Hệ thống điện chiếu sáng trên xe máy Honda PCX

21-1
21
21. ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
Vӎ TRÍ Hӊ THӔNG ĈIӊN ···························· 21-2
THÔNG TIN BҦO DѬӤNG ·························21-3
ĈÈN PHA/ĈÈN BÁO RӀ TRѬӞC···············21-4
ĈÈN PHANH/SAU ·······································21-6
ĈÈN TÍN HIӊU BÁO RӀ SAU······················21-7
ĈÈN SOI BIӆN SӔ·······································21-8
ĈӖNG HӖ TӔC ĈӜ·····································21-8
CҦM BIӂN VS············································21-10
ĈÈN BÁO NHIӊT ĈӜ DUNG DӎCH LÀM
MÁT ·························································· 21-12
ĈӖNG HӖ BÁO XĂNG/CҦM BIӂN MӴC
XĂNG························································ 21-13
CÔNG TҲC MÁY·······································21-14
CÔNG TҲC TAY LÁI································· 21-16
CÔNG TҲC ĈÈN PHANH ·························21-18
CÔNG TҲC AN TOÀN ······························ 21-19
CÒI ····························································21-19
RѪ LE CHÍNH ···········································21-20
RѪ LE ĈÈN BÁO RӀ·······
·························21-21
H
ӊ THӔNG CHUÔNG CHӔNG TRӜM·····21-22
RѪ LE HӖI ĈÁP········································21-24
ĈI ӔT ························································21-25
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-2

ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
Vӎ TRÍ Hӊ THӔNG ĈIӊN
CÔNG TҲC KHӢI ĈӜNG
CÔNG TҲC DӮNG CҪM CHӮNG
RѪ LE ĈÈN
BÁO RӀ
CҦM BIӂN ECT
RѪ LE HӖI ĈÁP
RѪLE CHÍNH
ĈӖNG HӖ TӔC ĈӜ
ĈI ӔT
CÒI
CҦM BIӂN MӴC XĂNG
CҦM BIӂN VS
HӜP CҪU CHÌ
CÔNG TҲC CÒI
CÔNG TҲC ĈÈN
PHANH TRѬӞC
CÔNG TҲC CӔT/PHA
CÔNG TҲC ĈÈN
PHANH SAU
CÔNG TҲC
BÁO RӀ
ĈҪU NӔI ĈIӊN TRӢ
CÔNG TҲC MÁY
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-3
THÔNG TIN BҦO DѬӤNG

CHUNG
•C̿n chú ý khi thay th͗ bóng ÿèn pha halogen nh́ sau:
– Ĉeo găng tay s̹ch khi thay th͗ bóng ÿèn. Không ÿ͛ l̹i d̽u tay trên bóng ÿèn, vì nh́ vͅy có th͛ t̹o thành nh·ng ÿi͛m nóng
trên ÿèn gây hͧng bóng ÿèn.
–N͗u b̹n ti͗p xúc vͳi bóng ÿèn b͉ng tay tr̿n, dùng mͱt mi͗ng v̻i th̽m cͫn lau s̹ch bóng ÿèn ÿ͛ tránh làm ÿèn hͧng sͳm.
•KiӇm tra tình trҥng cӫa bình ÿiӋn trѭӟc khi thӵc hiӋn bҩt kǤ kiӇm tra nào yêu cҫu ÿúng ÿiӋn áp bình ÿiӋn.
• Dùng bӃp ÿiӋn ÿun nóng dung dӏch làm mát ÿӇ kiӇm tra cҧm biӃn ECT. Tránh ÿӇ các vұt liӋu dӉ cháy gҫn bӃp ÿiӋn. Mһc quҫn
áo bҧo hӝ, găng tay cách ÿiӋn và kính che mҳt.
•Thӵc hiӋn kiӇm tra thông mҥch vӟi các công tҳc ÿѭӧc ráp trên xe.
• Ĉi dây và cáp chҳc chҳn sau khi bҧo dѭӥng tӯng bӝ phұn (trang 1-15).
•Xem mөc cҧm biӃn ECT khi kiӇm tra hӋ thӕng phun xăng ÿiӋn tӱ (trang 6-11).
•Dѭӟi ÿây là nhӳng mã màu ÿѭӧc dùng trong phҫn này.
THÔNG SӔ KƬ THUҰT
MÔ MEN LӴC SIӂT
DӨNG CӨ
Bu: Xanh G: LөcLg: Lөc nhҥtW: Trҳng
Bl: Ĉen Gr: Xám O: Cam Y: Vàng
Br: Nâu Lb: Xanh nhҥtR: Ĉӓ
MӨCTHÔNG SӔ KƬ THUҰT
Bóng ÿèn Ĉèn pha 12 V – 35/30 W x 2
Ĉèn vӏ trí 12 V – 5 W x 2
Ĉèn sau/phanh 12 V – 5 W/21W
Ĉèn soi biӇn sӕ 12 V – 5 W
Ĉèn tín hiӋu báo rӁ trѭӟc 12 V – 21 W x 2
Ĉèn tín hiӋu báo rӁ sau 12 V – 21 W x 2
Ĉèn ÿӗng hӗ LED (Ĉi ӕt phát quang)
Ĉèn báo lӛi hӋ thӕng phun xăng (MIL) LED (Ĉi ӕt phát quang)
Ĉèn chӍ thӏ báo pha LED (Ĉi ӕt phát quang)
Ĉèn chӍ thӏ báo rӁ LED (Ĉi ӕ
t phát quang)

Ĉèn
báo nhiӋt ÿӝ dung dӏch làm mát LED (Ĉi ӕt phát quang)
Ĉèn chӍ thӏ STAND BY LED (Ĉi ӕt phát quang)
Ĉèn báo LED (Ĉi ӕt phát quang)
Cҫu chì Cҫu chì chính 1 10 A
Cҫu chì chính 2 30 A
Cҫu chì phө 10 A x 3
Vít chөp ÿèn soi biӇn sӕ 1 N.m (0,1 kgf.m, 0,7 lbf.ft)
Ӕc bҳt bӝÿèn soi biӇn sӕ 4,3 N.m (0,4 kgf.m, 3,2 lbf.ft) Ӕc U
Bu lông giác chìm bҳt bҧo vӋ cҧm biӃn VS 10 N.m (1,0 kgf.m, 7 lbf.ft) Bôi keo khóa vào các ren.
Vít bҳt ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ 1,1 N.m (0,1 kgf.m, 0,8 lbf.ft)
Vít ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ 0,54 N.m (0,1 kgf.m, 0,4 lbf.ft)
Kҽp dây nӕi kiӇm tra
07XMZ-MBW0101
Bó dây nӕi kiӇm tra
070MZ-MEC0100
CHUÙ YÙ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-4
ĈÈN PHA/ĈÈN TÍN HIӊU BÁO RӀ
TRѬӞC
THAY BÓNG ĈÈN
ĈÈN PHA
• Không ÿ͛ l̹i d̽u vân tay trên bóng ÿèn, vì nh́ vͅy
có th͛ t̹o thành nh·ng ÿi͛m nóng trên ÿèn gây
hͧng bóng ÿèn.
Tháo chөp chҳn bөi.
Xoay bóng ÿèn pha ngѭӧc chiӅu kim ÿӗng hӗ và tháo

nó ra.
Tháo ÿҫu nӕi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
ĈÈN Vӎ TRÍ
Xoay ÿui ÿèn ngѭӧc chiӅu kim ÿӗng hӗ và tháo nó ra.
Kéo bóng ÿèn ra mà không cҫn xoay.
Ráp bòng ÿèn mӟi theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
Ráp chͽp ch͇n bͽi
vͳi d̽u "TOP"
h́ͳng lên trên.
ĈҪU NӔI
DҨU "TOP"
BÓNG ĈÈN PHA
ĈUI ĈÈN
CHӨP CHҲN BӨI
BÓNG ĈÈN TÍN HIӊU
BÁO RӀ TRѬӞC
ĈUI ĈÈN
CHUÙ YÙ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-5
ĈÈN TÍN HIӊU BÁO RӀ TRѬӞC
Xoay ÿui ÿèn báo rӁ trѭӟc ngѭӧc chiӅu kim ÿӗng hӗ và
tháo nó ra khӓi bӝÿèn.
Nhҩn nhҽ bóng ÿèn báo rӁ và xoay nó ngѭӧc chiӅu kim
ÿӗng hӗ.
Thay thӃ bóng ÿèn báo rӁ trѭӟc mӟi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.

KIӆM TRA ĈÈN PHA
Tháo ÿӇ chân sàn xe (trang 3-13).
Tháo ÿҫu nӕi 5P ECM.
Xoay công tҳc máy ON.
Ĉo ÿiӋn áp giӳa ÿҫu nӕi 5P ECM cҥnh bó dây và mát.
NӃu có ÿiӋn áp bình ÿiӋn thì mҥch ÿèn pha bình
thѭӡng.
NӃu không có ÿiӋn áp, kiӇm tra nhѭ sau:
– Cháy cҫu chì ÿèn pha
–Lӓng hoһc tiӃp xúc kém cӵc liên quan.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Lөc/Cam giӳa ÿèn pha và ECM.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Xanh hoһc Trҳng giӳa ÿèn pha và
công tҳc pha/cӕt.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Xanh/Trҳng giӳa cô
ng tҳc ÿèn và
cҫu chì ÿèn pha.
–Hӓng công tҳc ÿèn(KiӇm tra công tҳc ÿèn:trang 21-
16)
–Hӓng công tҳc pha/cӕt(KiӇm tra công tҳc pha/cӕt:
trang 21-17)
BÓNG ĈÈN TÍN HIӊU
BÁO RӀ TRѬӞC
ĈUI ĈÈN
NӔI: Lөc/Cam (+) – Mát (–)
ĈҪU NӔI 5P
Lөc/Cam
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-6

THÁO/RÁP
Tháo ӕp trѭӟc ra (trang 3-12).
Tháo ÿҫu nӕi 6P/3P ÿèn pha.
Tháo bu lông ra khӓi bӝÿèn pha.
Tháo bӝÿèn pha ÿӗng thӡi tách vҩu ra khӓi lӛ trên
khung xe.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
ĈÈN PHANH/SAU
THAY BÓNG ĈÈN
Tháo ӕp tay dҳt sau (trang 3-14).
Xoay ÿui ÿèn phanh/sau ngѭӧc chiӅu kim ÿӗng hӗ và
kéo nó ra khӓi bӝÿèn.
Nhҩn nhҽ bóng ÿèn phanh/sau và xoay nó ngѭӧc chiӅu
kim ÿӗng hӗ.
Thay thӃ bóng ÿèn phanh/sau mӟi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
BU LÔNG
BӜĈÈN PHA
ĈҪU NӔI 6P/3P
VҨU LӖI
LӚ
BÓNG ĈÈN
PHANH/SAU
ĈUI BÓNG ĈÈN
PHANH/SAU
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-7
ĈÈN TÍN HIӊU BÁO RӀ SAU

THAY BÓNG ĈÈN
Tháo vít và bӝÿèn tín hiӋu báo rӁ sau bҵng cách tách
móc cài trên bӝÿèn báo rӁ tӯ rãnh cӫa chҳn bùn sau.
Tháo các chөp ÿèn tín hiӋu báo rӁ sau vӅ phía sau
bҵng cách tháo móc cài trên chөp ÿèn ra khӓi bӝÿèn
tín hiӋu báo rӁ.
Nhҩn nhҽ bóng ÿèn tín hiӋu báo rӁ sau và xoay nó theo
chiӅu ngѭӧc kim ÿӗng hӗ.
Thay thӃ bóng ÿèn tín hiӋu báo rӁ sau mӟi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
THÁO/RÁP
Tháo ӕp thân ra (trang 3-15).
Tháo nhѭ sau:
Bên phҧi:
– Ĉҫu nӕi dây xanh nhҥt
– Ĉҫu nӕi dây lөc
Bên trái:
– Ĉҫu nӕi dây cam
– Ĉҫu nӕi dây lөc
Tháo ÿai kҽp dây
Tháo 2 vít ra.
Tách rãnh cӫa bӝÿèn báo rӁ sau ra khӓi lүy cӫa chҳn
bùn sau và tháo bӝÿèn tín hiӋu báo rӁ ra.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
Ćn thͅn không làm
hͧng các chͽp ÿèn.
BÓNG ĈÈN TÍN
HIӊU BÁO RӀ
CHӨP ĈÈN TÍN
HIӊU BÁO RӀ

CÁC VÍT
BӜĈÈN TÍN
HIӊU BÁO RӀ
MÓC CÀI
Ĉi bó dây hͻp lý
(trang 1-15).
CHӨP ĈÈN TÍN
HIӊU BÁO RӀ SAU
CÁC VÍT
LҮY
RÃNH CÀI
KҼP DÂY
ĈҪU NӔI DÂY
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-8
ĈÈN SOI BIӆN SӔ
THAY BÓNG ĈÈN
Tháo vít ra.
Tháo chөp ÿèn soi biӇn sӕ vӅ phía sau.
Tháo bóng ÿèn soi biӇn sӕ ra khӓi ÿui ÿèn và thay bóng
ÿèn mӟi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
THÁO/RÁP
Tháo ӕp thân ra (trang 3-15).
Tháo các ÿҫu nӕi dây Nâu và ÿҫu nӕi dây Lөc.
Tháo ÿai kҽp dây.
Tháo hai ӕc và bӝÿèn soi biӇn sӕ ra.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.

ĈӖNG HӖ TӔC ĈӜ
THÁO/RÁP
Tháo bҧng ÿӗng hӗ sau (trang 3-11).
Tháo 4 vít và bӝÿӗng hӗ ra khӓi bҧng ÿӗng hӗ sau.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
Ćn thͅn không làm
hͧng các chͽp ÿèn.
MÔ MEN LӴC SIӂT: Vít chөp ÿèn soi biӇn sӕ:
1 N.m (0,1 kgf.m, 0,7 lbf.ft)
BÓNG ĈÈN SOI BIӆN SӔ
CHӨP ĈÈN SOI BIӆN SӔ
CÁC VÍT
Ĉi bó dây hͻp lý
(trang 1-15).
MÔ MEN LӴC SIӂT: Ӕc bҳt bӝÿèn soi biӇn sӕ:
4,3 N.m (0,4 kgf.m, 3,2 lbf.ft)
BӜĈÈN SOI
BIӆN SӔ
ӔC
KҼP DÂY
ĈҪU NӔI DÂY
MÔ MEN LӴC SIӂT:Vít bҳt ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ:
1,1 N.m (0,1 kgf.m, 0,8 lbf.ft)
ĈӖNG HӖ TӔC ĈӜ
CÁC VÍT
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-9
THÁO RÃ/RÁP

Tháo 4 vít và nҳp trên ÿӗng hӗ.
Tháo gioăng bҧng ÿӗng hӗ ra.
Tháo 4 vít và tháo bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ ra khӓi khung
dѭӟi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
• Ĉҧm bҧo gioăng ÿӗng hӗ còn tӕt và thay thӃ nó nӃu
cҫn.
KIӆM TRA
KIӆM TRA DÂY MÁT/NGUӖN
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ.
Xoay công tҳc máy ON.
Ĉo ÿiӋn áp bình ÿiӋn giӳa ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
cҥnh bó dây.
NӃu có ÿiӋn áp bình ÿiӋn thì dây nguӗn/mát ÿӗng hӗ
bình thѭӡng.
NӃu không có ÿiӋn áp, kiӇm tra nhѭ sau:
– Cháy cҫu chì ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ.
–Lӓng hoһc tiӃp xúc kém
cӵc liên quan.
– Ĉӭt mҥch dây Nâu giӳa cҫu chì và ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Lөc/Ĉӓ giӳa ÿӗng hӗ và mát.
NҲP TRÊN ĈӖNG HӖ
CÁC VÍT
GIOĂNG BҦNG ĈӖNG HӖ
MÔ MEN LӴC SIӂT:Vít ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ:
0,54 N.m (0,1 kgf.m, 0,4 lbf.ft)
CÁC VÍT
KHUNG DѬӞI
NӔI: Nâu (+) – Lөc/Ĉӓ (–)

Nâu
ĈҪU NӔI 20P ĈӖNG HӖ
Lөc/Ĉӓ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-10
DÂY DӴ PHÒNG
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ.
Ĉo ÿiӋn áp bình ÿiӋn giӳa ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
cҥnh bó dây và mát.
NӃu có ÿiӋn áp bình ÿiӋn thì dây dӵ phòng bình
thѭӡng.
NӃu không có ÿiӋn áp, kiӇm tra nhѭ sau:
– Cháy cҫu chì dӵ phòng.
–Lӓng hoһc tiӃp xúc kém cӵc liên quan.
– Ĉӭt mҥch dây Lөc nhҥt/ÿĈen giӳa cҫu chì và ÿӗng
hӗ tӕc ÿӝ.
CҦM BIӂN VS
THÁO/RÁP
Tháo hӝp lӑc gió (trang 6-33).
Tháo hai bu lông ra khӓi bҧo vӋ cҧm biӃn.
Tháo bҧo vӋ cҧm biӃn ÿӗng thӡi tách lӛ trên bҧo vӋ ra
khӓi vҩu cӫa vách máy trái.
Tháo vҩu kҽp dây ra khӓi bҧo vӋ cҧm biӃn.
Tháo ÿҫu nӕi 3P cҧm biӃn VS.
Tháo bu lông và cҧm biӃn VS ra.
Thay phӟt O cҧm biӃn mӟi.
Bôi dҫu ÿӝng cѫ vào phӟt O và ráp phӟt O vào rãnh

cҧm biӃn VS.
Ráp cҧm biӃn VS và si
Ӄt chһt bu lông.
Nӕi ÿҫu nӕi 3P cҧm biӃn VS.
Ráp
vҩu kҽp dây vào bҧo vӋ cҧm biӃn.
Ráp bҧo vӋ cҧm biӃn sao cho ngàm lӛ trên bҧo vӋ vào
vҩu cӫa vách máy trái.
Lau sҥch ren bu lông giác chìm và bôi keo khóa vào
ren.
Ráp bu lông giác chìm và siӃt theo mô men siӃt quy
ÿӏnh.
Ráp hӝp lӑc gió (trang 6-33).
NӔI: Lөc nhҥt/Ĉen (+) – Mát (–)
Lөc nhҥt/Ĉen
ĈҪU NӔI 20P ĈӖNG HӖ
BU LÔNG GIÁC CHÌM
ӔP BҦO Vӊ
LӚ
VҨU
LӖI
VҨU KҼP DÂY
ĈҪU NӔI 3P
BU LÔNG
CҦM BIӂN VS
PHӞT O
MÔ MEN LӴC SIӂT: 10 N.m (1,0 kgf.m, 0,7 lbf.ft)
BU LÔNG GIÁC CHÌM
BҦO Vӊ
LӚ

VҨU
LӖI
VҨU KҼP DÂY
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-11
KIӆM TRA
KIM ĈӖNG HӖ KHÔNG DӎCH CHUYӆN
•Trѭӟc khi tiӃn hành tìm kiӃm hѭ hӓng hãy kiӇm tra
chҳc chҳn rҵng ÿèn MIL không nhҩp nháy.
Tháo nhѭ sau:
–Bҧng ÿӗng hӗ phía trѭӟc (trang 3-6)
–Bҧo vӋ cҧm biӃn VS (trang 21-10)
Tháo ÿҫu nӕi 3P cҧm biӃn VS.
Xoay công tҳc máy tӟi ON.
Ĉo ÿiӋn áp bình ÿiӋn giӳa ÿҫu nӕi 3P cҥnh bó dây.
NӃu có ÿiӋn áp bình ÿiӋn thì dây nguӗn/mát bình
thѭӡng.
NӃu không có ÿiӋn áp, kiӇm tra nhѭ sau:
–Lӓng hoһc tiӃp xúc kém cӵc liên quan.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Ĉen/Trҳng giӳa công tҳc máy và
cҧm biӃn VS.
– Ĉӭt mҥch ӣ dây Lөc/Cam giӳa ECM và cҧm biӃn
VS.
Xoay công tҳc máy sang vӏ trí OFF.
Tháo ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ.
KiӇm tra thông mҥch giӳa ÿҫu nӕi 20P ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
và ÿҫu nӕi 3P cҧm biӃn VS cҥnh bó dây.
KiӇm tra sӵ thông mҥch giӳa ÿҫu nӕi cҧm biӃn VS

cҥnh bó dây và mát.
NӃu kiӇm tra trên là không bình thѭӡng, kiӇm tra ÿӭt
hoһc ngҳn mҥch dây Hӗng/Lөc.
NӃu kiӇm tra trên là bình thѭӡng, thay bҧng ÿӗng hӗ
tӕc ÿӝ mӟi sau ÿó kiӇm tra lҥi.
NӔI: Ĉen/Trҳng (+) – Lөc/Cam (–)
NӔI: TIÊU CHUҬN
Hӗng/Lөc – Hӗng/Lөc Thông
Hӗng/Lөc – Mát Không thông
Lөc/Cam
ĈҪU NӔI 3P
Ĉen/Trҳng
Hӗng/Lөc
ĈҪU NӔI 20P ĈӖNG HӖ
(Bên dây/cӵc âm)
ĈҪU NӔI 3P CҦM BIӂN VS
(Bên dây/cӵc âm)
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-12
ĈÈN BÁO NHIӊT ĈӜ DUNG DӎCH LÀM
MÁT
KIӆM TRA Hӊ THӔNG
• Ĉèn báo nhiӋt ÿӝ dung dӏch làm mát sáng khi nhiӋt
ÿӝ dung dӏch làm mát cao hѫn và thҩp hѫn quy ÿӏnh.
•Trѭӟc khi tiӃn hành kiӇm tra hӋ thӕng, ÿҧm bҧo rҵng
các mөc sau là bình thѭӡng.
–HӋ thӕng làm mát
–Các ÿèn ÿӗng hӗ khác

– Ĉèn MIL không nhҩp nháy (trang 6-11)
Bұt công tҳc máy ON và kiӇm tra ÿèn báo nhiӋt ÿӝ
dung dӏch làm mát.
Khi ÿӝng cѫ nguӝi thì ÿèn báo sӁ không sáng.
Xoay công tҳc máy sang vӏ trí OFF.
Tháo ÿӇ chân sàn xe (trang 3-13).
Tháo ÿҫu nӕi 21P ECM.
Bұt cô
ng tҳc máy tӟi ON và kiӇm tra ÿèn báo.
Ĉèn báo sӁ không sáng.
NӃu ÿèn báo sáng thì kiӇm tra nhѭ sau:
–Dây Lөc nhҥt/Ĉӓ giӳa ÿӗng hӗ và ECM có bӏ ngҳn
mҥch không.
–Bҧng ÿӗng hӗ có bӏ ngҳn mҥch bên trong không.
NӃu ÿèn báo tҳt vӟi ÿҫu nӕi ÿѭӧc tháo ra thì kiӇm tra
nhѭ sau:
Nӕi ngҳn cӵc ÿҫu nӕi cҥnh bó dây và mát bҵng mӝt sӧi
dây ÿiӋn.
Bұt công tҳc máy tӟi ON và kiӇm tra ÿèn báo.
Ĉèn báo sӁ sáng.
NӃu ÿèn báo không sáng thì kiӇm tra nhѭ sau:
–Dây Lөc nhҥt/Ĉӓ giӳa ÿӗng hӗ và ECM có bӏÿӭt
mҥch không.
–Bҧng ÿӗng hӗ có bӏÿӭt mҥch bên trong không.
NӃu kiӇm tra trên là bình thѭӡng thì thay thӃ ECM mӟi
sau ÿó kiӇm tra lҥi.
ĈҪU NӔI 21P
NӔI: Lөc nhҥt/Ĉӓ – Mát
ĈҪU NӔI 21P
Lөc nhҥt/Ĉӓ

ĈҪU NӔI 21P ECM
(Bên dây/cӵc âm)
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
ĈӖNG HӖ BÁO XĂNG/CҦM BIӂN MӴC
XĂNG
21-13
KIӆM TRA Hӊ THӔNG
KHI ĈӖNG BÁO XĂNG NHҨP NHÁY NHANH
Trѭӟc khi tiӃn hành kiӇm tra hӋ thӕng, kiӇm tra nhѭ
sau:
– Tình trҥng bình ÿiӋn
– Cháy cҫu chì
Tháo hӝp ÿӵng ÿӗ (trang 3-16).
Tháo ÿҫu nӕi 5P cҧm biӃn mӵc xăng/bѫm xăng ra.
Nӕi các cӵc ÿҫu nӕi bên bó dây bҵng mӝt sӧi dây ÿiӋn.
Bұt công tҳc máy ON và kiӇm tra ÿӗng hӗ báo xăng.
Ĉӗng hӗ báo xăng nhҩp nháy chұm nӃu mҥch hӋ thӕng
bình thѭӡng.
T
rong trѭӡng hӧp ÿó, kiӇm tra cҧm biӃn mӵc xăng
(trang 21-13).
NӃu ÿӗng hӗ báo xăng nhҩp nháy nhanh, kiӇm tra
nhӳng mөc sau.
– Dây Vàng/Trҳng giӳa cҧm biӃn bѫm xăng/mӵc
xăng và ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ xem bӏÿӭt mҥch không.
–Dây Lөc/Cam giӳa bѫm xăng/cҧm biӃn mӵc xăng
và mát xem có bӏÿӭt mҥch không
NӃu dây bình thѭӡng, thay bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ mӟi

sau ÿó kiӇm tra
lҥi.
KHI ĈӖNG HӖ BÁO XĂNG NHҨP NHÁY CHҰM
Tháo hӝp ÿӵng ÿӗ (trang 3-16).
Tháo ÿҫu nӕi 5P cҧm biӃn mӵc xăng/bѫm xăng ra.
Bұt công tҳc máy tӟi ON và kiӇm tra ÿӗng hӗ báo xăng.
Ĉӗng hӗ báo xăng nhҩp nháy nhanh nӃu mҥch hӋ
thӕng bình thѭӡng.
Trong trѭӡng hӧp ÿó, kiӇm tra cҧm biӃn mӵc xăng
(trang 21-13).
NӃu ÿӗng hӗ báo xăng nhҩp nháy chұm thì kiӇm tra
dây Vàng/Trҳng giӳa cҧm biӃn mӵc xăng/bѫm xăng và
ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ xem bӏ ngҳn mҥch không.
NӃu dây bình thѭӡng, thay bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ mӟi
sau ÿó kiӇm tra lҥi.
KIӆM TRA CҦM BIӂN MӴC XĂNG
Tháo cҧm biӃn mӵc xăng/bѫm xăng (trang 6-31).
Ĉo ÿiӋn trӣ giӳa các cӵc ÿҫu nӕi khi phao xăng ӣ vӏ trí
upper (ÿҫy) hoһc lower (cҥn).
(20 °C/68 °F)
Thay cҧm biӃn mӵc xăng nӃu vѭӧt quá thông sӕ kƭ
thuұt.
NӔI: Vàng/Trҳng – Lөc/Cam
Không ÿ͛ các cΉc
nͩi nhau b͉ng sͻi
dây ÿi͟n trong th͵i
gian dài vì nó có th͛
làm hͧng ÿͫng hͫ
báo xăng.
ĈҪU NӔI 5P

Vàng/ Trҳng
Lөc/Cam
ĈҪU NӔI 5P
NӔI: A – B
Vӎ TRÍ PHAO XĂNG ĈҪYCҤN
6 – 10 ȍ 90 – 100 ȍ
CҦM BIӂN
MӴC XĂNG
ĈҪY
CҤN
A
B
HӖ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-14
THÁO/RÁP CҦM BIӂN MӴC XĂNG
Tháo bӝ bѫm xăng (trang 6-31).
Tháo các ÿҫu nӕi dây Ĉӓ và dây Ĉen cҧm biӃn mӵc
xăng.
Tách các dây ra khӓi các dүn hѭӟng cӫa bӝ bѫm xăng.
Tháo cҧm biӃn mӵc xăng ra khӓi bӝ bѫm xăng bҵng
cách tách 3 móc cài.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
CÔNG TҲC MÁY
THÁO/RÁP
Tháo cә lái (trang 15-28).
Tháo ÿҫu nӕi 2P công tҳc máy.
DҮN HѬӞNG DÂY

Ĉӓ
Ĉen
MÓC CÀI
CҦM BIӂN MӴC XĂNG
ĈҪU NӔI 2P
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-15
Tháo bu lông giác chìm và khóa an toàn.
Tháo các vít và công tҳc máy.
Ráp công tҳc máy sao cho vҩu cӫa nó ngàm vào lӛ trên
khung.
Ráp và siӃt chһt các vít mӟi.
Ráp khóa an toàn sao cho các rãnh cӫa công tҳc máy
ngàm vào lүy trên khóa an toàn.
Xoay công tҳc máy nhѭ hình vӁ.
Ráp và siӃt bu lông giác chìm.
Nӕi ÿҫu nӕi 2P công tҳc máy.
Ráp cә lái (trang 15-30).
BU LÔNG
KHÓA AN TOÀN
CÔNG TҲC MÁY
Khӟp
CÁC VÍT
CÔNG TҲC MÁY
Khӟp
LҮY
RÃNH
ĈҪU NӔI 2P

Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-16
KIӆM TRA
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 2P công tҳc máy.
KiӇm tra sӵ thông mҥch tҥi các cӵc cӫa ÿҫu nӕi bên
công tҳc ӣ mӛi vӏ trí công tҳc.
Phҧi có sӵ thông mҥch giӳa các dây có mã màu nhѭ
sau:
CÁC CÔNG TҲC TAY LÁI
KIӆM TRA CÔNG TҲC TAY LÁI BÊN
PHҦI
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 9P/4P công tҳc tay lái phҧi.
KiӇm tra sӵ thông mҥch giӳa các cӵc cӫa công tҳc
khӣi ÿӝng, công tҳc dӯng cҫm chӯng và ÿҫu nӕi công
tҳc ÿèn ӣ mӛi vӏ trí công tҳc.
ĈҪU NӔI 2P
CÔNG TҲC MÁY
CÔNG TҲC MÁY
ON
OFF
LOCK
MÀU
Bl/W
R/W
BAT1
BAT2

CÔNG TҲC MÁY
ĈҪU NӔI 9P/4P
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-17
Phҧi có sӵ thông mҥch giӳa các dây có mã màu nhѭ sau:
KIӆM TRA CÔNG TҲC TAY LÁI BÊN
TRÁI
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 9P công tҳc tay lái trái.
KiӇm tra sӵ thông mҥch giӳa các cӵc dây công tҳc
pha/cӕt, công tҳc báo rӁ và ÿҫu nӕi cӗng tҳc còi ӣ mӛi
vӏ trí công tҳc.
CÔNG TҲC DӮNG CҪM CHӮNG
IDLING STOP
IDLING
MÀU
IDS+ IDS-
Bl/G Bu/G
CÔNG TҲC KHӢI ĈӜNG
CÔNG TҲC DӮNG CҪM CHӮNG
CÔNG TҲC KHӢI ĈӜNG
NHҦ
NHҨN
MÀU
ST
ECM
P Y/G
CÔNG TҲC ĈÈN

CÔNG TҲC ĈÈN
C1
HL
TL
Bl/R Bu/W Br
(N)
TL
(N)
HL
MÀU
ĈҪU NӔI 9P
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-18
Phҧi có sӵ thông mҥch giӳa các dây có mã màu nhѭ sau:
CÔNG TҲC ĈÈN PHANH
TRѬӞC
Tháo các ÿҫu nӕi dây công tҳc ÿèn phanh trѭӟc và
kiӇm tra thông mҥch bên công tҳc.
Phҧi thông mҥch khi bóp tay phanh trѭӟc và không
thông mҥch khi thҧ tay phanh trѭӟc.
Lo
Bu
R
N
L
W
CÔNG TҲC ĈÈN BÁO RӀ
MÀU

R
L
Lb Gr O
CÔNG TҲC CӔT/PHA
Lo
(N)
Hi
MÀU
HL Hi
Bl/R W
CÔNG TҲC CÒI
NHҦ
NHҨN
MÀU
BAT HO
Bl/Br Lg
CÔNG TҲC CÒI
CÔNG TҲC CӔT/PHA
CÔNG TҲC ĈÈN BÁO RӀ
ĈҪU NӔI DÂY CÔNG TҲC
ĈÈN PHANH TRѬӞC
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-19
SAU
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi dây công tҳc ÿèn phanh sau và kiӇm tra
thông mҥch các cӵc ÿҫu nӕi dây bên công tҳc.
Phҧi thông mҥch khi bóp tay phanh sau và không thông

mҥch khi thҧ tay phanh sau.
CÔNG TҲC AN TOÀN
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi dây công tҳc an toàn và kiӇm tra thông
mҥch các cӵc ÿҫu nӕi dây bên công tҳc.
Phҧi thông mҥch khi bóp tay phanh sau và không thông
mҥch khi thҧ tay phanh sau.
CÒI
THÁO/RÁP
Tháo ӕp trѭӟc bên phҧi ra (trang 3-12).
Tháo các ÿҫu nӕi còi ra khӓi còi.
Tháo bu lông và còi.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
•Khӟp giá giӳ còi vào bích hãm trên giá khung.
NӔI: Ĉen/Nâu – Lөc/Vàng
ĈҪU NӔI DÂY CÔNG
TҲC ĈÈN PHANH SAU
NӔI: Ĉen/Nâu – Hӗng
ĈҪU NӔI DÂY CÔNG
TҲC AN TOÀN
CÒI
ĈҪU NӔI
BU LÔNG
Khӟp
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-20
KIӆM TRA
Tháo các ÿҫu nӕi còi ra khӓi còi.

Nӕi bình ÿiӋn 12 V vào các cӵc cӫa còi.
Còi bình thѭӡng nӃu nó kêu khi nӕi cӵc còi vӟi bình
ÿiӋn 12 V.
RѪLE CHÍNH
THÁO/RÁP
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo rѫ le chính.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
KIӆM TRA THÔNG MҤCH
Xoay công tҳc máy sang vӏ trí OFF.
Tháo rѫ le chính (trang 21-20).
Nӕi ôm kӃ vào các cӵc rѫ le chính sau ÿây.
Nӕi bình ÿiӋn 12 V vӟi các cӵc rѫ le chính sau ÿây.
Phҧi có thông mҥch giӳa cӵc rѫ le trong khi bình ÿiӋn
ÿѭӧc nӕi và không thông mҥch khi ngҳt bình ÿiӋn.
CÒI
Nӕi: A – B
Nӕi: C – D
RѪLE CHÍNH
A B
C
D
RѪLE CHÍNH
AB
C
D
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-21

RѪ LE ĈÈN BÁO RӀ
KIӆM TRA
Trѭӟc khi tiӃn hành kiӇm tra hӋ thӕng, kiӇm tra nhѭ
sau:
– tình trҥng bình ÿiӋn
– cháy bóng ÿèn hoһc không ÿúng công suҩt tiêu
chuҭn
– cháy cҫu chì
–chӭc năng công tҳc ÿèn báo rӁ
–lӓng ÿҫu nӕi
–hoҥt ÿӝng cӫa còi
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo ÿҫu nӕi 2P rѫ le ÿèn báo rӁ ra khӓi rѫ le.
Nӕi ngҳn các cӵc ÿҫu nӕi 2P rѫ le ÿèn báo rӁ bên bó
dây bҵng mӝt sӧi dây ÿiӋn.
Xoay công tҳc máy tӟi ON.
KiӇm tra ÿèn báo rӁ bҵng cách bұt công tҳc máy ON.
NӃu ÿèn sáng có nghƭa là rѫ le ÿèn báo rӁ hӓng hoһc
mӕi nӕi tiӃp xúc kém.
NӃu ÿèn không sáng có nghƭa là bó dây bӏÿӭt.
NӔI: Ĉen/Nâu – Xám
RѪ LE ĈÈN BÁO RӀ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-22
Hӊ THӔNG CHUÔNG CHӔNG TRӜM
•Hãy ÿӇ bӝÿiӅu khiӇn tӯ xa tránh xa các thiӃt bӏÿiӅu
khiӇn tӯ xa khác khi dùng. Tín hiӋu mã ÿiӅu khiӇn tӯ
xa có thӇ bӏ nhҧy và làm cho hӋ thӕng vұn hành

không ÿúng.
• ĈiӅu khiӇn tӯ xa bao gӗm các chi tiӃt ÿiӋn tӱ. Không
ÿѭӧc làm rѫi và va ÿұp ÿiӅu khiӇn tӯ xa vào vұt
cӭng và không ÿѭӧc ÿӇ nó trên chҳn bùn ӣ xe
hѫi nѫi mà nhiӋt ÿӝ sӁ có thӇ tăng lên. Không ÿӇ
ÿiӅu khiӇn tӯ xa trong nѭӟc trong thӡi gian kéo dài
nhѭ khi giһt quҫn áo.
• Ĉӗng hӗ tӕc ÿӝ có thӇ lѭu trӳ 4 mã ÿiӅu khiӇn tӯ xa.
(Bӕn mã có thӇÿѭӧc ÿăng ký.)
• Không ÿѭӧc sӱa ÿәi hӋ thӕng chuông chӕng chӝm
vì có thӇ dүn ÿӃn hӓng hӋ thӕng. (HӋ thӕng chuông
chӕng trӝm không thӇ
hoҥt ÿӝng.)
QUY TRÌNH ĈĂNG KÝ ĈIӄU KHIӆN TӮ
XA
Khi ÿiӅu khiӇn tӯ xa bӏ mҩt hoһc cҫn thêm ÿiӅu
khiӇn tӯ xa dӵ phòng:
1. Lҳp ÿiӅu khiӇn tӯ xa mӟi.
2. Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo nҳp ÿҫu nӕi ra khӓi ÿҫu nӕi 2P.
Nӕi bó dây kiӇm tra và kҽp dây nӕi kiӇm tra vào ÿҫu
nӕi 2P.
3. Bұt công tҳc máy ON
Nӕi kҽp màu ÿӓ cӫa kҽp dây nӕi kiӇm tra vào cӵc
dѭѫng (+) bình ÿiӋn 12V và kҽp màu lөc vào dây âm
(–) bình ÿiӋn trong 2 phút.
4. Tháo kҽp màu ÿӓ cӫa kҽp dây nӕi kiӇm tra ra khӓi
cӵc dѭѫng (+) bình ÿiӋn khoҧng 2 giây hoһc hѫn
sau ÿó nӕi lҥi trong 2 phút. Ĉèn báo vүn còn sáng.
•HӋ thӕng chuông chӕng trӝm nhұp mã ÿăng ký.

•Sӕ lҫn ÿăng ký cӫa tҩt cҧ các ÿiӅu khiӇn tӯ xa trѭӟc
ÿây sӁ bӏ xóa bӓ.
DӨNG CӨ:
Bó dây kiӇm tra 070MZ-MEC0100
Kҽp dây nӕi kiӇm tra 07XMZ-MBW0101
ĈҪU NӔI 2P
BÓ DÂY KIӆM TRA
KҼP DÂY NӔI KIӆM TRA
NҲP ĈҪU NӔI
KҼP MÀU ĈӒ
KҼP MÀU LӨC
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-23
5. Nhҩn ÿiӅu khiӇn tӯ xa 2 lҫn.
Chuông sӁ kêu mӝt lҫn và ÿèn sӁ bҳt ÿҫu nhҩp nháy
khi ÿiӅu khiӇn tӯ xa ÿѭӧc ÿăng ký thành công.
6. ĈiӅu khiӇn tӯ xa dӵ phòng sӁ phҧi ÿăng ký lҥi.
Khӣi ÿӝng quy trình ÿăng ký trong vòng 2 phút sau
khi ÿăng ký trѭӟc ÿѭӧc hoàn thành.
Nhҩn ÿiӅu khiӇn tӯ xa 2 lҫn. (Không sӱ dөng ÿiӅu
khiӇn tӯ
xa ÿã ÿѭӧc ÿăng ký ӣ bѭӟc trѭӟc) Chuông
sӁ kêu 2 lҫn khi ÿiӅu khiӇn tӯ xa thӭ 2 ÿѭӧc ÿăng ký
thành công. (Sӕ lҫn chuông kêu tѭѫng ӭng vӟi sӕ
lѭӧng ÿiӅu khiӇn tӯ xa.)
Ĉèn sӁ bҳt ÿҫu nhҩp nháy ÿӗng thӡi.
7. Lһp lҥi 6 bѭӟc trên khi bҥn tiӃp tөc ÿăng ký ÿiӅu
khiӇn tӯ xa mӟi hoһc ÿiӅu khiӇn dӵ phòng khác .

Ĉӗng
hӗ tӕc ÿӝ có thӇ lѭu trӳ 4 mã ÿiӅu khiӇn tӯ xa.
(Bӕn mã có thӇÿѭӧc ÿăng ký.)
8. Vһn công tҳc máy tӟi vӏ trí OFF và tháo kҽp dây
kiӇm tra/bó dây kiӇm tra.
•HӋ thӕng chuông chӕng trӝm trӣ vӅ chӃÿӝ hoҥt
ÿӝng bình thѭӡng.
9. KiӇm tra hӋ thӕng chuông chӕng trӝm có thӇ hoҥt
ÿӝng bҵng cách sӱ dөng tҩt cҧ các
ÿiӅu khiӇn tӯ xa
ÿã ÿѭӧc ÿăng ký.
KIӆM TRA
Trѭӟc khi tiӃn hành kiӇm tra hӋ thӕng, kiӇm tra nhѭ
sau:
– tình trҥng bình ÿiӋn
– cháy cҫu chì dӵ phòng.
–lӓng ÿҫu nӕi
–hӋ thӕng ÿiӋn khác vұn hành bình thѭӡng
Hӊ THӔNG CҦNH BÁO HOҤT ĈӜNG BÌNH
THѬӠNG NHѬNG ĈÈN BÁO KHÔNG SÁNG
•Hӓng bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
Hӊ THӔNG CҦNH BÁO HOҤT ĈӜNG BÌNH
THѬӠNG NHѬNG CHUÔNG KHÔNG KÊU
•Hӓng bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
Hӊ THӔNG CҦNH BÁO HOҤT ĈӜNG BÌNH
THѬӠNG NHѬNG ĈÈN BÁO
RӀ KHÔNG NHҨP
NHÁY
•Hӓng rѫ le hӗi ÿáp
• Ĉӭt mҥch dây Lөc nhҥt/ÿen giӳa cҫu chì dӵ phòng

và rѫ le hӗi ÿáp
• Ĉӭt mҥch ӣ dây Hӗng/vàng giӳa rѫle hӗi ÿáp và
ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ.
• Ĉӭt mҥch ӣ dây Xám/vàng giӳa rѫle hӗi ÿáp và ÿi
ӕt.
•Hӓng
ÿi ӕt
KHÔNG THӆ CÀI ĈҺT CHUÔNG BҴNG CÔNG TҲC
CHӂĈӜ
• Ĉӭt mҥch dây Lөc nhҥt/ÿen giӳa cҫu chì dӵ phòng
và ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
•Hӓng bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
KHÔNG THӆ XÓA CÀI ĈҺT CHUÔNG BҴNG CÔNG
TҲC MÁY
• Ĉӭt mҥch dây Lөc nhҥt/ÿen giӳa cҫu chì dӵ phòng
và ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
•Hӓng bҧng ÿӗ
ng hӗ tӕc ÿӝ
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-24
CHUÔNG KHÔNG THӆ CÀI ĈҺT/XÓA CÀI ĈҺT
BҴNG ĈIӄU KHIӆN TӮ XA
• Ĉӭt mҥch dây Lөc nhҥt/ÿen giӳa cҫu chì dӵ phòng
và ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
• ĈiӅu khiӇn tӯ xa không ÿѭӧc ÿăng ký
•Hӓng ÿiӅu khiӇn tӯ xa
•Hӓng bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
CHUÔNG HOҤT ĈӜNG BÌNH THѬӠNG NHѬNG

ĈIӄU KHIӆN TӮ XA KHÔNG THӆĈĂNG KÝ ĈѬӦ
C
•Hӓng
bҧng ÿӗng hӗ tӕc ÿӝ
RѪ LE HӖI ĈÁP
THÁO/RÁP
Tháo bҧng ÿӗng hӗ trѭӟc (trang 3-6).
Tháo rѫ le hӗi ÿáp.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
KIӆM TRA THÔNG MҤCH
Xoay công tҳc máy sang vӏ trí OFF.
Tháo rѫ le hӗi ÿáp (trang 21-24).
Nӕi ôm kӃ vào các cӵc rѫ le hӗi ÿáp.
Nӕi bình ÿiӋn 12V vào các cӵc rѫ le hӗi ÿáp.
Phҧi thông mҥch giӳa các cӵc rѫ le trong khi bình ÿiӋn
ÿѭӧc nӕi và không thông mҥch khi ngҳt bình ÿiӋn.
RѪ LE HӖI ĈÁP
Nӕi: A – B
Nӕi: C – D
A B
C
D
RѪ LE HӖI ĈÁP
AB
C
D
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com
ĈÈN/ĈӖNG HӖ/CÔNG TҲC
21-25

ĈI ӔT
THÁO/RÁP
Tháo ӕp trѭӟc bên phҧi ra (trang 3-12).
Tháo ÿi ӕt.
Ráp theo thӭ tӵ ngѭӧc vӟi lúc tháo.
KIӆM TRA
KiӇm tra thông mҥch giӳa các cӵc ÿi ӕt.
Khi thông thì sӁ xuҩt hiӋn giá trӏÿiӋn trӣ nhӓ.
NӃu có thông theo mӝt chiӅu thì ÿi ӕt bình thѭӡng.
ĈI ӔT
ĈI ӔT
A
B
C
B
C
A
Tài liệu ô tô
www.oto-hui.com