§¹I häC quèC gia hµ néI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
NGUYỄN THỊ DUNG
CÔNG ĐỒNG VATICAN II VÀ SỰ TÁC ĐỘNG
CỦA NÓ TỚI CÔNG GIÁO Ở VIỆT NAM
TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ TRIẾT HỌC
Chuyên ngành: Tôn giáo học
Mã số: 60 22 90
Hà Nội – 2011
Công trình đ-ợc hoàn thành tại:.Tr-ờng Đại học Khoa học Xã hội và
Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: PGS. TS. Nguyễn Hồng D-ơng
Phản biện 1: GS. TS. Đỗ Quang H-ng
Phản biện 2: TS. Nguyễn Thanh Xuân
Luận vn sẽ đ-ợc bảo vệ tr-ớc Hội đồng chấm
luận thạc sĩ họp tại: Khoa Triết học
Vào hồi 14 giờ, ngày 05 tháng 01 năm 2012
Có thể tìm hiểu luận văn tại:
- Trung tâm th- viện Đại học Quốc gia Hà Nội
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU
1
CHƯƠNG 1: CÔNG ĐỒNG VATICAN II VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ CÔNG
ĐỒNG PHẢI ĐỐI DIỆN Ở VIỆT NAM
6
1.1 Công đồng Vatican II
6
1.1.1 Một số khái niệm
6
1.1.2 Lý do khai mở Công đồng Vatican II
10
1.1.3 Nội dung của Công đồng Vatican II
18
1.1.4 Hậu Công đồng Vatican II
32
1.2 Những vấn đề Công đồng Vatican II phải đối diện ở Việt Nam
44
1.2.1Quan hệ Công giáo với văn hóa Việt Nam truyền thống
45
1.2.2 Quan hệ Công giáo với tôn giáo, tín ngưỡng bản địa
48
1.2.3 Quan hệ Công giáo với dân tộc
51
CHƯƠNG 2: TÁC ĐỘNG CỦA CÔNG ĐỒNG VATICAN II TỚI CÔNG
GIÁO Ở VIỆT NAM
55
2.1 Bối cảnh Công giáo và dân tộc
55
2.2 Sự tác động của Công đồng Vatican II tới đời sống tôn giáo của Công
giáo ở Việt Nam
62
2.2.1 Trong lĩnh vực phụng vụ
62
2.2.2 Vấn đề đời sống tu trì
65
2.2.3 Công tác đào tạo linh mục
68
2.3 Sự hội nhập văn hóa Kitô giáo
72
2.3.1 Về phương diện lý luận
75
2.3.2 Về phương diện thực hành
76
2.4 Vấn đề quan hệ Công giáo với dân tộc
79
2.5 Một số vấn đề còn tồn tại
85
KẾT LUẬN
89
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
91
1
MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
i vào khong th k I TCN, t m a
c tôn c quc
La Mã rng ln ti và phát trin. Thi k hoàng kim
ca Giáo hi Công giáo La Mã kéo dài gn 10 th k, gn lin vi s
tn ti và phát trin cc phong kin Châu Âu. Chính thi
y sinh Giáo h
t cao, bo th v quyn uy và sc mnh vt cht ca mình, khin
giáo hi dn tách khi sng xã hi, bi sng xã hi phi tuân
theo, phc v giáo hi. Lc vi quy lut phát
trin ca lch s và tt yu dn s li thi sa sút ca Giáo hi
Công giáo và kt qu là trong ni b Giáo hi Công giáo có s phân
chia, li khai, nim tin c o Công giáo tr nên m nht.;
Giáo hp phi nhc ln trong
ri các vùng
Mãi ti th k c s vng, phát trin nh
ca khoa hc k thut và s bii ci sng chính tr - xã hi
trên th gii, Giáo h nhìn nhn li mình và nhìn ra
th gii, ý thc v ng, t n quyt
nh khai m ng Vatican II nhm canh tân li giáo hi, hi
nhp vi th gii.
2
Ngay khi nn cng Vatican II
c áp dng ra toàn b Giáo hi Công giáo, các nhà thn hc Thiên
Chúa giáo Vit tay vào dn cng
ra ting Vit. Bên cnh c trin khai th ng
ng ca Giáo hi Công giáo La Mã nói chung và Giáo hi
Công giáo Vit Nam nói riêng thi k hng còn nhiu tn
t ng còn
nhiu dang du v t ra, xem xét li.
Song nhìn mt cách tng quát có th th ng
Vatican II có vai trò ht sc quan tri vi Giáo hi Công giáo
Vit Nam nói riêng và toàn th Giáo hi Công giáo La Mã nói
t lung gió mát thi vào giáo hi b
mt ci sng giáo hi.
t công trình nào nghiên cu mt
cách c th và h thng v ng Vatican II và nhng
cng ti Công giáo Vi thu thp,
nghiên cu tài liu tôi mnh dn ch tài Công đồng Vatican II và
sự tác động của nó tới Công giáo ở Việt Nam ng nghiên cu
cho lua mình.
2. Tình hình nghiên cứu
T c lp cho t
rt nhiu bài báo vit v
tp chí ca các dòng tu trong Giáo hp chí Nhà
Chúa,p chí nghiên cu v p chí Nghiên
3
cứu tôn giáo, Báo Người Công giáo, Nguyt san Công giáo và dân
tộc,…
T thp niên 90 ca th k XX, bu xut hin sách vit
v Tìm hiểu Công đồng Vatican II ca
Nguy , xut bn n 1990; Giáo dân với Công đồng
Vatican II (1992) ca Nguyi; Công đồng Vatican II nm
1995 trong t i k n dch trc tip t ngôn ng
Latinh ra ting Vit, ph và trung thành ni dung
n tng.
Ngoài ra còn có mt s sách vit v s ng ca Công
ng Vatican II ti Công giáo Vi Bốn mươi năm sau
Vatican II nhìn lại (2000) ca Hng Giám mc Vit Nam, Nghi
lễ và lối sống Công giáo trong văn hóa Việt Nam (2001) ca Nguyn
H101 câu hỏi và trả lời về Công đồng Vatican II (2004)
do Maureen Sullivan, O.P vit và linh ma
chuyn ng, Giáo hội lữ hành (2005) ca linh mc Nguyn Hng
Giáo, Giáo hội Công giáo trước những vấn đề của thời đại gm 7 s
Bên c nha th k XX tr l
din ra nhiu cuc tc nghiên cu, bình lun v tình
hình Công giáo Vic tCông đồng Vatican
II và Thư chung 1980; Nhìn lại và hướng tới”, do t
Công giáo Vit Nam t chc t“30 năm Thư
chung 1980 Hội đồng giám mục Việt Nam” do Vin nghiên cu tôn
giáo (Vin Khoa hc xã hi Vit Nam) và t Công
giáo Vit Nam t chc.
4
t công trình nào nghiên cu mt
cách h thng vic thc hi ng Vatican II ca Giáo hi
Công giáo Vit Nam và s ng cng ti các mi quan
h vn có nhiu tr ng gia Công giáo v
Công giáo vng tôn giáo ba và Công giáo vi dân tc
Vit Nam.
3. Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu
3.1 Mục đích nghiên cứu
Lurò cng
i vi lch s phát trin ca Giáo hng
thng mt còn tn ti thi k hng.
Lu ra nhng mt ci tin, thích nghi và phát trin
ca Công giáo Vii ánh sáng cng Vatican II
trên mt s n tiêu biu giúp ci thin nhng mi quan h
vn có nhiu mâu thu Công giáo và dân tc, Công
giáo vn thng, Công giáo vng, tôn giáo
ba Vit Nam.
3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu
có th c mn thc hin ba
nhim v sau:
Thứ nhất: Luu vài nét khái quát v ng
Vatican II.
Thứ hai: Lung v Công giáo phi
din khi vào Vit Nam: Quan h Công giáo vi dân tc, Công giáo
5
vt Nam truyn thng, Công giáo vng, tôn
giáo ba.
Thứ ba: ng
Ving
cc trin khai, lun v rõ nhng mt
ci tin ca Công giáo Vii ánh sáng cng trên
mt s n tiêu biu.
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
4.1 Đối tượng nghiên cứu
Ni dung cng Vatican II, nhng giá tr mà công
i cho Giáo ht còn tn ti, phát
sinh thi k hng và s ng cng Vatican II
ti Công giáo Vit Nam trên mt s n tiêu biu.
4.2 Phạm vi nghiên cứu
S ng cng ti Công giáo Vit Nam trên
mt s n tiêu biu: Đời sống tôn giáo của Công giáo ở
Việt Nam, Sự hội nhập văn hóa Kitô giáo, Quan hệ Giáo hội Công
giáo và Nhà nước Việt Nam.
5. Cơ sở lý luận và phương pháp nghiên cứu
5.1 Cơ sở lý luận
Luc thc hin dm ca ch
Mác ng H ng li cng
c ta v tôn giáo.
5.2 Phương pháp nghiên cứu
6
yu mà tác gi s d
tng hp, phân tích ngun tài li ng
thi s d tng hp, lôgic lch s
6. Đóng góp của luận văn
m mi ca lu
nhng thành t ng mt còn tn ti trong vic trin
khai thc hing ca c tiêu
bii sng Giáo hi Công giáo và mi quan h gia giáo
hi vi th gii.
Lu u mt cách h thng, lôgic vai trò ca
i vi s ci thin mi quan h: Công giáo vi dân tc,
Công giáo vt Nam truyn thng và Công giáo vi tín
ng, tôn giáo b n vào vic
nghiên cu Công giáo Vit Nam t n nay.
7. Kết cấu của luận văn
Ngoài phn m u, kt lun, danh mc tài liu tham kho,
lui 7 tit.
ng Vatican II và nhng v Công
ng phi din Vit Nam.
ng c ng Vatican II ti Công
giáo Vit Nam
7
NG VATICAN II VÀ
NHNG V NG PHI DIN VIT NAM
1.1 Công đồng Vatican II
1.1.1 Một số khái niệm
- Công đồng:
ng là mt hi ngh quan trng ca Giáo hi Công
n ch yu là các giám mc t chc
theo quy mô và phm vi ng khác nhau.
ng riêng bao gm:
+ Công đồng quốc gia:
+ Công đồng tỉnh: - Công đồng chung:
ng chung, còn g ng ph quát, là mt
hi ngh gm toàn th các giám mc toàn cc Giáo hoàng
triu tp và làm vii thm quyn c
1
[59, 9]
V n, cáng chung trong lch s ch c triu
tp trong nhng bi cc bit, khi có nhng phân cách ln v
mt Tín lý, Lun lý, Phng v, trong ni b có th i chia tách,
pht v nhau:
ng Vatican II (1962-1965) ng chung hp
i thi hai v Giáo hoàng là Gioan XXIII và Phao lô VI. Do
ng th 21 ca giáo hi và hp ti Vatican ln th 2 nên có
ng Vatican II.
1.1.2 Lý do khai mở Công đồng Vatican II
1
Thc tng Vatican II là công ng toàn th giu tiên nhóm
hi bin t kh gii.
8
Thứ nhất: Bối cảnh thế giới
Hai cuc chin tranh th gii th nht (1914-1918) và th
hai (1939- gii thành hai ci li chi
nhau quyt lit v ý thc h trên qui mô toàn cu.
Cùng vi s tht bi ca M và các ng minh, Toà
Thánh La Mã mt ht vai trò, v th i sng chính tr, xã hi
trên th gic bit các qung cng sn.
Thứ hai: Sự phát triển của khoa học kỹ thuật, khoa học xã
hội
T th k XVII XIX hàng lot các phát minh khoa hc ra
i nhn nhic ghi trong Kinh Thánh.
Nn khoa hc xã hi hii y ngày
càng phát trin mà khi ngun là phong trào tnh
vai trò và v trí trung tâm ci trong th gii.
Trong bi c hi vng Kitô giáo
truyn thng tr nên gim sút.
Thứ ba: Sự xuất hiện các trào lưu tư tưởng mới
T th k XVI, s i cu s khng
hong trong nn thn hc Kitô giáo.
c vào th k XVII, XVIII, xut hin hàng lot các trào
ng mi thoát thai t trit hn.
S thc tnh, tr v vc
nh giá tr
Phong trào kho cu hc nhng
kt qu phong phú.
9
Thứ tư: Nhân tố chủ quan
i sng tôn giáo, nghi lu quyn lc quá li thi,
bo th.
=> Nhi nho, b o, mt lòng tin vào giáo hi
khin giáo hi ngày càng suy yu.
- Vai trò ca Giáo hoàng Gioan XXIII
Giáo hoàng Gioan XXIII kh n lúc giáo hi
phi xóa b bng thành do chính giáo hi dng t cô lp
mình.
Vi tâm huy ci m lng nghe Gioan XXIII
quynh triu t ly ý kin ca các giám mc trên
khp th gii nhm canh tân giáo hi mn, phù hp
vi th gii hii.
1.1.3 Nội dung của Công đồng Vatican II
n gm 4 hin ch, 9 sc
lnh và 3 tuyên ngôn.
Bốn hiến chế:
- Hiến chế Tín lý về giáo hội (Lumen Gentium)
- Hiến chế Tín lý về Mặc khải của Thiên chúa.
- Hiến chế Phụng vụ thánh.
- Hiến chế về mục vụ về giáo hội trong thế giới hôm nay.
thc hing ca các Hin chng Vatican
c lnh và ba Tuyên ngôn.
* Chín sắc lệnh gồm:
- Sc lnh v hong truyn giáo ca Giáo hi.
- Sc lnh v nhim v ca các giám mc trong Giáo hi.
10
- Sc lnh v chc v i sng các linh mc.
- Sc lnh v o linh mc.
- Sc lnh v i sng Dòng tu.
- Sc lnh v Hip nht.
- Sc lnh v các Giáo h
- Sc lnh v n truyn thông xã hi.
- Sc lnh v giáo dân.
* Ba tuyên ngôn gồm:
- Tuyên ngôn v t do tôn giáo.
- Tuyên ngôn v liên lc ca Giáo hi vi các tôn giáo ngoài
Kitô giáo.
- Tuyên ngôn v giáo dc Kitô giáo.
Về nội dung: Nng xuyên sut trong các khóa
hp cng t thn Phaolô VI
là Canh tân và Thích nghi.
Những nội dung cơ bản được nêu ra tại Công đồng:
a) Mầu nhiệm Giáo hội và vai trò của đức Bà Maria
n thuyt nhm chng minh
s có tht ca Ba ngôi và làm sáng t vai trò, s mng cc Maria
trong Hi thánh.
b) Về Giáo hội và quan hệ của Giáo hội với thế giới ngày
nay
- nh
khác nhau v Giáo hi.
- Vai trò của Giáo hội trong thế giới ngày nay
11
Giáo ht ra nhim v ging v chính yu ca
thi, cu ri, thanh lc nhng giá tr b sai lch.
Giáo hi kêu gi s hp tác gia Giáo hi và xã hi nhân
loi thuc phm vi tôn giáo giúp thit lp, cng c cng nhân
loi theo lut l Thiên chúa nhm phc v i.
- Thái độ của Giáo hội với các tôn giáo khác, chủ nghĩa vô
thần và khoa học kỹ thuật.
* Thái độ của Giáo hội với các tôn giáo khác
Qua vic nhìn nhn li nhng chia r trong bn thân giáo hi,
ng kêu gi s hip nht gia các h phái thuc Kitô giáo;
ng thi tha nhn nhng giá tr tp ca các tôn giáo khác ngoài
Kitô giáo.
* Thái độ của Giáo hội với chủ nghĩa vô thần, chủ nghĩa
duy vật
ra nguyên nhân, hình thháp
cha tr bnh vô thn hoàn toàn bác b thuyt vô thn và
vai trò ca ch t.
* Thái độ của Giáo hội với Khoa học kỹ thuật
cao khoa hc, coi
nó là anh ch em ca giáo hi.
c) Về Kinh Thánh
Cônn g
nhng nguyên tc c th trong chú gii Kinh Thánh.
d) Về phụng vụ
12
t trong nhng v ln th hin rõ nét tinh thn
canh tân nhp th ca Giáo hi. Tt c c v phng v
c mang ra bàn thc canh tân và thit
nh nhng tiêu chun thc hành.
e) Vai trò, vị trí và trách nhiệm của các thành phần Dân Chúa
u ch rõ vai trò, v trí, trách nhim c th và
quan h gia các thành phn Dân Chúa gm: giáo sĩ (giám mục, linh
mục), tu sĩ và giáo dân. trí ca giáo
dân trong Giáo hc bit là trong ho.
g) Quan niệm của Giáo hội về “một số vấn đề khẩn thiết”
- Về hôn nhân và gia đình
ng nhnh: gi vai trò quan trng trong
giáo d i hp.
- Vấn đề đời sống kinh tế xã hội
ng nhnh s chênh lch giàu nghèo trong xã hi
ngày càng ln. T ng nguyên tng dc bit,
chú ý n nhng yêu sách ca kinh t tin b mi có th
m bo cuc sng ca mình.
- Vấn đề cổ vũ phát triển văn hóa và giáo dục Kitô giáo
Qua vic khnh con người là tác giả của văn hóa. Công
ng ch rõ, m i ph ng mt nn giáo dc xng
- Vấn đề bảo vệ hòa bình, xây dựng cộng đồng dân tộc, cộng
đoàn quốc tế
ng Vatican II lên án chin tranh và kêu gi cách gii
quyt hòa bình cho mi quan h gia các quc giang thi ch ra
13
nguyên nhân b c cha tr trong mi quan h
gia các c
f) Vấn đề truyền giáo
- Khnh truyn giáo là s mnh ca Giáo hi và ch rõ
nhng nguyên tc t chc hong truyn giáo và vai trò ca các
thành phn Dân Chúa.
* *
*
Vi tinh thn canh tân nhp th i thoi thích nghi,
ra mt trang mi trong lch s giáo hi,
giáo hi tr v vi ngun cu là giáo hi ca nhi
nghèo kh, giáo hi ci.
1.1.4 Hậu Công đồng Vatican II
Thut ng ng Vatican khong thi gian
khi Giáo hi Công giáo bu thng cng
ng th ch nhng mt còn tn ti,
nhng v còn dang d gii quyt mt
cách tri.
* Bối cảnh thế giới thời kỳ Hậu công đồng Vatican II
T thp niên 60 ca th k n nay, nn kinh t th
gii qua ba cuc khng hong ln.
Ch c d y vic tc hóa xã hi mt cách
mnh m t nn tng cho s thng tr ca cá nhân.
Cuc cách mng khoa hc công ngh
qui trên khp th gii xích li g
mi khong cách.
14
* Đời sống Giáo hội Công giáo thời kỳ Hậu Công đồng
Vatican II
Thứ nhất: Trong lĩnh vực phụng vụ
Vic canh tân phng v và vic trin khai thc hin trong
Giáo hp phi nhiu ý kin trái chi
nn là bo th và cp tin.
Mt b phn nhng bo th không
chp nhng canh tân ca giáo hi. Tiêu bi
mc Lefebvre và sau này ông lm chng
li vic bãi b nghi l phng v Latinh.
S c u nghi l phng t mt
Thứ hai: Trong đời sống tu trì và ơn gọi linh mục
Về đời sống tu trì,
Khi ni dung cng Vatican II mc trin khai,
i sng giáo h n ra mt cuc khng hong nghiêm
trng v c bi li hu qu nng
n trong giáo hi.
S t m vào nhiu c i sng cu
nguyn m tm vâng phc.
Li s tin nghi hp di sng khit tnh,
thanh bn khii sng tu trì b a nghiêm trng.
Về ơn gọi linh mục
V c thân ca linh mc và truyn chc cho phái n là
v gây nhiu tranh cãi mà cho ti nay, Giáo hi Công giáo vn
c cách gii quyt thc s th này.
15
* Thái độ của Giáo hội Công giáo với thế giới thời kỳ Hậu
Công đồng Vatican II
- Thái độ của giáo hội trước các vấn đề xã hội
u hong th hin rõ vic phi
chii thoi vc xây dng theo mô hình xã hi
ch
- Thái độ của giáo hội với các tôn giáo khác
Quan h gia Giáo hi Công giáo vi các tôn giáo thuc Kitô
giáo và các tôn giáo ln khác trên th gi c nhc
chuyn tích cc. Mc dù còn nhi th ca Giáo hi
i sng xã hc khnh.
1.2 Những vấn đề Công đồng Vatican II phải đối diện ở
Việt Nam
1.2.1 Quan hệ Công giáo với văn hóa Việt Nam truyền
thống
Vit Nam là quc gia có lch s phát trii v
lp mt nn sc dân tc vi nhiu l hi, các l
ng, các phong tc tp quán và các hình thc sinh hot
ca mi cng.
thành ý thc h ca dân tc Vit
Nam không ch trong thi kì phong king
t Nam vn chng ni hàm Nho giáo. Trong khi
nhi n ca Nho giáo l i lp hoàn toàn v
ng ca Công giáo.
k th t cao và mt
Nam c các nhà truyn giáo.
16
o Công giáo vào Vi
vp phi nhnn.
1.2.2 Quan hệ Công giáo với tôn giáo, tín ngưỡng bản địa
Vit Nam là mt qu nh các tín
ng ni sinh, còn có các tôn giáo ngoi nhp tn t
ngun gc t nt giáo, Nho giáo,
o giáo.
Ti si Vin - tin
vào s tn ti ca nhiu v thn, gm c nhiên thn và nhân thn.
cúng t tiên là loi hình sinh ho
vào máu tht ci Vit Nam, nó va là tín nng, va là mt
o lý sng.
C
1.2.3 Quan hệ Công giáo với dân tộc
-
Các ch d c gay g c tri ình phong ki nhà
Nguy và phong trào Bình Tây sát tả
càng
-
- c ta luôn ch
coi Công giáo là mt tôn giáo có quyn bình
khác, không có mt s k th nào.
17
CHƯƠNG 2: TÁC ĐỘNG CỦA CÔNG ĐỒNG
VATICAN II TỚI CÔNG GIÁO Ở VIỆT NAM
2.1. Bối cảnh Công giáo và dân tộc
Sau hi c ta b chia ct
làm hai min. min Bc lp li s lãnh
o cng Cng sn Vit Nam, min Nam dng
tr và nô dch c quc M. Tình hình này kéo dài cho ti ngày
30.4.1975 khi nh i Cng s i chính quyn M -
ngc lp dân tc, thng nhc nhà.
Giai đoạn 1: Từ năm 1965 đến năm 1975
Din ra cuc chin tranh quyt lit gi quc M
tay sai vi phong trào gii phóng dân tc ca quân và dân ta. Trong
thi k này, quan h gia Giáo hi Công giáo Vit Nam và chính
quyn Sài Gòn gn bó sâu sc.
T ng
Giám mc min Nam t ra sn sàng và tích cc vng cho nn
hòa bình Vit Nam.
Giai đoạn 2: Từ năm 1975 đến nay
Sau s kin 30.4.1975, min Nam gic hoàn
toàn thng nht, Nam Bc sum hp mi s o ca
ng Cng sn Vit Nam.
Hu h kinh tc,
y ta Giáo hi Công giáo mi
c công lp hóa theo ch i to xã hi ch n
min Nam.
ng Giám mc Vic thành lp và
s i c n c ng
18
Vatican II chính thc trin khai trên phm vi c c trong mi
mt ci sng giáo hi.
2.2 Sự tác động của Công đồng Vatican II tới đời sống
tôn giáo của Công giáo ở Việt Nam
2.2.1 Trong lĩnh vực phụng vụ
*Canh tân trong Kinh Thánh, Kinh Lễ, Giáo lý, Thánh nhạc
Giáo hi Công giáo min
c có th áp dng li công ng vào giáo hi.
Về Kinh Thánh
- Phong trào dch Kinh Thánh ra ting Vit din ra khá sôi ni.
Về Kinh lễ
Các nhà thn ht ra yêu cu biên son, san
nh li sách l, sách nguyn và các sách nói v l nghi phng t.
i tác pho
nhp th n nay, ni dung cc áp dng
cho tt c a phn ca Giáo hi Công giáo Vit Nam.
Về Thánh nhạc
biết phải hát những gì, hát cách nào
.
2.2.2 Vấn đề đời sống tu trì
19
Ni sng tu trì bao gm nhi
v: li khn ca ti sng vt chi sng tinh
thn li sng, trang phc, cách thng, giao tip cho
phù hp vi hoàn cnh mi.
Trong thi k u, tinh thn canh tân nhp th i
sc các tu hi Công giáo ming ng áp
dng. Bên cnh nhng mt tích cc, công cuc canh tân ca các tu
hng nhiu v tiêu cc.
Sau s kin 30.4.1975, c s v ngu
i sng ni tâm, chú trn vic hc hi giáo lý và sng
i tu.
2.2.3 Công tác đào tạo linh mục
* Về chương trình đào tạo
o linh mc Vit Nam luôn có s tha
thun gia Giáo h linh mc va có th là mt
i tri thc Công giáo va có th là mi công dân tt.
o linh mi Vit Nam bao
gm 3 thi k:
*Về phương pháp đào tạo
20
i chng vin áp d t hp truyn
thng vi hio nhm to cho chng sinh
nhii phát huy sáng kin cá nhân trong quá trình hc tp.
2.3 Sự hội nhập văn hóa Kitô giáo
c tinh thn canh tân nhp th cng Vatican
II, Việt hóa đạo tr thành mt trong nhng yêu cu canh tân bc
thit. Thi k u, các nhà thn hn
gi vng nhng nguyên lý truyn th ngh phía Giáo hi
Công giáo min Nam chp nhn nc.
c bii tinh thng Phúc âm
gia lòng dân tng Giám mc Ving
ng ch o c th v v hi nhn
t Nam.
2.3.1 Về phương diện lý luận
Bên cnh báo Người Công giáo Việt Nam, báo Công giáo và
dân tộc, t cut san Công giáo và dân tộc
i nhiu bài vit v v hi nhhiu cuc ta
i ngh c t chc bàn lun v v hi nh
Kitô giáo vào nt Nam:
2.3.2 Về phương diện thực hành
- Vấn đề thờ cúng tổ tiên
Cho tu hu
t bàn th t tiên có th c nh hoc tm th
ci Vit Nam.
- Về tang chế
Trong th ng x hi nh Công giáo tham
d c li.
21
- Vấn đề hôn nhân
Trong nghi l p nhn nhng nghi l
i xin truyn thng ci Vii hi.
- ng hi nh
Thánh nhạc, hội họa, kiến trúc u có nhc tin dài và khá
thành công.
Các lễ hội Công giáo
Ngoài nhng nghi l chính thc
theo quy ch Tòa Thánh Rôma, còn có phn l hng
gm các màn din kch tung v i sng và nhng v c
giáo hi tôn vinh.
2.4 Vấn đề quan hệ Công giáo với dân tộc
c lp, non sông thu v mt
mi, Hng Giám mc ca Giáo hi Công giáo Mi
hin rõ tinh thn thích nghi
ca Giáo hc tình hình mi cc.
c xem là mt mc quan trng trong
ng mc v ca Giáo hi Công giáo Vit Nam có nh
ng sâu rng ti sng Giáo hi.
giá, nhìn nhn li mình, t n dn thân phc v gia lòng
dân tc, tr thành mt b phn trong cng dân tc.
ng mc v ca giáo hi tip tc khnh
a Hng Giám mc vi ch
c v
22
T i hi VI (1986), ch ch cng và
c tr nên thoáng m i s ng tôn giáo ngày
m b
B Chính tr u ngh quyt ch th ch o
vic hong trong công tác tôn giáo.
+ Ngh quyt 24 NQ24/TW Về tăng cường công tác tôn
giáo trong tình hình mới.
Các ngh quyt TW 5 v
quyt TW 7 (Ngh quy
Pháp lệnh tín ngưỡng, tôn giáo (năm 2004)
* Về quan hệ giữa Giáo hội Công giáo và Nhà nước Việt
Nam
T ci vi Vit Nam
ng ci thi.
T ng cuc làm vi ng
a Tòa thánh Vatican và chính
ph Cng hòa xã hi ch t Nam.
u kin cho Giáo hi Công giáo Vit
Nam t chc thành công mt s s kin ln.
Quan h t Nam n
theo ching tích cc, vic thit lp quan h ngo
gia Vi c hai bên tin hành gii quyt
nhng v còn tn t tin mt ting nói chung.
2.5 Một số vấn đề còn tồn tại
Thứ nhất: Mối quan hệ giữa Công giáo và dân tộc