Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyển thống ở HP cho hoạt động du lịch

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 1
Li cm n
Đối với một sinh viên cuối cấp khi đ-ợc làm luận văn tốt nghiệp là
điều vô cùng vinh dự. Để hoàn thành bài khoá luận này đòi hỏi sự cố gắng,
nỗ lực của bản thân và quan trọng hơn là sự chỉ bảo của giáo viên h-ớng
dẫn cùng với sự quan tâm, động viên, giúp đỡ của ng-ời thân.
Trong quá trình làm luận văn em đã đ-ợc sự h-ớng dẫn tận tình của
cô giáo Thạc sĩ: Phạm Thị Khánh Ngọc, cô đã luôn dành thời gian chỉ bảo
cho em những kiến thức cần thiết, giúp đỡ em tìm những tài liệu tham khảo
liên quan đến đề tài tốt nghiệp. Em xin trân trọng bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc
đối với sự giúp đỡ quý báu đó của cô!
Em xin bầy tỏ lòng biết ơn đến các thầy cô trong Bộ môn Văn Hoá
Du Lịch tr-ờng Đại Học Dân Lập Hải Phòng đã trang bị kiến thức cho
em trong suốt 4 năm học. Em cũng xin gửi đến những ng-ời thân cùng lòng
biết ơn chân thành nhất vì đã luôn cổ vũ tinh thần để em vững tin hoàn
thành bài khoá luận này!
Em xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến: Cán bộ th- viện thành phố Hải
Phòng, Sở Văn hoá Thể thao & Du lịch Hải Phòng, Sở Kế hoạch & đầu
t- Hải Phòng đã tạo mọi điều kiện giúp đỡ em để em hoàn thành bài khoá
luận này!
Bài viết của em chắc chắn còn nhiều khiếm khuyết và thiếu sót, rất
mong đ-ợc sự góp ý và bổ sung của quý thầy cô, các nhà nghiên cứu và
những ng-ời quan tâm đến đề tài.
Em xin chân thành cảm ơn!

Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 2
Mc lc
Li m u ................................................................................................. 1
Chng I: Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng
du lch .......................................................................................................................... 4
1.1 Nhng vn chung ............................................................................................ 4
1.1.1 Khỏi nim du lch ............................................................................................... 4
1.1.2 Khỏi nim khỏch du lch ..................................................................................... 4
1.1.3 Khỏi nim ti nguyờn du lch .............................................................................. 7
1.1.4 Khỏi nim v ngh thut dõn gian truyn thng ................................................. 7
1.2 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng du lch ............ 9
1.2.1 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong i sng Kinh t - Vn
hoỏ - Xó hi ................................................................................................................. 9
1.2.2 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng du lch Hi
Phũng ......................................................................................................................... 11
Chng II: Thc trng khai thỏc mt s loi hỡnh ngh thut dõn gian
truyn thng ca Hi Phũng cho hot ng du lch ............................................. 13
2.1 Khỏi quỏt v thnh ph Hi Phũng ................................................................... 13
2.1.1 V trớ a lý v iu kin Kinh t - Xó hi ........................................................ 13
2.1.1.1 V trớ a lý ..................................................................................................... 13
2.1.1.2 iu kin Kinh t - Xó hi............................................................................. 13
2.1.2 Ti nguyờn du lch Hi Phũng .......................................................................... 15

2.1.2.1 Ti nguyờn du lch t nhiờn ........................................................................... 16
2.1.2.2 Ti nguyờn du lch nhõn vn ......................................................................... 18
2.2 H thng cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng Hi Phũng ........ 23
2.3 Mt s loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng tiờu biu ca Hi
Phũng......................................................................................................................... 26
2.3.1 Ngh thut mỳa ri ........................................................................................... 26
2.3.2 Ngh thut mỳa Lõn - S - Rng ...................................................................... 31
2.3.3 Ngh thut hỏt Chốo ......................................................................................... 35
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 3
2.3.4 Ngh thut hỏt ỳm .......................................................................................... 38
2.3.5 Ngh thut hỏt Ca trự ........................................................................................ 46
2.3.6 Ngh thut tc tng - sn mi ........................................................................ 47
2.4 Tỡnh hỡnh khai thỏc cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng Hi
phũng cho hot ng du lch .................................................................................... 49
2.4.1 Tỡnh hỡnh hot ng du lch Hi Phũng ........................................................... 49
2.4.2 Hin trng khai thỏc cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng Hi
Phũng cho hot ng du lch ..................................................................................... 52
Chng III: Phng hng v gii phỏp nhm nõng cao hiu qu khai thỏc
cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng cho hot ng du lch Hi
Phũng......................................................................................................................... 64
3.1 Phng hng phỏt trin du lch Hi Phũng trong thi gian ti.................... 64
3.2 Mt s gii phỏp nhm khai thỏc cú hiu qu cỏc loi hỡnh ngh thut
dõn gian truyn thng cho hot ng du lch ......................................................... 65
3.2.1 Đầu t-, bảo tồn, khai thác các loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống
một cách bền vững và kết hợp với nhiều loại hình du lịch khác phục vụ phát triển

du lịch ........................................................................................................................ 65
3.2.2 Nâng cao hiệu quả quản lý nhà n-ớc trong hoạt động du lịch và tăng c-ờng
hợp tác, liên kết với các đơn vị lữ hành phát triển du lịch ......................................... 68
3.2.3 Đẩy mạnh công tác tuyên truyền, quảng bá và xúc tiến du lịch ....................... 68
3.2.4 Chính sách hỗ trợ về mặt tài chính đối với những ng-ời hoạt động trong
lĩnh vực nghệ thuật ..................................................................................................... 69
3.2.5 Đào tạo lại nguồn nhân lực ............................................................................... 69
3.2.6 Xây dựng mới và nâng cấp cơ sở vật chất kĩ thuật phục vụ biểu diễn .............. 70
3.3 Một số kiến nghị cho việc khai thác các loại hình nghệ thuật dân gian
truyền thống .............................................................................................................. 71
3.3.1 i vi B vn hoỏ th thao & Du lch, cỏc b ngnh trung ng .................. 71
3.3.2 i vi thnh ph Hi Phũng ........................................................................... 71
3.3.3 i vi cỏc Ban ngnh v a phng ............................................................. 72
Kt lun ..................................................................................................................... 73
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 4

Li m u
Lý do chn ti
Thnh ph bin Hi Phòng, mt trong nhng trung tâm du lch ln ca Vit
Nam, nm bên b bin ông - Thái Bình Dng; phía bc giáp tnh Qung Ninh,
phía ông giáp bin ông, phía tây giáp tnh Hi Dng, phía nam giáp tnh Thái
Bình. Mảnh đất lịch sử này đã có một đời sống văn hoá - nghệ thuật dân gian vô
cùng phong phú và đa dạng. Nó bắt nguồn từ đời sống lao động của con ng-ời,
phản ánh nét sinh hoạt văn hoá, cách ứng xử của quần chúng lao động đối với các
hiện t-ợng tự nhiên và xã hội. Từ các tập quán sinh hoạt làng xã, thói quen, giao

tiếp, ứng xử...đến các loại hình văn hoá - nghệ thuật dân gian: ca dao, tục ngữ, ca
trù, hò vè, hát Đúm, múa rối n-ớc,... đều mang sắc thái riêng của c- dân miền biển
ăn sóng, nói gió. Trong xu thế mở cửa của nền kinh tế và hội nhập quốc tế, Hải
Phòng đ-ợc xác định là vùng kinh tế trọng điểm l mt cc trong tam giỏc tng
trng kinh t ca khu vực phía Bắc và là một trong m-ời trung tâm du lịch cuả cả
n-ớc. Hải Phòng có tiềm năng lớn để phát triển bao gồm cả tài nguyên du lịch tự
nhiên và tài nguyên du lịch nhân văn. Trong đó có một số loại hình nghệ thuật dân
gian tiêu biểu đã đ-ợc khai thác thành sản phẩm du lịch trong các ch-ơng trình du
lịch phục vụ du khách nh-: múa rối n-ớc, múa rối cạn, mỳa Lõn - S - Rng. Tuy
nhiên việc khai thác giá trị của các loại hình ngh thut dõn gian truyn thng phục
vụ du lịch vn ch-a t-ơng xứng với tiềm năng vốn có, ch-a đ-ợc quan tâm đúng
mức bởi một số loại hình nghệ thuật dân gian đã bị mai một, cha đ-ợc đầu t-
nghiên cứu, khai thác tr thnh sn phm du lch thc s hp dn. Do đó việc
bảo tn, giữ gìn các giá trị vn hoỏ quý báu này vẫn còn nhiều hạn chế.
Với mong muốn đóng góp một phần nhỏ bé của mình trong việc phát huy
những giá trị của các loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống phục vụ cho sự
nghiệp xây dựng nền văn hoá tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc trong thời kì mới
và làm phong phú thêm các ch-ơng trình du lịch của thành phố, tụi ó chn ti
khoỏ lun nghiờn cu v: Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở
Hải Phòng cho hoạt động du lịch.
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 5
Mc ích nghiên cu
Tài nguyên du lch nhõn vn cú giỏ tr đặc biệt hấp dẫn đối với khách du
lịch. Việc nghiên cứu các loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng
nhằm mục đích kế thừa, phát huy để giữ gìn và bảo tn những giá trị văn hoá tinh

thần trong đời sống sinh hoạt văn hoá của c- dân vùng biển và khai thác các giá trị
của các loại hình phục vụ cho hoạt động du lịch giới thiệu cho du khách.
Mc ớch nghiờn cu ca khoỏ lun c xỏc nh da trờn c s nghiờn
cu thc t cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng Hi Phũng v vic
khai thỏc cho hot ng du lch. Qua ú ỏnh giỏ nhng kt qu t c, mt s
hn ch cũn tn ti v nguyờn nhõn, t ú a ra cỏc gii phỏp khc phc khai
thỏc cú hiu qu hn na cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng cho hot
ng du lch, nhm bo tn v phỏt huy bn sc vn hoỏ ca cỏc loi hỡnh ngh
thut dõn gian truyn thng, ng thi a nú thnh mt sn phm du lch c thự
khụng th thiu mi khi du khỏch n tham quan thnh ph Hi Phũng.
i tng v phm vi nghiên cu
Kho tàng Văn hoá - nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng thực sự
là một di sản rất phong phú và sâu sắc. Với khuụn kh khoỏ lun tt nghip v điều
kiện thời gian không cho phép, do đó bi viết chỉ đi sâu nghiên cứu một số loại
hình nghệ thuật dân gian truyền thống tiêu biểu của thành phố có giá trị ó v ang
và thu hút nhiều du khách trong n-ớc cng nh khỏch du lch quốc tế. Trờn c s
ú a ra cỏc gii phỏp nhm xõy dng cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn
thng tiờu biu thc s tr thnh sn phm du lch hp dn, du khỏch yờu mn
thnh ph cng.
Phng pháp nghiên cu
Để hoàn thành khoá luận, ng-ời viết có sử dụng một số ph-ơng pháp sau:
Ph-ơng pháp duy vt bin chng v duy vt lch s.
Ph-ơng pháp phân tích, tổng hợp.
Ph-ơng pháp thu thp thụng tin. (Thu thp d liu th cp t cỏc ngun t
liu cú liờn quan ó c cụng b. Phng vn trc tip mt s ngh nhõn ca cỏc
a phng cung cp).
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch

Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 6
Ph-ơng pháp x lý thụng tin.
B cc khóa lun
Ngoài mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo, phụ lục. Khoỏ luận gồm ba
ch-ơng:
Ch-ơng I: Vai trò của nghệ thuật dân gian truyền thống trong hoạt động
du lịch
Ch-ơng II: Thực trạng khai thác một số loại hình nghệ thuật dân gian
truyền thống tiêu biểu của Hải Phòng cho hoạt động du lịch
Ch-ơng III: Một số giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả khai thác các
loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống cho hoạt động du lịch Hải Phòng

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 7
Chng I: Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng du
lch
1.1 Nhng vn chung
1.1.1 Khỏi nim du lch
Du lịch hiện nay đã trở thành một hiện t-ợng kinh tế xã hội phổ biến ở hầu
khắp các n-ớc trên thế giới nói chung trong đó có Việt Nam. Tuy nhiên cho đến
nay do hoàn cảnh thời gian, khu vực khác nhau d-ới mỗi góc độ nghiên cứu du lịch
khác nhau nên khái niệm về du lịch cũng khác nhau.
Theo Pirojnick: Du lịch là một dạng hoạt động của cư dân trong thời gian
nhàn rỗi có liên quan tới sự di chuyển và l-u trú tạm thời bên ngoài nơi c- trú
th-ờng xuyên nhằm nghỉ ngơi, chữa bệnh, phát triển thể chất và tinh thần, nâng cao
trình độ nhận thức văn hoá hoặc thể thao kèm theo việc tiêu thụ những giá trị về tự
nhiên kinh tế - văn hoá.
Phó giáo s- Trần Nhạn: Du lịch là một quá trình hoạt động của con người
rời khỏi quê h-ơng đến một nơi khác, với mục đích chủ yếu đ-ợc thẩm nhận những
giá trị vật chất và tinh thần đặc sắc, độc đáo khác lạ với quê h-ơng, không nhằm
mục đích sinh lời.
Theo Luật du lịch Vit Nam: Du lịch là các hoạt động có liên quan tới
chuyến đi của con ng-ời ngoài nơi c- trú th-ờng xuyên của mình nhằm đáp ứng
nhu cầu tìm hiểu, giải trí, nghỉ dưỡng trong một khoảng thời gian nhất định.
1.1.2 Khỏi nim khỏch du lch
Vào đầu thế kỉ XX nhà kinh tế học ng-ời o, Jozef Stander định nghĩa:
Khách du lịch là hành khách xa hoa ở lại theo ý thích, ngoài nơi cư trú thường

xuyên để thoả mãn những nhu cầu sinh hoạt cao cấp mà không theo đuổi các mục
đích kinh tế.
Giáo s- Khadginicolov - một trong những nhà tiền bối về du lịch của
Bulgarie đưa ra định nghĩa về khách du lịch: Khách du lịch là người hành trình tự
nguyện, với những mục đích hoà bình. Trong cuộc hành trình của mình họ đi qua
những chặng đ-ờng khác nhau và thay đổi một hoặc nhiều lần nơi l-u trú của
mình.
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 8
Theo Luật du lịch Vit Nam: Khách du lịch là ng-ời đi du lịch, làm việc
hoặc hành nghề để nhận thu nhập ở nơi đến. Khách du lịch bao gồm: khách du
lịch nội địa và khách du lịch quốc tế.
* Khách du lịch quốc tế (International tourist) :
Định nghĩa do Liên hợp quốc tổ chức về các vấn đề du lịch quốc tế và đi lại
quốc tế (năm 1963): Khách du lịch quốc tế là người lưu lại tạm thời ở nước ngoài
và sống ngoài nơi c- trú th-ờng xuyên của họ trong thời gian ít nhất là 24h (hoặc
sử dụng ít nhất một tối trọ). Động cơ khởi hành của họ được phân nhóm như sau:
- Thời gian rỗi (đi du lịch để giải trí, để chữa bệnh, để học tập, với mục đích
thể thao hoặc tôn giáo).
- Đi du lịch liên quan tới mục đích công việc làm ăn (ký kết giao -ớc),
thăm gia đình, bạn bè, họ hàng, các cuộc đua thể thao,
- Ng-ời n-ớc ngoài, không sống ở n-ớc đến thăm và đi theo các động cơ
nói trên.
- Công dân của một n-ớc, sống c- trú thuờng xuyên ở n-ớc ngoài về thăm
quê h-ơng.
- Nhân viên của các tổ lái (máy bay, tàu thuỷ)

Định nghĩa của Hội nghị quốc tế về Du lịch tại Hà Lan năm 1989: Khách
du lịch quốc tế là những ng-ời đi thăm một đất n-ớc khác, với mục đích tham
quan, nghỉ ngơi, giải trí, thăm hỏi, trong khoảng thời gian nhỏ hơn 3 tháng,
những ng-ời khách này không đ-ợc làm gì để đ-ợc trả thù lao và sau thời gian l-u
trú ở đó du khách trở về nơi ở thường xuyên của mình.
Luật du lịch Việt Nam: Khách du lịch quốc tế là người nước ngoài, người
Việt Nam định c- ở n-ớc ngoài vào Việt Nam du lịch và công dân Việt Nam, ng-ời
n-ớc ngoài cư trú tại Việt Nam ra nước ngoài du lịch.
* Khách du lịch nội địa (Domestic tourist) :
Tiểu ban về các vấn đề kinh tế - xã hội trực thuộc Liên hợp quốc (United
Nations Department of Economic and Social Affaires): Khách du lịch nội địa là
công dân của một n-ớc (không kể quốc tịch) hành trình đến một nơi trong đất n-ớc
đó, khác nơi c- trú th-ờng xuyên của mình trong khoảng thời gian ít nhất là 24h,
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 9
hay một đêm với mọi mục đích trừ mục đích hoạt động để đ-ợc trả thù lao tại nơi
đến.
Luật du lịch Việt Nam: Khách du lịch nội địa là công dân Việt Nam và
người nước ngoài cư trú tại Việt Nam đi du lịch trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam.
Nghiờn cu mt s khỏi nim khỏc na v khỏch du lch cho thy rng,
mc dự cũn rt nhiu khỏi nim khỏc nhau v khỏch du lch núi chung, khỏch du
lch quc t v khỏch du lch ni a núi riờng, song xột mt cỏch tng quỏt chỳng
u cú mt s im chung ni bt sau:
* Những ng-ời đ-ợc coi là khách du lịch:
Những người khởi hành để giải trí, vì nguyên nhân gia đình, sức khoẻ,
Những ng-ời khởi hành để gặp gỡ, trao đổi các mối quan hệ về khoa học,

ngoại giao, tôn giáo, thể thao
Những ng-ời khởi hành vì các mục ích kinh doanh (Business reasons).
Những ng-ời cập bến từ các chuyến hành trình du ngoại trên biển (Sea
cruise) thậm chí cả khi họ dừng lại trong khoảng thời gian ít hơn 24h.
* Những ng-ời không đ-ợc coi là khách du lịch:
Những ng-ời lao động, kinh doanh có hoặc không có hợp đồng lao động.
Những ng-ời đến với mục đích định c-.
Sinh viên hay những ng-ời đến học tại các tr-ờng.
Những ng-ời ở biên giới sang làm việc.
Những ng-ời đi qua một n-ớc mà không dừng lại mặc dù hành trình kéo
dài hơn 24h.
Những ng-ời tị nạn.
Các nhà ngoại giao.
Nh- vậy, các định nghĩa đã nêu ra ở trên về khách du lịch ít nhiều có những
điểm khác nhau song nhìn chung chúng đều đề cập đến ba khía cạnh sau:
Thứ nhất: ề cập đến động cơ khời hành (có thể là đi tham quan, nghỉ
d-ỡng, thăm ng-ời thân, kết hợp kinh doanh trừ ộng cơ lao ộng kiếm tiền)
Thứ hai: ề cập tới vấn đề thời gian (đặc biệt chú trọng tới khách tham
quan trong ngày và khách du lịch nghỉ qua đêm).
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 10
Thứ ba: Đề cập tới những đối t-ợng đ-ợc liệt kê là khách du lịch và không
phải khách du lịch.
1.1.3 Khỏi nim ti nguyờn du lch
Tài nguyên du lịch là tổng thể tự nhiên và văn hoá - lịch sử cùng các thành
phần của chúng góp phần khôi phục và phát triển thể lực và trí lực của con ng-ời,

khả năng lao động và sức khoẻ của họ, những tài nguyên này đ-ợc sử dụng cho nhu
cầu trực tiếp và gián tiếp, cho việc sản xuất dịch vụ du lịch.
Luật du lịch Việt Nam: Tài nguyên du lịch là cảnh quan thiên nhiên, di
tích cách mạng, giá trị nhân văn, công trình lao động sáng tạo của con ng-ời có
thể đ-ợc sử dụng nhằm thoả mãn nhu cầu du lịch, là yếu tố cơ bản để hình thành
các điểm du lịch, khu du lịch nằm tạo sự hấp dẫn vi du khỏch.
Ti nguyờn du lch bao gm ti nguyờn t nhiờn v ti nguyờn nhõn vn:
Ti nguyờn du lch t nhiờn l hin tng trong mụi trng t nhiờn bao quanh
chỳng ta cú kh nng lm tho món cỏc nhu cu ca khỏch du lch nh: ngh ngi,
tham quan, nghiờn cu khoa hc, vui chi, gii trớ c con ngi khai thỏc
s dng - phc v cho mc ớch du lch. Ti nguyờn du lch nhõn vn l ton b
cụng trỡnh nhõn to do con ngi to ra v cỏc giỏ tr vn hoỏ, lch s v nhn thc
phc v cho cỏc nhu cu du lch.
1.1.4 Khỏi nim v ngh thut dõn gian truyn thng
Vn hoỏ l tt c nhng gỡ do con ngi sỏng to nờn v mang du n con
ngi. Cú rt nhiu nhng khỏi nim khỏc nhau v Vn húa dõn dõn gian. Theo
tỏc gi inh Gia Khỏnh trong cun Vn húa dõn gian Vit Nam trong bi cnh
vn húa ụng Nam cho rng: Thut ng Vn húa dõn gian c hiu theo
hai ngha : nu hiu theo ngha rng thỡ thut ng quc t Folk Culture, cũn nu
ngh c hiu theo ngha hp thỡ tng ng vi thut ng quc t Folklore.
Trc ht, hiu theo ngha rng: Vn húa dõn gian tc Folk Culture bao
gm ton b vn húa vt cht v tinh thn ca dõn chỳng. ú l phng thc sn
xut ra ca ci vt cht, t phng phỏp, cụng c n quy trỡnh cụng ngh
(technologic) ca mi ngnh sn xut: nụng nghip, th cụng nghip, cụng nghip,
dch v xó hi ú l sinh hot vt cht ca dõn chỳng, t cỏch thc cho n
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201

Trang : 11
phng tin trong vic n, mc, , i li, cha bnh ú l mi mt ca phong
tc, tp quỏn gn vi cỏc t chc ca cỏc cng ng ngi t nh ti ln (gia ỡnh,
gia tc, phe, giỏp, thụn, xó, dõn tc). ú l mi mt sinh hot nh hc tp, dy
ngh, gii trớ, vui chi, vn ngh, hi hố, th hiu, tớn ngng, tụn giỏo ú l tri
thc v t nhiờn cng nh v xó hi ca dõn chỳng, nh cỏc tri thc liờn quan ti
k thut, k xo, ngnh ngh liờn quan ti mụi trng t nhiờn v mụi trng xó
hi. ú l tỡnh cm, t tng, quan nim v o c, nhn thc th gii, v nhõn
sinh, v mi quan h gia con ngi v th gii.
Tỡm hiu Vn húa dõn gian theo ngha hp, tc l Folklore. Folklore
chớnh l Folk Cultre c tip cn di gúc thm m. Núi mt cỏch khỏc,
Folklore chớnh l nhng phn no mang tớnh thm m trong Folk Cultre, bi
vỡ khụng phi tt c cỏc hin tng trong Folk Cultre u mang tớnh thm m.
Khi núi n Folklore (tc Vn húa dõn gian hiu theo ngha hp), ngi
ta thng ngh ngay n cỏc tỏc phm Vn hc ngh thut dõn gian: tc ng, ca
dao, dõn ca, dõn nhc, dõn v, trũ chi dõn gian, sõn khu dõn gian, tỏc phm trang
trớ dõn gian NhngFolklore cũn bao gm cỏc sinh hot vn húa dõn gian, tc
cỏc hot ng liờn quan ti vic t chc sỏng tỏc hoc biu din cỏc loi tỏc phm
trờn. Cỏc sinh hot vn húa dõn gian thng gn vi nhng tp quỏn, phong tc
nht nh (l hi, th cỳng, tớn ngng). Trong ú hi l dõn gian quan trng
nht, trong l hi cú th thy tt c cỏc yu t ca Folklore, t tp quỏn, phong
tc, th l t chc, cỏc sinh hot vn húa v nghi l v vui chi gii trớ cho n
iu kin mụi trng cn thit cho vic sỏng to v biu din cỏc tỏc phm vn
hc, vn húa ngh thut dõn gian.
Ngoi ra, Folklore cũn bao gm cỏc hin tng v cỏc vt phm ca i
sng xó hi ngy thng trong ú tớnh cht ớch dng li kốm theo tớnh cht thm
m. Cỏc hin tng v cỏc vt phm y l cỏc sinh hot vn húa vn ngh, cỏc tỏc
phm vn húa vn ngh, chỳng rt cú ớch ch ỏp ng cho nhu cu tinh thn
ca con ngi, ca xó hi. Nhng vi cỏc tỏc phm vn hc v ngh thut dõn gian
ó phỏt trin n mt trỡnh cao thỡ tớnh thm m thng ni bt lờn trờn tớnh ớch

dng.
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 12
Túm li, Vn húa dõn gian theo ngha hp (tcFolklore) bao gm tt c
cỏc hin tng v cỏc vt phm trong vn húa dõn gian theo ngha rng (tc l
Folk Cuture) m cú tớnh thm m. Tớnh thm m ny cú th cũn gn cht vi tớnh
ớch dng trc tip i vi i sng ngy thng hoc l ó th hin mt cỏch
tng i c lp trong cỏc tỏc phm vn húa, vn hc v ngh thut.
Trong bi Folklore Vit Nam, tr lng v vin cnh, giỏo s Trn Quc
Vng cng ó m rng quan nim: Núi Folklore l núi mi tng th sỏng to,
mi thnh tu ca vn húa dõn gian mi ni, trong mi thi v mi thnh phn
dõn tc ang hin tn trờn lónh th Vit Nam Sỏng to dõn gian bao trựm mi
lnh vc i sng t i sng lm n thng ngy (n, mc, , i li) n i sng
n chi, buụng th (th thao dõn gian, vừ thut, ỏnh cu, ỏnh pht), hỏt hũ, hũ g
go, hỏt ỳm hỏt xoan) n i sng tõm linh (gi, l t, hi).
Do ú, nhng loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng cú th c hiu
theo ngha hp ca vn húa dõn gian tc Folklore. c bit, ngh thut dõn gian
truyn thng cú mi quan h gn bú mt thit vi mi mt sinh hot vt cht v
tinh thn ca nhõn dõn trong ton b lch s v l ting núi trc tip ca h. Ngh
thut dõn gian truyn thng cng chớnh l b bỏch khoa ton th v i. Ni kt
tinh tri thc v ti nng, t tng ca nhõn dõn. Vi chỳng ta ngh thut dõn gian
truyn thng cũn gúp phn nhỡn nhn ỳng n, ton din v nhõn dõn v lch s
t nc mỡnh. Ngh thut dõn gian truyn thng cũn l ci ngun, nuụi dng
nn vn hoỏ dõn tc.
1.2 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng du lch
1.2.1 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong i sng Kinh t - Vn

hoỏ - Xó hi
Việt Nam là một dân tộc đã có hàng nghìn năm lịch sử. Cũng nh- nhiều
quốc gia khác trên thế giới, Việt Nam có một nền văn hoá mang bản sắc riêng.
Chính những nét riêng đó đã làm nên cốt cách, hình hài và bản sắc của dân tộc Việt
Nam. Cùng vi nn vn hoá ca cng ng các dân tc Vit Nam, mi dân tc u
có mt nn vn hóa mang bn sc riêng t lâu i, phn ánh truyn thng, lch s
v nim t ho dân tc. Bn sc vn hoá dân tc l tt c nhng giá tr vt cht v
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 13
tinh thn, bao gm ting núi, ch vit, vn hc, ngh thut, kin trúc, y phc, tâm
lý, tình cm, phong tc, tp quán, tín ngng... c sáng to trong quá trình phát
trin lâu di ca lch s. S phát trin rc r bn sc vn hoá mi dân tc cng lm
phong phú nn vn hoá ca cng ng các dân tc Vit Nam. Thng nht trong a
dng l nét riêng, c áo ca nn vn hoá các dân tc Vit Nam. S nghip xây
dng v phát trin vn hoá Vit Nam trong thi k mi phi hng vo vic cng
c v tng cng s thng nht, nhân lên sc mnh tinh thn chung ca ton dân
tc. Đng thi phi khai thác v phát trin mi sc thái v giá tr vn hoá ca các
dân tc, áp ng nhu cu vn hoá tinh thn ngy cng cao v nhu cu phát trin
tng.
Ngh thut dõn gian truyn thng úng mt vai trũ quan trng trong c i
sng vt cht ln tinh thn ca ngi dõn Hi Phũng núi riờng v ngi dõn Vit
Nam núi chung. ng thi ngh thut dõn gian truyn thng cũn l mt yu t to
nờn s a dng, phong phỳ trong kho tng vn hoỏ dõn tc v thỳc y hot ng
du lch phỏt trin. Du lịch phỏt trin kích thích các ngành kinh tế khác phát triển,
tạo công n việc làm cho nhiều lao động. Đặc biệt các ngành nghề khó có khả năng
cạnh tranh th-ơng mại nh-: các ngành nghề thủ công mĩ nghệ, các làng nghề

truyền thống. Du lịch là con đ-ờng xuất khẩu tại chỗ hiệu quả nhất.
Nghệ thuật dân gian truyền thống l mt b phn ca vn hoá dân gian v
góp phần hình thành tính dân tộc sâu đậm ó trở thành những giá trị cơ bản hình
thành văn hoá của đất n-ớc. Chớnh nhng giỏ tr vn hoỏ dõn gian ú l ti nguyờn
du lch nhõn vn rt cú giỏ tr, ngoi ra ngh thut dõn gian truyn thng v hot
ng du lch cũn cú mi quan h gn bú v tng tỏc ln nhau. Khai thỏc cỏc th
mnh ca ngh thut dõn gian truyn thng phỏt trin du lch s quay li lm
cng c, phỏt trin bn vng nn vn hoỏ, thỳc y s hiu bit v vn hoỏ dõn tc.
S phỏt trin du lch cng l s thng hoa vn hoỏ, giao lu vn hoỏ gia cỏc tc
ngi gúp phn to nờn bn sc riờng cho con ngi Vit Nam. Qua ú khỏch du
lch c tip xỳc trc tip vi cỏc loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn thng
phong phỳ, lõu i ca cỏc dõn tc t dú nõng cao nhn thc, phm cht o c,
tỡnh yờu quờ hng - ng bo Thụng qua vic phỏt trin du lch vn hoỏ, thỳc
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 14
y s giao lu, hp tỏc quc t, m rng s hiu bit, tỡnh hu ngh gia cỏc dõn
tc, thụng qua ú lm cho nhng con ngi sng cỏc quc gia, vựng lónh th
khỏc nhau hiu bit v xớch li gn nhau hn.
1.2.2 Vai trũ ca ngh thut dõn gian truyn thng trong hot ng du lch
Hi Phũng
Văn hoá - nghệ thuật Hải Phòng trong quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin
cng đã góp phần xây dựng lên bản lĩnh của ng-ời Việt. Đến khi đế quốc phong
kiến ph-ơng Bắc xâm l-ợc n-ớc ta nó ó trở thành sức mạnh kết c cộng đồng, duy
trì và phát triển bản lĩnh dân tộc trong quỏ trỡnh u tranh bo v t nc, đã nuôi
d-ỡng ngọn lửa đấu tranh của quân, dân Đại Việt. Ngày nay, những giá trị độc đáo
ấy lại có những đóng góp to lớn vào kho tàng văn hoá nghệ thuật dân gian tạo nên

sự phong phú và đặc sắc mang đậm bản sắc dân tộc. Trong các làng quê ở Hải
Phòng hiện nay các loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống vốn sống động, sinh
sôi, nảy nở và trở thành tập tục bất biến trong sinh hoạt văn hoá tinh thần của ng-ời
dân: lễ hội, các trò chơi dân gian, thể hiện thế giới quan, tư tưởng , tình cảm của
người dân lao động. Những di sản văn hoá này là thành quả của quá trình khai
sông lấn biển và truyền thống chống giặc ngoại xâm của vùng An Biên x-a,
chúng còn tồn tại và phát triển đến nay cũng là kết quả của quá trình bảo l-u, giữ
gìn và đấu tranh với các thế lực phong kiến của ông cha ta.
Việc nghiên cứu, bảo tồn và khôi phục các loại hình nghệ thuật dân gian
truyền thống không còn là trách nhiệm của riêng ai mà nó thuộc về tất cả các
ngành, các cấp, ng-ời dân địa ph-ơng và những ng-ời làm công tác tuyên truyền,
quảng bá du lịch. Hiện nay, một số loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống tiêu
biểu đã đ-ợc khai thác phục vụ cho hoạt động du lịch và đang là đối t-ợng có sức
thu hút rất lớn đối với du khách trong ch-ơng trình du lịch văn hoá.
Các loại hình nghệ thuật dân gian truyền thống đã làm phong phú thêm bản
sắc văn hoá trong các tour du lịch thăm quan thành phố. Hin nay, S Vn hoỏ Th
thao & Du lch Hi Phũng ang trin khai cng c cỏc tour du lch nh tour: Du
kho ng quờ, tour du lch ni thnh, tour Hi Phũng - Thu Nguyờn, giỳp cho
cỏc chng trỡnh du lch Hi Phũng phong phỳ, hp dn khỏch du lch hn. Gúp
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 15
phn xây dựng du lịch Hải Phòng trở thành ngành kinh tế trọng điểm của thành
phố.

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch

Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 16
Chng II: Thc trng khai thỏc mt s loi hỡnh ngh thut dõn gian truyn
thng ca Hi Phũng cho hot ng du lch
2.1 Khỏi quỏt v thnh ph Hi Phũng
Nm 1887, ngi Phỏp tỏch vựng lõn cn cng Ninh Hi ra t tnh Hi
Dng cho thnh lp tnh Hi Phũng. Ngy 19 thỏng 7 nm 1888, Tng thng
Phỏp Sadi Carnot kớ sc lnh thnh lp thnh ph Hi phũng - thnh ph Hi Phũng
chớnh thc cú tờn trờn bn Liờn bang ụng Dng. Theo sc lnh thnh ph Hi
phũng c tỏch ra t tnh Hi phũng, phn cũn li ca tnh Hi phũng lp thnh
tnh Kin An. V mt hnh chớnh, thnh ph Hi Phũng l mt nhng a nờn
thuc quyn trc tr ca Phỏp thay vỡ di th ch bo h ca x Bc Kỡ. n nm
1962 tnh Kin An c sỏp nhp vi thnh ph Hi Phũng.
2.1.1 V trớ a lý v iu kin kinh t - xó hi
2.1.1.1 V trớ a lý
Hi Phũng l thnh ph ven bin, nm phớa ụng min Duyờn hi Bc B,
cỏch th ụ H Ni 102 km, cú tng din tớch t nhiờn l 152.318,49 ha (s liu
thng kờ nm 2001) chim 0,45% din tớch t nhiờn c nc. Phớa Bc giỏp tnh
Qung Ninh. Phớa Tõy giỏp tnh Hi Dng. Phớa Nam giỏp tnh Thỏi Bỡnh. Phớa
ụng giỏp bin ụng. Hi Phũng nm v trớ giao lu thun li vi cỏc tnh trong
nc v quc t thụng qua h thng giao thụng ng b, ng st, ng bin,
ng sụng v ng hng khụng.
u th v v trớ a lý l iu kin quan trng cho phỏt trin du lch, vi
iu kin thun li ny Hi Phũng ó khng nh c v trớ ca mỡnh trờn lnh vc
kinh t v c trong hot ng du lch, thu hỳt c mt lng khỏch ln n vi
thnh ph cng.
2.1.1.2 iu kin kinh t - xó hi
* Kinh t
Hi Phòng l mt thnh ph cng bin v công nghip min Bc Vit
Nam v l mt thnh ph bin nm trong vùng duyên hi Bc B .

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 17
Hi Phòng l mt trong năm thnh ph trc thuc Trung ng, c xỏc
nh l ụ th loi mt cp quc gia, v l thnh ph ln th ba ca Vit Nam. Hi
Phũng có v trí quan trng v kinh t xã hi v an ninh, quc phòng ca vựng Bc
B v c nc. L thnh ph cng, ca chính ra bin quan trng ca nc ta, l u
mi giao thông quan trng vùng kinh t trng im Bc B. Trong khu vc hp tỏc
trên hai hnh lang - mt vnh ai hp tác kinh t Vit Nam - Trung Quc. Hi
Phòng l u mi giao thông ng bin phía Bc. Vi li th cng bin nc sâu
ngnh vn ti bin rt phát trin, ng thi l mt trong nhng ng lc tng
trng ca vùng kinh t trng im Bc B. L Trung tâm kinh t - khoa hc - k
thut tng hp ca Vùng duyên hi Bc B v l mt trong nhng trung tâm phát
trin caVùng kinh t trng im Bc B v c nc.
K hoch ra mt s ch tiờu ch yu phỏt trin thnh ph Hi
Phũng,trong ú, phn u n nm 2015 tc tng trng GDP bỡnh quõn t
13,5-14%/nm; giỏ tr sn xut cụng nghip tng bỡnh quõn 18-19%/nm; kim
ngch xut khu t khong 4 t USD; sn lng hng húa thụng qua cỏc cng khu
vc t trờn 50 triu tn; thu hỳt khong 9 triu lt khỏch du dch; t l tht
nghip khu vc thnh th gim cũn di 4%.
Hải Phòng là thành phố mang trong mình rất nhiều tiềm lực về kinh tế, mức
sống ng-ời dân ổn định và khá cao so với các tỉnh thành trong cả n-ớc. Nếu kinh tế
phát triển thu nhập và mức sống ng-ời dân sẽ cao hơn tiền d- thừa do đó cũng tăng
lên và có thể có điều kiện để phát triển nhu cầu du lịch.
Nếu kinh tế phát triển cũng có điều kiện đầu t- xây dựng nhà hàng, khách
sạn, khu vui chơi giải trí, để phục vụ nhu cầu của khách. Xuất hiện các điểm du
lịch gắn với hoạt động kinh tế đó là các khu công nghiệp, các trung tâm th-ơng

mại, hội nghị hội chợ Biến đổi cán cân thu chi, phân phối lại thu nhập quốc dân
(thu đ-ợc ngoại tệ ngay trên lãnh thổ của mình nhờ du lịch). Đồng tiến chuyển dịch
từ các quốc gia giàu sang các quốc gia nghèo và các vùng miền.
Tuy nhiên, bên cnh nhng thnh tu ó t c thnh ph vn còn nhiu
hn ch, bt cp trong vic thc hin ch tiêu kinh t nhng kt qu t c cha
tng xng vi tim nng li th v vai trò l vựng kinh t trng im ca c nc,
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 18
cht lng hiu qu xã hi v đô thị còn nhiều yu kém, công tác qun lý chm
chp v cha cht ch.
* Xó hi
Hi Phòng l thnh ph cng hin i Vit Nam. Tuy nhiên, dân c sinh
sng ây t rt sm, theo kt qu nghiên cu kho c ti di ch Cái Bèo, khu vc
Trng Kênh v mt s th tch c thì c dân sinh sng mnh t ny cách đây
khong 6000 - 7000 nm. Hi Phòng còn có nhng c im mang du n ca nn
vn hóa ông Sn mt nn vn hoá ca thi i kim khí ng thau, nn vn hoá
c sc trong lch s dân tc qua hng nghìn năm hình thnh v phát trin, cng
ng dân c Hi Phòng không ngng ln mnh v phát trin c v s lng ln
cht lng. Theo kt qu iu tra dân s ngy 01/04/2009, dân s Hi Phòng l
1.837.302 ngi, trong đó dân c thnh th 847.058 ngi chim 46,1% dân c
nông thôn 990.244 ngi chim 53,9%.
Vi s dõn ụng s l iu kin thun li cho thnh ph Hi Phũng thu hỳt
ngun lao ng n vi ngnh du lch.
2.1.2 Ti nguyờn du lch Hi Phũng
Ti nguyên du lch Hi Phòng rt a dng v phong phú bao gm c ti
nguyên du lch t nhiên v ti nguyên du lch nhân vn.

Ti thm Hi Phũng vo mựa xuõn, du khỏch cú th tham d nhiu l hi
thm cỏc di tớch vn hoỏ lch s. Vo mựa hố, tham gia cỏc chuyn du lch v vui
chi gii trớ trờn bói bin Sn, qun o Cỏt B hay Vnh H Long. Vo mựa
thu, tham d hi chi trõu hay thm nhng lng ngh truyn thng. Vo mựa ụng,
n vi thỳ vui leo nỳi, thm cỏc hang ng ti Cỏt B, lờn nỳi voi. Ngi Hi
Phũng cũn lm hi lũng du khỏch vi nhng mún n c sn ca bin v nhiu
cuc khỏm phỏ y n tng trờn vựng t ó c to hoỏ v con ngi ca nhiu
th h vun p.
Chính sự đa dạng về tài nguyên du lịch đã thu hút số l-ợt khách đến thăm
quan, nghỉ d-ỡng tại Hải Phòng ngày càng tăng. Sự phát triển của du lịch Hải
Phòng đã kéo theo sự phát triển của nhiều ngành nghề khác trong đó có ngành kinh
doanh khách sạn.
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 19
2.1.2.1 Ti nguyờn du lch t nhiờn
Do c im a hỡnh cựng vi nhng s bin i phc tp v a cht
trong quỏ trỡnh hỡnh thnh ó to nờn nhng thng cnh tuyt p cho Hi Phũng.
Núi ti Hi Phũng khụng th khụng nhc n Sn v o Cỏt B vi
Vn Quc gia Cỏt B hai thng cnh ni ting, cú phong cnh sn thu hu tỡnh
v nhiu giỏ tr cú th khai thỏc phỏt trin nhiu loi hỡnh du lch.
Khu du lch Sn
Bói bin Sn cỏch trung tõm thnh ph 20km v phớ ụng nam, nm
gia hai ca sụng Lch Tray v Vn c. õy l mt bỏn o vi i nỳi, rng cay
ni tip nhau vn ra bin ti 5km, ging nh cỏi u rng hng ra vi n ngc hũn
Dỏu. Di thi Phỏp thuc, Sn ó c phỏt hin v tr thnh khu ngh mỏt lý
tng ca cỏc quan chc Phỏp v gii thng lu ngi Vit.

Bói bin Sn c chia lm ba khu, mi khu u cú bói tm, i nỳi,
rng thụng yờn tnh. Hin nay Sn vón cũn lu gi nhiu cụng trỡnh kin trỳc
c xõy dng t thi Phỏp thuc nh: khu bit th Bo i trờn i Vung ụng
vua cui cựng ca triu Nguyn khu 2. Mt cụng trỡnh kin trỳc nh cú dỏng dp
nh mt ngụi chựa nờn cú tờn gi l pagodon khu 3. c bit cui bỏn o cú
Hotel de la pionte nay l khỏch sn Vn Hoa, ta lc trờn mt ngn i khỏ cao,
ni ny cú khu gii trớ Casio mt c s liờn doanh gia Vit Nam v HongKong
nm 1994. õy l khu gii trớ ginh cho khỏch du lch quc t, ó thu hỳt rt nhiu
khỏch du lch quc t, cú th núi õy l khu gii trớ sm ut nht Sn.
Khu du lch qun o Cỏt B
T Bn Bớnh hoc ỡnh V hay t Sn, du khỏch cú th i bng tu
hoc tu cao tc ti thm o v vn quc gia Cỏt B, vnh H Long hay Bỏi T
Long. Cỏt B l o ln nht v c ỏo nht trong tng s 1996 hũn o ca qun
th di sn thiờn nhiờn th gii vnh H Long. Cỏt B l mt qun o cú 366 o
ln, nh. o chớnh l Cỏt B vi din tớch hn 200km. Cỏt B nm v phớa tõy
nam vnh H Long v vnh Bỏi T Long, cỏch cng Hi Phũng 60km. Thiờn nhiờn
u ói cho Cỏt B nhiu cnh quan p, ti nguyờn bin v rng phong phỳ, mụt
qun th o v hang ng trờn bin lm mờ hn du khỏch. Nm 2004, Cỏt B
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 20
c Unesco cụng nhn l khu d tr sinh quyn th gii. Vi s kin ny cng ó
lm tng s hp dn, thu hỳt khỏch du lch n vi Cỏt B.
Vn Quc gia Cỏt B nm trờn o Cỏt B, cú din tớch quy hoch bo v
l 15.200ha rng v 5.400ha bin. a hỡnh rt a dng ch yu l nỳi ỏ vụi, nhiu
hang ng kỡ thỳ, vng, vnh hp dn du khỏch nh: ng Trang Trung, ng Hựng
Sn, vnh Lan H, vng TựngCỏt B cú ti 139 bói tm mini nm xen k gia

nhng dóy nỳi ỏ vụi trựng ip vi cu trỳc a hỡnh Karst ngp nc, h sinh thỏi
san hụ ca Cỏt B l ti nguyờn c hu trong qun th di sn thiờn nhiờn th gii
vnh H Long.
Trờn o cũn lu gi c khu rng nguyờn sinh nhit i, cú h thng
ng thc vt quý him cũn tn ti õy nh Voc u trng c ghi trong sỏch
ca th gii, cú ti 745 loi thc vt bc cao iu kin khớ hu chu nh hng
ca khớ hu nhit i giú mựa li mang tớnh cht hi dng nờn mựa hố mỏt m kt
hp vi a hỡnh a dng, xem k gia cỏc hang ng kỡ thỳ l hng bói cỏt trng
mn: Cỏt Cũ 1, 2, 3; Cỏt Da; du khỏch ti õy cú th tham gia vo nhiu loi
hỡnh du lch: du lch mo him, du lch tm bin. Du lch sinh thỏi, du lch ngh
dng, Cỏt B thc s l hũn o Ngc ca thnh ph v l tim nng ln cho
khai thỏc phc v cho ngnh du lch.
Thng cnh Trng Kờnh
Trng Kờnh nm thụn Trng Kờnh, th trn Minh c, huyn Thu
Nguyờn cỏch trung tõm thnh ph 20km v phớa ụng bc, thuc khu di tớch v
danh thng ó xp hng. õy l mt qun th nỳi ỏ vụi hang ng, sụng, nc vi
cnh trớ thiờn nhiờn nờn th. Quanh Trng Kờnh cú nhiu ng k thỳ. Hang Vua
thuc xó Minh Tõn, cao 18m, rng 10m. Trong hang cú nhiu ngỏch, cú sui nc
quanh nm trong mỏt. Gi l hang Vua vỡ tng truyn rng vua Hựng th 18 ó
lp li cung õy. n th vua Hựng c t chớnh gia hang, tng vua c
tc bng ỏ, trụng rt sinh ng.
Trng Kờnh cũn l mt di ch xng ch tỏc trang sc bng ỏ ln nht
ụng bc T quc, phn ỏnh s tin b k thut ca ngi Vit c giai on
chuyn tip t hu kỡ ỏ mi sang s kỡ thi i ng thau cú niờn i cỏch ngy
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 21

nay trờn 3.400 nm. Di ch Trng Kờnh cú din tớch hng vn m. c chia thnh
2 khu vc: khu A v khu B. Khu A l thung lng ca 3 ngn nỳi ỏ vụi: Hong
Tụn, Ao Non, ỏng Rong, trong ú tng vn hoỏ tp trung phớa ụng chõn nỳi
Hong Tụn. Khu B nm phớa ụng bc chõn nỳi Ao Non. Khu vc ny cú nh
ca dõn c thụn Trng Kờnh v mt con ng giao thụng nm dc trờn di ch.
Sụng Bch ng nh mt di la o vt ngang nỳi U Bũ sng sng, cỏch
trung tõm thnh ph 20 km, tip giỏp vi bin, cnh sc vụ cựng mờnh mụng, hựng
v. Sụng cú a th him, nhiu v tng ti trong lch s nh Ngụ Quyn (938), Lờ
Hon (981), Hng o Vng Trn Quc Tun (1288) ó ỏnh tan cỏc o thy
binh ln ca gic ngoi xõm ni õy. õy l dũng sụng úng vai trũ to ln trong
s phỏt trin ca lch s dõn tc, ỏnh du s thng li v nhng chin cụng v
vang ca dõn tc Vit. Hng nm trờn dũng sụng lch s ny thng t chc hi thi
bi truyn thng vt sụng Bch ng v thu huta hng trm lt khỏch n tham
quan.
Nỳi Voi
Nỳi Voi ngn nỳi cao nht phớa bc Kin An, bờn b sụng Lch Tray.
Di chõn nỳi l ng Long Tiờn ni th n tng Lờ Chõn. Nỳi Voi cú nhiu
hang ng p: hang Voi, hang Chiờng, hang B, ng Chựa, ng Bn c tiờn.
Trong cỏc hang ng cú nh ỏ muụn hỡnh kỡ l, du khỏch cú th ng trờn i
Thiờn Vn nỳi Voi quan sỏt c ton thnh ph Hi Phũng.
2.1.2.2 Ti nguyờn du lch nhõn vn
L vựng t cú lch s hỡnh thnh t rt sm, vỡ vy thnh ph hi Phũng
cũn bo tn nhiu di sn vn húa ca dõn tc, bao gm cỏc di tớch lch s vn húa,
cỏc l hi truyn thng, phong tc tp quỏn, cỏch thc sinh hot, cỏc loi hỡnh ngh
thut dõn gian truyn thng, cụng trỡnh kin trỳc, mang m nột truyn thng.
Hin nay, Hi Phũng cũn lu gi nhiu lch s - vn húa, cỏc cụng trỡnh
kin trỳc v phõn tỏn hu khp cỏc a phng trờn a bn than ph. Theo thng
kờ ca S vn húa thụng tin thỡ hin ti ton a bn thnh ph Hi Phũng cú 96 di
tớch c cụng nhn l di tớch cp quc gia, 126 di tớch cp thnh ph v nhiu di
tớch cha c xp hng. Kho tng di sn quý bỏu ny l nhng giỏ tr to ln m

Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 22
th h trc ó dy cụng to lp v gi gỡn, phn ỏnh i sng tinh thn, quan nim
v tõm linh, i sng tớn ngng ca ngi dõn Vit Nam núi chung v ngi dõn
Hi Phũng núi riờng. Trong ú cú nhiu di tớch cú giỏ tr v mt kin trỳc, t tng,
ngh thut v c a vo khai thỏc phc v cho hot ng du lch:
* H thng di tớch lch s - vn hoỏ
Chựa D Hng (Phỳc Lõm T)
Chựa thuc phng H Nam, qun Lờ Chõn, cỏch trung tõm Hi Phũng
2km v phớa tõy nam. Chựa c xõy dng vo thi Tin Lờ (980 - 1009). Vua
Trn Nhõn Tụng (1258 - 1308) v vua m o Pht ó tng n ging o ti Phỳc
Lõm T. Chựa c trựng tu nhiu ln. Ngy nay chựa D Hng c xp hng l
mt di tớch lch s. Chựa cũn lu gi nhiu hin vt quý: tng Pht, nh ng,
chuụng, khỏnh, c bit l b sỏch kinh Trng A Hm l ti liu c v giỏo lý o
Pht.
n vi chựa D Hng du khỏch khụng ch c thp hng cỳng l Pht,
tnh tõm, m cũn c chiờm ngng mt kin trỳc c ỏo vi quy mụ b th
v ngh thut iờu khc, m thut ht sc c bit. õy l mt danh lam thng cnh
nm gia lũng thnh ph, l mt cnh p khụng ch ca Hi Phũng m cũn l ca
c nc.
ỡnh Hng Kờnh
ỡnh c xõy dng nm mu Tut (1717) n 1841 chuyn ti v trớ hin
ti. Nm 1905 c m rng nh ngy nay. ỡnh cũn cú tờn l ỡnh Nhõn Th.
ỡnh Hng Kờnh l cụng trỡnh cú giỏ tr ln v iờu khc g. Trong ỡnh cú 156
mng trm khc, con rng l ti chớnh. Ton b cụng trỡnh chm khc cú ti 308
hỡnh rng to, nh khỏc nhau. Trong ỡnh cú tng vua Ngụ Quyn v kiu bỏt cụng

l hin vt cú giỏ tr v m thut. Hng nm t ngy 16 n 18/2 õm lch, ỡnh m
hi cú t l, din chốo, tung, ca trự, chu vn v cỏc trũ chi c tng, u vt,
chi g, thu hỳt ụng o nhõn dõn tham d.
ỡnh Nhõn Mc
ỡnh lng Nhõn Mc, xó Nhõn Ho, huyn Vnh Bo, c xõy dng vo
th k XVII. ỡnh c trựng tu nhiu ln. Ln trựng tu cui cựng vo nm 1941.
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 23
ỡnh gm 5 gian tin ng, di 15m, rng 5m. Hu cung di 9m, rng 1m. ỡnh
lp ngúi mi hi. Ngụi ỡnh hin nay cũn gi c nhng nột kin trỳc tiờu biu
ca th k XVII. c bit ỡnh cú b khung sn bng g t thit c liờn kt
bng vỡ kốo x vi k thut sõm mng. ỡnh Nhõn mc cú nhiu c vt quý c
ct gi nh kiu bỏt cng th k XVII, bia ó cao 1,8m, di 0,26m l tỏc phm iờu
khc tuyt vi vo nm 1694, bỡnh pha tr gm men ngc th k XIV. ỡnh Nhõn
Mc cũn l ni bo lu nhng sinh hot vn hoỏ c truyn ca dõn tc. Hng nm
ti õy trong ngy hi lng cú ngh thut mỳa ri nc rt c ỏo.
n Nghố
n nm trung tõm thnh ph Hi Phũng, cỏch Nh hỏt ln chng 600m
vố phớa tõy nam. n th b Lờ Chõn, mt n tng ca cuc khi ngha Hai B
Trng th k th nht (40 - 43), ngi lp ra lng An Biờn, tin thõn ca thnh ph
Hi Phũng sau ny. Lỳc u, n l mt miu nh. Nm 1919, to hu cung ca
n c xõy dng, nm 1926 to tin bỏi c xõy dng. õy l mt di tớch kin
trỳc vn hoỏ quý vi voi ỏ, nga ỏ, sp ỏ, bia ỏ
Khu di tớch Trng Trỡnh Nguyn Bnh Khiờm
Khu di tớch thuc thụn Trung Am, xó Lý Hc, Vnh Bo, gm 9 hng mc:
thỏp bỳt Kỡnh Thiờn, n th c dng sau khi c mt (1585) vi ba gian tin

ng, hai gian hu cung, phớa trc cú hai h nc tng trng cho tri v t,
bc honh phi trong n cú khc bn ch An Nam Lý Hc, nh trng by thõn th
v s nghip ca Nguyn Bnh Khiờm, phn m ca c thõn sinh phớa sau n,
tng Nguyn Bnh Khiờm bng ỏ cao 5,7m, nng 8,5 tn, h bỏn nguờt rng
khong 1000m, chựa Song Mai, Nh T cú tng th b Minh Nguyt v ca
Nguyn Bnh Khiờm v Quỏn Trung n, ni lu gi quan nim mi v ch Trung
hng lũng theo chớ trung chớ thin. Ngy nay, khu di tớch ó c xõy dng khang
trang, tr thnh im du lch vn hoỏ ln ca Hi Phũng. Hng nm t chc cỏc l
hi ln k nim danh nhõn vn hoỏ Nguyn Bnh Khiờm.
Quỏn hoa
Quỏn hoa c xõy dng vo cui nm 1944 dựng bỏn hoa. õy l mt
dóy gm nm quỏn hoa nh xinh xinh, ngúi cong mỏi vy vi bn ct trũn nh
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 24
mang m nột kin trỳc phng ụng. Quỏn hoa n mỡnh di tỏn lỏ xanh, hoa
ca hng phng v mang v p du dng nh chớnh v p truyn thng ca Hi
Phũng. T khi c xõy dng n nay quỏn hoa luụn l biu tng kin trỳc ca
thnh ph, cn hỳt v hp dn khỏch du lch ti tham quan.
Nh hỏt ln
Nh hỏt ln nm khu trung tõm - qung trng thnh ph, xõy dng t
nm 1904, bn v thit k, nguyờn vt liu mang t Phỏp sang, do kin trỳc s
ngi Phỏp mụ phng theo cỏc nh hỏt ca Phỏp thi Trung c. Nh hỏt ln cao hai
tng, cú hnh lang, tin snh, phũng gng, phũng gi qun ỏo, cng tin v sõn
khu chớnh vi khỏn trng 400 gh. Trn khỏn trng hỡnh vũm cú trang trớ hoa
vn v ghi tờn cỏc ngh s ni ting
Qung trng Nh hỏt ln l ni hi hp, t chc cỏc cuc mớt tinh cho

mng nhng s kin ln ca thnh ph hay dõn tc. Ngy nay, Nh hỏt ln c
u t tụn to v a vo phc v hot ng du lch, ang l mt im n khụng
th thiu khi khỏch du lch n tham quan trung tõm thnh ph.
* Mt s l hi
L hi chi trõu
õy l l hi c ỏo v ni ting ca Sn (Hi Phũng). L hi din ra
ngy 9/8 õm lch. Phn nghi l rt trang trng vi l rc thn trờn kiu rn cú tỏn
v lng che, phng bỏt õm rt nhiu i tng tham gia.
M u trn u l mn mỳa c tng bng ca my chc thanh niờn kho
mnh. Sau hiu lnh, tng cp trõu u c dn vo si chi trong cỏc trõu c
chn vo thỏng 6 õm lch trc ú tham d vũng trung kt ny. cuc u din ra
rt quyt lit gia cỏc u th bng cỏc ming nh ngh Theo quy nh con no
b chy l thua. Trõu thng trn vũng chung kt ny c rc trang trng v ỡn
trong ting reo hũ, hõn hoan ca cng ng. L cng quy nh trõu thng hay thua
u lm tht cỳng thn v chia cho cỏc gia ỡnh cựng hng lc.
L hi chi trõu l mt trong 15 l hi ln ca c nc. Hin nay, hi chi
trõu t lõu ó vt qua khuụn kh mt hi lng, hi vựng tr thnh mt l hi dõn
gian c sc nht nc ta. õy l nột c sc trong kho tng vn hoỏ truyn thng
Thực trạng khai thác nghệ thuật dân gian truyền thống ở Hải Phòng cho
hoạt động du lịch


Sinh viên: Tô Thị H-ơng Thảo - VHL201
Trang : 25
ca ngi dõn Hi Phũng vn c quan tõm, nghiờn cu, bo tn v gii thiu vi
du khỏch.
L hi n Trng
L hi tng nim Trng Trỡnh Nguyn Bnh Khiờm thng c chc
nhõn ngy sinh (10/4 õm lch) v ngy mt c (28/11 õm lch). Trong ú l hi k
nim ngy mt 28/11 thng t chc vi quy mụ ln hn. a im l hi l khu di

tớch Trng Trỡnh Nguyn Bnh Khiờm ti thụn Trung Am, xó Lý Hc, huyn Vnh
Bo. L hi n Trng l mt s kin vn hoỏ trờn a bn thnh ph Hi Phũng.
C dõn nhiu a phng trong vựng, rt nhiu du khỏch trong v ngoi nc cng
n dõng hng tng nim c Trng Trỡnh vo dp ny.
L hi xung bin
L hi c t chc ti nhiu lng chi cỏc huyn Cỏt B, An Dng,
Kin Thu t ngy 4 n ngy mựng 6 thỏng giờng (õm lch) hng nm. Sau khi
lm l t Thu Thn, Long Vng, mt hi trng lnh vang lờn, hng trm trai
trỏng tay cm chốo v vt dng ỏnh cỏ hũ reo chy ti thuyn ca mỡnh chốo ti
ni quy nh nhanh nht. Cuc ỏnh cỏ rt sụi ni.
n khi nghe thy ting phỏo lng thu quõn. H a cỏ n ỡnh lng
cỏc bụ lóo chm thi. Con cỏ ngon nht c ch bin ngay trờn sõn ỡnh t thn,
s cỏ cũn li chia cho mi ngi. Ai ỏnh c ca to nht hoc nhiu cỏ nht s
c trao gii. õy l l hi c sc, tiờu biu ca ngi dõn vựng bin Cỏt B.
Hin nay, l hi vn c duy trỡ nhm tụn vinh ngh i bin.
* Mt s loi hỡnh ngh thut dõn gian
Mỳa ri cn - mỳa ri nc
Mỳa ri l mt mụn ngh thut dõn gian lõu i ca Hi Phũng. Tng
truyn, phng mỳa ri cn cú ti 7 i Bo H, xó ng Minh, huyn Vnh Bo
cỏch trung tõm Hi Phũng hn 30km. Ngy nay, biu din mỳa ri cn ó mang
tớnh cht sõn khu kch hỏt.
Mỳa ri nc Nhõn Ho l loi hỡnh sõn khu ri kt hp vi thiờn nhiờn
la phỏo. Con ri nc Nhõn Ho lm bng g sn then, khụng mc qun ỏo. Ni