ 84
3.3.1 

85
3.3.2 

87
3.3.3 

93
3.4. Ging điệu95
3.4.1 96
3.4.2 , 97
3.4.3  100
PHẦN KẾT LUẬN104
TI LIU THAM KHO107




3

PHẦN MƠ
̉
ĐÂ
̀
U
1. L do chn đ ti:
1.1.   cá nhân, c





 liên q






, 














 
,   , m, kín , không
 cùng 







.
1.2. L cùng
 
là hính
   . Bên c
 
y bút  
Tr         
               
Nguyên Ý Anh, húy, vvrong có 


, 


  , tên 




. , u 


 r





.


 



, 

 






 riêng, 








 .  







 , 




, 

Mai  




, c
   ình
th th hi. Bài vThùy Mai các trang , 
 n 
càng n. Tuy nhiên,    Thùy 
. 
ng T Thùy   

t Mai còn 



4
1.3. n

 T









 , 
  




  

c
áo trong phong cách
 





.
2. Lch s vn đ:
G  10  


 cho  và   
 c  
   Thùy Mai.  chúng tôi
h  Thùy 
2.1. Những đánh giá chung v truyện ngắn Trần Thùy Mai:
 
          n Thùy     
m

.
   Thùy Mai  
 . 

 


n


 3/2007  :   ít dùng 
tích  Thùy Mai. D
  
Thùy Mai, , mà cò 
   n Thùy 
   quan
.
 
t Thùy Mai: T
, phong cách



5

 .
- 
 tron truy ngn Tr Thu 
cùng 
 bài  Nét h Thùy
Mai   sau 

Thùy 

  trong truy ngn Tr Thu Mai là: K
.

Tác n báo i t Vn ngh công an
(http//www.vnca.com) lý Thùy  
chính là    n hùy Mai  

. 
bài
vi : 
Thùy Mai  , tình yêu
 (). 
có ích.
 :  : 






  

 

 
Thùy Mai: 
ri
trong tình yêu. T
 nó. 
lòng khác nh ng 




6
   n Thùy   
trong bài:   
 nhân v trung tâm trong các sáng tác c Tr Thu Mai là ng
ph n 
 : 







 2008 
  


















c Tr
Thu Mai là chuy vào 
thiêng, thâ khái quát 
  t nên phong cách  Thùy Mai.
có bài vi á :  Mai 
, bên c t
 Mai là  ông 









 : t


,  ,  
.  
 Mai.









, 



  



  riêng trong




  u, 
 nhân  oan, 
.
2.2. Những đánh giá, phân tích tác phẩm cụ thể của Trần Thùy Mai:
 chi ti 
 Thùy Mai, trong bài: (Tìm
trình bày 
   này : k 
     
pháp h. V là 
   ;
g qua 
th c T  
.




7
, bài: Mai 
 Lý Lan - ng 
   
Lý Ln .
T Thùy Mai nh. Bài

157 (3/2002) n trong chính là 
.
Phân tích k
 . Tác gi cho
r nét   trong cách xây d hình t bi hi  ch 

 
.
Báo Thanh niên (2001)  (2002)  
 phân tích - 
    , trên báo N        
: , khng  
.

 http//www.
 Thùy 
  
  
.
 , Nxb  có l gi thi:  

              



8
, 
ô 
o - 
 
,          
Thùy Mai.

 Thùy (
,  
 L Thanh),   )
 
   
 Thùy Mai.
3. Đi tƣng v phm vi nghiên cu :
 











Thùy Mai. 













 ,  








.
 , 



, 


 chúng tôi
ai.
            Thùy Mai trên hai
 dung (
 (.
4. Phƣơng pha
́
p nghiên cƣ
́
u :
- u.
- .
- .
5. Câ
́
u tru
́
c luâ
̣
n văn:



9
 chúng  ,  dung,


.
 ai trong 3 :
: 

 Thùy Mai.
  Thùy Mai.
: M Thùy Mai.


























10

PHẦN NỘI DUNG

CHƢƠNG 1
KHI QUT TRUYN NGN N THI K ĐI MI V HNH TRNH SNG
TC CA TRẦN THY MAI

1.1. Bƣ
́
c tranh chung vê
̀
truyê
̣
n ngă
́
n nƣ
̃
thơ
̀
i ky
̀
đô
̉
i mơ
́
i :
1.1.1. Như
̃
ng vâ
́

n đê
̀
chung cu
̉
a văn ho
̣
c thơ
̀
i ky
̀
đô
̉
i mơ
́
i:


  
1975) 


[34].
M1945 - 

 k 
Pháp  - .


xã h
 



h   
 nghiêm kh 

 



11
hàng 
 
 . S
là 
 cho phép
     
  
   
  hrõ ràng không khuôn s
.

 
.vv
 .


 (Marx).
-  - 
  






 





,  

 , 
 hóa
. 






12


 


n
ghân t   
t          


 C
mà nói,  

.
Nói nh v  th, n vn h ng  c chúng ta luôn v g và bin 
không ng. Nhà vn hn ai h ph t  m mình thì m b nh c v hi th
v vàng, g gáp c cu s.
1.1.2. Đi ng cc cây bt truyê
̣
n ngă
́
n nư
̃
thơ
̀
i ky
̀
đô
̉
i mơ
́
i:












 





 , ha

   






 . Giai 

 1930- 1945,  

 (,


, 

, ) 
tu . 


 1945-1975, 

 : Lê Minh , 


g, , , 

, 




T

, Lê Minh Khuê Sau 1975 


 

  (75% 

 

 , theo


 )   , Y Ban, 
,  , 






 ,  , 

 , 



 hu


, 



 , ,  , 





 , 



13
 , 




  [56,200].   
Nhà th  J.
B  nói  vn h m bao gi cng ra  nh con ng m giai o
vn h  có nh nhân v vn h  trng. Xét riêng các tác gi n th k  m,
h  ình. Không 

, 

Trong bài 
 (

.


 Bên c nh tác gi truy ngn gâ nh  tài
nóng b, cách vi m và l, t nh ý ki khen chê trái ngc, còn có m b ph
tác gi n ít t ra nh sóng gió trong d lu. Trong v
loài    
  Thùy Mai 

1.2. Trần Thuỳ Mai con ngƣời v văn chƣơng:
1.2.1. Tiê
̉
u sư
̉
Trâ
̀
n Thu

̀
y Mai:

 Trong  


 



14
  H
Chí Minh   
.
. 

 
 , mà 

      

 
1954, cô bé 


 






.

. Còn 
 
,

khoan Qu
rao
,



V Tr Thu Mai thì         

. 
 
. 
 .












 1972. Tro  
sáng tác.   



15
R





 







 .  
.
2009, 
















 . 
 
 

 
 .

.
1.2.2. Quan niê
̣
m vê
̀
hiê
̣
n thư
̣
c, vê
̀
con ngươ
̀
i va
̀

nghê
̀
văn cu
̉
a Trn Thy Mai:
  chia s

hành g, ràng  
 các trang .
B  
    n
u m.
 , h








 Mai  Qua
 c 
chim hót tr 
gai nh 
   giá , 
  
,
.
n Thùy  

  , hay 



16
   s . 



, 








, .
 Thùy 
: Jack London 
vàng    
 
n
 này: 
.
 Thùy 
: 
 .
 

, n tâm, , 


















 . 







 





yêu, 







.

Thùy Mai v





















quanh.  











 . 




 . 

   , 











yêu, 













 . 








, .
  
Thùy 






  , 







 
  ,  i. 

 
.  Thùy 
m, l
c.



17
 Thùy 

 không


i v


Tr Thu Mai v tôn ch trong  s và ngh thu là  s chân than.  ch nh
th c, nghiêm túc trong sáng t, b gh thu cng nh tình yêu, ph khó khn,
không ch nh s d dãiKhói trên sông ).
1.2.3. Cc chng đưng sng tc ca Trn Thy Mai:
n Thùy ng tác: 



. 
Tá    
    

c ch 

 n
Thùy Mai  
hoa 
   

 
 



18

 , 
 phim
. P



V là, truy ngn c Tr Thu Mai khá có duyên v i h, nó làm  
thêm hành trình sáng tác c ch trên con  n v công chúng. 
 



 n
1983 : . 
1984,  Mai 









. 1994, 




 :  (  
1998:  ();  (, 2001); 




Hoa (, 2003; 

 ( 2005); 


Starbourg (





, 2007); 





 (, 2008)
  







 2010. 
 ành
 Nxb Thu 
.

  
 n Thùy Mai  o 
.









19

CHƢƠNG 2

ĐI TƢNG THẨM M CA TRUYN NGN TRẦN THY MAI




 
  Thùy 

, chúng tôi 
 
 Thùy Mai.
2.1.Tnh yêu trong truyện ngắn Trần Thùy Mai:

. 

i tình trên cõi
nhân gian bé tý  tình yêu
[13]. Cxét riêng các nhà
coi tài , 
  
 
 Tuy là  tài không m nhng l là  tài ni b trong truy
ngn Tr Thu Mai
2.1.1 Những cung bậc tình yêu.
2.1.1.1.  h.



20

 dùng  
S  ngay
 .  
  
Trong g Lan 
, 

 Ph trong  núi 
h

mãi mãi

(). L tip c c  này to nên phong
cách n b trong truy ngn Tr Thu Mai.
Các nhân v trong truy c ch, không th s mà không yêu. Tình yêu là 

 .Trong  
. 

Trong    Nngoài 
khôn 
  
Theo s hóang không 
- - 
trôi vào cõi 
y,
xa nhau.        
 




21



  
  qua bi
ng, t 
 (

 


bên kia sông là k
c thâ


khác.
ng 
  
áp
tình  . Thông qua 
T 

  vì 
 Ng.  









22
 Ng. 

n lúc 
. 
thung n Ng. 
 trìu 
i, Ng. g 




  hay không? .
2.1.1.2. .

T tìm 
 sex






[20]. Chúng tôi cho
 cá


, không bao g .
nh yêu
 (). k
ng trong truy 
. Khô Thùy 



23
 u
 lúc càng 
i (
), sàng n T ân nhân 
  
, kéo 

  vai (), 
  
u. Hóa 

v
, k Mai. Ngay 
khi miêu  t   n
không 
Tình yêu   
,  -


 
, n
 
. Tuy nhiên
không th  h chút d v bn nng nào.
; 
         
khi  
là tình yêu

 Khánh trong   
 hóa 