Module Mầm non 25: Ứng dụng phương pháp dạy học tích cực trong lĩnh vực phát triển thẩm mĩ

9

|

ĩm mẩht nểirt táhp
cựv hnĩl gnort
cực hcít cọh yạd
páhp gnơhp gnơd gnø

52

nm ELUDOM

GNỤD GNƠC GNÀOH


52 NM ELUDOM

|

01

. ht c gnud i n
gn t oeht m m ht àv c hn mâ c d oáig gn t oh c hc t oàv t oh hnil
hcác t m c c hcít c h y d páhp gn hp gn d gn hcác t ib c h i gN

G N Ă N Ĩ K ỀV .2

. rt ohc hnìh o t àv c hn mâ c h gn t oh c hc
t ồv c c hcít c h y d páhp gn hp gn d gn c ht hcác ,íl nêyugn t iB —
;i m non

m m c d ốig hnìrt gn hc gnort m m ht c d oáig gnud i n c hc m N —
;non m m rt a c m m ht n irt táhp m i c õr u ih àv m N —

CỨH T N ẾI K ỀV .1

:uas hn ht c uêit c M . m m ht c d oáig gn t oh các oàv
hnàh c ht gn d n v ,u ih mìt t ht óc c h i gn púig m hn áig hná
àv m i g i h uâc ,páhp gn hp ,c ht n ik s t m p c gnuc u il iàT

UÊI T CỤM .B

.gn rt nàot a c gnuhc hc oh k oeht hnìm a c rt
ohc m m ht n irt táhp c v hn l gnort c d oáig gn t oh các c hc t o t
gnás ,gn hc hcác t ib nêiv oáig ohc gn h hn gn c i ht gn ,c d
oáig páhp gn hp i m i gn h ux i v p h ùhp ,t hn n b n c m i
gn hn c h i gn ohc p c gnuc , m m ht n irt táhp c v hn l gnort gn d
s c c c hcít c h y d páhp gn hp v n b c c ht n ik i l aóh gn ht
h u y hc àm l ,i m u i gn hn ar a hcí c m m hn gnôhk eludoM
. rt a c o t gnás ,gn hc ,c c hcít hnít yuh táhp ,mât gnurt màl
rt y l ,t oh hnil hcác t m c h y d gn t oh c hc t páhp gn hp các
gn d pá n c nêiv oáig ,nêrt hn m m ht c d oáig uêit c m c t
.t uht hgn gn t oh các oàv aig maht gn h ồh ,hcíht y m in rt ohc
o t àl t ib c ;hnìh o t ,c hn mâ gn t oh các gnort o t gnás ,cúx m c
n ih ht gn n hk óc ;t uht hgn m hp cát gnort àv gn s c uc ,nêihn
nêiht gnort p v n hn m c gn n hk óc rt púig m hn t iht n c n ik
u i gn hn ,non m m i ut a l rt i v p h ùhp m m ht n irt táhp c d
ốig gn rt iơm o t àl non m m gn rt gnort m m ht c d oáiG .i h ãx
àv i gn noc i v ,nêihn nêiht gn rt iôm i v i m m ht v n b c gn n
k àv t ib u ih gn hn rt n irt táhp àv hnàht hnìh u c b m hn u y
hc c v hn l m n gnort t m àl non m m gn rt gnort m m ht c d oáiG

NA UQ GNỔ T UỆIH T IỚ IG .A


11

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

: rt àhN —
non m m rt ohc m m ht c d oáig v n b c gnud i N *

:oáig u M —

: rt àhN —
?ìg àl non m m rt ohc m m ht c d oáig a c uêit c M *
:uas u c uêy iah n ih c ht ar t iv àv i l hn yãH .me rt c d ốig
— cós m hc hnìrt áuq gnort n gnud i n n ih c ht ã ,non m m c d ốig
hnìrt gn hc gnort m m ht c d oáig gnud i n u c nêihgn gn t ã n B
)tếit 1( NON MẦM CỤD Ố IG HNÌRT GNƠƯHC GNORT ĨM MẨHT
CỤD ỐI G ỀV HNÍHC GNUD IỘN CÁC ÀV UÊIT CỤM HCÍT NÂHP

1 g nộđ tạoH
GN UD I Ộ N .C

.nâht n b c l gn n àv c d oáig uq u ih oac gnân nêyux gn ht
m hp s gn t oh t m àl i m páhp gn hp các gn d gn c iv ioC —
;gn ht
,nịm i l yud t hnárt ,nơm nêyuhc gn t oh oàv gn n k ,c ht n ik

gn d n v hnìrt áuq gnort o t gnás ,c c hcít hnít yuh táhp àv uht p iT —

Ộ Đ I ÁHT ỀV .3


52 NM ELUDOM

|

21

.t uht hgn m hp cát các gnort àv rt hnauq gnux i g n g
gn s c uc ,nêihn nêiht a c p v c rt cúx m c n ih ht àv n hn m C —
ốig u M
.hnìh p x ,ịv ,éx ,m id ,hnart mex rt ohc u y
hc ,y v gn c hnìh o t gn t oh i v i .hníhc àl c hn mâ hnaht mâ i v
neuq màl rt ohc àv rt ohc mâ táhp n yul àl u y hc t hc c ht táh rt
y d c iv ;táh ehgn ,c hn ehgn rt ohc u y hc ìht c hn mâ gn t oh i v
i ó od ,t u y nòc nâhc yat ,mâ táhp hn hc nàoh a hc ,ión p t gna
i m c oh ión t ib a hc rt àl yàn i ut a l m i c .p h ùhp gnud i n
gn hn óc àm i ut a l ýt :c hn oeht n ig n gn n v àv táh ,táh ehgN —
rt àhN
.non m m gn rt gnort m m ht c d oáig gnud i N *
—
.t uht hgn gn t oh các oàv aig maht gn h ồh ,hcíht Y
.hnìh o t
,c hn mâ gn t oh các gnort o t gnás ,cúx m c n ih ht gn n hk óC
.t uht hgn m hp
cát gnort àv gn s c uc ,nêihn nêiht gnort p v n hn m c gn n hk óC
ốig u M

…hnìh p x ,nád , v hcíht ;c hn oeht gn n v àv táh ,táh ehgn hcíhT
.t oh hnis gnort n ig n hn yuq s t m c n ih c hT
.i g n g t v s ,i gn noc i v cúx m c l u ib àv n hn m c gn n hk óC
.i g n g i gn gn hn i v p it oaig n d hn m ,nâht n b v c ht ý óC
rt àhN

—
—
—
—
—
—

.non m m gn rt gnort m m ht c d oáig uêit c M *

IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT

t ib u ih mêht gn t

.yàn n v v
yâ i d nit gnôht gn hn i v u ihc i yãh n B

:oáig u M —


31

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

:c c hcít c h y d páhp gn hp a c m i c

—

:c c hcít c h y d páhp gn hp a c t hc n B —

:àl c c hcít c h y d páhp gn hP —
:yâ uas
ý i g gn hn oeht ar t iv àv i l hn yãh ,me rt ohc m m ht c d oáig
c c hcít c h y d páhp gn hp các gn d s gn t ã àv non m m c h y d
gnort c c hcít c h y d páhp gn hp v u il iàt các u c nêihgn ã n B
)tếit 2( NON MẦM ẺRT OHC ĨM MẨHT
NỂ IRT TÁHP CỤD OÁIG GNỘĐ TẠOH CỨHC ỔT GNORT
CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP UỂI H MÌT

2 g nộđ tạoH

.9002 m n hnàh
nab o t oà àv c d oáiG B c ã i m non m m c d ối G hnìrt
gn hc gnort ht c n ih ht c i ut oeht c d oáig gnud i N
.)hnìh o t
,c hn mâ( t uht hgn gn t oh các aig maht ihk o t gnás s n ih hT —
.)hnìh p x ,nád éx ,t c ,n n , v( hnìh o t gn t oh àv
)c hn oeht gn n v ,táh ,ehgn( c hn mâ gn t oh gnort gn n k s t M —


52 NM ELUDOM

|

41

.c ht n hn ,áhp máhk ,u ih mìt ,m ihgn i rt t rt ohc rt
i m a c n irt táhp hnìrt i v p h ùhp gn t oh các péhg gn l hc oh
k nêl , hc hn cáx nêiv oáiG . rt gn t a c hn m t m àv m ihgn
hnik ,u c uhn ,úht gn h yuh táhp m hn gn t oh rt ohc n ik u i
o t ,gn rt iơm c hc t i gn àl hníhc nêiv ốig a c ịrt iaV . rt h màl
c gnôhk gnàc hn gn c uâs p iht nac gnôhk nêiv oáig àm …nád t c
,gn d yâx ,n n , v hn gn t oh các auq m hp n s ar o t gnás yat t rt
ó uas ;n b i v n ul o ht ,i hc cóg n hc péhp c
rT .hníhc àl c h t
,nauq cáig các gn b m ihgn i rt ,u ih mìt ,áhp máhk auq ,i hc auq c h
rT .gn ht gnôhk hc gn hc hcác t m c d ốig hnìrt áuq ồv c c
hcít aig maht rt hcíhk n yuhk n c nêiv oáiG .gn t oh các oàv aig maht
p it c rt c i hp rt , ht C . rt oàv gn h i hp c ht hnìh ,gnud i n
i m ,mât gnurt màl rt y l i hp c d oáig gn t oh các y ht ohc ó T
. rt a c c ht
n hn gn t oh h c c hcít ,aóh gn t oh i t gn h c h y d páhp
gn hp các móhn t m àl àm ht c páhp gn hp t m àl i hp gnơhk
c c hcít c h y d páhp gn hp non m m c d ốig gnort ,cáhk hcác
ión yaH . rt a c o t gnás yud t ,gn hc ,c c hcít hnít oac yuh táhp
m hn ,íl p h hcác t m rt a c gn t oh các c hc t hnìrt áuq gnort
ó páhp gn hp các p h i hp i ht gn ,gn ht n yurt páhp gn hp
các a c n s óc gn n hk àv m i u gn hn t h yuh táhp ,p h ùhp
hcác t m c h y d páhp gn hp các p h i hp ,gn d n v hnìrt áuq àl c c
hcít c h y d gn t oh c hc T .nêiv ốig a c íl p h n d gn h s i d
hcác nâhn n id nàot n irt táhp rt a c ht hc òrt iav n h m hn m
yuh táhp m hn non m m c d ốig gnort c c hcít c h y d páhp gn hP

non m m c d oáig gnort c c hcít c h y d páhp gn hP

IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT

. m m ht c d ốig gnort c c hcít c h y d páhp gn hp v
t ib u ih mêht gn t yâ i d nit gnôht gn hn i v u ihc i yãh n B

:gn d s gn ht c c hcít c h y d páhp gn hp s t M —


51

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

.gn s c uc gnort ar t gn uh hnìt các t yuq i ig ,gn
hnàh c l gn n n yul nèr c gn c rT .n h c s uâs àv cáx hníhc , y
nên rt rt hnàht hnìh ã gn t u ib gn hn ,ó hN …nád t c ,n n , v
,gn oal ,i hc iuv gn t oh các auq gnôht hnàh c ht rt ohc c hc T
.n irt táhp rt a c gn nôgn ,yud t àv n h cáx hníhc ,gn r m , c gn c c
rt a c t ib u ih ,ó auQ .p it c rt cúx p it yah gn t oh c ã rt àm
gn t i yah hc v t ib u ih gn hn nêl ión ,n ul o ht rt ohc c hc T
.)…,m n ,i gn , s ,nìhn ,ehgn( nauq cáig các p h i hp
s gn b n l u ihn gn t i i v cúx p it ,tás nauq gn t oh các c hc T
:uas t hnìrt t m
oeht àv i ut gn t rt a c c ht n hn gn n hk i v p h ùhp gn t oh
các c hc t n c nêiv ốig ,ó ồn gnud i n t m yah hc t m c t b
i v neuq màl rt ohc c c hcít c h y d páhp gn hp gn d s ihK : d í V
.gn s c uc a c gn n k ,c ht irt các hn l

m ihc m ihgn i rt ,áhp máhk ,iịt mìt t c ,gn t oh các oàv túh
n uc c
rT . rt ohc gn t oh các c hc t c iv auq gnơht àl t h c rt
c c hcít c h y d páhp gn hP .hnahn gnàc rt a c n irt táhp s ìht c c
hcít gnàc gn t oh rT .gn t oh aig maht c ihk t t n irt táhp rT
. rt a c gn
t oh các c hc t gn c gn t c iv gn rt ioc c c hcít c h y d páhp gn hP
.gnùc n gn uh hnìt các c oh n v các t yuq i ig T
.i hc ,gnùd i v gn t oh p it c rT

rt a c c c hcít n ih u ib gn hN

.gn uh hnìt các t yuq i ig , n v uên rt hcíhk n yuhk n l i gN
.) gn nơgn( rt a c gn nơgn hníhc gn b màl gna rt ìg gn hn t ơm rT
.)n hc a l s( màl n um rt ìg gn hn n hc a l t rT
.)cát oaht s(
od t hcác t m u il t v các i n ib màl p h t k ,cát oaht ,u ih mìt rT
.hcác u ihn oeht gn d s c u il t v cáC

n hp hnàht m n óc m g non m m c d ốig gnort c c hcít c H

—
—
—

—
—
—
—
—

—
—

.nâht n b
a c t ib u ih gn hn nên hnàht hnìh hnauq gnux i g n g gn rt iôm
gnort i gn noc àv t c ht i v h nêil i m gnùc i hc ,t v các i v
gn t oh c
rt àl u ih c non m m c d ốig gnort c c hcít c H


52 NM ELUDOM

|

61

m ihgn hnik àv t ib u ih oàv a D .gnêir u c uêy gn hn óc gn c c d ốig
gn t oh i m ồv c c hcít c h y d páhp gn hp gn d gn ihk ,y v oD
.gn rt c tén gn hn óc non m m gn rt c d oáig gn t oh i M
)tếit 6( NON MẦM GNỜƯRT Ở CẠHN MÂ CỤD ỐIG GNỘĐ TẠOH
CỨHC ỔT ỒV CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

3 g nộđ tạoH

. rt a c gn n
hk àv gn hp a a c n ik u i oeht yùt n ut 1 n yàgn 4 — 3 àl ht óc
;hn t hn naig i ht t m gnort nêrt gn t oh các c hc t nên nêiv oáiG
…v.v
.)gn t oh gnùc rt àv nêiv ốiG( ál
óc c v hnart c b các ar o t c oh ál óc c hnìh ar o t rt ohc c hc T

.)gn t oh t rT( yâc ál các nád rT
.)gn t oh t rT( yâc ál hnìh các n n rT
.)gn t oh t rT( yâc ál các v rT
.)gn t oh gnùc rt àv nêiv oáiG( yâc ál các ni rt ohc c hc T
.) rt n d gn h nêiv oáiG( yâc ál v i hc òrt i hc àv )…táh aúm ,gn
n v yâc ál m c ,yâc ál v táh rt ohc( c hn mâ gn t oh các c hc T
.) púig nêiv oáig , k t rT( yâc ál các v n yuhc k rt ohc ý i G
.)gn t oh gnùc rt àv nêiv oáiG( c t ib n hn ã
rt àm gnuhc m i c các oeht yâc ál các móhn hnàht p x p s rt ohC
.)gn t oh gnùc rt àv nêiv oáiG( yâc ál các m àv o rt ohc c hc T
.) rt n d gn h nêiv oáiG( yâc ál
các a c uahn cáhk àv gn ig ,gnêir àv gnuhc m i c các hnás os rt ohC
.) rt n d gn h
nêiv oáiG( yâc ál các a c c s m ,c ht hcík ,gn d hnìh v t ib u ih
s rT .yâc ál các a c m i c v n ul o ht àv tás nauq c t p it rt ohC
.) rt i v aig maht gnùc nêiv oáiG( gn r àv uàm i ál c ihc
gn hn óc ;yâc ál àv yâc i ol u ihn óc : hn t ib u ih gn hn c uht
ht óc rt ,ó T .ó ál c ihc gn hn i v i hc àv i r ál t hn ,tás nauq rT
.nêiv gnôc ,yâc n v nauq maht c oh gn rt hnauq i hc o d i rt ohC
:uas gn t oh các gn ht h c hc t ht óc nêiv ốig ,”c ál cáC“ — t v
c hT hc oeht gn t oh i ut 5 — 4 oáig u m rt ohc ihK : ht c d í V

—
—
—
—
—
—
—
—

—
—
—
—


71

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

oáig c hc t

?non m m rt ohc c hn mâ c d
c c hcít c h y d páhp gn hp oàn ht hn gn d gn —

:non m m rt ohc c hn mâ c d
ốig c hc t ihk c c hcít c h y d páhp gn hp gn d n v ihk ý u l gn hN —
:uas u c
uêy các oeht hnìm a c n ik ý n g n gn t iv n b ,nâht n b a c n it c ht


52 NM ELUDOM

|

81

u ih các ar o t s ht c c hn mâ i hc òrt các gnort cáht iahk c ó i hc

,gnùd các i b gn t oh aig maht úht gn h n hp mêht rt ohc o t
s rt i v i g n g ,c uht neuq ,óc n s u il t v nêyugn ,i hc ,gnùd các
gn d s c i V .táh ac gn t oh các i v ”i hc“ àv neuq màl rt ohc àl non
m m c d oáig gnort c hn mâ gn t oh c hc t c iv an mơn u ih ht óC
óc n s u il t v nêyugn ,i hc gnùd uq u ih cáht iahK —
.t hn t t àl gn hp a hníhc a c ur táh ,ac nâd u i nàl ,táh
iàb các ehgn rt ohc cáht iahk nêN .cáhk gnud i n các n h tí íhc m ht
,i hp a v gn l i ht i v gnàhn hn hcác t m c hc t n c c hn ehgn c iv
,y v oD . rt n d p h óhk s c hn ehgn rt ohc c hc t c iv ,ó oD .nêiv
ốig a c gn n hk ,hnít iv yám , t n i nagro nà ,gnás hná ,hnaht mâ
b t iht gnart v n hk óhk p g gn ht hcí hc óc c hn ehgn n v i V
.táh iàb m c hnìt iáht c s
n ih ht t ib àv gnú táh hn it c m các ồv gn v ìk gnơhk nêiv ốiG
.”nêiv ốig a c n d
gn h oeht iàb a c u t t it oeht õg i hc ,c hn mâ c gn d gn d
s t ib ;c hn n b ,táh iàb oeht gn n v t ib ;c hn n b ,táh iàb a c
uahn cáhk u i iaig gn hn ar n hn àv ehgn gn l úhc m hc ;táh ehgn
,c hn ehgn hcíht ,táh hcíht“ hn t n c rt uêit c m các n h ý u L
.uahn cáhk c m các hn cáx uahn cáhk n im gnùv ,c v uhk
các ,ar non m m c d ốig hnìrt gn hc a c uêit c m các oàv c n C
c ht hnìh ,gnud i n n hc a l ,uêit c m hn cáX —
cạhn mâ cụd oái g gn ộđ tạoh cứhc ổt i hk ý u ưl ốs tộM .1
IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT

t ib u ih mêht gn t

.yàn n v v
yâ i d nit gnôht gn hn i v u ihc i yãh n B

:c c hcít

c h y d páhp gn hp gn d s c hn mâ c d ốig c hc t c ht hnìh cáC —


91

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

.c t nâd c s n b à m ,gn hp a t hc uàig ý
u l n c hgn n v n id u ib ,aúm táh gn t oh ohc c hp gnart ,gnùd
.gn d s ar y l rt àv nêiv oáig ihk n it n uht àv t m p
,gnàg n g o b m i hp gn hn ý yùt t t rt oeht p x p s c oh )y g — i ht
— õg c c hn ;i hc
c c hn — t ht c c hn( gnêir móhn gn t oeht p x
p s ht óc c hn mâ i hc ,gnùd cáC .)…,oás ,nèhk ,nèk( gn hp a
c c hn cáht iahk ;c x cúx ,hcáhp hnaht hn óc n s u il nêyugn các gn b
màl t c hn mâ i hc ,gnùd các gn d x hnyuh hp àv rt gnùc
gn hc nêiv ốig ,)óc u n( p c c c hn mâ i hc ,gnùd iàogN
.n h táol u l x gn ,gn n ión ,n h nit t ,n d hn m rt púig hn
gn c c hn mâ i hc òrt ,ac i l ,u i iaig các auq i t iuv ,c c hcít cúx m c
gn hn m ihgn i rt ,c c hcít gn t oh c
rt ohc i h c o t àv hcíhk
n yuhk ,i l n uht naig gnơhk t m óc rt ohc o t n v àm gnàhn hn ,aòh
iàh hcác t m c hn mâ gn t oh c v uhk p x p s ,írt b rt gnùc nêiv ốiG
c hn mâ gn t oh c v uhk t p S —
.hnìm gn hp a i t
gn d t v ,gnùd gn hn t ” c c hn“ các ar o t gnás ht óc nêiv ốiG
.uahn cáhk ịrt u ihn i hc
gnùd ht óc yàn uas àm uêk gn it ar o t s nêl c l m C .p ohc iahc yá

aíhp n t ht àv i l c ub ,nêl mùhc uàm i v hn m gnùd ,hn t hn gn l
t m i v oàv …i s yah tác c oh ,ib nêiv các ;c gn c n c gnơhk
c oh a ig ồv nêyux g c oh ert gn b euq n o t m y l ht óc ,a n
t m y l t c ,)gnáohk c n iahc v hn d ív( a hn iahc t m T :c x cúX
:gn hnis c c hn i ol các ar o t cáhk
gn d t v các gnùd ht óC .i r c hn mâ gn t oh gnort gn hnis uêk
gn it nêl o t ã gn c o k ,hnáb gn yât t s ,gnơt các p h các gnùd íhc
m hT .) v óhk ,yàd iahc v gnùd ý u l( l iahc c oh ,uahn cáhk n gn iàd
a c c a n ert gn các hn ,n ig n t r hcác t m màl ht óc c c hN
.n ol n h , m hnaht mâ nên o t hnárt ,gn d m l gnôhk ;hnis v o b
m gnôhk ,i h c ,n hn c s t v gn d s gnôhk hn n b c c t nêyugn
s t m ý u l nêiv oáig ,gn d s ihK .gn hp a a c óc n s u il t v nêyugn
các àv o hc ,i n ,gnoox gnuv ,a ,ht c íhc m ht ;t t s ,a hn p h ,a n
,ert ;u iht i t c m hnad gnort i hc gnùd các hn c hn mâ i hc ịrt các
ồv gn d s ht óc c uht neuq u il t v nêyugn ,i hc ,gnùd u ihn t R
.i n ih hn hnìh ,hnaht mâ ,n it gn hp các gn v u iht ihk gn rt
gn ohk gn hn c y p l , rt ohc gn t b yâg ht óc àv l ,i m gn


52 NM ELUDOM

m l ias i hp c m hnárt ,gn ig u d àl t ib c àv gnud i n ,c v mâ v c t
nêyugn ht nâut i t yut i hp ,nêihn yuT . l hcíhk gná àv o t gnás
,yah páhp gn hp gn hn gnort t m àl gn c yâ ,c uht neuq ac nâd
,táh iàb a c u i iaig oeht i l t c oh cát gnás ht óc nêiv ốig ,p ihgn
nêyu hc s c hn c ác a c c hn n b ,táh iàb các n hc a l c iv iàogN
.n l ab iàv ó hc i l táh rt ohc p t nêiv
oáig ,iàb t h táh ihk uas ìht ồn hc ias mâ táhp ,ias táh rt n ih táhp
ehgn gn l nêiv oáig ,nà a c u i iaig c oh a gn b oeht táh rt ohc
hnìrt áuq gnorT .a ,gn b c oh nagro nà nêrt táh iàb a c u i iaig oeht

,ôc oeht n l u ihn táh àv ehgn rt ohc àl táh iàb gnú táh i t gn h rt
t hn t t hcác ,gn ht n yurt táh c h ,y d hcác các i n p iT :táh c h rT
.t hn n ig n
táh iàb àl ó ùd ohc ,iàb a c hnaht mâ c b gnuc gn t hn gn c iàb a c
m c hnìt ,gnud i n gnú oeht táh iàb c
ht m c rt t hn cáx hníhc
hcác t m táh iàb u m ehgn rt ohc c iv c c ht ý nơul i hp gn c
nêiv ốig , n n hk óhk ùD .a m c oh nà a c u i iaig i v gnùc
táh t hn t t ,gnú àv yah táh nit t gnơhk nêiv ốig u N :u m táH
. rt ohc y d ihk c rt gn l k t ht u ih mìt n c nêiv oáig ,ac nâd n hc ihk
,y v oD .c m gn v i hk hnárt óhk n hc c hc rt ohc a hgn hcíht i ig c i V
. t h , d n péhp gnùd yah ac nâd gnort t aC .u ih rt ohc t ac gnort
óc óhk t hcíht i ig ;ehgn rt ,mex rt ohc gn d t v ,hn hnìh gn d
s ht óc ,iàb gnud i n u ih rt m i g ,n yuhc ịrt nên nêiv ốiG : rt
i v i g n g hn hnìh , gn t gn b táh iàb t hc hnít àv gnud i n u iht i iG
.)…”i r m l uâl t“ ,”a x yàgn a x yàgn“ t cát gnás maN n im
nâd i gn od àl ” B maN ac nâD — hnax yâc íL“ iàb : d í V( ó ồn n im
gnùv ar hnis c iàb c oh cát gnás i gn u ihn óc iàb àl n ig n
rt ohc hcíht i ig ìht ur táh ,ac nâd àl u N . ig cát ,táh iàb nêt u iht i iG
:n c nêiv oáig ,táh rt n d gn h ihK
.)t t gnàc ìht c t nâd gn it
àv hniK gn it m g gn gnos c oh( ó c t nâd gn it gn b gn hp a a c
rt i v p h ùhp gnud i n ,n ig n ac nâd iàb ,táh iàb t m rt y d m n
t m gnort hcíhk n yuhk ,i gn tí c t nâd rt óc gnùv i v i .hnìm p l
a c rt c s a v ohc oas hc oeht táh iàb n hc a l nêiv oáig ,táh iàb
n hc a l c iv gnort m t r àv t oh hnil s o t i m NMDG hnìrt gn hC

|

02

—

—

—

—
—

táh y D *

cạhn mâ cụd oái g gnộ đ tạoh gn ud i ộn các cứhc ổt p áhp gn ơưhP .2


12

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

màl gn d s c oh iàb a c gnud i n oàv gn h i hc òrt c hc t ;ehgn
c a v uáhc các iàb hníhc táh rt ohc y d ht óC .n h úhp gnohp
gn t oh t it ohc púig àv ehgn c
rt àm c hn n b ,táh iàb u ih
mìt ,n c p it c iv ohc mêht gnus b , rt h m hn p h t k gn t oh cáC
p h t k gn t oh n hc a L
.i ol ht àv c ht
hnìh ,gnud i n v uahn cáhk c h m n t m gnort ehgn iàb các n hc a L
…c l o b ,gn uêy n yuhc v ión gnud

i n óc táh iàb ;óhk u i iaig ,u t t it óc iàb ,iàd áuq iàb các n hc gnơhK
.i hp a v
iàb a c iàd ;gn hp a t c ht àv i ut a l , hc i v p h ùhp iàB
:uas hn rt ohc
iàb n hc a l ihk m i s t m ý u l n c nêiv oáiG .gnurt p t t m ,náhc
màhn s rt ohc yâg d t r gn c ón ,nêihn yuT .oeht b u i màl ,oeht
táh hcác gn b yagn iàb i v ”p hn aòh“ ht óc s rt ìht c uht neuq
iàb các i V .nà nêrt u i iaig hná yah mâ gn x hcác gn b ”iàb v“
gn n hk óc i hp hn gn c ,iàb a c gnud i n c u ih rt ohc i g àv
táh iàb c n hn m c rt púig ht óc i m n h uhp gnôc ,n h u ihn b
n uhc i hp i l nêiv oái g ,nêihn yuT .gn t oh n i h c ht iahk n irt ihk
õr y ht ht óc rt nêrt uq t K .áhp máhk n um àv ịm ịt ,úht gn h s
óc s rt ì ht ehgn c
h a hc ,i m táh iàb àl u N .gn l k c hn nâc
c n c rt i v c uht neuq ã yah i m táh iàb n hc c i V . rt ohc ehgn
iàb a l n hc c iv gnort n l i l n uht t m àl s rt õr u ih nêiv oáiG
c hn n b ,táh iàb n hc a L
:uas hn n ih c ht n c nêiv ốig , uq u ih óc yàn gn t oh c hc t
.yàn gnud i n iahk n irt ihk gnút gnúl nịc nêiv ốig tí
gnơhk n ihk àv m i m áhk àl i l ìht o hc gn t oh àl c hn ehgn àm
t it t m c hc t ,nêihn yuT .c hn mâ c d oáig gn t oh t it t m a c
u iht ht gnôhk n hp t m àl ,p l c gn t oh t m àl ioc c ã yan
n c rt t d n v )c hn ehgn àl i g yâ uas( c hn n b ,táh iàb các ehgN

—
+
+
+

—

táh ehgn ,c hn ehgN *

…)ịig g n c m ub hnàht
óig gn c m ub( n yuh u d hnàht gn ux i táh c s u d ;)i ht àm ht
hnàht iôht àm ht( c s u d hnàht ht óc oac áuq táh àm )gn b hnaht(
u d gnôhk gn it hn d í V .i l t b mâ n ib gn hn hnàht nêl táh ihk


52 NM ELUDOM

|

22

…oeht táh gnùc i r ,cát
gn các oeht màl rt ohc m hp ht hn ó c ht hnìh gn r m i ht gn
;cáhk gn t oh i t b t c yah naig i ht m ig ht óc àv ar ná ốig i v
os n h u ihn ó gn t oh ohc naig i ht hnàd i hp s nêiv ốig ó cúL
.nêiv ốig i v táh aúm gnùc nêl y hc àv n id u ib a v táh a v nêiv oáig
mex c iv i v úht gn h t r ht óc rt ìht hnít m nêrt ,p l nêrt i hc ịrt
i hc ,nà ehgn ,hnìh gn b mex ,táh nêiv ốig ehgn cúl gn hn gnort hn
d í V .p l nêrt ar y x gn t b ht óc b n uhc iàogn gn uh hnìt íl x t iht
ig gn hn óc àv c rt t b n uhc ,náot hnít s óc i hp u n gn
t oh cáC .ó ồn ht c gn t oh gn hn oàv aig maht rt ,iàb v rt
i v n yuhc ịrt i l gn d nên nêiv ốig ,) k gná iàd óc c hn n b c oh
i l u ihn óc táh iàb hn u n( n o gn t uas íhc m ht c oh ehgn n l i m
uas ,i l nòC .n l 3 n 2 gn ohk m hp cát n v n rt ehgn rt ohc p h
hcíht m i i ht n hc a l nên hc gn t oh t it b nàot ,ó oD .naig i ht
v n h i ig óc rt a c hcí hc óc ý úhc gnurt p t c s i b íl p h gnôhk àl

ehgn i uc n u t n gn yagn i gn rt t b c iv ,non m m i ut a l
.gn n v ,aúm a v táh a v ,hnìh/gn it a gn b m ,táh ôc hn n c p it
rt ohc c ht hnìh các n hc nêiv ốig , ht c c hn n b ,táh iàb i m i V
.oeht p it
gn t oh các oàv túh uht ,náo yus , hgn yus rt hcíht hcík s m i g
i h uâc các oàv mêht ,y v hn p it náig hcác gn b iàb oàV .ehgn c
b n uhc táh iàb oàv rt gn h n gn , hn ohn m hp u it t m gn d
yâx ht óc íhc m ht ,t v ,gnùd ,hn hnìh gn b ,i l gn b táh iàb
m i g u iht i ig hcác gn b p it náig iàb oàv ht óc gn c nêiv ốiG .yagn
táh iàb ehgn rt ohc àl c t ,p it c rt hcác t m iàb ồv ht óc nêiv ốiG
t it ihc gn t oh gn d yâX —
.gn t oh t it
gnort n hn m i c o t s àv n m n t gn t oh các t ol gnàh m
mô s c hnárt s i b t iht n c t r yàn u i .c hn ehgn àl hníhc gnud
i n ohc rt h nơul p h t k gn t oh i m õr hn cáx n c nêiv oáiG
.u nab hnás os m in
iáhk gn hn óc rt ohc n im gnùv cáhk ,i ol ht cáhk c oh n im gnùv
gnùc ,i ol ht gnùc c hn n b ,táh iàb t m mêht ehgn rt ohc ht óc gn r
m n hP .ó c hn n b ,táh iàb oeht gn n v ;i hc òrt ohc n n c hn


32

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

u N .aig maht gnùc n um rt u n oeht táh aúm ,gn n v rt gnùc ,iàb
oàv rt gn h , rt a c iáht ý úhc ,tás nauq nơul nêiv ốig ,n id u ib
ôc t hn gn c a ,gn b t c hn ehgn rt ihK .c hn ehgn rt ohc ihk

gnort ”n id c “ c gnôhk t iht t hn nêiv oáig àl i l c hn n c gn C
.táh s ac hnìh a ehgn
rt ohc ìht )gnurt p t m ig p s rt cúl ,i l c gn c oh gn h oàh t r gna
rt cúl àl ht óc( ó ồn p h hcíht m i i ht n ihK .cáhk c ht hnìh
các n i r ,táh s ac od gn it a ehgn rt ohc nên nêit c rt ,ó oD . rt
ý úhc gnurt p t t m s hnis y n d ,n c p it i m ihk t yagn m hp cát
a c yah iác c n hn m c gnôhk rt ohc màl s t t táh gn ig óc gnơhk
nêiv ốig u n i b u t táh t nên gnôhk gn c ;n h mék cáhk c ht hnìh
các ehgn úht gn h óc óhk rt ó uas i b u t yagn ehgn rt ohc t hn
yah c ht hnìh a nên gnơhk nêiv ốiG .táh ,nà nêiv oáig ,gn it a
n i r ,t hn úhp gnohp ,t hn yah àl táh s ac hnìh a ó gnort s iG
.nà i hc nêiv ốig àv táh s ac gn it a ,hnìh a ,táh nêiv ốig óc táh
iàb b n uhc nêiv ốig d í V :ehgn rt ohc c ht hnìh t t rt p x p s ý i G
.nêiv oáig a c t m tén , hc c
,cát gn các tás nauq m t rt rt àv nêiv oáig a ig hn t hn naig
gnơhk hcác gn ohk óc n c n id u ib nêiv oáig ihK . hn áuq gnôhk ,ot
áuq gnôhk ,i hp a v gn l mâ i hp u n ih ht c ht hnìh các c t T
.cáhk c ht hnìh oeht iàb i l ehgn i r ,i hc òrt n
p it ,i l ehgn ohc ,iàb nêt t t rt ohc ,iàb gnud i n v i h i r ,táh iàb
a c ac i l c rt ohc nêiv oáig ,n l 2 — 1 ehgn rt ohc táh ôc ihk uas d
í V .t hn t ,u i n ,náhc màhn hnárt íl p h t k nêil s óc n c hn gn
t oh i m a iG .t oh hnil àv gnàhn p hn ,nàoh nêil hcác t m iahk n irt
c i hp u gn t oh các c t t ,c hn ehgn rt ohc hnìrt áuq gnorT
.yàn c hn ehgn gn t oh t it gnort
hcí u h t r s ón i b …u ihc yám ,hnít yám ,oediv u ,ià ,nà ,hnaht
mâ hn rt h c c hn , b t iht các a i t yuh táhp àm gn hp a a c
n ik u i oeht yùT .y v hn oeht c m ht óc gn c ìht ìg p ihgn hgn v
táh iàb gn hn ,ó c t nâd ,n im gnùv a c c m n hcác gn hp ôm c oh
gn ig c m ìht …c t nâd các ac nâd ,gn b gn ,iún n im ac nâd v táh
iàb hn d í V . ht óc u n p h ùhp c hp gnart c m nêiv oáig ;iàb gnud

i n a h cáhp hn hnart ,gn d t v ,gnùd iàv t m óc ,yàgn i m i v cáhk
ht iàv t m írt gnart c c h p L .n h t t iàb c n hn m c rt ohc i l
n uht n ik u i o t s c hn ehgn rt ohc ihk c rt gn l k b n uhc c i V
c hn ehgn rt ohc c hc T —


52 NM ELUDOM

|

42

.ehgn iàb oàv gn h àv hnart c b v téx
n hn rt ohc m i g i h ó uaS . rt ohc hn ịc úhc các gn ht oart ,téx
n hn nêiv oáiG .i l gn d c t t ìht c hn t H .gn iôs n hp mêht ohc n n
màl c h ã iàb các a c c hn gnùd ht óC .gn b nêrt hnart péhg nêl
rt ohc hn l u ih màl àv n d gn H .móhn iah hnàht p l aihC . r ,yahk
c oh ig iah oàv gn c hnart c b gn t a c hn m cáC .gn b nêl c
hní mâhc man óc hn m cáC . rt a c gn n hk àv i ut a l ồv c uht
ýt d yah óhk ,tí yah u ihn hn m gn l S .hn m các hnàht aihc c
uahn t h gn ig hnart c b iaH .gn h êuq gn hnáC i g nêt óc i hc òrT

hnart péhg i hc òrT :1 gn t oH

gn t oh c hc t ý i G .3

.cáhk u il t v c oh y ig gn b p g n hn hn òc noc 02 — 01 gn ohK
;p h hcíht cúl gn hn ồv hc c oh nêiv
ốig ohc gnùd ht óc n ht gn hN .uas hp c ub gn rt i v ,gnơb c oh
y ig gn b iôu màl gnôl mút t m ,u auq c oh iat ồv oe d óc ,

m n s/nád gnơt các y ig ,b hn gn c u il t v gn b iàd m c ihc t M
. l òC iàb ac p t ,ac n ,u t aòh c hn a
.nagro nà ,hcáhp ,õM
.n l oahc ịc hnác gn hn i v ẳl gn hnác hnart c B

—
—
—
—
—

b n uhC .2

.táh ehgn ,c hn ehgn ý úhc t ib ; B c B ac
nâd — l òC táh iàb nêt hn ; B c B ac nâd u i nàl i v neuq màl rt ohC

u c uêY .1

l òC iàb a c u t t it neuq màL —
gn h êuq gn hnáC :hnart péhg i hc òrT —
p ht K

) B c B ac nâD( L ÒC :táh ehgN

rt ohc c hn ehgn gn t oh c hc t t it t m ý i g àl yâ uaS
. b n uhc ã hn
,n l s ehgn ohc i hp t iht t hn gnơhk hc cáhk c ht hnìh gnas i
n yuhc ht óc nêiv ốig ,írt v i hk ar b c oh ehgn gn c n im rt u ihn

52

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

.oeht táh gnùc ht óc uáhc àv ơc c , l ịC iàb m ,gn t oh t it cúht t K
.táh iàb c u t t it oeht õg ht óc ,neuq ã rt ihK .c àl u t
t it oeht õg a v ,táh a v c iv hc at ,gnàd d hcác t m yàn u t t it õg
)2
)1
:oeht õg rt ohc m hp ht õg àv pít ơm 2 hnàht aihc nêiv ốiG
:c l n ig u t t it
hnìh mâ i v n c p it n c hc ìht rt i v ,nêihn yuT .áhn n hn ,yál n yul
u i iaig tén gn hn auq yab òc hn hnìh tén m a h c hk óc p ihgn
nêyuhc s ac s t m àl t ib c .uahn cáhk t it ihc s t m óc táh gn hp
a i M . B c B gn b gn hn t các t h u h n ib hp táh u i àl l òC

l òC iàb u t t it neuq màL :3 gn t oH

. l òC iàb oediv mex rt ohc gnùc i uC .gn ht oart , l hcíhk nêiv
ốiG . l ịC iàb a c c hn oeht gn n v nêl gnohp gnux rt iàv t m i g
ó c rT .u t h c hn m ó uaS .hnìm i v táh aúm gnùc rt ohc gn h
àv l hcíhk u gn c nêiv ốig ,aig maht n um ồn rt c t B . rt a c
iáht ý úhc ,tás nauq nơul nêiv ốiG .ehgn rt ohc táh a v ẳm a v nêiv
oáig oeht p iT . rt a c gn n hk ồv c uht ýt naig i ht n gn yah iàd k
ht óc n i hc ịrT .nà i hc rt y d hcí c m m hn gnôhk hc iàb a c
u i iaig t ib rt àv úhp gnohp mêht gn t oh ohc púig hc yàn i hc òrt
ý u L . rt ohc y ig òc úhc gn hn gn ht oart , l hcíhk nêiv ốig ;i l hná
nêl rt i g àv n l iàv t n 5 c oh t n 2 móhn gn t hná ó uaS .nà nêrt

u t c ht óc ìht gn n hk óc u N .nagro nà nêrt táh iàb u i iaig i hc
nêiv oáig oeht p iT .”gn hnác , hP a c ,ịc noc hn maN t i V nơht
gnơn a c hn hnìh s t m v ión iàb gnud i n ;iá mê ,gnàhn hn u i
iaig óc ;n t ib i gn u ihn c ac nâd táh u i àl ; B c B gn b gn
ac nâd àl“ :táh iàb v tén iô u iht i ig nêiv ốig ó uaS .téx n hn rt
2 — 1 i h ó uaS .n l t m l òC iàb ac n táh a ehgn rt ohc nêit c rT

c hn ehgN :2 gn t oH


52 NM ELUDOM

|

62

)n iM nâuQ ôgN ht ý gn hP :i L ;gn B
n rT nahP :c hN( ”noc nagn úhc y M“ táh iàb oeht gn n V : d íV
.hnìm hníhc a c cát
gn gn hn gn b o t gnás rt l hcíhk àv n b c cát gn s t m aúm rt
ohc n d gn h nêiv oáig ,n ig n gn n v cát gn các t t màl rt ihK
.nêiv oáig
a c c át gn oeht màl àv iõd oeht d gn c rt àv rt c táuq oab
ht óc rt àv nêiv oáig a ig hn t hn hcác gn ohk t m ig àv c d
ht hnì h i c oh gn uc gnòv ,nòrt gnòv hnàht gn rt ohc nêiv ốiG
.p h ùhp t hc hnít óc iàb
s t m oàv gn d pá cát gn các n hc a l nêiv oáiG .c hn oeht gn
n v gn t oh ohc c c hcít rt h gn n v n irt táhp c d oáiG n hP —
.c
h i h cát gn

gn hn óc ht gnơhk gnàhn hn — i hp a v iàb t m ,i l c gn ;p hc m hc
cát gn gn hn óc ht gnôhk iuv — hnahn iàb t M .táh iàb a c u t t it
,u i iaig i v p h ùhp ,aòh iàh i hp gn n v cát gn các ìv gn rt nauq
t ib c yàn u i :iàb a c ) p hn( c t ,iàb a c t hc hnít hn cáX —
.iàb gnort ó ồn hn hnìh t m a h hnim
ht óc ,gnàhn hn àv íl p h gn n v cát gn s t m a h cáhp nêiv
oáig ,iàb a c gnud i n oàv c n C :táh iàb a c ac i l gnud i n hn cáX —
:uas hn n ih c ht nêiv oáig ,yàn gn t oh t t c hc t
.c hn mâ gn t oh gnort
o t gnás s n ih ht i h c óc rt púig s yàn u i .c hn n b ,táh iàb các
a c u i p hn i v p h ùhp ht c a c gn n v các gn b c hn mâ u i
p hn n ih ht àv n hn m c rt púig m hn c hn oeht gn n v rt ohC
.aúm t uht hgn
a c n ig n ,iahk s c ht hnìh àl yâ .c hn oeht gn n v s àl hníhc
…nâhc ,yat h — ig ,nâhc m d ,y hn ,y hc ,u t g — c l hn n ig n
cát gn gn hn gn b )hnaht mâ a c … hn hn m ,m hc hnahn ,p ht
oac ( c hn mâ t n id n it gn hp các oeht gn n v s n ih hT

c hn oeht gn n V *


72

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

.uík àc uík uík àc uík uíK ,uík àc uík uík àc uík uíK :3 cát gn
.)n l 2 — 1( cát gn 2 p h t k rt ohc nêiv oáiG
.nêiv oáig gnùc oh hnim gn n v rT

iárt nêb hn gn ig màl i hp nêb gnas i i r iárt nêb v u gnêihgn p h
t k p hn 1 v yat iah ,nâhc tóg gn hc c rt hp v hc iárt nâhc c B
r l k m m nơul gnúhc ,ne ne m óc gnàV :2 cát gn
.táh uâc gnùc péhg nêiv oáig oeht gn n v rT
.n l t m gn n v n ih c ht nêiv oáiG
.gnêihgn i h
iav p h t k hc i t i gnùhc i h nâhc iah ,gn d yat c gn ht yat iaH
.noc noc m um uq gn hn gn b uíx ít éb nagn úhc y M :1 cát gn
:uas hn cát gn các màl rt ohc nêiv
oáiG .i hc iuv tóhn y hn i l i gna x éb nagn úhc gn hn v ión táh iàB

+
+

+
+


52 NM ELUDOM

|

82

.)t m t b gnùd(
hn hn c gnàuq n hk c oh a l i d t m ,a iô t m ,m c gn rt t m
,a hn ac t m ,xoni gn b n táb t m ,ert c oh g gn im t M : b n uhC
.uahn cáhk u il t hc óc t v t ar táhp
hnaht mâ t ib nâhp àv n ig n u t t it i v neuq màl rt ohC :hcí c M
”éb a c hnaht m“ i hc ịrT : d íV

.c rt mex rt
ohc u m i hc àv gnàr õr ,n g n gn hcác t m i hc hcác n ib hp ;i hc
òrt u i ht i ig nêiv oáig ,i hc c hc t ihK .t hn i l n uht hcác t m c hn
mâ ht m c àv neuq màl u c b rt púig s u t t it àv oac i v
neuq màl rt ohc i hc òrt các ó gnort ,c hn mâ i hc ịrt i ol u ihn óC
. ht gn t oh aig maht ùd ohc ìg i l gn gnơhk rt gnox
i hc c iv n n d d m mô hnárt ,gnùc àl gnud i n 2 — 1 i v p h i hp ó
t ,o hc màl hn gnud i n t m n hc nên nêiv oáig ,i hc òrt i m c hc
T .o t gnás ,gn n v c ,p l ,móhn a c gnuhc íhk gnơhk i v ồv h
c
rt ,i hc aig maht cúL .a n cáhk c v hn l u ihn nêrt n irt táhp rt
púig nịc ón àm n h t t c hn mâ hnaht mâ v n hn m c rt púig gn hn
gnôhk i hc aig maht rt ohc c hc t ,ó hn c nêB .t hn nêihn t hcác t m
hnaht mâ a c hn ot ,p ht oac ,m hc hnahn s n hn m c àv n ih c ht
p it c rt rt ,i hc ịrt auq gnơhT .aig maht rt ohc c hn mâ i hc òrt các
c hc t àl uq u ih c hn mâ i v neuq màl rt ohc hcác gn hn gnort t M
c hn mâ i hc òrT *
+
+
.)táh i l óc( c hn oeht iàb i uc n u t màl rt gnùc nêiv oáiG
.n l 2 — 1 uas cát gn iah péhg p t rt ohc nêiv ốiG
. hc i t hnauq gnịv y hc àv núhn i h nâhc y v gnuv yat iaH
.uík àc uík uêk a v y hc a v gnúhc ,uík àc uík uêk a v y hc a V :5 cát gn
.n l 2 — 1 nêiv oáig gnùc a h hnim gn n v rT
.nêb i ó uas c rt aíhp nêl iárt nâhc c b i ht
gn iárt nêb gnas i gn gnêihgn noc nagn i g cát gn ig màl yat iaH
.nâhc iơ r c n hgn gnúhC .noc nagn i g gn it t c mE :4 cát gn
.n l 2 — 1 nêiv oáig gnùc oh hnim gn n v rT
.iárt gnas i hp t i r i hp gnas
iárt t i gn gnêihgn p hn oeht núhn nâhc ,a gn yat nàb gnòl ,gn l uas

gn ar iárt yat nòc ,nagn m gn ig y v y v gn im n g i hp yaT

+

+


92

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

.u ihn t r n h v úht nên rt ht iàb
,n yuhc uâc ohc màl àv ôc a c c gn ig ohc rt h s ht c ,n yuhc
k rt ,ôc ihk n n màl c hn mâ gn d s , gn nôgn n irt táhp gn
t oh các i V .hnit gn t oh các ohc gnàhn hn c oh n hn iuv c hn yah
,y hn ,y hc gn n v các ohc gnàhn p hn u t t it óc c hn n o gn hn
m ht óc nêiv ốiG .u ihn n h úht gn h c h rt púig àv gnàd d nêl
rt s rt a c gn n v các ìht t hc ht n irt táhp gn t oh các ohc c hn
mâ n hp mêht óc hn u N …aig maht i gn s , s óc ac i l i v i hc ịrt
các auq gnôht gnàhn hn ,nêihn t hcác t m s noc các i v neuq màl rt
púig c hn mâ gn d s ht óc at ,náot i v neuq màl gn t oh gnort d í V
.c d ốig gn
t oh các gnort n ib hp nên rt ã …gn n v p h t k ,gn rt iôm ,t iv
hc ,náot i v neuq màl hn cáhk c d oáig gn t oh các i v p h t k
u ih u h c gnôc t m hn c hn mâ t n id n it gn hp các gnùd c i V
cáhk gn t oh các i v p h i hP
.i l õg nêl cáhk rt i m i r hnìm gnêir
a c u t t it các o t gnás t nêl rt t m i g nêiv oáig ,neuq i hc rt ihK

táb gn rt ac G
táb gn rt gn rt G :c oH
táb ac ac G

táb ac G
táb ac aC
gn rt g G

:2 u t t iT
:c oH

.uahn cáhk hnaht mâ u ihn oeht õg ht óc nêiv ốig :1 u t t iT
.oeht õg rt a l i d gn b t m t b ìht neuq ehgn rt
ihK .i l õg rt i r ,oàn t v oàv õg i h nêl rt 2 n 1 i g u t t it i m
,óhk n d t u t t it u m hná a gnùd nêiv oáiG .táb — gn rt — ac
— G :uas hn i hp gnas iárt t t ht oeht t l n l các p X :i hc hcáC


52 NM ELUDOM

|

03

.i gn t hnít gnam hc ihn u iht yah ac nâd táh iàb t ib nâhp c iv ,ó oD .ihn u iht ohc hnàd ac
n âd iàb c oh ó ồn ac nâd u i nàl t m nêrt i hn u iht ohc i l t i v táh ià b gn hn óc , t c ht nêrT 1

.p h t k gnud i n t m àl
ht óc gn c táh ìht mât gn rt àl ioc c yàn gnud i n các gnort t m ihk
,ó hn c nêB .c hn ehgn ,c hn mâ i hc òrt ,c hn oeht gn n v hn p h

t k gnud i n gn hn óC .ac i l c uht ,iàb oeht gn n v cát gn iàv t m
c t ib ,iàb a c u t t it ,u i p hn n hn m c yah ;1ihn u iht yah ac nâd
àl iàb i ol ht ,táh iàb nêt hn n v iàv t m t b m n u c uêy a v ,i hc
iuv úht gn h a v rt ohc o t ó auq gnơht mât gn rt gnud i n oàv
gn h nên p h t k gnud i n các ,c hn mâ c d oáig gn t oh i v i
.hn t hn c ht n ik gn l c uht p it rt ,c h
gn t oh t m auq gnôht p h t k gnud i n các àv mât gn rt gnud i n
n hc a l nêiv oáiG . rt ohc c h y d gn t oh c hc t s nêiv ốig ,ó
ồn c hn mâ gn t oh gn n k ,c ht n ik yah táh iàb t ib a hc rt ihK
.i t iuv ,gn iôs u i iaig i v gnàhn
hn u d mê u i iaig a ig ,hn t àv gn a ig gnàhn p hn p h i hp s
óc àv nơm b ùht c i v p h ùhp c c hcít c h y d páhp gn hp gn d
s c iv gnort gn rt nauq t u y àl yâ — rt a c c c hcít hnít hcíht hcík
,gn iơs hnít gnam gn ht gn t oh àl c hn mâ c d oáig gn t oH

c h y d gn t oH *

non mầm g nờưr t ở cạhn mâ cụd oái g cứhc ổ t cứht h nì h cáC .3

.hnìrt gn hc uêit c m hn i gnom
uq t k c n c p it o b m ,m n t m ,ìk t m gnort ht gn t ,iàd
uâl hc oh k s c nêrt t oh hnil hcác t m n ih c ht ht óc àm t hnìrt
gnú oeht àv nêrt gnud i n các y n ih c ht i hp t iht t hn gnơhk
nêiv ốig ,c hn mâ gn t oh t it t m gnort àl yâ ý úhc gná m i
.p h ùhp àv t iht n c gn l gnud gn l k c hn nâc
n c nêiv oáig ,cáhk gn t oh các i v p h t k c hn mâ a ihk i m ,y v
oD .ó gn t oh i v gnurt p t gnơhk rt n ihk ht óc s cáhk gn t oh
các oàv c hn mâ gn d m l áuq u n ,nêihn yuT .non m m rt i v p h
ùhp v iuv ,gnàhn hn hcác t m gn t oh các ,hn hnìh các ,m in iáhk
các n c p it n it gn hp hn ,gn t oh các ohc n n màl hn c hn mÂ

13

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

k các n yul nèr , c gn c p d t m mêht c
rt , hgn n v n id u ib auq
gnôhT .i h l yàgn các oàv n id u ib àv hc i m uas n id u ib óc m G

hgn n v n id u iB *

.u ihc i ub od t i hc c oh cóg
gn t oh naig i ht gnort ý yùt n id u ib ht óc rt c hn mâ cóg i T .ó
n im ,gnùv a c c uht neuq ac nâd iàb các táh ,oad gn táh p h t k i hc
,c h ã iàb các táh nêiv oáig gnùc rt ,i rt iàogn gn t oh ihk gnorT
.c d ht p t ,gn n v rt ohc )cúhk hnàh( i p hn ,n hn iuv c hn
n o các M . v ar b n uhc ig àv gn ig ,n ig ,p l c gnurt p t ihk
hn l u ih màl c hn n o các M . ht c ,n yuhc k rt àv ôc ihk gnort
c oh a rt gn i cúl ,n rt ihk n n màl
hn gn l mâ i v a m
,gnàhn hn c hn n b ,táh iàb các n hc a l nêiv oáiG .yàn c hn mâ gn
t oh các ohc hcí u h t r s i ut 5 ốig u m i ut a l ohc u iht i t i hc
gnùd , b t iht c m hnaD gnort non m m rt ohc hnàd i l gnôhk c hN
a b àv ur táh ,ac nâD a B :hn l u ih màl ,n n màl c hn mâ gn d S
.c h c ã i hc òrt ,táh iàb gn hn
i l n yul nô a v iuv i hc c a v rt púig p h hcíht naig i ht gn hn
gnort táh ,ẳm rt yah hn l u ih màl ,n n màl c hn gn d s c iv auq

gnôht c hn mâ gn t oh rt ohc nêiv oáig ,péhp ohc n ik u i gnorT

i n i m cúl i m c hn mâ gn t oH *

. rt a c úht gn h ,n hn m c c m àv
hnìm a c hcí hc oeht gn t oh t hnìrt p x p s gn hc nêiv oáiG
…
c hn mâ i hc òrT +
táH + :p h t k gnud i N
c hn ehgN :gn t oH —
c hn oeht gn n V +
c hn mâ i hc òrT +
c hn ehgN +
c hn oeht gn n V +

:p h t k gnud i N
táH :gn t oH —
:p h t k gnud i N
táH :gn t oH —
: d íV


52 NM ELUDOM

c ;m c n hp t r gnôrt ,gnah h gnôhk i t yut rt ohc c hp gnart ,non
m m i ut a l i v i .c t nâd ,n im gnùv c s n b ý úhc ,n x ,i t uàm
mag gnùd hc n h , s c s ht óc ,gnás i t nên c s uàM :c hp gnarT
.hnìrt gn hc gnort )oàrt oac( n hn n hp
àv t k n hp ,nàm m n hp ý u L .aòh iàh k nex …a h hp aúm ,ac p t
,ac gnos ,ac n c ht hnìh cáC . hc i v p h ùhp gnud i N :c m t iT

:uas m i s t m ý úhc
nêiv oáig , uq u ih i h l gnort hgn n v n id u ib gn t oh c hc t
. rt ohc c hc t gn rt àhn àm mât gn rt hc gn t ,n ik u i gn t
yùt àm gn hp a yah aig c uq , t c uq i h l gn các óc nịc ar iàogN
.6/1 ihn u iht t c uQ yàgN
.nâux aùm àv t T
.11/02 maN t i V oáig àhN yàgN
.uht gnurT
.gn rt n i h yàgN
:óc gn ht non m m gn rt c h m n t m gnort i h L
i h l p d gnort hgn n v n id u iB
.n h hc gnud
i n hn m n hn m hn c hn mâ cóg àv p l írt gnart m hp n s iàv t m
ar o t óc n s u il t v nêyugn gn d s rt gnùc nêiv oáiG .n h s hc s
,n h p c m n ó mơh rt n d hn gnàhn hn b n uhc s t m óc nêiv
oáig ,yàgn 3 — 2 gn ohk hc oeht hgn n v n id u ib c hc t ihk c rT
. àl n l t m
c hc t n c hc ìht n h n gn
hc t m ohc hnàd naig i ht u N .yàn
hgn n v t oh hnis n l iah c hc t nêiv oáig ìht nêl rt n ut 4 iàd hc
naig i ht u N . hgn n v n id u ib c ht hnìh i d rt i v aig maht gnùc
ơC .c h ã
hc n nauq nêil óc c , ht iàb ,i hc ịrt ,ẳm u i
,táh iàb gn hn i l n ih ht rt hcíhk n yuhk nêiv oáig , hc i m i uC
hc oeht hgn n v n id u iB
.móhn gnort
nêiv hnàht các a ig p h i hp s hn gn c cáhk i gn c rt yàb hnìrt
nit t ,n d hn m s mêht gn t rt púig nòc n id u iB . rt ohc c ht n hn
gn r m ,c hn mâ ht m c gn n hk gn c gn t , m i m cúx m c gn hn
m ihgn i rt c

rt p d àl gn c yâ .t uht hgn gn t oh gn n

|

23

+
+

+
+
+
+
+
—

—


33

|

ĨM MẨHT NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

o t gn t oh c hc t oàv gn d gn c

? uq u ih ohc ồn ht hnìh
c c hcít c h y d páhp gn hP

.non m m rt ohc hnìh o t gn t oh c hc t c b các êk t iL
:uas u c uêy
s t m n ih c ht hnìm a c t ib u ih , hgn yus ar t iv àv i l hn yãh
,non m m rt ohc c hn mâ c d oáig gn t oh các c hc t gn t ã n B
)tếit 6( NON MẦM GNỜƯRT Ở
ẺRT OHC HNÌH OẠT CỤD ỐIG GNỘĐ TẠOH CỨHC ỔT ỒV
CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ

4 g nộđ tạoH

.gn rt nàot hnit tím l gnort n id u ib ôc gnùc rt ohc c m t it
iàv t m n hc ,ar iàogn ;c h p l các i t c hc t hcác gn b aig maht c
rt c t t ohc n ik u i o t n v gn hn n g hn ôm yuq i v c hc t gn rt
àhn ,n hk óhk n ik u i gnorT .oàn ht c o gn d s àv gnás hná ,hnaht
mâ p h i hp c iv c k t it ihc , ht c n b hc k nêl n c nêiv oáig , hgn
n v c m t it gn d yâx ihK :cáhk b t iht các àv gnás hná ,hnaht mâ , c o +
.n id u ib c m t it a c gnud i n i v p h ùhp
i hp c hp gnarT .n r h ,gn b h gnôhk ,gn l n hp t h h gnôhk ht