Học viện ngân hàng
ĐINH THị LAN HƯƠNG
VậN DụNG CHUẩN MựC Kế TOáN QUốC Tế TRONG QUảN TRị
TàI CHíNH CủA NGÂN HàNG THƯƠNG MạI VIệT NAM
chuyên ngành: tài chính - ngân hàng
mã số: 60340201
Ngời hớng dẫn khoa học:
Ts. NGUYễN THị THANH
HƯƠNG
Hà Nội 2013
Ngân hàng nhà nớc việt nam Bộ giáo dục và đào tạo
LỜI CAM ĐOAN
!" #$%&'
()*+ !" ,,-.%
./(0(
Tác giả luận văn
Đinh Thị Lan Hương
MỤC LỤC
DANH MỤC VIẾT TẮT
12113 11,451
1263 1,78
126113 1,781,4
12693 1,78:;<
=3 :>?
6@A3 B"()*%)
6@513 B"()51
C3 C>
2@@3 2%(+()
D@3 %()
C@A@=3 C()*+(
D@@3 %(+()
5EF3 5GH
IEF3 IGH
IJKF3 IGLG;H
DANH MỤC BẢNG BIỂU
M
LỜI NÓI ĐẦU
1. Sự cần thiết của đề tài
F";N8OP,Q>#
P,Q#R8S7T
126126#7T<,(% 4
?#UH/- Q<,8')V
8'7T#W84% 4*+
P> 4. X%,#-' X+
N'+.+8T5 '*+P>
<);+#T?Y;+(P;Q'>'
< S8T('#>
()DN+.+>.8'> "
();? ?*+PS'Z[#;+,-
7H\V(]'/*'"T.T
>^B",-;?/ S()D#>%
B"()*%),-X8S*%)4
C8#' 4() SP ?(51
;_`R851S7T
4'aBH";N%1263SH+;B>
4'?))4'(
*+b'()>8,-, ?8
51' T;()*%)W8
4%,3H"N"
$ %<,);,4HOT7S
./: H() cdH"8V7
e
H";,4 4,) S %'/
,-H+%'7)(8'T)'
!"*+P> 4H";?6@A126
51 4!">) (+!%f,4.)
TP,Q(gHOh;S(#(!> 'N$8
;N4';+!"8
#TT/*]!"
*+P>"7H\ ?B"()
' ,- ; ? ( ;? B " ()
126;+G;; S() )T()
1,4
X!ijjj)'CT>Rk" .
iMB"()51'$Q1211WR
'")T()hl%6hl'
ST)T();?=R;l
-; 4S()P,Q'T;N; ?
=51,H 4< S.8
>%6@AZ#(+4Dh.'
%B"()51Z)B",7
> 4B"()*%) SR+,\4)
/,-()W,*+*+P>
m/;X"8#' Gg8n@) )T
();?:>?';>h8
) ()+;;N“Vận dụng chuẩn mực kế toán quốc tế trong
quản trị tài chính của ngân hàng thương mại Việt Nam”<)'/;
. ;<+ Sb "o
p
2. Đóng góp của đề tài
5Shb3
q@)% ;>bc*]B"()
% 4>T'8
T 4#d
qn&7H\b T7.+%B"()
*%)' S%8()T126
5Sh"o3
q9>')H"(.%B"()
51')T()% 4= 4%
B"()*%)d
qD,+;;7.+N%B"()
51#')T()=#N
/,-()'*+*+P>
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
Đối tượng nghiên cứu:
r2%B"()*%)'B"()51'
)T()% 4:>?d
r5Z'<*]()% 4*+P>
126
Phạm vi nghiên cứu:54TS“Vận dụng
chuẩn mực kế toán quốc tế trong quản trị tài chính của ngân hàng
thương mại Việt Nam”'] R;*)
%B"()*%)'B"()51')T()
;?% 4:>?); B
"
s
4. Phương pháp nghiên cứu
DSHt?;,7;; .' PHt'
;,7;;;>':-;*
5. Bố cục của Đề tài
1;<\< ()'S,-.Gu,73
,7v7H\b S*+P>126 Z
()% 4*+P>126
,7i"8)T();?12651
,7u6TH%+;; ()P ?B"()
*%)Y/,-()Ht?*+P
>126
6. Kết luận
5;?B"()*%) Sc "()
# c "()#TT/
4',,-;?"o'T</
)8;NHV;4%>5
1.+ Sc "();+);?
%B"()W,(+!;? T;
? 51Y/,-();? ?
*+P
=;8 S,7%T 4dQ (+!
#8(([()() S/aW,
T'(>,-H"wx<'N !
,-7
vj
CHƯƠNG 1
CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH NHTM
VÀ VAI TRÒ CỦA THÔNG TIN KẾ TOÁN ĐỐI VỚI
QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH NHTM
1.1. QUẢN TRỊ TÀI CHÍNH NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
1.1.1. Khái quát về hoạt động kinh doanh Ngân hàng thương mại
vvvv DPc .+/1,78
1,78T8;
Q'h. ;8;/S()DN,TPc S
126',Q,Q;+" >/'?>8T#
P,Q> (Z()-;>/'?> %
,-8T5 'lX*% kQ(0(#
Pc( S126
y51'l 4H";NS()P,Q#H"
*+b1,4'Pc S126XQ(0W(
Gn:>?H%ji^vsse^A2vj nHt:'.:
HTH%Sn:>?'H%ij^ijjz^A2vvPc3
{:>?;,-;G*Pn
*P(;;N8T(S'P
? 4TSt Ht?StN/;>?'
P ?|G#'! >/ ?
8T'nZw&8$3126'
;N'<,'>H'-;
8(
vv
D) ! ijvj' ( . n : > ? H%
ze^ijvj^A2vi'Pc S126R#S:3{1268
,-"/+8T 8
T((G*PnY?-|
{28T (',QT
hTH%; ?H31Std/;>?d
P ?*(+|F": ShPc
/TH";N ,-.S()P,Q#
%51#
vvvi Dhl8T(126
=126(8H+;Bh.S (
"7H\ N hlWT;,
8T(126#>hl?N3
r126,Q*+b HT(%,-H+4
#)H+>'(+?S.$Sh
/Q#
r126 T(%,-P4
8+ SH%,- P9<4PZ[;+,-
tbQ'#'> ,Q#+,\");)
8C+D@'8';>';d
r,Q#8,44 ;T
ShPb68,4(gGH";*S4 H"
;!() *+b/(#N,-T
%() 8T%/:
r126,Q /S()(,
"N %"H"',Q,-](+?8
vi
.+1()(");8(+?H+
-(,-, C+D@,a#N
#T/448; C+
D@,727'l 4H";NP,Q
> 4'(+?# Z*]7
8T126a#NG8;/4,
WSB/S(#'(+?#N(
,- H:().< )H#g;(+?
/(#;d
r126?;NH+;B4'
4Hg;8'"#>'H";N(]
1H+;B,Q#(H";
Na,Q,4V() (NW
,*VH(=#8T;NH+;B4#
N7SBS (+!#H;8+,\])
>
r28T(#8hl>/
((3
qK>?3n8'/;+
P,Q %Ht? %(+a8'
("ac ?R()-;$>? 4./(0
bd
qK(+3(+!(#,- %
(+?}(+~ 4;>-;b aQN
<N;<(+
vu
qKP,Q3/(PH+hc ?
-:.)T)%P,QKP
,Q.$3RH/'U +(
qK8T3 G•.CHG'8T:
/,,Q'H"(<h (%
*'%dH"((*.K8T.
$+;;b,8X S),- >
1.1.2. Khái niệm và nội dung quản trị tài chính NHTM
vviv @
A+PT)8T.$ hoạch địnhN
P?:'"),-:NN?
');()8 ;%-;8Tdthiết kế cơ cấu tổ chức,
P ;+dphân công người làm và phối hợp các công việc
%lkiểm tra()*+8,-
126W,/+;(S;+"
!"*+P*8T(Y$8'
;N %#-S(/P
Quản trị NHTM );,78T(
N8,-?>'?(8 V8
' P SZ$N"
,7'?('# :'R8
(N ",7'?S
A+P126.$T3
r);?(1 Q8N"
?#d
rmP$ "?d
vz
rC%>';.:$ ( N"
()8',7?R8P #
.$)()T.T:'P& S!'*S
8 X.T;'/P(%,- ;+
"*Q'NX.,4:" Y8
)??N
r28TR8/;*+P 8T(N]
% 48TT/;'N+.+Y?'
,7 ()8R8,- HO,-
1, '!"*+P(+!: "
%)*+P#/;*+P}/;'
/;'/;7H\~DN!"*+P126';+
!"*+P/+h3A+P),-'A+P$
"'A+P8T ; ?'A+P>
Quản trị tài chính NHTM );'"),-'
>H'?'.;;( Sc ">7H\
;>P,Q'%8 T".+Y
8,--%(+!#N'$Q8)/;/
T>;+%h
vvii 1T*+P>126
a. A+P %T
54?()$ % 4;>/;N
*+ T %'+.+H";l-;Ht? %
T %',Q-;T,-,-St*4,(+
! */;x48 %#.!:
/'*+P126;+; *+P
v€
%TD$Q' *+P(+?StWY8
)#N;H8TT %126,
RH/'(+'S
1TA+P %T.$3*+P*St
,Q;> %DNP*St*+' X+.+
;l-; 4(+! <,N8-%' X+.+
% H+'8)(+'
RH/'*+P>;+";>'
%T)*St2<)
*+PS,4T(#(! PP
?*)$ %St Th;++T
RH/4Na H":P,-St('
$Q';+%V8) +RH/*.\ #
#N+;S!DNP,-R
H/8 x+.+#-'*+P>;+
>',Q;> %T};>< ~G;,7
;;(,3;,7;;P;>*(.*'
;,7;;P;> %.**S';,7;;Ht?
;>.NPRH/St
b. A+P %"#
5%"# %H\#'.
$3 %;;P':;<'h, %'-('*•"
;Z'(+" %(';,7#N
N: ";Zk>?A+P %"#T
?/*]*+P 3*+P*+ %"#N8
(+!!-'(# x!
S% <)% 4,Q(bd%N#
vM
;> 4T(%,-<,4 4+ -,->X
H+#,-P,4d.++ %<>?-;
5%S(7.+.++St(
@h;(, (,--'k
; ?( %(+.lV;# 8
(+!(+- 4(5 '*+P %"#
;++.+<3P %-;b#N%
;# 4(+k#N/ (+!8
d.+ \T %"#
c. A+PH+#
H+#PSH+
#'Ht? ?>('>)TQ
N/PH+#126.$#>,H3"
Sh'Std<,>}$V8 <,
(~dS dH+%P H+#(
1T*+PH+#}*+P"Sh'Std<,
>dS ~,7",*+P(+'*+P
>?'‚
d. A+P()*+>
A+P()*+>Y*+8T(
'a;,-N8'N
)W,8)),-(NSw(P;Q
),-8T(28T*+P()*+
>YP%*- dH#,
.;;N-'$Q8)/;
/#N+
ve
1T*+P()*+>.$3> ;>
%w(+!HQ}K`ƒ'K`E'UR
T;'URZ'H%Ht?H+'H%Z.B'‚~ H%
,Q}(+'RH/'>
?'‚~
e. A+P>
1T*+P>;<R,-S;
T*+PH+#'*+PH+-h*+P()*+
>R.\yS;?N7,H3
Quản trị rủi ro tín dụng
A+P>?*T%
?T48T>?'Y
tb%+>? 4?
+N:/D% 4<)',
->?,Q)47„:H+# ;X>?
)(+X„)i^u:;6h('
(#,4;) ?
>?5 '*+P><,-.P()<
) S*+P>?',-/;(P;Q'#
T%()'(NT.T*+S(<)N
;ZX'8)'*+(
1TA+P>?.$3"),-
*+P>?d;>>?d,Q>?d
(NH>?d";Z:/>?d.;;tb
- # /S tb:/>?dHt?; ?;
H>?N;ZX
vp
Quản trị rủi ro hối đoái
K%/;XH":U%T
81%#N.V$X8
TT.+%()h8T8.+%()'
7#;H8T*)$8K%X
8TT.++(#H"(H+#
}F~ H+1-}F1~% 4X88Z% 48
T8.+'%/(";
? .8Y?><7()R(U.)T
}88\% 48hT?8
(~
DN*+P%'*+P126;+"
,Q %'.$8TT.+
8T8.+N,.;;;ZXD%
4%;HX8TT.+'.;;N;ZX
<H+# H+1-.Y8
D% 4%8.+'#NHt?-;$;
H}-;$8%(08'-;$8%,7'-;$
*S]~N;ZX
Quản trị rủi ro thanh khoản
K(+(+!(#,- %(+
?}(+~ 4;>-;b aQN
<N;<(+K(+/Xu
>3H"/ SQ8)8F F1dH"
8+H+> 4:RH/d
;+;<(+T+
vs
1T*+P(+.$31.)
(d,Q(+d.;;*+P(+
Quản trị rủi ro lãi suất
@RH/P,Q:'$>X?
<,(W,;>% 4St $
S.PT1'H":RH/+,\)
PP,QH+#'H+1-':P %H\
}RH/:T).TC+%()
.;~1, 'RH/7.)T
; PZ(RH/P,Q.)T
A+PRH/ :T.T;Y
.)'P,-:/ HOXRH/NX
##NH (NH* ;>
H'),-Ht??;ZX 8)RH/
X8T(T<'
?1T*+bRH/126.$3}~:*+
b'}~.)'}~,-# } ~".
;;;ZX
1.2. VAI TRÒ CỦA THÔNG TIN KẾ TOÁN TRONG QUẢN TRỊ
TÀI CHÍNH NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
1.2.1. Khái niệm và phân loại thông tin kế toán
vivv @
GDSz'n@)ijju3|@) ;'tb'(N
';> /;()'>,4P'
QT|
ij
()T S<H+';+
<; ?7.+:;}
>''$"'H+/
~()Nhk
,-3H+ $ %' ;>;
?7.+;
vivi 8()
!G%,-Ht?'(),-8
>3()> ()*+P
q Kế toán tài chính: ;'tb'(N';>
/;()'>.Y.>%,-#
<Ht?7 P()…z'i†.()
>,-)())Nk-<, -
*)PG#<,$"()]
;(()>W,-*+PHt
?N# S7 P #.;;Y+
;V<,
q Kế toán quản trị3 ;'tb';> /;
()'>G<*+P *)P()'
>T.T7 P()…z'i†
()*+PH%> H% / S
h8T'*'7 P('8H+;B
P ?'('‚T:';…vi'vs†5>?3
>TH+;B'T8T1*+PHt?
()N);?d()*+8
T.T; dS *+b8T
iv
(9<4()*+P
>,,-:,4*");)*)
P<,D$Q'()*+PWa]
.;>,3 /S*)>H
,Q'/,-H+;B'‚
()> ()*+P#*
hO 4' #;</P aS"
T%()/;
1.2.2. Vai trò của thông tin kế toán trong quản trị tài chính ngân hàng
thương mại
mgX#T*+P>126' Z7.+()
a;*+P*+bT*+$"
:YPH\ ('.$
N?NH3
r/;*+PN*+b$"
*%;()8 (NH'()*+8Td
r/;,4> SH+;B<:}H+
;B P ?~k-*)P+ S),- 8T
*+P
rD##; 8TY%-)8:
} S/,-H+;B'%;;%'Q'H"8'H"
:4 8/;;>~* +)'*
(•*+b;>
r/;(* S P) ()*+8T
>TQ(0/P';,7/;
ii
S8TH\'
- .*(
1.2.3. Các nội dung chủ yếu của quản trị tài chính ngân hàng thương
mại sử dụng thông tin kế toán
viuv ;>:* S$ % Ht?$
%
a. S$ % H+
5:* SH+ $ %
") C+D@@;>C+D@';
T3
r9>*7/H+N(+!HQ
SB?H+'),-<,d
r9>*7/$ %N;> ),-
- %d
r9>,7*7/H+ 7/$ %N
(* S(+ RH/
b. > SU %%N‡2
6hl,- %H\126,Q)U/
[:$ %,8$ %#
Z l*]'%fDNP
%"#;l-;'*+PR"
U %%NU(•.*+bCHG
,GB';+8,- %.Y>/
pˆ:H+',->GS;,7;;( ;?
T Ta3GCHGII'H%(,-P.\
H3
iu
}U
%%
N2~
‰
5%"# Š‰ pˆ
K
>?
q
K+
P,Q
q
K
8T
‹N4/H%#/,-%*
%"# 4:/;
1 ?%()> P,-U
%%N'$QP,-.)T %
+,\)UX#'T % #.;;
Sw(P;Q
D% 451'!,vu^ijvj^r1211
ij^€^ijvj11,4*P SU.++
8T:>?'U %%Nsˆ %
"#H 4:H+#=
viui ST %
@;>' S$ %T'<
*)3
rA %T!,\ %T
r/,- %T'$#3
q>:P$ %3N)\Q8.*
H% Z*$ % U.)T$Std
q;>$ %3$;>RH/ ;>;Rd
q7/8$ %GQ'('G7 P
Sh8RH/'P,Qd
q2*+Ht? %T3H"% %T
8T<,'
iz
DN"'Z[%()
;+G&,- H".)TX8
$ %*QW, S7/$ %G
>(C8#'();+;-; ;.:(+
;>;R;? ? T %N#NP,-
")X$ %T'.*W,
.
viuu S8T>?
DN S8T>?'*+P<
S?<,'P(+
'.$7.+3
r STSB37/?
G#(*]'G(08'G lS'‚
r S/,->?3
q9>-/ -*8G#('G(
"PbdH%,-";Z?N ";ZR;k#d
q9>:";Z>?d
q9>H%,(+ RX>R"+
Ha/,->?d
q:-; S(+ # /SR,-7/
8!
DNP(+ '*+P<"%8
;> N#N,4>,-;>*)(+ 3
;> S %';> SP ?#*'.lV;'-
%'‚
i€
viuz S(+
K(+T S.+/8T('
/Sh;+".,-<(+'(+!
; T#.;;%<
(+ <(+#N,-N,H3
S(+ < S(+
$(+ d
1(+Std
CH+d
(+ XP,QSd
9/Q#d
(+;.YS
/;4(+>?d
2 + (+ S t
(d
6HVH+4d
2+(+-d
2+/Q#)8
(+;>.YSd
+:
viu€ SP,Q
a. SRH/
KRH/H"( S(08PRH/ 8
RH/H+ - H".)T(
,7$,QRH/8P,Q(DN,Q
,4>,-(RH/P,Q
:;(08HO:,)
C+D@GP,Q.)TH',Q
Ht?S>('#?/
P8 Q,-