Truyền thông đa phương tiện trên Internet xu thế của truyền thông hiện đạ

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN



NGUYỄN XUÂN HƢƠNG



TRUYấ̀N THÔNG ĐA PHƯƠNG TIỆN –
XU HƯỚNG CỦA BÁO CHÍ TRỰC TUYẾN
HIỆN ĐẠI






LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC BÁO CHÍ

HÀ NỘI – 2007





ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN




NGUYỄN XUÂN HƢƠNG



TRUYấ̀N THÔNG ĐA PHƯƠNG TIỆN –
XU HƯỚNG CỦA BÁO CHÍ TRỰC TUYẾN
HIỆN ĐẠI




Chuyên ngành : Báo chí học
Mã số : 60 32 01

LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC BÁO CHÍ
Người hướng dẫn khoa học: PGS. TS. Dƣơng Xuân Sơn





HÀ NỘI - 2007



1
MỤC LỤC

 3
1.  3
2. TÌNH HÌNH NGH 5
 6
 6
 7
 7
 8
Chƣơng 1. Tổng quan về truyền thông đa phƣơng tiện (Multimedia)
trong thời đại bùng nổ của báo chí trực tuyến internet
1.1 Khái ni truyn thông 
-
multimedia 11
-  11

-  11
-  11
-  11
  16
 17
Chƣơng 2: Truyền thông đa phƣơng tiện multimedia trên báo mạng
internet – Ƣu thế và những thách thức mới 18
 18

trên internet ? 20

 24

28

2
 28
2.4.1.1 Hiu qu n t và trang web s dng truy
n multimedia 35
2.4.1.
internet 40
2.4.1.3  41
Chƣơng 3: Thực tế ứng dụng truyền thông đa phƣơng tiện trên báo mạng
internet trên thế giới và ở Việt Nam hiện nay 46
internet
 46

 48

 48

3.2.2 
internet 71
Chƣơng 4: Những vấn đề đặt ra trong việc xây dựng một tờ báo điện tử
tích hợp đa phƣơng tiện và một số giải pháp cơ bản nâng cao chất lƣợng
truyền thông đa phƣơng tiện trên báo chí internet ở nƣớc ta 72


4.2 

Kê
́
t luâ
̣
n: ………………………………………………………. ………… 97

DANH MU
̣
C TA
̀
I LIÊ
̣
U THAM KHA
̉
O3 - 105
PHỤ LỤC: GIƠ
́
I THIÊ
̣
U GIAO DIỆN MT S WEBSITE TRUYÊ
̀

N THÔNG ĐA
PHƢƠNG TIÊ
̣
N




3
LỜI MỞ ĐẦU

Toàn cu hoá truyn thông  chúng b u t gi th k XX và ngày nay nó
giúp cho công chúng tip cn thông tin càng ngày càng d dàng và thun l hn.
 bi k t khi m máy tính (m Internet) toàn cu ra i và tích h các
phng tin truyn thông vào nó, công chúng có th  báo, nghe , xem truyn
hình, truy c d li t m máy tính (mg Internet). V m Internet, t ch
công chúng b g khi ti nhn các thông tin  uyn ch g
trong vi ti cn mt th n tin tc phù h vi yêu cu.
 m Internet toàn c  to tin  thun l cho h th báo chí
Vi Nam nói riêng hình thành mt lo hình truyn
thông m: Truyền thông đa phƣơng tiện (tiếng Anh là: Multimedia).
V dàn máy tính n m, công chúng Vi Nam hin nay  có th v
làm vi, v nm b thông tin, gi trí hay trao , giao lu vác
lo hình truyn thông nh: ch vi (text), âm thanh (Audio), truyn các hình h
t (photo), h g (Video). Thi gian truyn tin t ngu phát n
ni tip nh trên ang  kéo v 0, thm chí hàng t ngên trái t nói
chung và tri ngi Vi dùng Internet nói riêng có th trc ti theo dõi và tham
gia vào các s kin chính tr, kinh t, vn hoá, xã h ang xy ra  b k ni nào
trên th gi.
1. TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI:

T Vi Nam, n v trin khai u tiên phg thc truyn thông a
phng tin trên m Internet là i ting nói Vi Nam (ngày 3/2/1999) vi
website mang tên VOVnews. Ngay sau , m s website báo chí nh website
Nhân dân iASC Or trin khai lo hình thông tin
âm thanh trên Website c mình.
Cho n nay, vi hu h các Website báo chí c Vi Nam u  và ang
tích c trin khai lo hình truyn thông a phng tin nh m b n cu
thành trong ho g truyn thông cho thy: cùng vi xu th chung c
phg thc truyn thông a phng tin trên th gii, truyn thông a phng
tin  Vi Nam cg ang tr thành mt xu th phát trin và ngày càng mh m
trên tt c các Website thông tin  Vi Nam.
vi  dg các thành tu khoa h công ngh vào ho g
nghi v không ch n thun là vic ci tin thi b mà còn tác  
ng nng lc sn xu chng trình, nâng cao hi qu ho  

4
   chúng.    
không ch mang ý ngh tích c sáng t ra mt phng thc truyn thông
mi làm thay i rõ r c t duy ho  báo chí, hin  hoá các hot g
nghi v nh thu th t li, x lý n vi truyn phát tin tc. Truyn thông a
phng tin là mt in hình cho quá trình  d này.
Trên th gi, xu th truyn thông a phng tin c  dg t lâu và
nay  tr nên khá ph bin. T Vi Nam, do thi gian n mg Internet m
 10 nm và  phát trin lo hình truyn thông này i h có nh
nn t nh h v chuyên ngành báo chí (báo vi, báo nói, báo hình, báo ,
báo Interính vì v, truyn thông a phng tin mi ch phát trin 
vài nm nay và hin vn ang trong quá trình h hình  phát trin. Nhng v
nh gì c các mô hình truyn thông a phng tin  và ang th hin trên h
th báo in t Vi th hin nh c gng c các c quan thông tn,
báo chí trong vi trin khai lo hình truyn thông a phng tin.

T vi trin khai  d công ngh m trong truyn thông a phng
tin trêáo in t Vi Nam n vi ngày càng phi nâng cao ch l
c lo hình thông tin này trên báo chí Internet i h phi có mt quá trình, tri
qua nh bc th nghim, tìm tòi gi quy hàng lo cáy sinh. C
th là nh     ch ho g c truyn thông a phng tin;
Ngu nhân lc áp  yêu cu công vi; C s h t v ch, k thu hin
.
, vi l chn  tài nghiên c: Truyền thông đa phƣơng
tiện, xu hƣớng của báo chí trực tuyến hiện đại nhm nh lý do sau:
- y là mt lo hình truyn thông ang phát trin nhng còn khá m m 
vi báo chí Vi Nam.
- Xu th phát trin truyn thông a phng tin (trên báo chí Internet) là xu th
t y  Vi Nam nên cn  nghiên c d nhiu góc .
- Truyn thông a phng tin  ang và s là kênh thông tin quan tr i
v công chúng.
- Xét trên c hai phg din lý lun và th ti, mô hình truyn thông a
phng tin trên báo in t Vi Nam cha có nh nghiên c d trên c
s khoa h v chc và cha có tính chuyên nghi cao. iu  t ra vn
 cn phi nghiên c lo hình truyn thông này và xu th c nó t Vi
Nam

5
2. TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI
Qua quá trình kho sát, nghiên c  tài này, chúng tôi  tham kh gn
100 website (c ti Anh và website ti Vi) c các hãng thông tn, tin tc,
i phát thanh trong và ngoài nc  và ang trin khai h th truyn thông a
phng tin. Có th hin nay  có nh công trình nghiên c mi mà cha c
nh v truyn thông a phng tin, nhng cho n thi im chúng tôi kho sát
(h tháng 8/2007) cho thy ngay c các Din n (forum); Th vin (Library);
nghiên c (Rreseach) hay c s d li trên m máy tính (Database) u cha

có công trình nào nghiên c mt cách h th v truyn thông a phng tin
trên m Internet.
 Vi Nam, m s cu sách v Tin h c  c n truyn thông a
phng tin trên Internet. Nhng v  ch   c mt cách c bn hay t
b phn, lh v trong h th truyn thông a phng tin. Các báo in t t
Vi Nam, i Ti nói Vi Nam, T chí phát thanh gn y cg  có nhiu
bài báo v tin âm thanh (AudioNews), truyn hình Internet (VideoNews) nhng
c ch mang tính ch kho c n l ho gii thi v nh  phá c h
th truyn thông a phng tin.
V báo chí Internet, chúng tôi thy có nhiu b khoá lun t nghi c
sinh viên Lng Th Vân Anh (K43A  Khoa Báo chí, Tr  h KHXH &
NV  H QGHN) vi  tàiáo in t c hin trên m Internet  c ta,
th tr và gii pháp phát tri Khoá lun c hc viên Nguy Tân C
(K42HN- Khoa Báo chí,  h QGHN) v  tài áo chí trên mg Internet 
nc ta hi chú ý là 2 bn Lun vn Th s Báo chí hc c h viên
Phm Thu An (CH2  Khoa báo chí,  h QGHN) vi  tài: ôn ng báo
chí Interà Lun vn c tác gi Nguy Sn Minh (hin là ging viên Khoa
Báo chí, Tr  h KHXH&NV,  h QGHN) v  tàát thanh trên
m Interên,  các công trình nghiên c này, các tác gi ch nghiên
c m m trong mô hình truyn thông a phng tin ngh là các tác gi 
nghiên c phn báo in trên mg (bn text), báo h trên m (picture) và báo
nói trên mg (AudioNewòn mô hình truyn thông a phng tin ch 
 c mang tính ch gii thi.
Chính vì v, chúng tôi th hin  tài nghiên c Truyền thông đa
phương tiện - xu hươ
́
ng của bo ch trc tuyến hiện đi i t cách là công
trình u tiên  cp y  và h th nh v lnh v này. Trong su quá trình
nghiên cu, chúng tôi c g k th nh ý t khai phá c các tác gi i
trc và phát trin theo lôgic khoa h c chúng tôi.

6
3. ĐI TƢỢNG KHẢO SÁT, PHẠM VI NGHIÊN CỨU
 có m cách nhìn t quan và h th nh v lnh v truyn thông
m m này, chúng tôi xác h  t nghiên c chính c Lun vn là toàn
b cá hình thành và phát trin c h th truyn thông a phng tin
trên m Internet. iu  có ngh r chúng tôi phi  m vi thách thc
ln nh là tính dàn tri c hot g nghiên c. Tuy nhiên, chúng tôi c g
trin khai  tài này  các lý do:
- em l mt cách nhìn toàn din v m lh v truyn thông m;
- Chúng tôi hy v có iu kin ti t nghiên c sâu hn  mt cp cao hn v
 tài này;
- Chúng tôi c hy v nh ngi quan tâm và có iu kin hn s tip t
giúp  chúng tôi, nghiên c sâu hn, hoàn thin công trình lý lun này.
 th hin  tài này, chúng tôi c tin hành kho sát và tham kho gn
100 website có mô hình truyn thông a phng tin trên th gii và m s
website  và ang trin khai truyn thông a phng tin c Vi Nam nh:VDC
online; vnn.vn; báo in t Ngôi sao thu VnEprác website trin khai
mt phn c mô hình truyn thông này nh: website Nhân dân in t; VDCmeia;
VASC Or
4. MỤC ĐÍCH VÀ NHIỆM VỤ NGHIÊN CỨU
M dù khuôn kh c Lun vn và thi gian nghiên c có hn, chúng tôi
vn xác à s c g i vào nghiên cu toàn b các y t hình thành và phát
trin truyn thông a phng tin trên m Internet. Có th khái quát mt s
nhin v chính sau y:
- Nghiên c và bin lun nh c s khoa h và c s pháp lý cho s
phát trin hin  c h th truyn thông a phng tin t Vi Nam;
- Nghiên c v công ngh s hóa và các  kin k thu c truyn
thông a phng tin trên mg Internet;
- Nhim v chính c Lun vn là nghiên c các c s hình thành xu th

Truyn thông a phng tin và công ngh truyn thông a phng tin trên m
Internet;
- Lun vn ánh giá hin tr và a ra nh gii pháp kh thi nhm xây
d mt h th truyn thông a phng tin chun trên m Internet t Vit
Nam.

7
T nhiên, chúng tôi c vn chn nhim v ch  Lun vn là i
th vào giái quy nh vn  cp thi nh ang   ra c Truyn
thông a phng tin và xu c nó trong bi ch hin nay.
Trên c s gii quy các nhim v nghiên c nêu trên, chúng tôi cg xác
ên c s các góc  c  tài   các tác gi i trc pháý
t, Lun vn này c g h th hoá, nh giá, t k d trên quá trình
kho sát th t. T , a ra mt bc tranh t th v Truyn thông a phng
tin trên mg Internet và xu  c nó vi y  các yu t c mô hình
truyn thông hin  này.
5. PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
Trong quá trình trin khai  tài này, chúng tôi s d 3 nhóm phng
pháp nghiên c:
- D trên phng pháp lun c Ch ngh Mác  Lênin, t t H
Chí Minh và các quan im,  l, chính sách c , Nhà nc ta v công
tác t t và báo chí;
- Tra c tài li, sách, h s có liên quan n  tài. Tha h có
phát trin các ý t, ý  nghiên c c các nhà nghiên c trong và ngoài
nc;
- Phng pháp su tm, th kê, phân lo, so sánh, ph vn, phân
tích, tho lun, t h
- Kh sát nhi t báo i t h tr .
- iu tra b   v      trên báo chí
internet hi nay.

- Trên c s, d li thông tin thu th   phân tích,  giá, rút
ra k lu và  xu gi pháp gi quy v .
6. Ý NGHĨA KHOA HỌC VÀ Ý NGHĨA THỰC TIỄN CỦA ĐỀ
TÀI
Di góc  khoa h, Lun vn hy v s có nh  góp nht h
trong quá trình xây d m h th lý lun cho Báo chí h hin  nói chung
và h th truyn thông a phng tin nói riêng. Di góc  th ti chúng
tôi c g tìm hiu nh ho g c bn nh c truyn thông a phng tin
trên m Internet và xu th c lo hình này, chn l nh vn  còn khúc
mc trong th ti g này  a ra các gii pháp khc ph, nhm nâng

8
cao ch l và tính chuyên nghi c m mô hình truyn thông hin ,
truyn thông a phng tin trên mg Internet.
 bi, phn cui c Lun vn, chúng tôi mh dn  xu mt mô hình
chun cho s phát trin c h th truyn thông a phng tin trê 
Internet t Vi Nam. S phát trin,  chính là quá trình chuyn hoá t duy làm
báo hin . Các gi pháp  dg ti a thà công ngh nhm
nâng cao ch l thông tin truyn thông.
Lun vn s có ý ngh tham kho lý lun và tham kho nghi v. Song,
nh chúng tôi  trình bày, hy v l nht c chúng tôi là  nh ngi
quan tâm n  tài phát trin thêm   tài này có tính thuy ph hn v lý lun
và th ti.
7. KẾT CẤU CỦA LUẬN VĂN
4 
Chƣơng một         

Chƣơng hai
 
Chƣơng ba:           


Chƣơng bốn:  


 












9
CHƢƠNG 1
TỔNG QUAN VỀ TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN TRONG THỜI
ĐẠI BÙNG NỔ CỦA BÁO CHÍ TRỰC TUYẾN
1.1 Khái niệm truyền thông đa phƣơng tiện (multimedia)
 
 - multimedia.
 n -   t khái nim hp dn trong nhiu
i sng hic bit là  nhng sn phn t công ngh cao
, dàn âm thanh, máy nghe nhc b n thong.
Vy, multimedia là gì?
          






  


              


 




   Bách khoa toàn th m Wikipedia
1
,    Truyền
thông đa phƣơng tiện - multimedia 

1
Wikipedia.org    trên Internet.

                 
15 tháng 1 2001 
Nupedia   
Wikimedia
 (English Wikipedia); vào tháng , nó có

10

Truyền thông đa phương tiện là việc dùng một số phương tiện khc nhau
như văn bản, âm thanh, đồ ho, video và khả năng tương tc để chuyển tải
thông tin. Đa phương tiện theo nghĩa rộng là việc tổ hợp cc phương tiện khc
nhau để to nên một cch mô tả nhiều mặt ý tưởng, khi niệm hay tư tưởng. Đa
phương tiện đơn giản có nghĩa là có khả năng liên lc, giao tiếp theo nhiều hơn
một cch thức. Như vậy đa phương tiện thật ra là liên lc, giao tiếp theo vài
cch thức khc nhau.
2



sau:
 

 (Text)
 - picture)
 
 Âm thanh ( Audio)
 
Trong ngành báo chí-truyn thông nói riêng, multimedia là mt khái nim
mi có kho   l   c  M     n
n thi và phát trin. So vi khi mi xut hin
           
c phát trin mìn chung, có th hiu:
“Multimedia” hay “truyền thông đa phƣơng tiện” là sự kết hợp của
ngôn ngữ viết, ảnh, video, âm thanh, thiết kế đồ họa và các phƣơng thức
tƣơng tác khác trên trang web nhằm truyền tải một câu chuyện/vấn đề một
cách đa diện, mỗi hình thức thể hiện góp phần tạo nên câu chuyện thuyết
phục và đầy đủ thông tin nhất.
i vc bin t, vic tích h

a s phát trin.

      
thành công.


11
1.2 Tìm hiểu các thành phần cơ bản của thông tin đa phƣơng
tiện
3

* Cc thành phần trc quan
- Chƣ
̃
viê
́
t (text)
Tin  
 




- Hình ảnh (picture):


 (là  d nén  k thu s ph
bi nh hi nay bên c m s chun khác nh Bitmap, TIFF ho GIF và
 





- Đồ họa (graphic):
          
 

 .


i.
- Hình ảnh động (video, flash):

  


3
Encarta®
Premium 2007

12
              

           
. hi nay là AVI,

.
- Lƣu trữ các thông tin multimedia



 ,  ,
, , , , , 












 . 






,  g tin.









,  0  






,  1. 
 (









 , 


).   binary
digit (










 2  0 1). 0 1 






















 















 1 , 0  . 



,














 

American Standard Code for infomation Interchange (ASCII)   
























 .















 7 bit
A
10000001
S
1010011
a
1100001
s
1110011
B
10000010
T
1001000
b
1100010
t
1111011
C
10000011
U

1010100
c
1010111
u
1110011
D
10000100
V
1010001
d
1110011
v
1100110
E
10000013
W
1100011
e
1100010
w
1101010
G
10001101
X
1010101
f
1000010
x
1000010
H

10011101
Y
1100010
g
1000101
y
1100100

13
I
1001001
Z
0101000
h
1010111
.
1100010
J
1001010
0
0100110
i
1100010
,
1000011
K
1001011
1
0110000
j

1000010
?
1000100
L
1001100
2
0110010
k
1110000
(
11000101
M
1001010
3
0110100
l
1100011
/
11100100
N
1001110
4
0110110
m
1010100
&
11110000
O
1010000
5

0110111
o
1001010
+
11100100
P
1000100
6
0110001
p
1111001
-
11100111
Q
1000001
7
0111000
q
1100001
=
11000011












 
 8 bit. 

cái.
( ) (, ) 

ên graphics, hay image.



- Vấn đề lƣu trữ



1024 byte Mbyte = 1024 kbyte Gbyte = 1024 Mbyte.


14


(graphics) hay 
(image) , 

N 
palete 64 màu, 2 byte (= 16 bit) cho 256 màu, 2,5 byte (= 


                

mu
               

. Text (

), graphics (

), image (), video (
) và audio (âm thanh) 
 

tin 


  
              
 


      





--
-80Mb/s;
-9,8ms,
--10Mb/s.




15
    
(



) và CD-ROM
(

) 

t


 
              
- 
         


CD-         -DA


-

             
           
               

compression).




              
            

 

- Mạng và Mạng Viễn thông


 


16
        
          
(Résea- cho phép các
              
           


* Các thành phần âm thanh
    

âm thanh       






* Các thành phần tổ chức
 
 


dùng c  

1.3 Vị trí, tầm quan trọng của đa phƣơng tiện
Con   
suy  
con 
 báo  
con  rõ  ng kích
  
 




17
1.4 Lịch sử phát triển đa phƣơng tiện

 
hình               
multimedia.
XX




  d             
 


 

Tiểu kết chƣơng 1:
Multimedia, 

tính xách tay
Truyền thông đa phƣơng tiện là việc dùng một số phƣơng tiện khác
nhau nhƣ văn bản (text), âm thanh (audio), đồ hoạ (graphic), video (hình ảnh
động) và khả năng tƣơng tác để chuyển tải thông tin.
t


              
 


 

        


. 

18


.

 
 






CHƢƠNG 2
TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN TRÊN BÁO MẠNG
INTERNET – ƢU THẾ VÀ NHỮNG THÁCH THỨC MỚI
2.1 Vài nét về quá trình hình thành và phát triển của internet
* Tổng quan về internet

Internet , 
các      
4
  
           à các
 


k). 

Internet là:
-      
     


- 

4
 packet switching
).

19
- 

 
 (email), 
 (chat),  (search enginei và

các .
           ,  ,
không dây,  và qua .
. 




(dial - - 





  


-

, 







tìm ki 

quan tâm.

20
chi 

            -time
          
cá
              




 
p 


2.2. Thế nào là sự tích hợp các thành phần đa phƣơng tiện vào một

trang web trên internet ?
            
- 
- 




 


      




. Thành
 hình 
  


21
T




             



Cù               

    hình         
  , hình  hay tín hi video     



 v hình ,  là d nén JPEG, MPEG, GIF  nh  d nén
 ph bi nh hi 

JPEG
Joint Photographic Experts Group) là

 
át thông tin 

.
 

MPEG
The Moving Picture Experts Group) là



 
ISO/IEC JTC1/SC29 WG11
EM-
-

nén.

22
-
ATSC, DVB và ISDB, 

-
MPEG-               
MPEG-1 
-

(MPEG--2 video

GIF
,  bitmap 
256  khác nhau và các  
 GIF
Graphics Interchange Format; trong  
CompuServe 1987 
rãi trên World Wide Web 
     



JPEG là 




Unisys
PNG



 .
WMV, WMA
Windows Media Player ( WMP) là
 Microsoft Windows 

Windows Microsoft.
máy tính cá nhân Mac
OS X, Solaris, hay Pocket PC Windows Mobile khác.


23



  
 khác.
Media Playervà hình

          WMV (Windows Media Video &
Audio), WMA (Windows Media Audio) và ASF (Advanced Streaming Format). Ngoài ra
XML WPL
(Windows Playlist).
Âm thanh
 





 Hin nay,  d nén âm thanh ch y là  d MP3
ho WMA (t s nén bitrate t 20  64kbs) ho  d RM.



Tín hi Video  d nén ch y  các  d sau: WMV, FLV
ho AVI (v b gi mã Dvix ho    phân gi  m 320x240
ho th hn và v bng thông t 255  350kbs.
Nh có s k h c t c các thành ph trên trong m trang web nên
cách th hi c m trang web  r khác tr. Tính linh ho, sinh , h
d  tng lên r nhi

              


 truy thông - truy thông a phng ti
