Tải bản đầy đủ (.docx) (23 trang)

Khắc phục hiện tượng tự tương quan kinh tế thương mại

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.24 MB, 23 trang )

[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
MỤC LỤC
MỤC LỤC
LỜI MỞ ĐẦU
NỘI DUNG


 !"#$#%& '()* 
+,-)#./,#$#%& '()* 012345#
6,%*45#
2.1. Phương pháp sai phân cấp 1.
2.2. Ước lượng dựa trên thống kê d.Durbin – Watson.
2.3. Thủ tục lặp Cochrane – Orcutt để ước lượng.
2.4. Thủ tục Cochrane – Orcutt hai bước.
2.5. Phương pháp Durbin – Watson hai bước để ước lượng.
2.6. Các phương pháp khác để ước lượng.
7897:;:8
::<
+#! ! #%= '#$#%& '()*
+ Phương pháp đồ thị.
6 Kiểm định Durbin Watson.
> Kiểm định Breusch – Godfrey (BG)
? Kiểm định Correlogram
6@,AB,! #%= '#$#%& '()* 
Khắc phục tự tương quan dựa trên thống kê d.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
KẾT LUẬN
+
6
>
>


>
>
?
?
C
C
D
D
D
E
F
+G
++
+C
+D
+E
+F
+F
6+
66
+  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
LỜI MỞ ĐẦU
.H ',,'I#5#,J*"KL M()N#)N5 #O ,P2Q 01RK ',S#$#%& '
()* *N#%& '()* ,)T,, U)

#.H '1"M()N#P '#QS"V#,,
R,W"KL ,P2Q 'I#5#.X '#1 AY  U)'@ Z["V#()* \# 1H2S
RK '4]I %^ '4^#1 AY  U)'@ Z["V#()* \#R,
)N _ #.H '#$,#5,S`IN.*! #%= '"1#1 AY  U),J*,,()*

\#0a,S#QAB#)V,0b  *)()* \#R,
7!,`IN.*! #%= ' 1NcH,I ')N_  d ,J()* Z1R,()* !
#%= '#$#%& '()* 01",HA%& 'AA4L A%& ' e -#RK 'AcB '
2%=, f*2SA%& 'AA4L A%& ' e -#Zb 01%[,0%= '#)N5 #O 
RK ',!, % 'RK ',g 01%[,0%= '!)()I f*WcH2S SRK ',g 01%&,
0%= '#)N5 #O RK ',!,#h# -# f*7iN0!),/ '#*,S#Q#L"2%=,%[,
0%= 'RK ',!,#h# -#*NRK 'j1"#5 1H2Q45#.X '! #%= '#$#%& '
()* `IN.*R 1HZ1,,R@,AB, %#5 1Hj
*)2dN,/ '#*\k2#L"Q),,4! AAR@,AB,R'lAAI! #%= '
#$#%& '()* 
6  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
NỘI DUNG
 CƠ SỞ LÝ THUYẾT BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ
TƯƠNG QUAN.
 Khái niệm tự tương quan.
)i# 'f#$#%& '()* ,S#QQ)01\$#%& '()* 'f*,,#1 AY ,J*
,)T,,()* \#2%=,\@A`5A#mH#n#$#o'* p#.H ',,\h0!),)T#o
'* qHl,RK ''* p#.H '\h0!),rHq
.H 'Aa"ZM()NW"KL #)N5 #O ,P2Q 'I#5#.X 'RK ',S\$
#%& '()* 'f*,, U) 's*01t
HZp

W
u
qvG pwuq p++q
S"V#,,R,W"KL ,P2Q 'I#5#.X '#1 AY  U)'@ Z["V#
()* \# 1H2SRK '4]I %^ '4^#1 AY  U)'@ Z["V#()* \#R,
)N _ #.H '#$,#5,S#Q`IN.*! #%= '"1#1 AY  U),J*,,
()* \#0a,S#QAB#)V,0b  *) 's*01t

HZp

W
u
qwG pwuq p+6q
+ Khi cấu trúc tự tương quan là đã biết:
7L,, U)RK '()* \#2%=, _ #O ,-#,J*#%& '()* ,)T#%o '01
Z- 2x\)N2H Hl,cH f '2ge,-A4,,J*#$,#U .H '#$,1 W
'%o#*#%o ''I\y.X '#mH"KL #$M()N4i, -# 's*01t
 p+>q
.H '2Sz+Z1#e*"3 ,,'I#5#,J*A%& 'AA4L A%& ' e -#
#K '#%o ' 's*01t.) '4L 4X 'GWA%& '\*RK '2PZ1RK '#$#%& '
()* I\yp+>q012/ '#LZ- 2x#%& '()* ,)T,S#Q2%=,'I()N5##e*
2 ' 5)!\h#$#%& '()* 012345#{Q01"\ '#eZ- 2x2S#*()*N0a"KL 
645 t
 p+?q
5)p+?q2/ 'Z[##L,| '2/ 'Z[# _ t
 p+Cq
d 6Z5p+CqZ[#*2%=,t
 p+Dq
.}p+?q,Hp+Dq#*2%=,t
 p+Eq
{l#q
>  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
LA%& '#.L p+Eq,S#Q2%=,Z5#0ac%[ca 't
 p+Fq
7L#e*"3 ,,'I#5#,J*A%& 'AA4L A%& ' e -##K '#%o '
2hZ[,,45 Z1Z1,,%[,0%= '#L"2%=,,S#-#,I,,#O ,-##h%) 's*01
%[,0%= '#)N5 #O RK ',!,#h# -#

%& '#.L M()Np+Eq2%=,'~01A%& '#.L \*Ad #P '()#
6 Khi chưa biết
2.1 Phương pháp sai phân cấp 1
%#*2345# 's*01 X"'f*•€+WG•Hl,•GW+•,H _  '%o#*,S#Q4@#
2Y)#},,'#.]^,,2Y)"/#,J*,,RHI ',,2S's*01#*,S#Q'I#5#
.X 't
#n,01RK ',S#%& '()* ,)T
 's*01,S#%& '()* c%& 'Hl,d"H1 #H1
._ #$,#5R%[,0%= 'M()N '%o#*#%o ''I#5#.X 'RK ',S#$
#%& '()* .M\*)R#5 1 RQ"2] 9).4 ‚ƒ*#\H *N,,RQ"2] R,
2Q `m"'I#5# 1N,S2/ '*NRK ')N _  5)#LA%& '#.L \*Ad
#P '()#p+Cq()NZxA%& '#.L \*Ad ,-A+t
 *N  p+„q
.H '2S01#H #y\*,-A+{Q%[,0%= 'M()Np+„q#L,Y AI0iA,,
\*Ad ,-A+,J*45 AB#)V,Z145 'I#O,Z1\ycB ',/ '01" f '2Y)
Z1H#.H 'Ad #O,M()N
I\y"KL 4* 2Y)01t
 p++Gq
.H '2S#0145 `)#5,g #mH\&2M#$M()N4i, -#
$,! ArA45 2P\*Ad ,-A+2hZ[p++Gq#*225
p+++q
.H '2St vZ1v
5) 's*01,S#%& '()* ,)Td"H1 #H1 WA%& '#.L \*Ad 4dN'o
,Sca 't
*N  p++6q
<KL  1N2%=,'~01"KL M()N#.) '4L #.%=#p6#oR…qZL,/ '
#*M()N'#.],J*"V##.) '4L #.%=#2hZ[+#.) '4L #.%=#R,
rA45 2P\*Ad ,-A+23'[#!)#.%[,2dN #AP45 #.H 'R #5
0%= 'n 'cB 'ZL ScU#$,! 
?  #50%= '

[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
2.2 Ước lượng dựa trên thống kê d.Durbin – Watson
.H 'AY RQ"2] c,/ '#*23#5#0iA,,,K '#n,t
 p++>q
Hl,  p++?q
{† '#n, 1N'=,H#*,,#n,2& 'I 2Q#)2%=,%[,0%= ',J*#}
#h 'R_c}p++6q,‡.*.X '#5#\*Ad ,-A+Z[,‡2/ 'RcvGHl,`-A
`‡4X 'G| 'ZiNRcv6#LZ1Rcv?#L9H2S#h 'R_c,) ',-A,H#*
+A%& 'AA,S\ˆ 2Q#)2%=,%[,0%= ',J*
% '0%)‰.X '()* !p++?q,‡01()* !`-A`‡Z1,S#QRK '2/ 'Z[
,,"b) e
232%=,%[,0%= '#L,S#Q45 2P#iA\h0!) %23,‡.*^p+FqZ1
#5 1 %[,0%= '#mHA%& 'AA4L A%& ' e -##K '#%o '#*\y
cB '+%[,0%= '#*N,H'#.]2/ '#L,,!\h%[,0%= '#)2%=,#}A%& '
AA4L A%& ' e -#,S#)V,#O #h%)#K '#%o ',‡#!",i ,S 's*01
,S#)V,#O 2S#.H ',,"b)0[ 7LZiN#.H ',,"b) e#*AI,Š #i R'I
#O,,,R5#()I%[,0%= '
2.3. Thủ tục lặp Cochrane – Orcutt để ước lượng
ρ
%& 'AA 1N\ycB ',,AY c%m
#
232%=,%[,0%= '2Q#)2%=,#K '
# Zx
ρ
,%*45#
*`r#A%& 'AA 1N#K '()*"KL *45 \*)t
ttt
UXY ++=
6+
ββ

p++Cq
I\y
#
2%=,\ .*#}0%=,2M‹p+q,B#Q01t
ttt
UU
ερ
+=
−+
  p++Dq
,4%[,#5 1  %\*)t
Bước 1t[,0%= '"KL 645 4X 'A%& 'AA4L A%& ' e -#
#K '#%o 'Z1#)2%=,,,AY c%m
#

Bước 2:ycB ',,AY c%23%[,0%= '2Q%[,0%= 'M()Nt
ttt
vee +=
−+
Œ
ρ
 p++Eq
Bước 3tycB '
ρ
Œ

#)2%=,#}p++Eq2Q%[,0%= 'A%& '#.L \*Ad #P '
()#p++Eq,B#Q01A%& '#.L t

q

Œ
pq
Œ
pq
Œ
+p
Œ
++6++ −−−
−+−+−=−
tttttt
UUXXYY
ρρβρβρ
Hl,2l#
6

6+

++


Œ
+pŽ
Œ
ββρββρ
=−=−=
−tt
YYtY
*%[,0%= 'M()Np++Fq
C  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]

•••
6

+

ttt
eXY ++=
ββ
p++Fq
Bước 4t7L,/ '#*,%*45##.%[,.X '
ρ
Œ

#)2%=,#}p++Eq,SAI01%[,
0%= '#h# d#,J*
ρ
*NRK 'W#*#5'#.]
q
Œ
+p
ŒŒ
+

+
ρββ
−=
Z1

6
Œ

β
#)2%=,#}p++Fq
Z1HM()N'h,4* 2Y)p++CqZ1#)2%=,,,AY c%"[,† 'a m
••
tt
XYte

6

+
••
ŒŒ
Œ
ββ
−−=
 p++„q
,AY c%,S#Q#O cUc1 '
[,0%= 'A%& '#.L M()N#%& '#$Z[p++Eq
+=

••
+
••
Œ
Œ
tt
ee
ρ
ƒ
#

 p+6Gq
ρ
Œ
Œ
01%[,0%= 'Zg '6,J*
ρ

J#B, 1N#5A#B,,H25 R,,%[,0%= 'R5#5A *),J*
ρ
R, *)"V#
0%= ' # e,† 'a 4r& GWG+Hl,GWGGC
2.4. Thủ tục Cochrane – Orcutt hai bước:
{dN01"V#RQ)./#'~ ()#.L 0lA.H '4%[,+#*%[,0%= '
ρ
#}4%[,0lA
2Y)#_  's*01#}ArAM()Np++CqZ1#.H '4%[,6#*\ycB '%[,0%= ',J*
ρ
2Q%[,0%= 'A%& '#.L \*Ad #P '()#
2.5. Phương pháp Durbin – Watson 2 bước để ước lượng
ρ
:
{Q" HaA%& 'AA 1N,/ '#*Z5#0aA%& '#.L \*Ad #P '()#
c%[ca '\*)t
ttttt
YXXY
ερρββρβ
++−+−=
−− ++66+
q+p
p+6+q

9).4 232x`)-##J#B,64%[,2Q%[,0%= '
ρ
t
Bước 1: Hp+6+q %01"V#"KL M()N4VWM()N
#
#mH•
#
W•
#€+
Z1
#€
+ 
Z1,H'#.]%[,0%= '2%=,,J*!\hM()N,J*
#€+
pv
ρ
Œ
q01%[,0%= ',J*
ρ

<l,c•01%[,%= ',!, % '#*,S%[,0%= 'Zf ',J*
ρ

Bước 2t*)R#)2%=,
ρ
Œ
W3N2P45 
+

Œ


−=
ttt
YYY
ρ

Z1
+

Œ

−=
ttt
XXX
ρ

Z1
%[,0%= 'M()N4X 'A%& 'AA4L A%& ' e -##K '#%o '#._ ,,
45 2345 2P2S %01^p+Fq
D  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
%ZiN#mHA%& 'AA 1N#L4%[,+01%[,0%= '
ρ

,g 4%[,6012Q#)
2%=,,,%[,0%= '#*"\h
2.6. Các phương pháp khác ước lượng
ρ
'H1,,A%& 'AA2Q%[,0%= ' 
ρ


23#.L 41N^#._ ,g ,S"V#\h
A%& 'AAR, f*† 'a #*,S#Qc• 'A%& 'AA=A0‰,$,2a2Q%[,
0%= '#.$,#5A,,#*"\h,J*p+6+q"1RK ',Y c• '25 "V#\h#J#B,0lA23
#IH0)i % 'A%& 'AA%[,0%= '=A0‰,$,2a0_ ()* 25 #J#B,%[,
0%= 'A#)N5 p2hZ[,,#*"\hqZ1#J#B,#L"R5",J*0c.m#‚)W % '
#J#B, 1N#h  x)#o'* Z1RK '!)()I\HZ[A%& 'AA%[,0%= '=A
0‰,$,2a _  '1N *NRK '2%=,c• ' x)
E  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
 VẬN DỤNG VÀO BÀI TẬP THỰC TẾ.

H\h0!)ZxcH* #)4 0‘1 'S*Z1c],ZB#_)c• 'Z1"n,#) iA
4L ()d 2Y)
 '%o#.H ',,cH*  '!A 1 %[,#.H '+6 ’"#}+„„C€6GGD
%\*)t
’"  •
+„„C ?EF6 +6++DG
+„„D C?>6 +?CFE?
+„„E D?6+ +D+F„„E
+„„F D„E+ +FCC„F+
+„„„ E6FE 6GG„6>E
6GGG F?„D 66G?+GD
6GG+ „C?> 6?C>+C
6GG6 +GDFF 6FGFF?
6GG> +6?DE >>>FG„>
6GG? +?6+? >„FC6?C
6GGC +D>„C ?FG6„>C
6GGD +F6„„ CFGE+G+
')M \h0!)t

#

#A

t““

” ” ” 

'\H' 

HZ 

Z “c 

m•*) 

0#* 

\A

`j#* 

4 c

v>

„>

– c 


" c

v>

– #

m" 

9 vD 

C6

C


##A 

t““

”” ” 

'\H

'H

Z

Z “c 

m•*) 


0#* 

\A

`j#* 

4

cv

>„ C

– c 

" 

cv> 

– #

m" 

9 vDC 

FG
.H '2St
t) iA4L ()d 2Y) '%op 'L 2M 'q
•t9H* #)4 0‘1 'S*Z1c],ZB#_)c• 'p#—2M 'q
F  #50%= '

[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
BÀI LÀM
aH"V#•0m"[#.H 'mZm”\Z1 iA\h0!)Z1H
}"m ),O ,~ ˜0m“m”“ƒH.R•0m
k`)-#! ƒH.R•0m.m*#m
iA#o2Q"4@#2Y)p\#*.#c*#mq+„„CZ1#o2Q"R5##/,p™ cc*#mq6GGDš;
„  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
},y*\P,O ™Zm”W,~ ),R“™"A#N.H)A
- "|#_ 0_ ,J*41 AO"p↑q2Q iA#_ ,,45 W•Z1H1 '#n -#š
iA\h0!)#%& 'n ',H#} '45 #*2%=,4I '\h0!)\*)t
š{S ',y*\P'.H)A0ašm\
+G  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
+ Phát hiện hiện tượng tự tương quan.
Ước lượng mô hình:#},y*\P,O ,J*™Zm”\W,~ ),R“™\#"*#m™()*#H ›
a,y*\P™()*#H Am,•,*#H  iAZ1H™()*#H Am,•,*#H •
++  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
‹M;*2%=,4I 'R5#()I,J*A%& 'AA%[,0%= '4L A%& ' e -#t
++ Phương pháp đồ thị.
},y*\P™()*#H W,~ 7m”“,#)*0W˜##mcW‹m\c)*0“,#)*0W‹m\c)*0*40m
+6  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
*2%=,t‹m\c)*0vmZ12M#]AY c%
L Z1H2M#]AY c%#*#-N,S`)#5#)N5 #O W#’ 'Hl,'I"#.H ',, U)
SJ 'V,H'I#5#,S\$#%& '()* #.H '"KL M()N#)N5 #O ,P2Q 
+>  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
Lưu lại và vẽ đồ thị phần dư của mô hình theo các bước sau:

},y*\P™()*#H W,~ .H,“<*Rm‹m\c)*0m.m\
y*\P<*Rm‹m\c)*0m.m\! .*W iA#_ ,HAY c%01œ™•
+?  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
š;š*2%=,AY c%m
}"m ),O ,~ ),R“.*A“ m.*A
y*\Pm.m\\#\k`)-#! WN_),Y) iA#_ 45 œ™•,Y Zk2M#]
*)R iA#_ 45 `H 'W,~ œ;•#*2%=,2M#]AY c%t
+C  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
+6 Kiểm định Durbin Watson.
.H '4I 'R5#()IM()N^cg '9).4 ‚ƒ*#\H \#*#
*,SR5#()I,J*#h 'R_cWcvGWE?G>D6
.*4I ' v+6WžvCŸWR v+šc

vGW„E+Žc

v+W>>+
,4e
H
%& '()*
c%& '
K 'R5#0)i
-A i 
H
K ',S
#%& '()*
,)T4i,+
K 'R5#0)i
,4e

H
%& '()*
d"
G c

c

6 ?‚c

?€c

?
* i #-NGzczc

š•IN.*! #%= '#$#%& '()* c%& '
+D  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
+> Kiểm định Breusch – Godfrey (BG)
},y*\P™()*#H W,~ 7m”“‹m\c)*0m\#“m.*0H m0*#H <m\#›
*2%=,t
iA+Z1HK*'\#H ,0)cmp#n,Av+qš;
+E  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
y*\PM()N"KL "1€2%*.*,Sca 't
L Z1HAY #._ ,J*4I 'R5#()I#*,StX
6
vGWG+CC?6
7[žvGWGC¡GWG+CC?6š#*4,4e'I#5#,H.X 'RK ',S#$#%& '()* ^4i,
+W*N S,,R,W#*R5#0)i #M #a! #%= '#$#%& '()* 4i,+
+? Kiểm định Correlogram

},y*\P™()*#H ,~ 7m”“‹m\c)*0m\#\“H m0H'.*"€€\#*#\#,\
*2%=,,y*\P*'Am,•,*#H W iA+6Z1HK*'\#H ,0)cm
+F  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
š;š*2%=,RQ"2] <Zx i ca '‹p+q
*,S€\#*#v6W„+C+*N€Z*0)m¢Gzžš,4e
H
*N,S‹p+q
6 Khắc phục hiện tượng tự tương quan.
Khắc phục tự tương quan dựa trên thống kê d.
.H '4I 'R5#()IM()N^cg '9).4 €ƒ*#\H \#*#W#*,SR5#()I,J*#h 'R_c
cvGWE?G>D6švGWD6„F+„
%& '#.L \*Ad #P '()#t
+„  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
X '™`,m0#*#O 2%=,Z1 %\*)t
[,0%= '"KL #._ #*,SR5#()It
L Z1H4I '\h0!)#*,Stcv+W6CCGE>
a,S v++WžvGWGCWR v+šc

vGW„6EŽc

v+W>6?
* i #-Nc

zczc

šK ',SR5#0)i 
6G  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]

Kiểm định BG bậc 1 ta được:
L Z1HAY #._ ,J*4I 'R5#()I#*,StX
6
vGW?6GGG„
7[žvGWGCzGW?6GGG„š#*,-A i 'I#5#,H.X 'RK ',S#$#%& '()* ^
4i,+W*N S,,R,#*R5#0)i RK '#M #a! #%= '#$#%& '()* 4i,+
Kết luận:
*#-N.X 'RQ"2] 9).4 €ƒ*#\H ,H45#"KL \*Ad #P '()#
,%*#QR5#0)i ,S! #%= '#$#%& '()* *NRK 'Q"2] ,H45#"K
L \*Ad #P '()#RK ',S! #%= '#$#%& '()* 5),-A i "KL 
1N#L%[,0%= ',J*"KL 4* 2Y)01t
v+G6W>+>Cp+€GWD6„F+„q‚GWGG6EG„
v>EWFE?C+?‚GWGG6EG„
6+  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
TÀI LIỆU THAM KHẢO
+ 1'I 'R #50%= 'p')NU )* '{K '‚.%o '{9q
6 ##At““”””'\H'HZZ
> ##At““cH,mc)Z
? ##At““0)* Z* ,H
66  #50%= '
[KHẮC PHỤC HIỆN TƯỢNG TỰ TƯƠNG QUAN]
KẾT LUẬN
<V##.H ' f ''I#5#()* #.~ ',J*"KL M()N#)N5 #O ,P2Q 01
,, U) 'b) _ #.H '1"M()N#P '#QRK ',S\$#%& '()* % '
#.H '#$,#5'I#5# 1N,S#Q4]ZAa"
{QR@,AB,_ #%= '#$#%& '()* #*,S#Q\ycB '"V##.H ' ’",,
R@,AB,#._ WHl,"V#\h,,R,•N#} '"KL #*,S#Q\yc) ',,'I
#5#2QR@,AB,._ '
._ 2dN01"V#ZOcB,B#QZx! #%= '#$#%& '()*  S",/ '#K,| '

232%*.*,,A#! Z14! AAR@,AB,! #%= '#$#%& '()* ,B#Q,H
#.%o '=A 1N
6>  #50%= '

×