Phát triển dịch vụ bao thanh toán tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam

mgửừmf?jds?pt`ỹ?ủ`ùs?ủửụùb btỹ`?ủdị?s`ựh
ủĂ?\1?\?ãÊ?ÊĂ?Ư/2ã?\?&Ư?/(Ư?\(Ê?Ưã4\?\(?*Ê?a\?\?\2
\( mÊ\?\1Ê?mÊ?ÊĂ?\1?o\2?Ă?mÊ??uĂ?m\ôK?*Ă?Ư\?*Ă?/.Ê
ã\?-(?Ô2?Ô\#?Ưã.Ê?/?ÊãĂ?\?\(?ƯĂ?ĂƯ?\2?Ă?\4?\ô?+Ư?ã(
\1K?*Ê?-1?*/\?\?Ê\4 \2 \2?Ă?\4?\ô?+Ư?ã(?a\?\?\2M
ủ?/-(Ê?ÊĂ?Ư/2ãY?r\4?\ô?+Ư?ã(?\?\?\2 \(?mÊ\?\1Ê?mÊ
ÊĂ?\1?o\2?Ă?mÊ??uĂ?m\ôM
o\(ô??ÊĂ?Ư/2ãY?s\1??Ă?Ê mÊ\?\1Ê?mÊ?ÊĂ?\1?o\2?Ă
mÊ??uĂ?m\ô \1?ô??Ê\?\1Ê *\.?\1?*\Ê?Ă?Ô\?r\4?\ô?+Ư?ã(
\?\?\2M
ủĂ?\1 Ê\4?ãĂ */-(Ư?/.Ê ?ãÊ?Ư-?\4 \ãY
L mĂã?Ă?/(Ư?\(Ê?\2?Ă?\4?\ô?+Ư?ã(?\?\?\2?\(?Ư\2Ư?Ê\
\1Ê? /-Ê? ô\(? uĂ? m\ô? \1? \(? mgm? E? osms? uĂ? m\ôK /.Ê? ÔĂ? ã\4? *\(
*/-(Ư?\1?/.Ê??\(M
L ủ/\?\?Ê\4?\2?\2?Ă?\4?\ô?+Ư?ã(?\?\?\2?\(?mgm?E
osms?uĂ?m\ôM
?fh`ún?ctïb?u`ù?ñ`ùn?s`ïn
sqöôùmf?ñ`ïh?gnïb?jhmg?sdà?soMgbl
LLLLLLLLLLLLLL
xdâm?b`n?böôùmf
og`ús?sqhdäm?còbg?utï?a`n?sg`mg?sn`úm
s`ïh?mf`ám?g`ùmf?mnámf?mfghdão?u`ù?og`ús
sqhdäm?mnámf?sgnám?uhdãs?m`l
bgtxdám?mf`ùmgY?jhmg?sdà?s`ùh?bgímg ♠ mf`ám?g`ùmf
l`õ?rnàY?UO?M?RP?M?PQ
kt`ãm?u`êm?sg`ïb?rxõ?jhmg?sdà
mföôùh?göôúmf?c`âm?jgn`?gnïbY
ofrMsrY?gn`ùmf?ñöúb
sg`ùmg?ognà?gnÞ?bgí?lhmg ♠ m`êl?QOPO
?
? ù? Ê

ụự ?ủ
ù ù
? ù ỳ ? ỳ? ó ửự? ? ộ
? ù ỳ ? ỡ ? ừ ị? ũ
ụỹ?ủị
ửụ ? ?Y?r`ỹm?og`ọl?cũbg?utù?a`n?sg`mg?sn`ỳm?u`ự?u`h?sqnự?btỹ`
mnỳ? ủnh? uụỳh? gn`ùs? ủnómf? jhmg? cn`mg? btỹ`? mf`ỏm? g`ựmf? sgửụmf
l`ùhY MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMP
ỹ ọ ? ? ù? ? ? ỳ
2? ô? ? 4 ô? ?ã(? ? ? 2
+ ?/4?%? 1? 1? 2? ? + ?ã(? ? ? 2
2 ? (?%? ? ? 2 T
ỳ? ? ỹ ? ỹ ? ọ ? ũ ? ù? ? ? ỳ ?ủ ụỳ ù
ủó ? ? ? ỹ ? ỏ ? ự ? ửụ ? ù
/.Ê?-(?&? ã4 ? 4? ô? + ?ã(? ? ? 2
ỳ?Ê, ? ã4 ? ? 2? ? 4? ô? + ?ã(? ? ? 2? (? 2 ?
1Ê?/-Ê?ô(
ó ? ? ó ? ỹ ? ỳ ửụỳ ? ị? ỳ ? ọ ? ũ ? ù?
? ỳ ? ỏ ? ? ỳ ự? ự ù ? ó ?ủ ụỳ
ỳ ỏ ? ự ? ửụ ? ù ó ?
(?*Ê? ? ? 2? ? ?Ê-2
1?( ?Ô? ô? ? (?*Ê? ? 2? (? ? ô
? ? /-Ê?
ửụ ? Y? sgửùb? sq`ùmf? og`ỳs? sqhdọm? r`ỹm? og`ọl? cũbg? utù? a`n
sg`mg?sn`ỳm?s`ùh?b`ỳb?mf`ỏm?g`ựmf?sgửụmf?l`ùh?uhdós?m`l?u`ự?s`ùh
mgm?E?osms?uhdós?m`lYMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMRR
ỳ? ? ỳ ? ọ ? ỹ ? ọ ? ũ ? ù? ? ỳ ? ỹ
ỳ ỏ ? ự ? ửụ ? ù ó ?
2?%? 2? ? ã4 ? 2 ? ? 1Ê?/-Ê?ô(? ? ô
2?%? 2? ? ã4 ? 4? ô? ?ã(? ? ? 2? (? 2 ? ? 1Ê

/-Ê?ô (? ? ô 1?/.Ê? ? 4? (?*/-(
2 ?ã?*+? ? 4? ô? ?ã(? ? ? 2? (? ? ô
/.Ê?? ( Ê? 2?%? 2? ? ã4 ? 4? ô? ?ã(? ? ? 2
(? ? ô
ửù ù ? ị? ỳ ? ọ ? ỹ ? ọ ? ũ ? ù? ? ỳ
ù ? ? ? ó ?
/.Ê?/2Ê? (Ê? ã4 ? 4? ô? + ?ã(? ? ? 2?ô 1? ? ?
? ô? .? ?Ô
/.Ê?? ( T
? ? /-Ê? TT
bgửụmf? hhhY? fh`ỹh? og`ỳo? og`ỳs? sqhdọm? r`ỹm? og`ọl? cũbg? utù? a`n
sg`mg?sn`ỳm?s`ùh?mgmEosms?uhdós?m`lYMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTV
ủ ? ửụỳ ? ỳ ? ọ ? ? ù? ? ? ỳ ? ỹ
? ó ? ?ủ ? ờ ? T T
ủ+?/-2Ê?2? ? ã4 ? ? ? ô T
ñ+‹⁄?⁄/-2‹£? 2? ž‹? 4‹?fi ž«? ⁄?·(? ›? ‹⁄? 2‹? ·4
? « T
ã ? à? ü ú ú ? ä ? ü ? ä ? ? ï? ?
ú ? ï › ? ã ? T
⁄›2« 4? 2fi?-4? Žfi?*›™?,?«›̅ T
? (? Ÿ‹£? 2fi?„2
? (? Ÿ‹£?⁄›̅‹£?‹
⁄›2«? 4? 2fi -4? Žfi?*›™??«›̅
̅„? ‹£?«›™? 4‹? ž«? ⁄?·(? ›? ‹⁄? 2‹? fi⁄·1?⁄-(fi? -2?‹⁄·?Ÿ·?⁄+
‒/-1‹£
1‹?⁄ ‹?fl·„?‒%‹⁄? ›? ‹⁄? 2‹
1‹⁄? ™fi?fi⁄›1‹£? ™? ™‹? ›?⁄ ‹⁄? 2‹?*›™ ? ™fi? (? 2 ? ⁄?‹ 2‹⁄
1›? (›?*›™?‹£·.? 2‹? ›™? ›2? Ž?/-(‹£? ›
ñž„?« (‹⁄? ›̅‹£? 2 ? fi?⁄+?? ›? ‹⁄? 2‹? ?£-2? ™·? ⁄?·(?? 1„?-2
2 ⁄? 1‹£

4? 2fi??fi⁄&? 4‹? ̅‹? 2 ? ‹⁄? fi?« ? 1‹ 2 ‹? 1‹£?/4? (‹£
4‹? ž«? ⁄?·(? ›? ‹⁄? 2‹
/(?fi⁄›Ž?⁄-(fi?£/.? 2 ? ⁄? 2‹⁄
? ™‹? ⁄/-‹£?
às? MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMWR
? ? ? ü
` ? ? ? ? `
2
Ž ž
™fi?
? 2 ?
1
1 1?
1
1 ? ?
pñ p·„¡Ž?*+‹⁄
mgm›?E?osms m£\̅‹?⁄\1‹£?m›̅‹£?‹£⁄¡™fi?\1?o⁄\2?‒¡ž‹?m›̅‹£?⁄›̅‹
ebh e\¦›‒?b⁄\‹?h‹¡‒‹\›‹\ Gs›ž?¦⁄/2¦?\›?⁄\‹⁄?›\2‹?fl·›Ž¦?¡ŽH
vsn v›‒?s‒\¡?n‒£\‹\›‹?G?s›ž?¦⁄/2¦?s⁄/-‹£?«\(?s⁄¡Ž?£-2H
? ü ? ? ?
¡̅‹?\4‹£
s‒\‹£
4
2 ? ? ? ? ?
a\
?a\ \ ?
a\
¦? ? ? ?
a\
?a ?¦\¦ ¦

a\
?a ?¦ \?` \
r-?*›Ÿ
s¡̅‹?-?*›Ÿ
s‒\‹£
?
p ¦? ¦
T
?
p ¦? ?
R
¦? \ \ \
a¡ž·?*›Ÿ
s¡̅‹?¡ž·?*›Ÿ
s‒\‹£
a ?
a\ \
R
a ?
a ? \? ? ¦? ?? \
R
ù ü?ñÞ
PM s ? \ ? ¡? 4\?*¡?\1Y
/. # ? K? ? 1 ? .? -2 (
? 4? ? /-( 1? ? 2 ? 1 1 ?
4 ? ? 1 -2 ? 1? /. /2 ? (
? ?
4 ? 1 1 .? ( .
? & . ? 2? ? ? ?
2 */-( ? . 1 -2 ? 1 /(? 2

? /-2 ? . ?
1 1? /-2 ? .? ? 4? ? 4? ?
1 -? ? 1 & 2 2 ? 2 2
4 ? ( -? ? ? /-1 1?*+ -2 .? ? ,
1 2 ? ? 2 ? 2 /2 1 1 4
2 1
u ? ? ? 2 ? ? -4?/4? ? 1 1
1 .? -4?/4? ( ? ? -2 ( ? 1? ? 2 ? ?
( ? 1? 2 4 ? -2 1? /. ? ? ? ( 1
2 ? 2? ? 2 2 ?*/-( ? 2? 2 ?
1 ( .?/1 ? (? 1
? ? 2 ? .?*/-(? 4? 4 2 ?
2? 2 1 /2 ? ? ? ? 1? ? 4
& 1? 2 ? ( ( ( ?
? 1? 1 ? ? -2 1 1 */-( ? 3 1? .
( u ? ? ? 2 š
? */-( ? /4? ? 1 ?
? ( ? 1 ☜? 2 4 ? ? ? 2 ( 1
1? 2 ☝? 1 ? ?
M l (?* ? £ ¡ ? /2 4\?*¡?\1Y
? 1 /2 ? ( ? ( 2
( 1 1? 2 u ? ?
( 2? ? ( ? ? 2 4 ? ?
1 -1 ? ? 4 2 2 4 ? + ? ? 2
RM ñ ?/-(£?\1? \( ? ? £ ¡ ? /2 4\?*¡?\1Y
( ? /2 ? 4 ? (? 2 ( 1
1? 2
( ? /2 1 ? ? 1 1? 2
u 1? ? 1 .? 1? 4 ? (
2

SM /-£? \2? £ ¡ ? /2 Y
? 2 ? 2
2 ? ( ? & 2 2 ? ? ( 2 1 ? ? ? ( 2 ?
2 2 ? 2 ? /4? 2 ? 4
( + ? *+
TM j¡? \ ? 4\?*¡?\1 Y
? 4 -? 4 ?*? 1 ? ? ? ( ? ? #
? 2 ?
4 ? (? 2 1? ? ? 2?* (
? 2 ? 1 (
1 ? ? -? 4 ? ?
2 ? ( & 1? ? ? 2 ( 2 ?
2 ? 1? ? 1
? ? ? ( 2 ? 4 ? ? + (? ? ? 2 ? ( 2 ?
1 ( ? 1? ( E? ?
1 ? ( ( 2 ( 2 ? ?
? 1? ( E? ? K? ? 4? ( */-( ? 1? (
4 2 2 4 ? + ? 2 ( E
?
/1? /. ? 1? ? ? ? /. 4 2 2 ? 4
? 1
? ? ? ? ? 1 .? 2 4 /. (
? ? ? 1? ? ( ? ? ? ? ? ? ? 1
2 ? ( ? /( ? 1
göômf?h üm?o ò ? ï? ? ? m? ? ù
ü m ú? ñà? ôú? ? ñãm ? m ? ? ü m m? m
öôm?
m?o ? ò ? ï? ? ? m
⁄\2?‹¡™«?¡Ÿ \4‹?fi⁄\ž« +¦⁄?·( \›?⁄\‹⁄?›\2‹
¡™‹?‹\„?\›?⁄\‹⁄?›\2‹?*\.?‒ -4?⁄\1‹⁄?«›™?+¦⁄?·(?*/-(¦?/4?·(‹£?‒›™‹£?‒\.

‒¡̅‹?⁄+?‒/-1‹£? \1?¦⁄&‹⁄?⁄¡Ž?£-2
?\1?*\.?*/-(¦? ‒¡ž‹?¤⁄\? \(? ¡™? \«?⁄-‹?
‹\#«·„? ‹⁄¡̅‹? \š‹? ›1‹? ‹⁄¡Ÿ·? 2? ‹¡™«? ‹? (? 2 ? ‹ ·? ¡Ÿ? ›? ‹⁄
2
⁄¡›?*¡Ÿ·? ⁄/-‹£? ? ‹£?/-2 ?¡Ÿ? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž? q
›? ›‹¡‹›‹?›‹? ? ›‒‹£?*+‹⁄?‹£⁄, ›? ‹⁄
2‹? 1?«›™? (‹£? 1?‒-(? !‹£?¡™?« ? 2‹? 2 ? 4‹?‹-(?‹"‹? (‹?‒›‹£? ›
⁄?⁄/-‹£?«(?£/.?›ž? ⁄/2 ? 1?‒-( 1? ‹? ·‹£?/2‹ ⁄¡›?*›2?›ž? ⁄/2 ? 1?‒-(
⁄/(
?⁄¡™‹?›Ž?⁄¡ž·? ?‒›‹£?›Ž? 2 ? ⁄/2 ? #‹£? 1?‒-(? ‹? ·‹£?/2‹£?£›Ÿ«
⁄›? „? 1?/2‹£?‒/-2 ?¡Ÿ 4‹?„2?›ž? 2 ⁄?¡̅‹?fl ‹?*¡Ž‹? 2 ?¤⁄›4‹? 4?
⁄·?‹-(? ·4? 2 ? 4‹?fi 4?⁄ 4›? 4«?‒·4?‒ › ¤⁄›̅‹£?‹⁄? 2‹? ·4? ̅‹?«
1
⁄¡›?›ž? ⁄/2 ? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž ♠ ›‒? ‹?  
›? ‹⁄? 2‹? 1?«›™? ⁄?·(? 1? ⁄&‹⁄?‒›(‹?£›2? ›?£›Ÿ«?/(?¤¡Ž?⁄-(fi?£/.? 1
‒-(?›Ž‹?
(?*› ™ fi⁄›1‹£?‹£/1 ?‒·4?‒›?&‹?( ⁄¡›? .? 2 ?¤⁄4‹? 4?⁄·? 1
⁄??·(?⁄·?⁄›™ ñ›2? 1?«›™?/(?⁄›4?⁄ ™‹?£/.?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? ›‒? 1
‹£/-1?
·‹£?/2‹£? 1‹£?⁄›2 ? + ⁄?·(? „? ›1‹?£›(? 1?‹£/-1? 2‹? 1‹£?‒›‹£? ‹?⁄¡™
«
2‹? 1‹£?⁄›2 ? ¡¡‒ ⁄¡›?‹⁄/?⁄›4?⁄ ™‹?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?¡.?«
(? 4‹? 4? ⁄·?·4? ‹£/-1? 2‹? (? ‒¡̅‹? 4? #‹£? 4? ‹-(?·4? ‹£/-1? «
‒›‹£?fl·\‹?⁄¡™?«·\?\2‹?⁄\1‹£?⁄›2\? ¡‒? „? ›1‹?£›(? 1? ›‹?‹-(?‒›‹£? ‹?⁄¡™
&‹?
( ‹£?
⁄¡›?*¡Ÿ·? ‹⁄/.‹£?fl·„?*+‹⁄?⁄·‹£?¡Ÿ?⁄(?*›™‹£? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž
Ž‹? 4‹? 2‹£? ·4? ⁄-(fi?*›Ÿ‹£? ›? ‹⁄? 2‹? 1?«›™?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?⁄¡›
*›2? ‹
1? ·‹£? Žfi? ¡.?⁄·„¡ž‹? ‹⁄/-(‹£? 2 ?¤ 4‹? fi4? ⁄·? „? «›™? Ÿ‹? 2

4‹? 4?⁄·?? ⁄›? «›™?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2 *¡ž?⁄/( ?⁄¡™‹?«›™?‒›‹£? 2
⁄/2 ? # ¤¡Ž? 2‹? ›ž? 2 ⁄? 2 ? 4‹? 4? ? ⁄·? ‹-(? 2 ? ¤⁄›4‹? 4?
fi⁄›1‹£?‹£/1 ?‒·4?‒›?‹-(?‚Ž
⁄¡›?*¡Ÿ·? -‹£? ›̅‹£?/-2 ? q ?¡Ÿ? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž
›1‹? ?·‹£?⁄¡̅«?«›™? ⁄/2 ? #‹£?‹/.? ·4? ›? ‹⁄? 2‹? 1? 1?‒-(? ⁄›?‹£/-1
2 ›?£›Ÿ«?¡™? ⁄›? „? š‹?¡™ ?/2‹£?¡Ÿ‹? ‹⁄? 2‹?‒/-2
ñ›Ž?-2?«›™?›Ž?›ž? ⁄/2 ? ·‹£? Žfi? ⁄?·(? ›? ‹⁄? 2‹? 2 ? ⁄%?‹£⁄¡™fi
·(?
1„?*/-( ?*,‹⁄?‹£⁄,? 1?¡™ ?« ? (? 2 ? 4‹? 4?⁄·? „?¡™ ? ·‹£? Žfi
1?‒-(? 1? ⁄&‹⁄? "‹? (‹?⁄›̅‹£? ?¡™ ?‒ 4? 2 ? 4‹? 4?⁄·? „? ™fi?/2
!‹£?¡Ÿ‹?«$?*¡ž? 2 ?⁄¡™‹? ›1‹£? ̅‹?/·? ·4? 2 ⁄? 1‹£ ¡‹?*›Ÿ‹£?⁄-1
™‹? Ž„? ‒·4? ‒›?&‹? ‹£? ‒·4?‒›?¤⁄?‹£/-1?«?¤⁄›̅‹£? ‹⁄? 2 ‹£/-1?«
¤⁄›̅‹£? ™‹? 1‹£▁? ? 2 ? ⁄?·(?*?¤¡1«?£›Ÿ«?›2? 4‹?„2?‹-( 4‹?„2?›ž? 2
2‹? 1 ?‚¡Žfi? (‹£? (‹?«/2 ?&‹?·(‹£? 1?⁄·?⁄›™
⁄¡› fl·„? ⁄¡Ž? ⁄ (?*›™‹£? ›? ‹⁄? 2‹? ‹? 1‹⁄? ⁄¡›? fl·„¡Ž? *+‹⁄?›Ž
ñ ♠ ? 1„? ·4? ̅‹? 1‹£? 1?‹/-2 ›? ‹⁄
2‹? 1?«›™?⁄%‹⁄?⁄/2? Žfi?&‹? (‹£? ·4? 2 ?›ž? ⁄/2 ?&‹? (‹£? ⁄›? ¡̅‹? 2‹? 1‹£
⁄›̅‹£? fl
?¡™ ? « ? (? 2 ? 4‹? 4?⁄·? 2?‹⁄?/1?¡™ ?«· 2‹? 1‹£
⁄›2
?*¡.?*/-(? ‹? 2‹? 1‹£? 1? ¡̅‹?« ? 1‹£?⁄›4? ™‹?‒›‹£?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«
2‹? 1
‒›‹£?«›™? ‹£⁄¡™fi? ·(? ›? ‹⁄? 2‹? ⁄›̅‹£?⁄/-1‹£? ¡.?›2? /(? Ž?⁄¡™‹
·4?&? Ž? ¡̅ ? ›ž? ⁄/2 ? ›? ‹⁄? 2‹? ›‒ ? 2 ⁄? 1‹£? ·4?›ž? ⁄/2
\›?⁄\‹⁄?›\2‹? ¡‹? „?¡¡‒? 1? ›‹?‹-(? ·4?›ž? ⁄/2 ? ›? ‹⁄? 2‹?
„?
£/-1?« ?‹-(? „?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? ›‒ 1? ̅‹? 1 ›̅‹£
„?
1? ⁄&‹ ⁄?⁄·„¡̅‹?⁄/( ?⁄¡™‹?¡™ ?« ? 2‹?‹-(? 1? 2 ? ⁄?·(?¤⁄2
¡̅‹? ‹?*¡Ž‹?« ? 2‹?‹-( ‒›‹£?‹£⁄¡™fi?·(? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž

¡.?
›2? ?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2 ?«›™?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? (?‹/-2
·4? 1? Ž? ž·? 1?«›™? *-‹? +? › ‹⁄? 2‹? (? ‹/-2 ? ·4?‹ 1
™fi? ž
£/-1? 2‹?‹-(? „? 1? Ž? ž·?  ¡ ¡‚fi›‒¡‒ 2 ? ‹⁄
‹£⁄¡™fi?
4‹? Ž? 1‹£?⁄›2 ? $?¤‹⁄? ‹⁄? ⁄?·(? ›2?‹⁄/.‹£?¤⁄›4‹
‹-(?
?*¡Ž‹? (‹? ‹⁄? 2
£/-1?«"?‹-(? „?‹⁄1?‹ ™fi? ž·? «fi›‒¡‒ „? ›1‹
£›(?
1?‹£/-1? 4? 4?¡Ÿ*›2? ⁄&‹⁄? 1?‹£/-1?« ? 1‹£?⁄›2 ? „? ™‹
2 ? ⁄?·(? ·‹£?/2
$? ? ›2?‹⁄¡Ÿ·? ¡š‹? (? 2 ? ·? ⁄›? 2?‹¡™«?¡Ÿ?‹£⁄¡™fi?·(? ›
‹⁄? 2 ‹⁄/‹£? ‹›2 ⁄·‹£? ›2? ⁄¡ž? ⁄¡ž·? ‹£⁄¡™fi? ·(? ›? ‹⁄?  2‹? ⁄&‹⁄? 1
⁄%‹⁄?⁄/2
? 1?‒-(? ⁄›?‹⁄/.‹£? 4‹? ‹⁄? 2‹? ?*¡Ž‹? (‹? ‒›‹£? "‹? (‹?/1
2 ? (?*›™‹£? 4‹? Ž?¤‹⁄? ·‹£?/2‹£? 1‹£?⁄›2 ? 1? ⁄?·( *›2? ⁄&‹⁄? 1
(?*›™‹£?« ? 2 ‹?‹-(
Q k+¦⁄?/4?⁄%‹⁄?⁄\1‹⁄?\1?fi⁄\2 ‒¡ž‹?+¦⁄?·(?\›?⁄\‹⁄?›\2‹
£⁄¡™fi? ·(? ›? ‹⁄? 2‹? ?*-1?/1?⁄-1? ‒·‹£? ›ž? ¤⁄?‹£/-1? ? "? Ÿ·
›?⁄ /- ‹£?-2? ·? 1? 2?‹⁄? 2 ?¤⁄4‹?‹-(?⁄/-‹£?«( ›? ‹⁄? 2‹
Ž? 2?/1? (? „2?⁄/-4‹£? ?⁄›Ÿ ‹⁄/.‹£?‹£/-1?⁄/(?⁄¡™‹?¡™ ? ›?⁄/-‹£
1‹£?⁄›2 ?¤⁄4‹£? #«?‒/-2? 2?⁄-1?*¡Ž? ⁄¡Ž? «. 1? (?„2?⁄›(? "«
fl·„¡Ÿ‹?-4?⁄/.·?
·4? 1‹£?⁄›2 ? ̅‹?·4„?‹⁄¡™«¡̅‹? ·‹£?/2‹£? 4‹? ž«?‹/-2 ?‹£ 1
‒›Ÿ? ›? 1‹£? * ›2? ⁄›? ‹£/-1? « ? ‒›‹£? ‹/-2 £⁄? ›ž? 1? ⁄·? ‹-(? ¤⁄?*¡Ž‹? (
⁄·„¡ž‹? -(? ⁄›? ‹?·4„?‹⁄¡™«?⁄·? ·?¤⁄?*.?‒/1? Ÿ‹? ?⁄›Ÿ‹£?·4?«%
? 2?‒¡ž‹? ·4? 1‹⁄? ›̅‹£?‹£⁄¡™fi? ‹⁄?-4?⁄¡Ž?¤„4? .? ̅‹£? ›
Ÿ«? ‹?‒›(‹£? ·4? 2 (?„2? ›? ‹⁄? 2 ⁄? 2 ? (?„2? Ÿ‹? Ÿ‹?‹? ™„

1›? 4? #‹£? 4?‹-(?·4?‹£/-1?« ?‒›‹£?‹/-2 ⁄›(? "? Ÿ·? Žfi?&‹? ‹£? ⁄›
‹£/-1?·4„?‹⁄¡™«?
·4?«%‹⁄?‹ 1? ·‹£?/2‹£?4‹? ž«?*¡ž? Ž„? ?⁄›Ÿ‹£? ›?⁄-‹
⁄/(
?¡Ž? 1?-2?¤⁄› 4‹? ?⁄›Ÿ‹£?‹⁄¡Ÿ·? ? (?„2? ›? ‹⁄? 2‹? " *Ÿ·? 4›
4«? 4? #‹£? 4?‹-(?·4?‹£/-1?« ? !‹£? 2 ⁄?⁄/2 ? 4?*·2‹£? (‹? ⁄›?‹£/-1?·4„
‹⁄¡™«?‒›‹£?/-‹£?
?¤¡ž? 4? ‒›‹£?‒/-1‹£? ⁄-(fi?‹£/-1?«?¤⁄›̅‹£? 4?*/-(?‹-(
*·2‹£?
( 2 (?„2? ‹⁄? 2‹? ›2?*·4?›Ž‹? "? Ÿ·?/2‹£?‒/-2?«›™? Ÿ‹?⁄›
‹£/-1? ·4„? ‹⁄¡™«?
·4? «%‹⁄? ( ? ‒¡̅‹? ¤⁄4‹? ‹⁄? 2‹? ·4? ‹£/-1? « ? ‒›‹£
/-‹£?
›? ›2?‹⁄/.‹£? 4‹?/2‹£?‒/-2? 1„?«1? (?„2? ?⁄›Ÿ‹£?&‹⁄?⁄¡̅«?fi⁄&
?⁄›Ÿ‹£? „? . Ž
1›?⁄-1?*¡ž«? ›·« 2?⁄¡™‹? ? ̅·? „.? #«? (?„2? ›
‹⁄? 2‹? .? 2? ‒¡ž‹? /1? ?‒›1? ·„? Ž?-2? ⁄/2 ? #‹£? «‒¤¡‹£?  1‹⁄
*›2‹£?
? ?‒›1?/1 ? ›2? ⁄/2 ? #‹£?«‒¤¡‹£?/1? ›2? ⁄/2 ? #‹£? 1? ⁄& ⁄ ¡Ž
¤„4?
⁄/2‹£?¤¡Ž‹?/(? "? Ÿ·?·4? ⁄¡Ž?*›™?⁄/( ? ̅‹? „.? 1? ·1‹£?-2? ?‒›1? 1„
1‹£? #‹£? 1?‹⁄¡Ÿ·?-?⁄›™?«-2? ⁄›? ›? ‹⁄? 2 $? ™? 1?*›Ž?-2?‹⁄/.‹£
‹£/-1?⁄¡Ž?
™fi?⁄ (?*›™‹£?¤‹⁄? ‹⁄?-4? „.
ñ¡Ž‹? ·›Ž?⁄¡Ž? ¤„4 «›™? /(? „? *›ž? ‹? ‒›(‹£? ‒›‹£? ⁄¡Ž?£-2? ⁄/-‹£
«
(? .? 4„? ôü?‒›‹£?‹/-2 „.? .?fi2?‒¡ž‹? 1‹⁄?«›™?fl·›Ž ? ? ⁄·4?fl·„¡Ÿ‹
1?‒-4?‹¡̅‹?&?+?fi⁄·(?⁄·›™ 1› 1‹£?⁄›2 ?‹/-2 ?‹£ 1 ‹⁄/.‹£? 1?4‹? Ž? „.
2?‒¡ž‹?*›™ ‹£·.?«‒¤¡‹£?«1?‒/-2 ? ̅„? 2 ? (?„2? ›? ‹⁄? 2‹?⁄/-1‹£
⁄/(

?⁄¡™‹? 4«?* ·„?‹⁄¡̅ «›™? Ÿ‹?‹/.? 2 ? (?„2? ›? ‹⁄? 2‹? (? 2
‒¡ž‹?
1? *¡Ÿ·?⁄‹⁄? ⁄¡›? ‹⁄·? Ÿ·? ¤‹⁄? ¡Ž? «-2? ‒›‹£? ‹/-2 ™fi? ‒·‹£? 1›? &‹
⁄·?‹- ( Ž? 2‹? 1? 2 ? ⁄/2 ? #‹£? 1? ⁄&
ñ\Ÿ·?⁄¡Ž?¤„4? ¤⁄?‹⁄\1?\4‹? Ž? „.?«-4?‒›™‹£?‹£? 2 ? 4‹? ž«?«„
«
$? 1?fi⁄·(?¤¡™ *›Ÿ?‹›™? Ž? 1? 4«?⁄%?2 ? (?„2? ›? ‹⁄? 2‹? ·4? „.
·.‹£?«-4??‒›™‹£?⁄·„¡̅‹?«›̅‹? 1? ⁄?·( ‹£? 1‹⁄? ›̅‹£?‹£⁄¡™fi? 1 ñ¡Ž‹?£/.
⁄¡Ž?¤„4? ›? ‹⁄? 2‹? ·4? „.? 2?‒¡ž‹? ‹£?‹⁄/.‹£? 1‹⁄? ›̅‹£?‹£⁄¡™fi
«-2?
‹£? 2?‒¡ž‹?‹⁄/?*¡™ ⁄›2 ? Ž? 1?-(?›ž‹£?⁄-( 1„? ›? ‹⁄
2‹? .?«-4?‒›™‹£?‹£?‹⁄¡Ÿ·? 1‹⁄?‹£ ⁄¡Ÿ?¤‹⁄? ‹⁄? 2 ?‹⁄/? ›? ™ ·‹£
Žfi? ̅‹?/( 4‹£? 2 ?¤¡Ž?*›Ÿ?⁄›(
\2¦?›\(?⁄%‹⁄?\›?⁄\‹⁄?›\2‹
󽞸 ⁄¡›? («??⁄/( ?⁄¡™
›? ‹⁄? 2‹?‒›‹£?‹/-2 1?⁄%‹⁄?⁄/2? Žfi?&‹? ‹£? ·4? 2 ?‹£̅‹
1‹£?⁄/-‹£?«(? „? ›̅ ‹£?„? 1? ⁄&‹⁄?⁄·„¡̅‹?‹£⁄¡™fi? ⁄›? ¡̅‹? 2‹
1‹£ ·‹£?/2‹£? + ⁄?·( ⁄›̅‹£? ?¡™ ?«·? (? 2 ? 4‹? 4?⁄·
2?‹⁄?/1?¡™ ?« ? 2‹? 1‹£?⁄›2 ?/4? (‹£? ⁄?·( ‒›‹£?*›2? ¡̅‹
2‹? 1‹£ ·‹£?/2‹£? + ⁄?·( 1? ‹?« ?⁄1‹£ /4? (‹£? ⁄? ·( 1
‹£/-1?
/?‒·2?‒›‹£? («??«›™?fl·›Ž ?
󽟙 ? ·„?‒%‹⁄?⁄/(?⁄¡™‹ ›? ‹⁄? 2‹?‒›‹£?‹/-2
? ? ??
öôù ú
öôù
ñô ? ò? ? ? ú
£/-1? 2‹? 1?‹£/-1?« ?¡Ž‹?⁄ 1‹⁄?⁄/-‹£?/-(‹£?‒¡̅‹?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«·
2‹? 1‹£?⁄›2
£/-1? 2‹?*¡Ÿ?‹£⁄+?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? 1?‒-(?›?-2? 1? 4‹? 4›

4«?⁄&‹⁄? 1? 4‹?fi4?⁄·?‒›‹£?/-‹£? ?/1?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«? 2‹
1‹£?⁄›2
ñ-‹? +? ›? ‹⁄? 2‹? ¡Ž‹? 1‹⁄? ž«? *+‹⁄? 4? #‹£? ‹⁄? 2‹
¡Ÿ‹?
1‹£? ·4?‹£/-1?«
¡Ž·?‚¡2? Ž„? ›2?⁄¡ž?⁄·?*/-( ?¡Ÿ‹? 1‹£?/1?‹£/-1?« ?⁄¡›?*·2‹£? (‹
⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«
? 2 ?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?¡.?⁄›̅‹£? 2›?*›Ÿ‹£?„2? 1
‒-(?
⁄›?‹£/-1? 2
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹ 1?‹£/-1? 2‹?⁄›4?⁄·™‹? 1?¤„2?¤¡Ž?⁄-(fi?*›Ÿ‹£
›? ‹⁄? 2
£/-1? 2‹? ›? 1‹£? ⁄›? ‹£/-1? « ? ⁄¡›? *·2‹£? ⁄›4? ™‹? ‒›‹£
⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«
? 2‹? 1‹£?⁄›2
£/-1? 2‹? ⁄·„¡ž‹?‹⁄/-(‹£?⁄›2 ?*-‹? ⁄/2‹£?/1? 2‹? 1‹£? 1? 2 ? ⁄/2‹£
/1?
2 ¡̅‹? fl ‹? *¡Ž‹? 2 ? ¤⁄4‹? fi1? ⁄·? ⁄›? *-‹? +? ›? ‹⁄
2
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?/2‹£?‒/-2 ?«›™? Ÿ‹?¡Ÿ‹?⁄›?‹£/-1? 2‹?⁄¡›
⁄›4
? ™‹?‒›‹£?⁄-(fi?*›Ÿ‹£? ›? ‹⁄? 2
⁄?*¡Ž‹? (‹? ‹⁄? 2 *-‹?+? ›? ‹⁄?›2‹?¡Ž‹? 1‹⁄?⁄·?⁄›Ÿ ‹-(
/1?‹£/-1?«
£/-1?« ? ‹⁄? 2‹?¡Ÿ‹? 1‹£? ⁄›?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2
·?¤⁄? .?⁄·?⁄›Ÿ?¡Ÿ‹?1‹£?/1?fi⁄&?‹£/-1?« *-‹?+? ›? ‹⁄
2‹? ‹⁄? 2‹?‹›Ž?¡Ÿ‹?⁄·„¡ž‹?‹⁄/-(‹£?¤⁄4‹? 4?⁄·?⁄›?‹£/-1
2
›? ‹⁄? 2‹? ™fi ¤ ž 1?‹£⁄¡™fi?·(? ›? ‹⁄? 2‹? ?‒¡̅‹?⁄-(fi
*›Ÿ‹£?‚

Ž? ™fi? ž·? 1‹£?⁄›2 2 ? 2 ⁄? 1‹£? 1? ›‹?‹-(? 1?‹⁄/.‹£
‹⁄?‹£⁄¡™fi?-4? 2 ?‹/-2 ? 2 ? ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? Žfi?&‹
‹£? ⁄›? ¡̅‹? 2‹? 1‹£?⁄›̅‹£?fl ?¡™ ?«·? ( 2 ? 4‹? 4?⁄·
2?‹⁄?/1?¡™ ?« ? 2‹? 1‹£?⁄›2 ?‒›‹£?*›2? ‹? 2‹? 1‹£? 1? ¡̅‹
«
? 1‹£?/-(? ?¤⁄›4? («?+?«›™?fl·›Ž ?
󽟙 ? ·„?‒%‹⁄?⁄/(?⁄¡™‹ ›? ‹⁄? 2‹? ™fi? ž·
£/-1? 2‹? 1?‹£/-1?« ?¡Ž‹? 1‹⁄?⁄/-‹£?/-(‹£?‒¡̅‹?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«·
2‹? 1‹£?⁄›2
£/-1? 2‹?*¡Ÿ?‹£⁄+?*-‹?+? ›? ‹ ⁄? 2‹?‚·Ž? ž·? 1?‒-(?›?-2? 1
4‹? 4›? 4«?⁄&‹⁄? 1? 4‹? 4?⁄·? ‒›‹£? /-‹£? ?/1?⁄-(fi?*›Ÿ‹£
«
? 2‹? 1‹£?⁄›2
ñ-‹? +? ›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž·? *¡Ÿ? ‹£⁄+? *-‹? +? ›? ‹⁄?  2‹
™fi? ž·? ·1‹£?⁄/( ?⁄¡™‹?⁄-(fi?*›Ÿ‹£? ›? ‹⁄? 2
ù?
? 2‹
ù?
?«
ñô ?
ñô ?
ñ-‹? +? ›? ‹⁄? 2‹? ™fi? ž·? ⁄/( ? ⁄¡™‹? ̅‹? &⁄? 2 ? 4‹
4? ?%‹⁄?⁄%‹⁄?⁄›(?*›™‹£? 1?¤ 4? #‹£? 1? ⁄&‹⁄?·4? ‹?«·
1
ñ-‹? +? ›? ‹⁄? 2‹? ™fi? ž·? *›Ÿ‹£? „2?  «? ? ›? ⁄? ›
‹⁄? 2‹?-2?*-‹?+? ›? ‹⁄ 2‹? Ž?¤ ž ñ-‹?+? ›? ‹⁄
2‹? Ž? ž·? Žfi?⁄ ™‹? 1?‒-(? ⁄›?‹£/-1? 2
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž·? 1?‹£/-1? 2‹?⁄›4? ™‹? 1?¤„2?¤¡Ž
⁄-(fi?*›Ÿ‹£?
›? ‹⁄?›2

£/-1? 2‹? ›? 1‹£? ⁄›? ‹£/-1? « ? ⁄¡›? *·2‹£? ⁄›4?  ™‹? ‒›‹£
⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«
? 2‹? 1‹£?⁄›2
ñ-‹? +? Ž? ž·? ⁄·„¡ž‹? ‹⁄/-(‹£? ⁄›2 ? *-‹? ⁄›? *-‹? +? ›? ‹⁄
2‹? Ž? ž·? 1?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž·? ⁄·„¡ž‹?‹⁄/-(‹£
⁄›2
?*-‹? ⁄›?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? ™fi? ž
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?‚· Ž? ž·? ⁄·„¡ž‹?¡Ÿ‹?/2‹£?‒/-2? ⁄›?‹£/-1
2‹?⁄¡›?⁄›4? ™‹?‒›‹£?⁄-(fi?*›Ÿ‹£? ›? ‹⁄? 2
⁄?*¡Ž‹? (‹? ‹⁄? 2 *-‹?+? ›? ‹⁄?›2‹? ™fi? ž·?¡Ž‹? 1‹⁄
⁄·?⁄›Ÿ?‹-(?/1?‹£/-1?«·
£/-1?« ? ‹⁄? 2‹?¡Ÿ‹?⁄›?*-‹?+? ›? ‹ ⁄? 2‹?‹ ™fi? ž
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? ™fi? ž·?‒&⁄?‒/1?fi⁄&? 1? .?‹¡Ž·? ›2 ? ‒›Ÿ
⁄·„¡ž‹?›Ž?¡Ÿ‹?›1‹? (? ⁄›?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž
ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž·?‒&⁄?‒/1?fi⁄&?‒›Ÿ?⁄·„¡ž‹?›Ž?¡Ÿ‹?›1‹
(? ⁄›?‹£/-1 ? 2
󽟙 r/(?£›Ž‹£?‹⁄\·?\1?¤⁄\2¦?‹⁄\·?£/.\?\›?⁄\‹⁄?›\2‹?‹›™?*+\?\1?\›?⁄\‹⁄
›\2‹?fl·›Ž¦?¡ŽY
? ?£›Ž‹£? ?‹⁄¡Ÿ·?*¡ž«?£›Ž‹£? ·? Ž·? 1‹⁄? ‹¡̅‹? ›? ‹⁄
2‹?‹›™?*+ ? 1? ›?⁄‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž
1?‒-(?¡Ÿ? 1? ⁄&‹⁄?‒ ¡̅‹?-?-4? 2 ?¤⁄4‹? 4?
¡ž«? 2?&‹? (‹£? 1? Žfi? ™‹?‒·4?‒›?&‹?
⁄¡›? .?›ž? 2 ? 2‹?⁄1
⁄·?‹-(? 2 ?⁄›2 ?*-‹? 2‹? 1‹£? ⁄ ? ‹⁄? 2
·„?‹⁄¡̅ 1?«›™?›Ž?*¡ž«?£›Ž‹£? ·?⁄%?£/.? ›? ‹⁄? 2‹?‹›™?*+
 1? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž? ·.‹£?›2?‹⁄¡Ÿ·?*¡ž«? 2 ? ™? 2‹£? ⁄·2?„2 ⁄/.‹£?/(
2 ? ·? 1„?*/-( ?‹ ™‹?‚¡2?⁄¡›? 2 ⁄? ™‹? 1‹⁄? ·4? ›? ‹⁄? 2‹?⁄¡›? ™fi
2‹?fl·›Ž ?¡Ž? 1?¡.?›2?/(? 2 ? ™? Ž?*+‹⁄?¤⁄?2fi? ·(‹£?‒›‹£?‒/-1 ‹£?⁄-(fi? ·4
«›š?‹/-2
4‹£? ? 2‹⁄? ›? ‹⁄? 2‹?‹›™?*+ ? 1? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž

\›?⁄\‹⁄?›\2‹? ?‹›™?*+\
\›?⁄\‹⁄?›\2‹? ?fl·›Ž¦?¡Ž
ñ-‹?+? ?⁄¡›? ? 1? 4‹?„2?›ž? 2
2‹? 1‹£?⁄¡›?«›™?*-‹?+?¡Ÿ‹?¡™?
Ž ·1‹£? (?-2?›(?¡Ÿ‹? .? */-(
/2‹£?‒/-2
ñ-‹?+? ?⁄¡›? ›.?1? 4‹?„2?›ž? 2
2‹? 1‹£? ⁄¡›? ‹⁄¡Ÿ·? (? ¡Ÿ‹? ¤2
‹¡Ž·? ›2? /(? 2 ? ·? £/.? 2
(? ¡Ÿ‹?  ‹⁄? 2‹? ‒›‹£? 2 ? ⁄-(fi
*›Ÿ‹£? «
? 2‹? 1‹£? ⁄›2 ⁄›̅‹£
⁄ /-1‹£? ⁄%? ¤⁄
4‹? /2‹£? ‒/-2? ¡.? ⁄¡›
*-‹? +? ¡Ÿ‹? ¡™?
‹⁄? 2‹? ‒›‹£? ⁄›2
ñ-‹? +? ? ⁄+·? 2 ⁄? ‹⁄¡™«? *›Ÿ‹£
⁄-1? ¡Ÿ? ¡™
? ¤¡ž«? 2? &‹? ‹£? 1
Žfi? ™‹?‒·4?‒
/-2?⁄¡™?⁄›Ž‹£? *-‹?+? ‒›‹£?¤⁄
*-‹?+?
? Ž? ž·? ·‹£? Žfi /(? 4›
¡™?¤⁄›4?‒·4?‒›?&‹?
(‹£? ⁄›?‹£/-1? 2‹
⁄¡›?/(?*¡Ÿ?‹£⁄+?
·4?*-‹?+? ? ™fi
ž·? ⁄%? *-‹? +? ? ™fi? ž·? ⁄+·
2 ⁄? ‹⁄¡™«? ¤¡ž«? ›2? &‹? ‹£? ·4
1? ™fi? ž·?*+ ?fi⁄/

s⁄›̅‹£?⁄/-1‹£? */-(¦?⁄/(¦?⁄¡™‹? ‒¡̅‹?¦-
-4?
?¦›2 ‒·„?*›1 *-‹?+? ?¤⁄›̅‹£
fi⁄\4?¦⁄+·?‒·4?‒›?&‹?·(‹
\Ÿ·? ⁄¡Ž?¦\2¦? £\›? +¦⁄?*¡Ÿ·? ⁄/(¦? ⁄¡™‹
‒¡̅‹?¦-?-4?¤⁄›̅‹£?‒·„?*›1
*-‹?+?
fi⁄\4? ¦⁄\Žfi? ‹⁄\™‹? ‒·4? ‒›? &‹? ·(‹£? ⁄\„
¦⁄›?‹⁄\1??
Ž? ž·
ñ-‹? +? ‹£/-1? 2 ‹£/-1? «
*¡Ÿ·? ? ⁄ fi⁄›Ž? ⁄·‹£? ? ⁄¡™?⁄›Ž‹£
™? 2fi?‒›‹£?‹/-2
?&? Ž? 1? ⁄¡™?⁄›Ž‹£? ™? 2fi? ⁄
fi⁄›Ž?«›Ž?fl
‹?⁄¡™? ·4? 2 ? ‹
ñ-‹? +? ‹£/-1? 2 ‹£/-1? «
*¡Ÿ·? 4«? Ž„?¡™‹?-(?¡Ÿ?‹£›̅‹?‹£/.?1
™fi? 2‹?¤‹⁄?
™fi? 2‹? ¤ ‹⁄? ‹⁄? 1? ‹£›̅‹? ‹£/.
2 ? ·?-4?«›š?fl·›Ž? ⁄¡™?⁄›Ž‹£?
*-‹? +? ? ⁄›? fi⁄¡2fi? 1? Ž? ž·
/4?
‹£? */-( ?¤„.? #‹£?⁄+?‒/-1‹£? 4‹
‚/2?
·4?*-‹?+? ?‹⁄™fi? ž
ñ-‹?+? ? ⁄+·? 2 ⁄?‹⁄¡™«?⁄·?¡Ÿ‹
/1?‹£/-1?«
‒›‹£?⁄¡™?⁄›Ž‹£? *-‹?+? *-‹?+
? ™fi? ž·? ⁄+·?‒ 2 ⁄?‹⁄¡™«? 1

󽞸 ⁄¡›?„2?‹£⁄,? 4›?⁄¡ž«?‒·4?‒
›? ‹⁄? 2‹? ›2?fl·„¡Ÿ‹?‒·„?*›1? ›·‒¡? ›‒‹£ 1?‹£ ⁄¡™fi?·(
›? ‹⁄? 2‹?⁄¡›?*›2?‹¡Ž·?‹£/-1?« ? 1‹£?¤⁄›̅‹£? 4?*/-(?‹-(?⁄ $
¤⁄›̅‹£? ⁄/(?⁄¡™‹?‹£⁄,?·(? 4?‹-(?⁄%?‹£/-1?2‹? 1‹£? ›2? 2 ⁄?‹⁄¡™«
1‹? 4?¡Ÿ‹?.?*/-(?/2‹£?‒/-2 ? ⁄›?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2
›? ‹⁄? 2‹?«¡š‹?‒·„?*›1? ›‹ ›·‒¡? ›‒‹£ 1?‹£ ⁄¡™fi?·(
›? ‹⁄? 2‹?«1?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?fi ⁄4?⁄+·?«›(?‒·4?‒›?¡Ÿ?&‹
‹£? 1?¤⁄›̅‹£?*/-(?*›1? (?¤⁄4‹?¡Ÿ‹?.?/2‹£?‒/-2? ⁄›?‹£/-1? 2‹
1‹£?‒›‹£?‒/-1‹£?⁄-(fi?‹£/-1?« ? 1‹£?¤⁄›̅‹£?⁄/(?⁄¡™‹?‹£⁄,?·(? 4
‹-(
󽞸 ⁄¡›?⁄-1? (
? \? \2? /2Ê?/-2Ư? ? ? 2? Ă?Ô ã 1? (? %
? ? 2?Ă?*2?*-?+? ? ?2? Ă? ã? 2 ?Ô4
4?ã?/-2? 1?*2? (? 1?/2Ê?/-2 ?Ă??*-?+? 2? 1Ê
2?Ă?*Ă? ?+?Ê 2?2 ?*-
? ? 2?Ô?*Ă? ( 1? ( %? ? ? 2?Ă?*2?*-
+?
? ? 2? Ă.? 4?? 2 ? 2 ? 1Ê? ã4? ô%?Ê/-1? 2
1Ê??Ă? !Ê?Ê2? ô ? ã4? 2 ? 4? ? ? 2? Ô? *2
(
Ă?/-Ê?/2 ? ? ? 2
? ? 2?/1Ê *- +? ? ?2? 1? ? 2? 1Ê?/(
Ă? 2 ?ã4?ã(? ?Ă? 1?Ô2?-(?*Ê?? ? 2?*?-2? 2
4? 4?ã?ã4? ? 2? 1
? ? 2?Ă?(?ô/2 *-?+? ? ? 2? 1? ? 2? 1Ê
4
? 1? 2 ?*+?ô? (?ô/2 ? ?? 2? %?Ê?ô
4Ê?-1?Ê? ?*+
ủÊ? ? ? 2 ? ?Ăã?*-?+? ? ? 2? ã1Ê?/(
Ă? (? *Ê? ? ? 2? ? ô? -(? *Ê? ô 2? 1Ê

Ê?*2?ô?*- +?
? ? 2? 1ô? ã?ô?/(?Ă?Ă ?
/2 ?*Ê? ? ? 2
Q ? ự ỹ m?o ? ũ ? ù? ? ? m?ủ? ụỳ
?ủóm ? m ? ? ỹ ?m m? m ? ửụm?
Q m/.Ê?-(?&Ư?Ưã4\?\4?\ô?+Ư?ã(?\?\?\2
-(?Ă? ã4? ? ? 2??-2? 2 ? (?%? ? 2? 2
/1?/-2 ?-2? ?/?&? Ê ? ĂĂ?Â? ? ? ? 1Ê? 2
1? Ă? Ăã? ã?ã4? 1? ? ã? 1Ê? ? ? 1Ê? 2? 2 ? Ăô
⁄\‹⁄?›\2‹?¤ ⁄›\4‹?¡Ÿ‹?‹⁄\Ž?*+‹⁄?¦⁄›? ‹⁄\1?‚·Ž? ž·? */-( ? ›? 1?fi⁄/-‹£?⁄/2
‹⁄? 2‹?⁄›̅‹£? (‹£? ? ?‹⁄-1?⁄ 4?¡Ÿ‹?‒/-2?¤⁄? ›? 1‹£▁? .?›™
›™?‹⁄/.‹£?‹⁄/-(?*¡ž«
›™?›Ž? (‹? ⁄¡Ž?¤⁄?⁄/(?⁄¡™‹? 2 ?fi⁄/-‹£?⁄/2 ? ‹⁄? 2‹?¤ 2
4?¡Ÿ‹?‒/-2?¤⁄? ›? 1 ‹£/-1?« ? 4? 4?¡Ÿ‹?‒/-2?¤⁄?‹£/-1
2‹? ›? 1 ‒›‹£?fi⁄/-‹£?⁄/2 ? 1„?‹£/-1? 2‹?*/-( ? 4›? 4«?‹
1‹? ‹⁄/‹£? ‹£/-1? «·? (? $fi? ‒·4? ‒›? ‹¡Ž·? ‹£/-1? 2‹? ? («? ⁄-(fi
*›Ÿ
? ⁄/-1‹£?⁄%?‹£/-1?«? ⁄? Žfi? ™‹?⁄%‹⁄?⁄/2? 1„?‹¡Ž·? ̅„? 1
2 ? (? 1‹£?⁄›2 ?*›™ ?fl·„¡Ÿ‹
&‹?·(‹£?⁄/? ⁄?‹£/-1? 2‹?„¡̅·? Ÿ·?fi⁄/-‹£?⁄/2? ‹⁄?›2‹
2 ? ™‹?⁄›(? 4«? 4›? "? "‹?*/-(? ‹⁄? 2‹?‹¡Ž·? ™? ⁄/2‹£
/1?
1‹? 1‹? fi⁄·1?⁄-(fi? -2 ? *¡Ÿ·? 4‹?·4? ·„?‹⁄¡̅ ⁄/( ? ¡Ž
¤⁄›̅‹£?‹⁄/?
™„?‹£/-1?« ?⁄/-1‹£? ? ? 2 ?*¡Ÿ·? 4‹?‹£⁄¡̅«?‹$
‒›‹£?
?*¡ž? 4«? 4›?¡™? ›? 1‹£?*·2‹£?⁄-1? (‹? 1? Ž?/-(‹£
1‹£?⁄›2 Ž?¤„1?/(?¤⁄›̅‹£?⁄&‹⁄? 2 ? 1›?¡.? š‹?* ¡Ž‹?¡™ ? ™«?‒¡š
%?
? ⁄/2‹£?/1? Ÿ‹?*/-(? ⁄‹⁄? /4? 1?¤¡ž«? ? ( ¡™ ? 1„? ¡.? 1

#‹£?⁄?fi⁄&? 1?«Ž?⁄-1? ñ/2‹£?‒¡̅‹?fl ‹?*¡ž«?‹£/-1?« *¡ž«
Ž?-(? ⁄&‹⁄?‹£/-1?«·? ? "? $?&‹?‹£?-2? ̅‹? 1‹£? ·4?«%‹⁄
*¡ž? «-4?
? $? 4?¤„2?fl·„. 4?fi⁄&? ? ¡Ž·? ‹£/-1?« ? ›2?⁄¡ž
«
?*/-( ? 1‹£?⁄›2 ?/-‹£?/(?-4?‹-? 2 ?«1?¤⁄›̅‹£? Ÿ‹? 4?«-4?
⁄%?‹£/-1? 2‹?¡.?›2?‹£·„? -?«Ž? 2 ⁄? 1
⁄-1? ›Ž?fi⁄¡Ž· *›Ž?-2?⁄%‹⁄?⁄/2? ‹⁄? 2‹?‹ 1„?¤⁄›̅‹£?›2? £%
4«? 4›?‹£/-1?«?¡.? ‹⁄? 2‹? 1? *›2?‹£/-1? 2‹? Ÿ‹?⁄¡ž·?‒›.
%‹⁄?⁄%‹⁄?
1? ⁄&‹⁄? 1?·„?&‹?·4?‹£/-1?« £/-1?« ? ›2?⁄¡ž?/1? ⁄›Ž
‹⁄? 2‹? $? Žfi? ™‹?⁄›Ž?fi⁄¡Ž·?«$? ·1?‹£/-1? 2‹? .? 4?⁄+·
⁄?fi⁄ &? ™‹? ⁄·„¡ž‹? 1?/·? ⁄¡Ÿ·?‹£/-1?«?¤⁄›̅‹£?⁄&⁄?fi⁄/-‹£
⁄/2¦?‹⁄-1?⁄·?¤¡1«?¦⁄/2‹£?/1?‒\4?‹£\„? ?%?⁄›( +? ·›™ ? 4? 4?¡Ÿ‹
‒/-2
¤⁄? ™‹? 1‹ £/-1?« ? *›2?fi⁄·(?⁄·›™ ? 1›?¡™ ?‹£/-1? 2‹
›2? ̅‹?⁄¡›? 2 ?*¡Ÿ·? 4‹ ·4?⁄-(fi?*›Ÿ‹£?⁄„?¤⁄›̅‹£
‒/-2 ?⁄/( ? (‹£?*›2 ⁄%‹⁄?⁄/2?&‹? (‹£?«1? 2 ? ̅‹? 1‹£? Žfi? ⁄›? 2
1? Ž? ž·? ⁄›̅‹£? ?¡™ ?« ? (? 2 ? 4‹? 4?⁄·? 2?‹⁄?/1?¡™
« ? 2‹? 1‹£?⁄›2 ? .?*/-(? ̅‹? 2‹? 1‹£?1? ‹?« ?⁄ 1‹£?⁄›4? ™‹?‒›‹£
⁄-(fi?*›Ÿ‹£?«
? 2‹? ·4? ›? ‹⁄? 2‹? .?¤"?fi⁄·( ?*/-( ?‹⁄/.‹£?‹⁄/-(?*¡ž«
‒¡̅
m⁄/.‹£?*¡ž«?-(?⁄¡Ž?¦·4\?\›?⁄\‹⁄?›\2‹?›?-2?¦\2¦?⁄%‹⁄?⁄/2¦?⁄\‹⁄?›\2‹
¤⁄\2¦Y
󽞸
-(?⁄¡Ž?¡Ÿ? ‹⁄? 2‹
£/-1? 2‹? 1‹£?⁄›̅‹£?fl ?¡™ ? 2‹? (? 2 ?¤ 4‹? 4?⁄·?⁄›?*-‹?+
›? ‹⁄? 2‹? .? 1«? 4«?*? Ž?‹⁄¡Ÿ·?¡™?⁄¡›? ⁄·?⁄›Ÿ? 2
4‹? 4?⁄·ñ-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹?¡.?⁄/(?⁄¡™‹? Ž? 4?‹⁄¡™«?·(

⁄›?‹£/-1? 2‹?‹⁄/⁄¡›? .?‹⁄/.‹£?¤⁄4‹?fi4 ⁄·?*¡Ž‹? ( ?⁄/( ?⁄¡™‹
¤¡ž«?
? 2«? 2? 4? #‹£? ‹⁄? 2‹? ·4?‹£/-1?« ? 1‹£?▁
ñ›Ž?-2?« ? 2‹? (? ¤⁄?⁄/(?⁄¡™‹? ›? ‹⁄? 2‹?fl·›Ž ?¡Ž
*-‹?+?
›? ‹⁄? 2‹? Ž? ž·?fi 4? (›?«›Ž? ‹?⁄¡™?-2?*-‹?+? ›
‹⁄?› 2‹?‹ ™fi? ž ? ‹⁄?*¡Ÿ·? 1„? 4«? 4›?⁄›?¤ 4‹?fi4?⁄·
·4? 1? Ž? ž·?¡.?*/-(? ‹⁄? 2‹?*·2‹£? (‹?⁄›̅‹£? ?*-‹?+? ›
‹⁄? 2‹?‹ ™fi? ž ?ñ̅„? 1?&‹⁄?/·?¡™?·4? ›? ‹⁄? 2‹?›?-2
2 ? (?⁄%‹⁄? ‹⁄?›2‹? 2 ‹› 2? 1«? 4«?‹⁄¡(? 2‹⁄? $‹£?¡Ÿ?¤4
#‹£?⁄·?⁄›Ÿ?¡Ÿ‹?⁄›?‹£/-1? 2
⁄¡›? 2 ? 1? ⁄·„¡̅‹?«›̅ *›Ž?-2? 2 ? ‹⁄?‹£⁄¡™fi? Ž? ž·? ¡™
«¡™ ?⁄¡Ž·? ⁄›̅‹£? ‹? ¡Ÿ? ⁄+? ‒/-1‹£? 1? ‹? « $? ?¤ 4
#‹£?⁄·?⁄›Ÿ?‹-(? ‹⁄? 1?‹⁄/.‹£?‒-4?‹(? Ž?-2‹?¤⁄? 4?fl·„¡Ž?*+‹⁄
\2‹?⁄\1‹£?⁄¡›?*¡Ÿ·?¤¡™‹?‒\4?¦⁄\™«?¦⁄›?¤⁄\2¦?⁄\1‹£?‹/-2¦?‹£›\1 ñ›Ÿ‹£
⁄-1?⁄¡™‹? ‹\
‒/-2¦? \2fi? /(¦? ¦\(‹⁄? ‒\‹⁄? ‒¡̅‹? ⁄+?‒/-1‹£? fl·›Ž¦? ¡Ž ¡̅‹
«·\? ⁄\1‹£?‹£\1„?¦\1‹£?*›1? ⁄›4?¦\2¦? fi⁄/-‹£? ⁄/2¦ ⁄\‹⁄? ›\2‹? ⁄·\™‹? -(
⁄-‹?›?-2?fi⁄/-‹£?⁄/2¦?⁄\‹⁄?›\2‹?‒·„¡Ÿ‹?⁄›Ž‹£?
?‹⁄-1?⁄· ›
™ ›? ‹⁄? 2‹?‒-4? 1‹⁄?«›™? ›̅‹£? ·(? Ž?⁄¡™·? 4?£·2fi? ‹⁄
‹£⁄¡™fi?
Ž? ž·? ›2?⁄¡ž? 2fi? (‹£?fi⁄/-‹£?⁄/2 ? 2‹? 1‹£? 4? ™«?«1
š‹ ‹? 1
󽞸 -(?⁄¡Ž?¡Ÿ? 1? ⁄&‹⁄
›? ‹⁄? 2‹?£·2fi? ⁄›? 2 ? ‹⁄?‹£⁄¡™fi?/1 ? 1?‹⁄›4?¤⁄›̅‹£?›2? 1
4‹?⁄¡Ž? Žfi? š‹? ›2?⁄¡ž? „? ›Ž‹?/1? ̅‹? 1 *›Ÿ‹£? ⁄-1?£·2fi? ⁄›(
#‹£? (‹?«/2 ?&‹? ‹£? Ž? ›2?-(? ⁄›?/(? 2? ‒¡ž‹ ¡Ÿ? fi⁄&
«% ? ̅‹? 1‹£? 1‹? 1‹?„¡̅‹? ̅«?¤⁄? ¡Ž?‒›.?‹£·›Ÿ‹?›Ž‹?·4?«%‹⁄
‹£?*/-( ?/4? ‹£?‹⁄/?⁄¡Ž? 1

1? ›Ž‹?/·?*›™‹£? (‹? ⁄¡Ž? ·.‹£? 1?«›™?¤⁄›2? #‹?-2‹?*›Ž?-2? 2
‹⁄? ‹£¡™fi? ‚ Ž? ¤⁄ž·? ‒›‹£? ‹/-2 $? ¡™? ¤⁄ ? ⁄›(? 2‹? 1‹£? 4
™« %? ™ ¤⁄?/4?‹£? + ⁄?·(? ›? ‹⁄? 2 2 ? ‹⁄?‹£⁄¡™fi
¡.?*/-(
?/2‹£?‒/-2 ?«›™?›Ž?¡Ÿ‹?·4? 4‹?fi4?⁄·?*¡ž?¡Žfi?·(?fl·„
›1‹£?›Ž‹?/·?*›™‹£?
1?¤‹⁄? ‹⁄?⁄¡™·? 4?⁄
k-(?&¦⁄?¦·4\?¦\2¦?¡̅‹?¤⁄ /4?·(‹£?\›?⁄\‹⁄?›\2‹Y
󽞸 ñ›Ž?-2?‹£/-1?\2‹
s⁄/2?‹⁄\ŽK?¦\4?⁄¡™‹?›1‹£ ‹£\̅‹?/· ‹⁄-1?⁄·?*/-(¦?¡Ÿ‹?⁄\1‹£?‹⁄\‹⁄?⁄-‹Y
›? ‹⁄? 2‹? 1?«›™? 2?‒%‹⁄?⁄·„¡ž‹?⁄›2 ? 2 ? 4‹? 4?⁄·? 1‹⁄
¡Ÿ‹?«
$ ¤⁄›̅‹£? ̅‹? ? 2 ⁄? 1‹£?  1? «›š? *-‹? +? ›? ‹⁄? 2 -2
¤‹⁄?‹£⁄¡™«?
1„? $‹?‒›‹£? Ž?‹⁄¡Ÿ·?,‹⁄?/( ? 1?«›™? ›™‹£? 2 ? "?/( ?⁄›š?‒-(
⁄›? ›̅‹£?¡™ ? 1«? #‹?·4? 2 ⁄? 1‹£? 1„? 1‹£? ™‹?-(? 1?fi⁄2?‒¡ž‹
/-(‹£?¡Ÿ‹?«$? 5‹?›2? ( ‹⁄?‹£⁄¡™fi? #‹£?¡̅ £›2fi? Ÿ‹?⁄·2? ž„? (?*›™‹£
4‹? Ž?¤‹⁄? ‹⁄?fi 2?‒¡ž
s⁄/2?⁄\K?£\4«?⁄¡ž·?‒·4?‒›?⁄·?⁄›Ÿ?¤⁄›\4‹?fi⁄\4?⁄·?¦·4\?‹£/-1?\2‹Y
£/-1? 2‹? ›2?⁄¡ž?„¡̅‹? ̅«?%? 2 ?*-‹?+? ›? ‹⁄? 2‹? 1‹? 1‹? ›2?*·4
#‹£?/(? ⁄·„¡̅‹?«›̅‹?⁄¡™?⁄›Ž‹£?«(‹£?/-2?‒›™‹£? "fi?·.‹£?‹⁄/? 1?/(?⁄¡ž·? 
⁄›̅‹£?
2?¡Ÿ?/1‹£?,‹⁄?/(? ⁄·„¡̅‹?«›̅‹?*¡ž? ›2?⁄¡ž?⁄/( ?⁄¡™‹?›Ž? ›̅‹£?¡™ ? ·4
«%
ôü?«›™?›Ž?›ž?⁄/2 ? ›? ‹⁄? 2‹? ⁄·„¡̅‹?‹£⁄¡™ ‹£/-1? 2‹ ™«? ⁄&?›2
⁄¡ž?
™‹?*/-( ?¡Ÿ‹?‹£„?‒›‹£? 1„?*¡Ÿ?‹£⁄+? ›? ‹⁄? 2 2 ?›ž? ⁄/2 ? ›
‹⁄? 2‹?£·2fi?‹£/-1? 2‹? Žfi?*/-( ?›š?⁄›ž‹£?⁄¡Ž·?⁄·(?¡Ÿ‹?«$?‒›‹£? 4‹£
⁄-1?
‹?/1?¤⁄? ›?⁄1‹£?*¡Ž‹?¤⁄?*/-(?‹£/-1?« ? ‹⁄? 2

q Ž?‹⁄¡Ÿ·?⁄·4?⁄¡ž?¤‹⁄?¡Ž?‒-?1›?%‹⁄? (‹£? 1‹£?fi 2?‒¡ž‹?¤‹⁄? ‹⁄
(? 1‹£?⁄¡Ž·?¡Ÿ ⁄?*›2 ›? ‹⁄? 2‹?¡.? 1?fi⁄/-‹£?¡™‹? Ž?⁄¡™·? 4?£·2fi
⁄›(? /-(?
? ¤⁄›2? # £/-1? « ? 1›? ·.‹£? «›‹£? «·›Ž‹? «? 1‹£? /1? «› ™
‹£/-1?
2‹? ? ? £ 2 Žfi? Ž?«1? (? ›2? ‹£·›Ÿ‹? 1‹£? ›Ÿ? 1›? Ž ⁄/‹£
⁄&‹⁄?*¡Ÿ·?*›2?(? ž„?‹£/-1? 2‹? 1›?%‹⁄?⁄¡Ž?¤⁄›2?‚/41‹£? 2?‒¡ž‹? (? 1‹£
4? 2‹? ⁄+·?‹⁄¡Ÿ·?⁄- ™?¤⁄›̅‹£?«„? 1? Ÿ‹?-2‹?‹£/-1? 2‹?¤⁄›̅‹£ ⁄¡ž? 1›
„?‚-4?*/-(?-2? Ž? 4? 2 ? 4‹? 2‹? ⁄+·? 1 ·1?¡™ ? ‹? 2‹? ›2? 2? (
*¡Ž‹?⁄¡Ž?
1›?⁄%?-2?«›™?·2? 1›?*›2?‹£/-1? 2‹? ·.‹£? 4? ™‹? Ž„? !‹£?«%‹⁄
‹£?‒-? 1›?«›™?%‹⁄?⁄¡Ž? Ž?‹£·„?⁄¡ž«
2 ?›ž? ⁄/2 ? ›? ‹⁄? 2‹?¡.? 4«?⁄¡ž·?‒·4?‒›?1„? !‹£? 2 ⁄? ⁄·„¡ž‹
2 ?⁄›2 ?*-‹? ?⁄·?*/-( ?¡Ÿ‹? 1‹⁄?¡Ÿ‹?«$ ‹⁄-1?*›2?«1?‹£/-1? 2‹? ›2?⁄¡ž
¡Žfi?·(
? Žfi?&‹?·(‹£?⁄/-‹£?«(? ⁄›?‹£/-1?« ?«1?¤⁄›̅‹£? Ÿ‹?fi⁄4?›?‒·4?‒›
‹⁄? 4‹?‹/. ¡™? 4?‒/(?¡Žfi? ·4?¡™ ? 1„? 1?‹£/-1? 2‹? ̅‹£? ›?*/-(
#‹£?/(? (‹⁄? ‹⁄? ·4?«%‹⁄?‹⁄-1? 5‹? 1‹£? Žfi? ™‹? 4‹£?⁄-1? ‹? 2‹
⁄+·? Žfi? š‹?‹£/-1?«·?