Tải bản đầy đủ (.pdf) (88 trang)

Một số giải pháp nhằm tăng cường hoạt động marketing du lịch cho thành phố Hồ Chí Minh

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (799.2 KB, 88 trang )
















 !
∀#











 !∀∀#














 !
∀#

 !∀#∃%&∋(
)∗(+!,−./−0






∃%∃%&∋
()∗



 !∀∀#










%


(&1&234(∃546 2(7∃8&29:2#∃&7(&:2
(;& < & 29: =  >+7 ?# 7∃8 ≅  7∃( 6; =Α: 6  7∃ 79Β2 = 
2979 49ΧΒ2&2(≅(+7∃(≅+729:2(7∃8 (>:2

 ∆(+(ΕΦ&Γ Η−7:ΙΗΑ3Η−−ϑ
:2&#




ΚΛΜΝΟΛ









!

 
 

∀




ΙΠΘΡ
∋ΚΣΝΡΝ
++,−./012345678989:;:<0=7,>9?≅23    
 
ΙΙΙ%7∃9Χ <6%2= =& 7∃( 3∃>7&<6%2 0
ΙΙΗ∃>7 &<6%22(3( ;74%∆9Χ
Α
ΙΗ9Χ79:27Α29Χ (Β74(;3∃>7&<6%22(
3(;74%∆9Χ
Ι−
/Β089?≅23+

∃%!∗(Χ

!+9,∆20Ε89Φ,Γ=,Η2931,Η;:∆10−?≅Γ23;,−./0123456789 
ΗΙΙ 7Φ27&Ε3Α <6%2 ΙΤ
ΗΙΗ7 Φ2788<6%2 7+&Χ:&Γ(3Π = Υ&;73
Η.
ΗΙ.7 Φ27%7∃9Χ <>:2?(+27+2#<6%2 Ηϑ
ΗΙ/7 Φ22:24(+&7#2Β 7∃2#<6%2 
.Ι
∃%∃&∋()∗+,&−∋./∋0)&12∋0 ∗&34,∗5∋4)16∋578∗2)19:

;<,&% 
ΗΗΙ7 Φ23Β27&= 2 &+69ΧΒ23∃>7& 

ΗΗΗ7 Φ27(ς29:23∃>7&=  ;7(+3∃ >7& ./
ΗΗ.7 Φ2&;∗+73∃>7&   .,
ΗΗ/7 Φ229:2Α3∃> 7&
.Ω

/Β089?≅23! /ϑ

∃%ΙϑΚ∃%
(Χ
Ι+ ϑ,Η8=729Λ5,2=1/Μ;Φ,Γ;5Ν801/∆5>9,Η00−1/Μ223,Γ29456789
0−:2309i gian ti  
.ΙΙΞ:24 %?4 &ς3∆:77∃&ς <6%2  /Τ
.ΙΗΞ:24 %3Β2 7&∆:77∃&ς  <6%2  0−
 
Ι! ,<>;,0−,<2ΟΦ,Γ9Π2909,Γ298,Η831,Θ1>9,Η> 
.ΗΙ&+76;∆37∃;ΨΖ 0Η
.ΗΗ8 7 2:2&# &∆:∆2( < 6%2 0Η
ΙΙ /ΡΣ5Η,∆08,Η831,Θ1>9,Η>29,Τ;0,Υ238?≅Γ239:,Ν0=:<23;,−./0123456789
89:=:Β1Φ≅Η1,29ς=,Ν:>9,Η00−1/Μ2456789Ω≅ΘΞ
ΞΦ,Γ1/<>9:<156789 
..Ις3Β ∆9Χ79:23∃ >7&7(2 &+69ΧΒ2
[3≅ ∃66∴ 0 Η
..Η Α29Χ 1)(;& (:<6%2 0,
... (7Β(= ∆ :77∃&ς7 &< 6%2 0Ω
../#3≅# (&=  7( 2(<> :2 0Τ
ΙΨ/ΡΣ5Η,∆08,Η831,Θ1>9,Η>29,Τ;0,Υ238?≅Γ239:,Ν0=:<23;,−./0123456789
89:=:Β1Φ≅Η18,Η84:,292391/<>456789

./Ι2(:7∃& ς>&(]69Β23∃>7 &= (2:27%7∃9 Χ 
7∃(Β4 &ς3= 7%7∃9Χ  Ε= 7%7∃9Χ  2(2+∆ ,− 
./Η Ψ9#<ΒΓ4 (7Β (= ∆:77∃&ς(Ε69 Β22&;∆
3∃>7& <6%2
 ,Ω 
./.Α29 Χ ΧΒ∆7:23∃> 7&2&+69ΧΒ2 
,Τ

.//Χ#∃(;9:<Β79Χ 3Β&4&;79#= (?#2:(Γ
2 ( Γ∆∆(+&= 3∃ >7&7∃9Β27&+∆ 
,Τ
/Β089?≅23ΙΩΙ

Ω. 

ΚΩ0





 
 !∀#∃%&∋()∗
&+∗,   −  !∀#  
 +             !   ∗! & . −   
#∃∀%∋)∀
# . /001 ∗  +2 &     &  3 ,      !  
   ! +    #∃ ∀%∋)2   .  !    ! +   ,
 42562178297∀: ! , −∗&
 !∀ ∋( ∗; 2  < #∃∀ %∋) &   =   > ? ;

 ∗      . > , 2 ∗  . !   
. !2 ! ! =  /00≅Α
/050& ∀
∋     =∗ +   ∗ 2 
 !      −   −          #∃∀%∋ )∀ 
2∗ ;    ! ∗ , & ! ∗ .
>,2    < #∃∀%∋)∀Β − 
+  &  Χ

!∀#∃%&


Β&   =       −    #∃∀%∋) 2    !
..!   =∆ =     ! ∗  ! ∀# !
 − 3&Ε! #∃∀%∋)∗  ∗
−    −  − Χ   2   2    +2 ∗    
#∃∀%∋)2!  (& !−  + 2   !   
#∃∀%∋)2 #∃∀% ∋)− !  ∀# 2& !  ∗=
 + ∀
%  − #∃∀%∋) ∗  !   


/

 = ! ;  ;2  !   −  ! 2 ∗∗ 
−     ∀∋(∗;∗ 2     =  !     ! &  
 = ∀


• ) 2 =  ∗    ∗ & ! 3  ∗&  −  !

= (2 ∗  ;    −
 !∀
• % 2=(2 =! ∗  −
 #∃∀%∋) !∗ +?  !2− ∗
 2    −#∃∀%∋ )∀
• Φ  2 &   !     !  ∗      . !    
?   & .  > ,   ∗     −  
#∃∀%∋)∀

!
#  ! −∗3  & + ;=∀
∋2 !  =(2 !!, − ,+ ; 
∗ − &∀
∃!    =2   2∗!  +2−Γ− !  , 
−& ,, + & &&− ∀
# , −  !=  ∗+; = &
2     &   3? !   ∗∀ #    Γ    , 2
∗!+ = Γ 561!2− +#∃∀%∋)∀  Β !!  
∗ ∗! 3 = 3?:∀#3−   ! 
3?& &Ε∃ΕΕ∀Β= &− ,!  ∗.∀
Β  &  =   ∗.− !         
− ∗! &− Χ
∋Φ = .∗ ! ! ∗.2Η ΗΗ∀
 # ∋<2Ε ! −#∃∀ %∋)2,= −− = 
3#∃∀%∋) ∀


8

,Ι ∀

∋3− ∗(− !∀
∋,2 ;= − 2= 

∀#∃#%
− ( ∗n && ! &28! −( ∗
& ∀
∋∀∀ ; 3 (    & 2  ϑ  ∗  Γ2 
=2 !2 ∗∗! =  &∀
#(&∋
#;3  + ∗& !− ∗ ∗   ∀Κ ;∗ 
2= −!∀Β &
.!   −  ! #∃ ∀%∋)
#)&∋∗∃+ !∀#∃
 ∗! ,!   !  ! 52 ∗ . ; 3∗ =( ∗  ( 
 =  !     !   −#∃∀ %∋)2      =  (∗  ( 
  ∗  & . −  #∃∀%∋)∆  ,  = (  ; ; −   !2
∗  Β =: Λ2+   2#   % ∋)∆,      ( 
 −  #∃∀%∋)∀
) (   ∗  = (2    ∗− 3      −   ∗    
 −   ! 2  − 2 ∗  2      −   #
∃∆   ! ,!    ∗  ;       ? . !    
− #∃∀%∋) ∀
#,&#− 
!∀#∃
< ∗.   +   ∗   =    −  #∃ ∀%∋)  .
/050∀Β=!,! !+;− −∗
 ∗ !∀ Ε 2 ∗.; 3 ∗   ΕΜΝ #  !
!−  #∃∀%∋)Χ  ! =∗;   
. ! 2   Γ! & ∀



6

−( !=ϑ Γ ∗
 ∀
&∋()∗+,−.∗+/)0   ∗.∗, ∀





























∋%ΟΠΘ5
%#1∃
2#2
5∀5):ΡΣΤ#ΥΘς<Ω∋%∋%Ν)ΝΞ#ΒΩ:∃%ΟΠΘ
#!−∗∗−
#  ϑ ςΜ#Ν2−  3 &     ! 2 − 
 ∗!   != !+    (!. =
  (2=∗∗  ( ∀
#  !−  28  −  Χ−  +  −  
! Ψ3−  ,Ζ2 −     −   !  Ψ3 − ,Ζ2 ∗ −
−  !Ψ− ,  ,Ζ∀#  2−  +   !   
 !+  − ∀Ε ∗! −   !2=−
& !2  = !2,  − & !  ∗  ∗!  !   [ &
!2 2 ∗= +  ! ∀
#  !−  2,   ! &   ∗   ∀∋
    !     −        ! 2    +   ;5∀5
,Χ∴/9]
















 
!∀#∃
%∃ &∋∃



&()
∗& +(+!
&  
&,
&−
)(∃
%∃&./ 



0 %+&.1
234 5&+∀&&∀&
!&∀&

/&6
+#∃3
2!−+&(
. 

.−&3(

3−,7%89
3−/13
0& 1 −
!.(&(#−





)Γ      −  ;∀
− ! !!     ; 
+ ,!! &∀∴/9]




















5∀5∀/ )−!
#+∗&   &   _!
∗∗ =−  −2, −∗ 
 & ! ∗    ∗ϑ =     !   + ∀ #=    
 2 !     ! ∗ ! 3     ∀ #=   2      
!      ,  ∗ !  !2  !  ! 
=3 ∗! !    ,  2−∗  − ∀ ∗ 
!.(&)∗/+∀
&34)05.67)
86−)8.69:5&∋:;+∋)

∋<∗5,9∗&3<∗=3>&∋/)&

&2−Η









%=
 Β!3
 Β!3
 Β!,[

Β+

<
# 
 !




∋!+−
(

∋!+−∗
∋!+−






Κ2


9


∋?)∗3








,∋)&
)0&.67≅

&Α)&
;+Β6()




4Χ4∆&∋Ε5∋()0

∋Φ∗
5Γ3)0
&∋−≅
Η∋Ι)

ϑ)&534Ε)0

Η+=Κ∗&
,)
)034/.


#!=

+

Λ&∋<∗&

&∋/
8∋(+
53
Η+
=Κ∗&

∋<∗∗&+Β6?)0.∋

)0∋/)&Η+=Κ∗&
∗& = ;∗!!∗! =
! =    ∴ /α]∀#= 2!;  − !
>  =  ∗! !! ∗!, !&,Χ 















) − !=+ 3 (Χ

•  5Χ ∋   !  =     −   ! &Χ  −
2 &∗= ∗&− Η
•  /Χ ∋         −   !  Χ  > 
 −Γ Ψ =  −  = = ∗ = ∗. Ζ2 ! ,!   &2  !  
− Η
•  8Χ∋     −    ! 3& #
 2Ε!  2=2 =  −= !Η
!.(&,
#∀



1

Β

−
 

!
β=−
&;
∗
=
−

!
#

!



!
%

!
;

!
#
∗

,
) − !!   3!, Χ∴/α]
Μ34<∗
Ν
∋<)&
0.∋<
&.67)
5Γ∋Ε)0
Η+
=Κ∗&∗+∆∋8Κ∋≅&34)0
Β     −     !   3!   &       !
−!∀Β−!&
 =&,Χ 
 β ∗   >  − Γ   !Χ  = 
=2 ==∗.2 !,! ∗  2 =∗ !  (2
,[Η
  −  ∗             ∗!  !      ∗  &
. ϑ∗∀ (  

 !  =[ ∀
   !   !    −      !2  ∗ 2 +  ∗ 
 ! = ∀ # = − ;    !  ,   2
; −( !=!, ! &.! ∀
 ∃= (∗      (    −   ! +     ΕΜΝ #2
!  !; 2∗ ( ;  !
−    ! =2   &  ∗  2            ∗ 
!    !∀  =  [!3 ! =  &−    (
χ ∗  δ   !     =∗!
∗& & + −= =∀


!.(&
0

1.




α

Μ34<∗ΝΟ∋?ΒΗ3Ε)05∋(:)&ϑ)Π∋/:+Ε∗5.6?+≅&∋<55Γ.69)∗+∆∋8Κ∋≅&34)0
∃= (  Ε ΜΝ#      !   ;  + ∗&
−!;∀!!;&−−
 = = − !  &;   ;   !∗ (∗ 
 =   −∀ Β &;(& + =
   −= ∗& ;   !  . . 2 !.  !.
.∀ ∗  −= ! +∀
 = − & ; ∗  =   −     !   

  =  &    2 3&,  !    >     −Γ2  !
 =2   = [ 2 −       & &    ∗ . 
! ∗ ∀

Μ34<∗ Ν&.6−5Λ6−∗&.6−)=34Ε∗:∋ΓΛ65.)0Η+=Κ∗&
Ε &; ∗=2 !&  ! 
 −∀∋ &Χ
Α Β!   ! ; !∀
Α Β! &  = ! ∀
)!=  .,  − =
!∗  !∗ −  !  ∗  − ∗
& ∀
 &(    ! ∗= − ! −  
!    = − ∗ +  3 ; ! −   !∀  = − ;
! −  !    =∗!∗&_   ;   = 
 =      ! ∗  ∗!   ,     
∗& !2∗;  =    !! 
= !∗ !;∀
Β ! ,  − &    ; !  ;  
2  2 ,  32ε,∗ Η∗! =  + 
3(! ∀

Μ34<∗!Ν,∋Ε∗&8Κ)&∗&34)05Γϑ)&5&3Ε∗&.67)


50

∋! ;    ! & ∗     ∀∋ =
∗   ! ;  2 2
    2 3 = ( &∗       =+ 

∀

Μ34<∗∀Ν&3Ε∗&.67)5&6,Η,>.Π∋/Λ.69:5Γ∋
# 3! =, !  ∗=ϑ = 2 −∗
,     +  ∀;∗2=∗        +     + 
;  ! ∀Σ +  &∗   .
!   .    3  ∗&
_  ! , ∀

%#1∃2
#2
Β    ∗ . !          −   
!2  &    − 3 &
= !> −3∗& ! 
−    ! ,  ∗  +    ∀∃ = (∗ 
   −       , (  Χ Ψ5Ζ =  ! ∗ϑ =2=  ! ∗
= Ψ  Ζ2 Ψ/Ζ   !  2 Ψ8Ζ     2 Ψ6Ζ   
2Ψ≅Ζ,  ∗Ψ⊥Ζ .  ∀∋=  
 !;3! 3  ,Χ
Μ∋∆)0Ν∋<∗5&∋/)&≅&∋()∗+∆∋≅&∋?)5Α∗&Π∋/8∋<)&0.∋<5,∋/)Η.67):∋ΓΛ65.)0)0∋/)&Η+
=Κ∗&4∆:,758Κ∋≅&34)0
&∋()Ν∋<)&0.∋<:,?.5Γ34/)0:∋ΓΛ65.)0Η+=Κ∗&4∆:,758Κ∋≅&34)0
,?.5Γ34/)0ΠΘ:,?Ν5&6−0.4<.Λ&+Π3Ε∗Π∋/;+,−∗0.∋
&∋?)
Λ&∋9+
− Γ ∗! (∗&=  
−= ,2    . ! 2 !  −=,2  = 3∗       ,
! ∗  −φ∋ − ;



55

∗!−Γ ∗! φ
Μ∃.)&56−  −Γ (   ∗&  . ! 2  2   2
2(  − 2  (2  ,  !   − φ∋
− ;∗( ∗!−Γφ
,?.
5Γ34/)053Ε
)&.6?)
#;; ! ∗&  (∗&    = = =
∗ .  !−   φ Β  +  
∗& ∗       −   ∗!  ∗  & =  Γ ∗ 3  ∗ =
!φ∋−  ;φ
,?)0)0&67     −Γϑ ∗= 
!   ∗ ,  2  = 2 +  2 3 ,   −  ∗
 &−= =2! ∗2Ηφ
&Α)&5ΓΚΡ
&∋<≅=+∋75
∋3(∗∗& 
!    − φ ∋  −Γ  ;  ϑ ∗  ,
=Γ2!∗3; 42  2+ 2
,2 ∗∗∀∗∀ !  ! φ
Σ ∋Τ) &,<∋ Ρ
Ο∋>&,7.
# = ∗! −∗ ,   
−   φ   ,∗+
∗&   = ! ∗!
− −φ
,?.5Γ34/)0Π.:,?Ν8Κ∋≅&34)0
∋<∗5&Κ

5Γ34/)0
∋ −Γ ; ∗&+ = !2 . ! 2 = 2 ∗&
− 2 ∗& ! φ ∋  =         −
!φ
Μ∃&∋<∗&
&∋/)0
&∗+ ; − φ 
∗−&. ∗&−
!∗   ∗&−2 !,  2
− ∗2! 3∗ φ∋= −   
 +    φ Ε  ! −2 −
!. + .∗. φ
,−.5&+∆ :    (  − !φ∋


5/

∗∋Ε)&5Γ∋)&


=2  !2 22+= ∗  & 
φ!, ! 
!φ
&∋?)≅&,−.

==  ( , −  ! 
− φ )   + ∗  & . . !     = =
φ
&∋/∗+)0
∗∋−≅

# ∗!    &   −  + ;
  ∗  , −  φ! ; 
−Γ∗& ! ∗3 φ
Σ∋<∗0.4<.
∗,?)0∗&+<)0
∋!!∗! !∗ 
   ∗!  − φ    ;      ∗!
!φ
&∋()Ν∋<)&0.∋<∗&.6−)=34Ε∗:∋ΓΛ65.)0Η+=Κ∗&∗+∆∋8Κ∋≅&34)0
&.67:Π+Ε
Λ.)&Η,∋)&
∗   −!  =3  & ∗&
!=φ∗  =φ
Μ+Ε∗5.6?+
Π∋/:+Ε∗5.6?+
:∋ΓΛ65.)0
∋ =∗= !=3 
!  ∗      ∗   (  +  
=φ ∋  =    ( !   = ∗  
2&∗ ! − !=φ
&.6−) =34Ε∗
:∋ΓΛ65.)0
∋  +    −   !      ! ? 
!  =  &φ ∋ !   =φ
∋!  (!     ∗!, 2
 !        ∗ ;  ;    =φ 
−    ! ,  −! ,!   !  =   !
=φ∋  =   ∗     =∗
=     =φ −   ! =
− & ,!( ∗&  Γ  = φ Β ! 

∗∗        =   φ ∋ &
   − ! !=3  
(  !  φΒ ! =


58

&!− φ
&∋()Ν∋<)&0.∋<5,9∗&3<∗:∋ΓΛ65.)0
4∗∋−+5,9
∗&3<∗∗&Α)&
5&3<∗
−   !  !   +     φ
# 2  .    ∗ (   3  φ 
+   3            ∗ +&     ∗!
     − !2    ! 
,   −φ∋   
. , Α=−∗ ∗
=φ
Μ.67+;+∋∆
∗&3<∗)∋Τ)0
∋  =   =  ∗ =     3   − 2 ∗ 3
=φ%+ , −
 ∗    +  =φ ∋    ,       2
, =φ∋ 3 2 3  &
!2( −∗( =φ
.67+;+∋∆
∗,7)05∋<∗
∋∗ &; , 3 ∗!3 Χ
3  −  ∗23    =  ∗   23

(3( &!=φ
&∋()Ν∋<)&0.∋<&675&,−)0:∋ΓΛ65.)0
675&,−)0
5&,?)05.)
:∋ΓΛ65.)0
%== (2
 + ∗  ! ∗& −Γ  =  ! =+ − 
∗−  &.2= 2   2
     ∗  !   =φ ∋  + 
   −  !  != &  &   =
=    =φ  −     !  ,  −
!    !∗−   .
, φ
Μ675&,−)0
=∋7≅Λ6−&,∋Ε∗&
:∋ΓΛ65.)0
%   ! ∗ !, 
−+   =φ∋    Γ!
+=φ%    −Γ  = ∗_
=−, !=φ


56

675&,−)0
Λ.69:Χ,∋<5
:∋ΓΛ65.)0
∋+ ;   3 ?   =
., !φΦ+  =(    ∗& 
., ! , 2 ! =∗==

=φ∋ (∗ ,!   
=φ
675&,−)0
≅&∋<55Γ.69)Χ∋∆)
≅&∋9::4<.
− !  , ∗, 
  !   ∗&,   !φ∋   =    ! 
∗= (−  & !& ∗ ! !φ∋
 , ∗!& !, 
!!= φ
&∋()Ν∋<)&0.∋<&.67+Χ+∋−5:∋ΓΛ65.)0
&∋?)5Α∗&
Η,∋)&Χ,−




Μ&∋?)5Α∗&5&Κ
≅&∋()




&∋?)5Α∗&
Λ&∋∆)∋Τ)0Χ.)&
=4Ε.



&∋?)5Α∗&

− !!∗ =( −,Ψ,
!2,, − 3=Ζ2 != 2
, −∗∗2 ∗2∀∀∀ =
+ − , ∗+ 2  
(=== !,!  3&_φ

 −   ! = ( &   !
=!2 ,  ∀Ε. > 
&+., − !,
 ∗ = !−
φ

− ! ! !
=2   −2  −∗∗ 2 == ∀
∃=(    !  ? −  = 2! 
2        =  !  =2  −
∗2=== +  =φ

 −  ! &    ( 3   


5≅

∗&.≅&Α
:∋ΓΛ65.)0Χ,
Π4<.Η,∋)&Χ,−

 = 2 ? ! +
3 ? ,7(   =− ∀ Β 2  (3; 
&32(!  3  2  ( +     =

== 2 (    
 2(+  2(2  ( =
 = −  ∀        (     =
3 &   = 3  (= 2     ∗
−2 −3 Η ∋  
3( =φ
&∋()Ν∋<)&0.∋<∗&3<∗)∋Τ)0:∋ΓΛ65.)0
Υ∋∆)≅&∋9:
∋ =∗& ,  − !φ
= ! =φ∋  , !
! ==φ
∋  ,  =!    &=2 
 & φ, =!3! 3 φ
 ,     =  ! 3 ,φ    ∗    
    ∗!   !   ,   2 >   
 − !∗   φ
3 !∗ ,  & 
!  φ
Μ.∋<∗∋∆
∋=(,2!∗+; 
 −    !   ;φ Θ  !    
 = (2 &∗  φΣ      
− !!∗! , =φ
∋  +  3 ;∗&− &   2  !  
! 
 2   ∗  (,       φ
∋(,((    ∗!& 
=∗3 22Η∗+ 
( φ
&∋?)≅&,−.

∋ =∗! =  −


5⊥

  !  ;φ ∋ − ∗ ∗ & 3 +  !  &  
=φ∋  =2− ! 2   3 2
 >Γ2∗     ∗ + 
φ∋= ∗===φ
ς+∋∆)0∗∋<,
Λ&+Β6−):∋>.
;+∋)&67∗,?)0
∗&+<)0Π∋/
:∋ΓΛ65.)0
5Γ3Ε∗5.6−≅
∋=+  −  !   ;φ∋
!   =φ ∋ & !∗ +  =φ∋    & ∗
=+    + =φ∗  =ϑ
;∗&∗+    φ∋!  + !  
(! =φ=∗ =+  +  =φ =,
     =φ∋, −  & ∗+  =
= φ ∋  =∗=+=.  ∗
,   =φ  −   ,  −  &    ! ,!  −  
 =φ
3Ε∗=34Ε)0
Ω∋<)&∋/)0
∋=      !3φ  <!3  =
,       =        −    
!=φ<!3!=
[!∗&==Ψ∗ !2,  Ζ=φ

∋         − ! −Γ    − !
!    ∗φ∋!  ∗   !  !   −,
( =φ<!3
 2   . ∗Γ   =φ ∋ + ; 3  (
! _=∗(+  =φ< !
3         −   ! , ∗! 
!3   φ
! 3 =    &   ∗   −  =2 ,  −=   !
         =          ∗    !
    −   !∀)   =− = 
 !  ∗              ∗  & 
59∗  &    ∗ + .! ,
=∀


59

Μ∋∆)0ΝΞΠ∋−)86(∗&+∆Β6−+5Γ,)0Π.67∗83∋Γ∋∗∋<∗;+Β6−58Κ)&

5∀∋!∗ =  /∀∃=( =! 
8∀ ∃ =   ! ∗    
!= 
6∀Σ3 ∗∗, 
≅∀Κ , ∗−∗ 
⊥∀∃,  !∀
9∀Κ  +  1∀Κ=
α∀Κ  2 50∀) 
55∀∃!& =  5/∀ Κ     = =∗  
∗!
58∀Β( 56∀%= 

5≅∀Κ  3 5⊥∀# 
59∀#  
∴/1]
)∗3?  
∗&)ΕΜΝ#∀Β=!6Χ
 > ΨΕ ,Ζ2  >  ΨΜ,,,Ζ2  !  ΨΝ ,Ζ
∗ −Ψ#,Ζ 3>& !3  ∀
#!=− ΕΜΝ#2&   ∗  =(∗
   !!2−= !  ∗  
>2 >      −   !∀
2=6  =∗6=∗=  !2&,,
 >     >! ∀ Β =   &  . 
 ∗  ΕΜΝ#∗ ,   =( ∀
 2    ;        3?    !  & ! /   
ΕΑΜΑΝ2ΕΑ ΜΑ#2ΕΑΝΑ#2∀∀∀ ; ∀





51

 Ε,γΥ
<= >
Μ,, ,γΜ
<= > 


Ν ,γ
<= !

Θ  ΕΝ
Ε −>  
 !
Θ ΜΝ
Σ !
∗!+> 
#,γ
<= −
Θ  Ε#
Ε −> 

 −
Θ  Μ#

Θ > 
 −

!.(&234∀456 

7(
#=   −    !    ,     
+    ∗ &   !−!   (   2  &∀ <  ∗   
   −  =     ∗ ! &2   ∗−;−
   ! ;∀ Β&  3   . ! Γ  ∀  =
(2      −    ∗ −   ΕΜΝ#  =       ∗ 
;  ( !∀∀∀















Ψ
1∃2

Ψ11∃2
Ψ
Ε   − !    = ! ∗=  
!   = !− ! +  2!  ∗ ∗& ∀ 2  =( 
    =+ 2 ∗ Γ     = !  #∃∀%∋) ?  
−   !2    −  ! ,!  ∗ ;     . 
!  −  # ∀  = ( ∗  = !  −
#∃∀%∋) !3[&−  !2∗Β= :Λ2− ∀
Β!∗ΕΜΝ#∗; ! 
!32  ΨΝΖ !2Ψ#Ζ −! −∀

&∋?)5Α∗&5.6(:)∋Τ)0Η+=Κ∗&
Κ5ΓΑΛ.)&56−Ζ∋>&,7.Π∋/∗4Χ4∆&∋Ε5∋()0
!800 .; ∗ 2# % &∋()
 2. ΨΝ Ζ∀# ? !  ∗, =Ε Θ∗,=Β& 2
(3[∗! _#=∗ Φ; !2(= ∗=3[ ∗!_
Β&  ∗ Φ  ΡΑ  #2 ( =   ∗! _ < :2 (  =   ∗!

∗ΘΡ =! ∗ −∀ΨΝΖ
Σ(    2    ≅  552  =   5/
 6 . ,∀Ε  ![   . //6⊥2 !    .  5∀910∀
    3;   /1

∋        , .∀ #   = (
 −   !    ,        ∗ Ε 2 η 2 )
!   ! ∀ #∃∀%∋) =   =2 = 3   !       2
3!∀% − !, 5/∀ΨΝΖ∴ 85]
!∗(!#∃∀% ∋)− ∗!!
!∗+  ∀#∃         _ &Β=Φ2#= 
Φ2 # Φ3?!, [2 !32! ∗!=∀

×