Thực trạng hoạt động đầu tư trực tiếp ra nước ngoài của các doanh nghiệp Việt Nam và những giải pháp phát triển

BO
GIAO DUC VA DAO TAO
. . .
TRUONG
D~I
HQC
KINH
TE
TP.HCM
cs)(to
DE TAl NGHIEN
CUu
KHOA HOC CAP
BO
M
,.,"
a so:
B2008-09-:-69
. .
"TH~fC
T~NG
HO~T
D(>NG DAU
TU
TRUC
TIEP
RA
NUOC NGOAI CUA
. -
cAc DOANH NGHIEP
VIETNAM

VA
• •
NHiJNG GIAI PHAP PHAT
TRIEN"
Chu
nhiem
D~
titi:
TS. Ngo
Thj
NgQc
Huy~n
THANG
0112009
,,
BO
GIAO DUC
VA
I>AO
TAO
. . .
TRUONG 1>41
HQC
KINH
TE
TP.HCM
cs)(to
DE
TAl NGHIEN
CUu

KHOA.HOC CAP
BO
M
-
A
a so: B2008-09-69
. .
"THITC TRANG HOAT DONG DAU
TU
• • • •
TRUC
TIEP
RA NUOC NGOAI CUA
•
cAc
DOANH NGHIEP
VIETNAM
VA
• •
NHiJNG GIAI PHAP PHAT
TRIEN"
Chii nhiem
I>~
titi:
TS Ngo
Thj
NgQc
Huy~n
Cac
thanh

vien:
1.
GS. TS
Vo
Thanh
Thu
2.
TS.
Nguy~n
Van
So·n
3.
Th~c
si: Ngo Thi Hai Xuan
4.
Th~c
si
Nguy~n
Thj Thiiy
HU'O'ng
5.
Thac
si
Dinh
Thi
Thu
Oanh
. .
6.
CN Thai Anh Tuftn

7.
CN
Nguy~n
Ngqc
Ha
8.
CN
Nguy~n
Th~
K~
MUCLUC
. .
L
•.
• d"
01
ma
au .
1
Y
'
h-
. 'nh
~
h'
~
d:.
'.
h'
~

'
.
ng
1a
va
t1
cap t
1et
e tat
ng
ten
cuu:
.
2.
M\lC
tieu nghien
ctru:
' .
:
" h .
h'~
'
3.
Dot
tuqng
v~
p
~VI
ng
ten cuu: .

4.
Phuong phap nghien
c(ru:
.
•.t
r •
1
A 'nh
h'~
'
5.
Dtem mm cua cong
tn
ng
ten
cuu:

Chll'ong 1: KHAI QUAT CHUNG VE LV
LU~N
VA
CO
CH:E
QUAN LV
HO~T
DQNG BAU TUTRT/C TIEP RA NUOC NGOAI .
?-
1.1.
Dftu
tu ra nuac ngoai: .
Trang

1
1
2
2
3
3
6
6
1.1.1
Khai
ni~m:
6
'
1.1.2 Nguyen nhan
dau
tu
ra
nuac ngoai: .
C
.
h'nh
h'
d"
, ,. .
1.1.3 ac
1 t uc ·
au
tu ra nuac ngoat:

1

2
V
. ' . h
d~
d"
.
:
, .
'.
.
at
tro cua
o~t
Qng
au tu
tl'\IC
ttep ra nuac ngoat: : .
7
8
10
1.2.1. v
ai
tro cua
dftu
tu ra nuac ngoai ddi v6i cac nuac dang phat
tri~n
( vai tu
each la nuac
xuAt
kh~u

v6n
diu
tu):











1 o
1.2.2 Vai
tro
cua
ho~t
d9ng
dAu
tu ra nuac ngoai ddi
v6i
nSn
kinh
te
Vi~t
Nam: .
11
1.3

Quy
trinh
-ya
thu
t\lc
dftu
tu ra nuac ngoai 6
Vi~t
Nam:


15
1 3
1
Q t
''!1'1
d::.
ti'~
'
'.
. .
uy
rt-;.11
au
tu
tl'\IC
ep
~a
nuac ngoat: .
1.3.2

Quy
ch~
qmm
ly
dftu
tu
tn,rc
ti~p
ra nuac
ngoai
cua
Vi~t
Nam: .
15
17
1.4.
Nghien
c(ru
kinh
nghi~m
phat tri€n
dAu
tu
ra
nuac
ngm\i
cua cac nuac:
27
1.4.1. Kinh
nghi~m

cua Trung Qudc:
27
1.4.2. Kinh
nghi~m
cua NMt
Ban:
30
1.4.3. Kinh
nghi~m
dftu
tu ra nuac ngoai cua cac nuac ASEAN:
32
KSt
lu'n
chtrang
1
36
ChU'ong
2: DANH GIA THVC
T~NG
HO~T
BQNG
DAU
TU
RA
NUOC
' . -
NGOAI CUA
VI~T
NAM 37

2.1. Danh gia tinh hinh chung:
37

2.1.1. Tinh hinh
dftu
tu ra nuac ngoai cua
Vi~t
Nam
theo
giai
do~n:


2.1.2. Tinh hinh
dAu
tu ra nuac ngoai cua
Vi~t
Nam
theo
nganh: .
3
' 'nh
d"'
,
'.
h
~
.
2.1. . Ttnh
hi

au
tu ra nuac
ngoa1
t
eo
quoc gta:

37
42
44
2.1.4. Tinh hinh gop v6n
d~u
tu cua phia
Vi~t
Nam
khi
d~u
tu
ra
nu6c ngoai:
47
2.1.5. Tinh hinh th\fc
hi~n
v6n
dAu
tu a eae
d\1'
an
dAu
tu ra nu6c

ngmii:

52
2.2.
Nghier'1:'-::(ru
di~n
hinh
ho~t
d¢ng
dAu
tu
tr\l'e
ti~p
ra
nu6c ngoai cua
Vi~t
Nam:
56
'
2.2.1. Dau tu cua
Vi~t
Nam vao
Lao:

56
2.2.2
~Au
tu ra nu6c ngoai eua Petro
Vi~t
Nam:

69
2.2.3. Nghien
CUu
di~n
hinh vai
d\f
an
di~n
hinh eua eac
D\1'
an
d~u
tu ra nu6c ngmii:
76
2.3. Nhfrng
nh~n
xet rut ra
tir
nghien
c(ru
ho~t
d¢ng
d~u
tu
tr\fc
ti~p
eua
Vi~t
Nam

a nuae ngoai: .
. -
~
KET
LU~N
CH ONG 2 .
Chtrong 3: NHUNG GIAI PHAP DAY MANH HOAT
D<)NG
DAU
TU
RA
,
,.
. .
NUOC
NGOAI
.
3
M
'" Q
ct•l
"
d"
/
.
.,.
,
.1.
\le
tieu-

uan
1em-
Ca
sa
e xuat
g1a1
phap:

3 .1.1. Mvc tiel: cua cac giai phap:

3.1.2. Quan
di~m
dS
xmlt
cac giai phap: .
3.1.3.
Casad~
xuAt
giai phap:

3.2. N¢i dung eac giai phap chi€n luge
dAy
m~nh
dAu
tu ra nu6c ngoai: .
3.2.1.
Xay
d\fllg
ehi~n
luge phat

tri~n
DTRNN: .
3 .2.2;
Xay d\fllg chi€n luge khuy€n khfch DTRNN:
23
~
nh
,
·1
" ,
,.
3

Day
m~
xue tlen dau
tu
ra nuac
ngoa1:


3.2.4. Xay
d\l'llg
Trung tam
thOng
tin thuang
m~i-
dAu
tu qu6e
gia:

•
3.2.5. Tang
cuemg
ho~t
d¢ng
ngo~l
giao
hfi
trg
ho~t
d¢ng DTRNN:

3.2.6. Hoan
th~n
CO'
eh€
va
b¢
may quan
ly
ho~t
d¢ng DTRNN:

3
.2.
7.
Khuy€n khich thanh
l~p

hi~p
h¢i
dAu
tu nuae ngoai
87
92
94
94
94
94
95
96
96
101
103
10.4
106
113
115
3.3.
Nhfrng
giai phap
d~c
thu thuc
d§.y
S\1'
phat
tri~n
DTRNN:
115

3.3.1. Nang eao
hi~u
qua va phat
tri~ri
ho~t
d¢ng
dAu
tu
vao
C¢ng hoa dan ehu
nhandanLao:

115
3.3.2. Nhfrng ghii phap phat
tri~n
DTRNN trong linh
V\l'C
dAu
khf:

119
3.3.3. Nhfrng giai phap phat
tri~n
DTRNN trong linh
V\fe
Nong
- Lam - Ngu
nghi~p:
120
3.3.4. Nhfrng giai phap

v~
phat
tri~n
nganh du lich:
122
. - '
KET
LU~N
·············································································································· 122
DANH
MVC
~AI
LI~U
THAM
KHAO
125
2.1.4. Tilili hinh
g6p
vAn
dftu
tu cua phia
Vi~t
Nam
khi
dftu
tu
ra
nu6c ngoai:
47
2.1.5. Tinh hinh

thl,lc
hi~n
vAn
dftu
tu 6
eae
dl,l
an
dftu
tu
ra
nu6c ngoai:
52
2.2.
Nghier"~'~(ru
di~n
hinh
ho~t
d<)ng
ddu
tu
trl,lc
ti~p
ra
nu6c ngoai eua
Vi~t
Nam:
56
'
2.2.1. Dau tu eua

Vi~t
Nam
vao
Lao:
56
2.2.2
Dftu
tu
ra
nu6e ngoai eua Petro
Vi~t
Nam:


69
2.2.3. Nghien
ctru
di~n
hinh
vai
dl,l
an
di~n
hinh eua cae
D\l"
an
ddu
tu
ra
nucre

ngoai:
76
2.3.
Nhfmg
nh~
xet rut ra
tir
nghien
c(ru
ho~t
d<)ng
ddu
tu
trl,le
ti~p
eua
Vi~t
Nam
a nu6c ngoai: .
. - u
KET
LU~N
CH ONG 2 .
ChU'ong 3: NHUNG GIAI PHAP DAY MANH HOAT DQNG DAU
TU
RA
, ' . .
NUOC
NGOAI
.

•A
d',t "
: _
J
•••
, .
3
.1.
Mvc
tteu-
Quan
tern-
Ca sa
de
xuat
gtat
phap: .
3
1
1 M
'A
• '
•••
h'
. . .
\lC
ttel:cua cac gtat p
ap:
.
d

.~
d"'
J.
, •
.,.
,
3.1.2. Quan
tern
e xuat cac gtat phap: .
.
d"
:
.,.
,
3.1.3. Ca sa e xuat gtat phap: .
3
.2.
N9i dung cae giai phap ehi€n luge
d~y
m~
dftu
tu
ra
nu6e ngoai: .
3.2.1.
Xay
dl,lng
ehi€n luge phat
tri~n
DTRNN:

: .
3 .2.2.
Xay
dl,lng
ehi€n luge
khuy~n
khfeh
DTRNN:
2
3
n~
nh
'
.:,
d"
'
'·
3.
. .
vay
m~
xue
tlen
au
tu ra nuae
ngoa1:
.
3.2.4.
Xay
dl,lng

Trung tam
thOng
tin thuang
m~i-
ddu
tu
quAe
gia:
.
3.2.5.
Tang
eu<mg
ho~t
d9ng
ngo~i
giao
h6
trg
ho~t
d<)ng
DTRNN:
.
3.2.6.
Hoan
thf.?n
ea
eh€
va
hQ
may

quan
ly
ho~t
d<)ng
DTRNN:
.
3.2.7.
Khuy€n khich thanh
l~p
hi~p
h9i
dftu
tu nu6c
ngoai
87
92
94
94
94
94
95
96
101
103
164
106
113
115
3.3.
Nhfmg

giai phap
d~e
thu thue
dfty
S\f phat
tri~n
DTRNN:





115
3.3.1.
Nang eao
hi~u
qua
va
phat
tri~ri
ho~t
d9ng
ddu
tu
vao
C9ng hoa dan ehu
nhan
dan
Lao:

115
3.3.2. Nhfmg giai phap
phattri~n
DTRNN
trong linh
V\fe
ddu
khi:

119
3.3.3. Nhfmg giai phap phat
tri~n
DTRNN trong linh
V\fe
Nong - Uim - Ngu
nghi~p:
120
3.3.4. Nhfmg giai phap
v~
phat
tri~n
nganh
du
lieh:

122
. -
KET
LU~N

~
122
DANH
Ml)C
rAI
LI~U
THAM KHAO 125
DANH MT)C BANG, BIEU
Danh
ffil,IC bang,
bi~u
Trang
2.1.
Tinh
hinh
dAu
tu
ra
nu&c
ngoai cua
Vi~t
Nam
•
38
2.2.
MQt
vai
so
sanh
v~

dAu
tu trvc
ti~p
nu&c
ngoai cua
Vi~t
Nam

40
2.3.
DAu
tu
ra
iiu&c
ngoai cua
Vi~t
Nam phan theo nganh kinh
t~

41
2.4.
Qui
mo
d\f
an
ddu
ttr
ra
nu&c
ngoai cua

Vi~t
Nam phan
theo
nganh kinh
t~

42
2.5.
Ddu
tu
ra
nu&c
ngoai cua
Vi~t
Nam theo
QG
ti~p
nh~n
dAu
tu
45
2.6.
Ddu
tu cua
Vi~t
Nam
vao
cac
nu&c
cong

nghi~p
phat
triSn

46
2.7.
Tinh hinh
gop
vAn
trong cac
d\1'
an DTRNN
48
2.8.
Tinh hinh
gop
vAn
trong cac
d\1'
an
DTRNN
theo
quAe
gia

48
2.9.
Tinh hinh
gop
vAn
trong cac
d\1'
an
DTRNN
theo nganh
~
52
2.1
0.
Tinh hinh
ddu
tu
vao
Lio theo
nam

.

62
2.11.
Tinh hinh
ddu
tu
vao
Lao
theo nganh kinh
t€

64
2.12.
Cac
d\1'
a~
DT
tham
do
ddu
khi
cua Petro
VN
a
nu&c
ngoai .

7 4
3.1.
Ma
tr~n
SWOT
v~
ho~t
dQng
dAu
tu
ra
nu&c
ngoai cua
VN

97

:1.
Danh
ffil)C
sO'
do
1.
DAu
tu
ra
nu&c
ngoai
phan theo chau
h,1c

.

.

. . . .


. .

.

. . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . .

. .


.
46
L0IM0DAU
1.
Y
nghia
va
doh
dp
thi~t
d~

tai
nghien
cti'u:
Trong
ti~n
trinh tofm cdu
h6a
va
H{>i
nh~p
kinh
t~
qu&c
t~
nh~m
nang
cao
hi~u
qua
sir d\mg
v&n
ddu
tu
va
khai thac lqi
th~
so sanh cua cac
nu6c
khac
de tham

nh~p
sau
r{>ng
han
vao
thi
truang
th~
gi6i thi cac
nu6c
(k~
ca
cac
nu6c
dang
phat
tri€n) d€u
cdn
dAy
m~nh
ho~t
d{>ng
ddu
tu
ra
nu6c
ngoai.
E>ay
Ia
xu

hu6ng
tfit
y~u
mang
tinh
khach quan.
Vi~t
Nam
da c6 nhfrng
k~t
qua thu hut
v6n
ddu
tu
nu6c
ngoai
kha
fin
tuqng
v6i
t6ng
FDI
nam
2008 Ia 60,271 ty
USD
Tang
7,41 ldn
so
v6i narn 2007, tang gdn 50 ldn
so

v6i 5
nam
tru6c
d6.
Tuy
nhien,
ho~t
d(mg ddu
tu
ra
nu6c
ngoai
cua
Vi~t
Nam
con
kha
h~n
ch~.
f,)~n
nay,
Vi~t
Nam
c6 tren 368 d\f an ddu
tu
a
44
nu6c
tren
th~

gi6i; c6
nhfrng
dv
an tren 1
cy
USD;
nhi~u
d\I an ddu
tu
vao Hoa Ky,
Anh
Qu6c,
Nh~t
Ban

E>du
tu
ra
nu6c
ngoai cua
Vi~t
Nam
con mang tinh t\I phat
cua
doanh
nghi~p,
s6
hrgng
va
quy

mo
cac
dv
an con nh6 so
v6i
cac
nu6c
c6
cung di€u
ki~n.
C6
nhi€u
y~u
t6
tac
d{>ng
d~n
ho~t
d{>ng
mly
nhu
nang
1\Ic
tai chinh
cua
doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
y~u;

Ca
ch~
phap
ly
chua
th~t
S\f
khuy€n khich ddu
tu
ra
nu6c
ngmli;
Chua
c6
chi~n
luqc
xuc
ti~n
ddu
tu;
ho~t
d{>ng
ddu
tu
ra
mr6c ngoai
g~p
nhi€u
tra
ng~i

tir
phia
cac
ca quan
hfmh chinh
Vi~t
Nam

Vi~c
l\fa ch9n nghien
ct'ru
th\fc
tr~ng
ho~t
d{>ng
ddu
tu
tr\fc
ti~p
ra
nu6c
ngoai
ctia cac
doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
nh~m
phan
tich vai tro ctia ddu

tu
ra
nu6c
ngoai
d&i
v6i
n€n kinh
'[~,
nghien
ct'ru
ti€rn nang, ca
h{>i
ddu
tu
ra
nu6c
ngmli
cua
cac doanh
nghi~p,
dBng
thai
d€ xufit
h~
th&ng giai phap
rna
r{>ng
ho~t
d{>ng
ddu

tu
ra
nu6c
ngoai
cua
Vi~t
Narn dap t'rng
yeu
cdu ph:it
tri~n
cua n€n kinh
t~
Vi~t
Nam
trong
thai
gian t6i.
2.
M1.1c
tieu
nghien
cti'u:
a.
M{IC
tieu
If
lu~n:
•
E>anh
gia

vai tro cua
hoc;tt
d{>ng
ddu
tu
ra
nu6c
ngoai d6i
v6i
n€n
kinh
t~
Vi~t
Nam.
•
Nghien
ct'ru
kinh
nghi~m
phat tri€n
hoc;tt
d{>ng
ddu
tu
ra
nu6c
ngoai cua Trung
Qu6c, Thai
Lan

va
rut ra cac bai h9c kinh
nghi~m
cho
Vi~t
Nam.
• Nghief}
ct'ru
xu
huang
ddu
tu
tr\fc
ti~p
ra
nu6c
ngoai
hi~n
nay tren
Th~
gi6i.
h.
M{lc
tieu
tlt,_,.c
tiln:
•
Danh
gia
thl}.'c

tr~ng
ho~t
d()ng
d~u
tu
ra
nuac
ngoai cua cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam:
+ Thanh cong.
+
H~n
chS,
t6n
t~i.
+ Ngiiien
cfru
cac nhan t6 tac d()ng (khach quan va chu quan)
dSn
ho~t
d<)ng
d~u
tu ra
nuac
ngoai.
•
D~
xuit

cac ghii
phap
dAy
m~nh
ho~t
d()ng
d~u
tu
ra
nuac
ngoai (giai phap ve
th~
chS
chinh sach; giai phap
v€
b9
may t6 chuc quan
ly
Nha
nuac;
giai phap
v€
xuc tien
d~u
tu; giai phap ve thong tin

)
•
D~
xuit

quy
trinh
d~u
tu
ra
nuac
ngoai cua
Vi~t
Nam.
3. DBi ttrQ'ng
va
ph~m
vi nghien cfru:
Cong trinh
t~p
trung nghien cuu tinh hirili
ho~t
d()ng
dfru
tu
tqrc tiep ra
nuac
ngoai cua cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam. Trong d6, de tai chu
trQng
nghien cuu
th~
chS

chinh sach
t?-r
d<)ng
den
ho~t
d()ng
dfru
tu ra
nuac
ngmli, khong de
c~p
den cac ly
thuy€t ve
ho~t
d<)ng
d~U
tU
tf\lC
tiep
llllUC
ngoai.
Lao va Campuchia la thj trubng dugc phan tich
d~
danh gia nhfrng nhan t6 anh
hu6ng (nai chiem 60% t6ng dl! an ctia cac
doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
d~u

tu
ra
nu6'~
ngoai).
4.
PhtrO'ng
phap
nghien cfru:
De
tai dugc nghien cuu d\ra vao
m<)t
s6
phuang
phap
sau day:
a.Phttang phap th6ng
ke,
mo'ta:
Cac
dfr
li~u
th&ng
ke
v~
ho~t
d()ng
dfru
tu ra
nuac
ngoai ctia cac doanh

nghi~p
Vi~t
Nam tir cac ngu6n tin
c~y
nhu:
Cl)c
dfru
tu
ctia
B9
KS
ho~ch
d~u
tu;
B9
Tai chinh;
Ngan hang Nha
nuac
Vi~t
Nam

dugc sir dl)ng
d~
danh gia tinh hinh va phan tich xu
huang
phat
tri~n.
b.
Phttang phap nghien
CUu

aiin
hinh:
Lao va Campuchia dugc ch9n
d~
khao sat
nh~m
c6 nhfrng danh gia sat
thl!C
ve
ho~t
d<)ng
dfru
tu
nuac
ngoai ctia cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam.
c.
Ldy y kiin chuyen gia:
De
tai da
nh~n
dugc
SlJ
g6p y cua cac chuyen gia nghien
CUll
d~u
tu
a

B9
KS
ho~ch
va
d~u
tll
Va
cong ty va cac nhan nha
d~u
tU
trlJC
tiep ra
nuac
ngoai gop
ph~n
2
lam cho cong trinh nghien
Cll'U
tang them tinh khach quan khoa
hQC
Va
tinh trng
d\}ng
trong thtJc
t€.
5.
Diim
mui
ciia cong trinh nghien cuu:
D~

thtJc
hi~n
dS
tcH,
nh6m nghien cuu da ti€p
c~n
nhiSu
lu~n
van, c6ng trinh
nghien
Clru
khoa
hQC
cua sinh vien, cac bai bao, tieu
bi~u
nhftt trong s6 nay
Ia:
Cong
trinb
ngbien cfru
co
lien
quan
d~n
d~
tai:
1.
Trdn
Tbi
Chdu,

Phqm
Tdn
Dqt,
Phan Thanh Nhdn:
"Ho~t
d9ng
dfiu
tu
ra nuac
ngoai cua cac nu6c phat tri€n a Chau A va bu6c chuftn hi" - Truong
D~i
hQC
Kinh
t€
TP.HCM, nam 2003.
2.
Nguyin Hiiu Huy
Nh~rt:
"Nhfrng ghii phap
dfty
m~nh
dfiu
tu ra nu6c ngoai cua
Vi~t
Nam trong ti€n trinh H9i
nh~p
Qu6c t€" -
Lu~n
van
Th~c

si,
D~i
h9c Kinh
t€
TP.HCM, nam 2004.
3.
DJ tai nghien
ct'ru
khoa h9c "Thvc
tr~ng
dfiu
tu
ra nu6c ngoai cua cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam va gh\i phap", nam 2007 cua nh6m sinh vien
Ngo~i
thuang
K30 do GS.TS Vo Thanh Thu
huang
d~n
(da dugc gh\i thuang khuy€n khich
cdp B9).
Cac bao cao
(~ng
k~t,
bai bao,
t~p
chi kboa
hQC:

• Cong Ly: "Khuy€n khich
dfiu
tu ra nu6c ngoai - 3 ghli phap thuc
dfty
dfiu
tu
vao thi trucrng
trQng
di€m" - Thai bao Kinh t€
Vi~t
Nam 25/04/2008, trang
6.
• Anb Khue: "Sang Lao tim ca h9i
dfiu
tu"
- Thai bao Kinh
t€.
Sai Gon
•
18/10/2007, trang 13-14.'
•
NgQc
Trung: "Trung Qu6c
xufit
khdu
ca
C6ng ty ra
nuac
ngoai" - Thai bao
Kinh

t€
Sai Gon 10/04/2008.
Va
cac bai bao khac neu a phfin tai
li~u
tham khao.
lfu
dilm
cua ctic cong trinlt, ctic hai htio
ki
tren:
• Phan
~T'h
dugc
thtJC
tr~ng
ho~t
d9ng
dfiu
tu ra
nuac
ngoai cua cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam: nhfrng thanh c6ng va
h~n
ch€ cua
ho~t
d9ng
dfiu

tu ra nu6c ngoai
tren phuang
di~n
di€u hanh
vi
m6 va
ho~t
d(mg cua cac doanh
nghi~p.
• Danh gia duqc m9t s6 xu huang
dfiu
tu
ra
nuac
ngoai
hi~n
nay
•
DS
xuftt m9t s6 ki€n nghi va giai phap
d~
thuc
dfty
ho~t
d9ng
dfiu
tu ra
nuac
ngoai.
Nhimg

Item
chi
cua ctic ngltien
cuu
klwa
lzpc
kl
tren:
3
• Chua nghien c(ru toan
di~n
va c6
h~
th6ng cac nhan t6 tac
d(>ng
d~n
ho~t
d(>ng
ddu
tu
ra
nuac
ngoai nhu: moi tru<mg ctia
nuac
ti~p
nh~n
v6n ddu tu.
•
Chua c6 cong trinh nao rna cac
k~t

lu~n
va gifti phap dua ra
d!Ja
tren
CO'
s&
t6
chuc khao sat thtJc
t~
t~i
thj trucmg Lao va Campuchia.
• Giai phap cac
d~
tai neu ra thtJc
SIJ
la cac
ki~n
nghi, chua neu duqc each thuc t6
chuc thtJc
hi~n
cac giai phap.
Diim
mui
ciia cong trinh nghien cuu:
• Nh6m nghien cuu xay dtJng quy trinh tri€n khai m9t
dtJ
an ddu
tu
ra
nuac

ngoai
va
d~
~mfit
ca
ch~
quan
ly
cua Nha
nuac
& tirng giai
do~n.
N9i dung nay
nh~m
ph\lc
V\1
cho cong tac giang
d~y
mon
f>ftu
tu
qu6c
t~
d6i
vai
Chuyen nganh
ngo~i
thuong va Kinh
doanh
qu6c

t~,
d6ng thai la tai
li~u
huang
dftn
cac doanh
nghi~p
c6 nhu
du
dAu
tu
ra
nuac
ngoai.
•
f>anh
gia toan
di~n
ho~t
d9ng ddu
tu
ra
nuac
ngoai,
d~c
bi~t
la tinh hinh ddu
tu
vao
Lao-

nai thu hut tren 40%
dtJ
an ddu
tu
ra
nuac
ngoai cua
Vi~t
Nam qua
nhung
dtJ
an ddu
tu
di€n hinh (DtJ an
dftu
tu
tr6ng 1.000 ha ca phe
t~i
Lao: 300
ha
dftu
tu
vao Salavan, 700
ha
dftu
tu
vao
vi.mg
Champasak; DtJ an lien doanh
bao hi€m cua ·Cong

ty
bao hi€m cua Ngan hang BIDV
t~i
Vientiane, Lao).
•
D~
xufit cac giai phap, neu ro
phuang
an tri€n khai, dia chi ung d\lng
nh~m
thuc
dAy
v~l.'
m&
r(>ng
ho~t
d(>ng
dftu
tu
ra
nu&c
ngoai cua cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam.
,
,.,.
' "
Y nghia
thvc

tien ciia de tai:
K€t qua nghien c(ru gqi y cho cac doanh
nghi~p
c6 chu truang
dftu
tu
ra
nu&c
ngoai
ltJa
ch9n
chi~n
luqc thi truang va phuang thuc
dftu
tu
phil hqp, d6ng thai
gqi y
cho cac nha
ho~ch
djnh chinh sach c6 giai phap
di~u
chinh chinh sach va hoan
thi~n
cac giai phap xuc ti€n
dftu
tu
phil hqp
v&i
khuynh
huang

phat tri€n cua
n~n
kinh
t€
Vi~t
Nam theo yeu
du
h9i
nh~p
qu6c
t€
va khu
VIJC.
6.
Npi dung cltinh ciia
iii
tai:
f)~
tai duqc nh6m nghien thtJc
hi~n
trong
gftn
130 trang khong
k~
danh
ffi\}C
tren 50 tai
li~U
tham khao;
CclC

trang web giai
thi~U
CclC
thong tin
Va
cac ph\l
1\}C.
Chltdng
1.
Cu
sii'
klwa
h(Jc
vi
ilfiU
tlf
ra
nuuc
ngoai
a chuang 1 nhom
d~
tai nghien cuu vai tro va
m~t
trai cua
ho~t
d9~g
dAu
tu
trtJc ti€p ra
nuac

ngoai d6i
vai
SIJ
phat triSn kinh
t€
cua cac
nuac
xufit
khAu
v6n n6i
4
chung
va
vai cac
nuac
dang phat
tri~n
va
Vi~t
Nam n6i rieng; nghien ciru quy trinh thu
tvc
d~u
tu raJ}uac ngoai (DTRNN) a
Vi~t
Nam; Nghien ciru kinh
nghi~m
d~u
tu ra
nuac
ngoai cua cac nuac: Trung qu6c,

Nh~t
Ban, cac mrac ASEANs va rut ra bai
hQc
kinh
nghi~m
cho
Vi~t
nam.
Cluro·ng
2.
Ddnh gid
1/tf!'C
tr{lng lw{lt ilvng ildu ttt
trvc
tiip
ra
nttuc
ngoiii cua Vi?t
nam
Trong
chuang
2
vai
n(>i
dung trinh bay tren 60 trang,
14
bi~u
bang,
nhi~u
minh h9a cv the va

b~ng
phuang
phap phan tich th6ng ke, phuang phap nghien dru
di~n
hinh nh6m
d~
tai da danh gia sau
s~c
va toan
di~n ho~t
d(>ng
d~u
tu ra
nuac
ngoai
a
Vi~t
nam,
d~c
bi~t
a thi truang Lao nai
chi~m
tren 50%
dg
an
ra
nuac
ngoai cua
Vi~t
Nam va rut ra 7 thanh tgu va 4 nh6m tfin

t~i
trong
ho~t
d(>ng
DTRNN, neu nhfrng nhan
t6
tac
d(>ng
cb:n
tra,
ding
nhu nhan t6
thu~n
lqi tac
d(>ng
dSn
DTRNN. Nhfrng
k~t
lu~n
danh gia a chuang 2
t~O
C<Y
sa
thgc
ti~n
de
d~
XU~t
CaC
chi~n

}UQ'C
va giai phap a
chuang 3.
Clurung
3.
Nltiing
chi
in
lu·!fc
vii gitii plzdp
tiDy
m{lnlz lw{lt il{jng
DTRNN
0 chuang nay nh6m
d~
tai danh tren 30 trang de trinh bay quan
di~m,
C<Y
sa
de
xu~t
cac giai phap: C6 7 nh6m chiSn luqc cung cac giai phap th\rc
hi~n
va 4 ghii
phap
d~c
thu duqc
d~
xufit. Mfii giai phap
d~u

c6 huang ddn
n(>i
dung va dia chi
d~
t6
chuc thgc
hi~n.
5
CHUONG
1:
CO
SO
KHOA
HOC
VE
DAU
TU
TRUC
TIEP
RA
NUOC
NGOAI
. .
1.1.
DAu
tU'
ra
nU'o'c
ngoai
l.l.l

Klu1i
Qi~m
Dfiu
tu_
tl1JC
ti~p
ra
mr&c
ngoai (foreign direct investment)
Ia
b()
ph~n
quan trQng
cua
dfiu
tu
qu6c
t~,
Ia
S\1'
chuy€n v6n
dfiu
tu
cua cac ca nhan
va
cong ty sang cac
nu&c
khac
nhim
ml}c

dich
ki~m
lo'i.
Khai
ni~m
nay tuy dan gifm nhung n6i len
rAt
ro
bfm
chAt
va
y nghia kinh
t~
cua
ho~t
d()ng
FDI.
Biin chflt kinh ti cua ho{lt il{ing
FDI
-
Nha
dfiu
tu
va
nguai sti
dt,mg
v6n FDI chinh
Ia
cac cong ty
tu

nhan va
ca
nhan
nu&c
ngoai,
chu
khong phai
Ia
ca quan c6
thAm
quy~n
ctia
Nha
nu6'c,
trir m()t s6
it truang hgp (Chua
d~n
1%) nha
dfiu
tu
Ia
cac cong ty Nha
nu&c
ho~t
d()ng theo
ca
ch~
thi truang.
Co'~\1'
djch chuy€n v6n tir nu6'c

t&i
nu&c
theo
chi~n
luge cua nha
dfiu
tutu
nhan
-
Mttc
tieu
himg
adu
cua cac nha
dfiu
tu
FDI
Ia
IQi
nhu,n, du c6
th\}'c
hi~n
cac
cong
vi~c
c6 ve nhu lien quan
d~n
an sinh
xa
h()i

nhu: tai trg ban
dfiu
cho dja
phuang
nai h9 tri€n khai
dftu
tu~
tai trg cho
ho~t
d()ng x6a d6i giam ngheo;
bao
v~
moi truang

thi suy cho cung cfing
nhim
vao cong tac quang
ba
vun
d~p
cho tai san vo hinh ctia cong ty' marketing cho cong ty
nhim
thu lgi
•
nhu~n
b~n
vfing, va
rhO'
r()ng
di~n

tim. Nha
dftu
tu FDI chi
dftu
tu vao nai
m'to
mang
l~i
kha nang
ki~m
lai cao,
it
nii ro (ve chinh tri XH, kinh
t~,
tai
chinh, van h6a ),
nai
c6 ca
sa
h~
tftng t6t
t~o
dieu
ki~n
giam chi phi cho
;·
nha
dftu
tu.
- Trong

nhi~u
truang hgp vi
ml}c
tieu lgi
nhu~n
Nha dftu.tu ch9n nai
dftu
tu la
nhung nai: c6 muc
thu~
thAp;
cac
nu&c
c6 chinh sach bao
h()
san
xuAt
n()i
dia
cao;
nai
rna nhfrng qui djnh v€ ki€m soat moi truang
chua
dugc neu ra
ho~c
chua
kh~t
khe (vi chi phi cho
xu
ly

moi trucrng cao lam giam lgi
nhu~n
dftu
tu);
chQn
nai c6 th€ th\l'c
hi~n
chuy€n gia
d~
dang
nhim
t6i da h6a lgi
nhu~n
khi
dftu
tu a
nu&c
ngoai.
Y nghia
kin/1
ti
klli nglzien
cuu
khdi
nifm
ilflu
tu
6
Qua khai
ni~m

v€
dfiu
tu
k~
tren ta c6 th€ de dang
nh~n
thfiy: qu6c gia nao, dja
phuang
nao mu6n thu hut
dclu
tu FDI nhi€u thi khi xuc
tit~n
dclu
tu
phai
th~
hi~n:
Nha
dtiu
tu
mruc ngoai co khii nang
kiim
Uti
nhu
mong
d(J'i
hay
khong
n€u
hQ

dclu
tu
vao
dfit
nuac, dia
phuang
cua minh vi: c6 lgi
th~
tai nguyen, moi
trm'>'ng
chinh tri
An
dinh,
thu~
va
1~
phi thfip so vai moi
tru<mg
dciu
tu khac, ngu6n nhan
h;c d6i dao dugc dao
t~o
t6t, ca sa
h~
tclng
t6t, gia
ca
nguyen
li~u
va

nhan cong
re, dfif''dai
c6
sftn
cho nha
dclu
tu,
thu tvc
hfmh
chinh dan gian, minh
b~ch
va
cong khai.
1.1.2 Nguyen nhan
dftu
tU'
ra
nu-o·c
ngoai
Th~p
nien 90 danh
dfiu
giai
do~n
phat tri€n
m~nh
cua
dAu
tu
nuac ngoai tren th€ giai,

xu th€ nay lien tvc phat tri€n cho
d~n
nay, nguyen nhan chu
y~u
la:
- Thll' nh§t, do lgi
thS
so sanh
v6
tai nguyen,
v6
vi tri dia ly, khi
h~u,
ngu6n nhan
h;c,
trinh
d()
phat tri€n cua m6i nuac khac nhau, cho nen
dclu
tu
ra
nuac ngoai
nh~m
khai thac lgi th€ cua cac qu6c gia khac, ghim thi€u chi phi
va
tang lgi
nhu~n
cho cac nha
dAu
tu.

- Thll'
hf_\i,
qua trinh toan
du
h6a dien ra
m~nh
me,
du&i
sue
ep
cua
h()i
nh~p,
moi truong kinh doanh cua m6i
nu&c
dugc cai
thi~n:
thu tvc
dAu
tu
d€ dang han,
ca
ch~
quan
ly
kinh doanh
d~t
tai chwin
mt)'c
qu6c

t~;
giam
thi~u
stJ phan
bi~t
d6i
xu

kich thich
m~nh
me
ho~t
d()ng
dAu
tu ra
nu&c
ngoai.
Thlf
ba, cac Cong ty da qu6c gia d6u c6
chi~n
luge rna· r()ng thi truang toan
'\ , \r
'7
.,
,
cau. Theo cong bo cua
'fo
chuc thuang
m~i
va

phat trien Lien
Hi~p
Quoc -
UNCTAD, nam 2007 c6
d~n
gAn
100.000 cong ty da qu6c gia,
chi~m
dSn
tren
80%
tAng
v6n
dclu
tu trvc
ti~p
a tren 200
nuac
tren
th~
giai [36;19]. Cac MNCs
khong nhung
dAu
tu ra
nu&c
ngoai vi mvc dich lgi
nhu~n,
rna con c6
th~
tac

d()ng
m~nh
me d€n th€
ch~
chinh sach,
d~n
I6i
s6ng van h6a xa h()i, kinh
t~
-
chinh
iri cua cac
nu&c
nh~m
t~o
moi truong kinh doanh
thu~n
lgi
han
cho
ho~t
d()ng
dclu
tu.
Thll' hr,
st)'
khac
bi~t
v€
thu~

sufit giua cac qu6c gia cung
v&i
qui djnh
v€
quan
ly
moi truong cling la di€u
ki~n
thu~n
lgi
d~
cac MNCs t6i da h6a gia tri cua cai
cua cac c6 dong (Maximize wealth).
7
Thfr
nam,
dftu
tu ra nu6'c ngmii giup doanh
nghi~p
va qu6c gia c6
dugc
thi
trucmg cung
dp
va xudt khdu 6n djnh dap ung yeu
du
phat
tri~n
kinh
t€

b~n
vfrng a trong nu6'c (nai xudt khllu v6n
dftu
tu).
Thfr
sau, tinh hinh bdt 6n v€ chinh tri, kinh
t~
- xa
h<)i.
trong nu6'c, cling
nhu
n~n
tham nhiing, kinh doanh bdt hgp phap diSn ra a nhi€u qu6c gia tren th€ gi6'i
ciing
Ia
m<)t
nguyen nhan cac chu
dftu
tu
ra·
nu6'c ngoai
nh~m
phan tan rui ro.
Dftu
tu
nu6'c ngoai
d~
rira
ti€n, che gidu ngu5n g6c bdt hgp phap cua
ti~n

Ngoai ra con c6 cac nguyen nhan khac nhu
l~m
phat trong nu6'c,
SIJ
mdt
gia
cu~-
d5ng
ti~n,
ty gia
hBi
doai bdt lgi khiSn
ho~t
d<)ng
dftu
tu
ra nu6'c ngoai
phat
tri~n.
1.1.3
C1tC
hinh thu·c
<lfiu
hr
ra
mro·c ngoai:
1.1.3.1.
Can
err vao mu·c

dQ
tham
gia
quan
Iy
cua chu
diu
tll': thi
ho~t
d<)ng
dftu
tu
ra nu6'c ngoai dugc chi a thanh 2 hinh thuc:
Hinh
thfrc dfiu
tU'
trvc
ti~p
(FDI-
Foreign Direct Investment): La hinh thuc
dftu
tu
cua ca nhan
ho~c
cong ty a
nuac
ngoai
d&
san xudt
ho~c

kinh doanh djch
vv. Nha
dftu
tu
trlJc tiSp qmin
ly
ho~t
d9ng
dftu
tu.
D(ic
tlidm
ca
ban
cua
hinh thuc
ttdu
tu
FDI:
-
N~a
dftu
tu c6
th~
dftu
tu
b~ng
ti€n
m~t
ho~c

tai san: tai san huu hinh
nhu
may m6c trang thiSt bi, nguyen nhien
v~t
li~u

va tai san
YO
hinh nhu
thuang
hi~u,
cong thuc
ch~
t~o,
cong
ngh~

'
- Nha
dftu
tu
trlJc tiSp•tham gia
qufm
ly
ca
sa
san xudt, kinh doanh rna
hQ
bo
v6n

dftu
tu.
Diu
ttr gian
ti~p
(FPI
-
Foreign
Portfolio Investme11t):
La
hinh thuc
dftu
tu
rna ca nhan
ho~c
cong ty
chuy~n
v6n ra nu6'c ngoai
d~
dftu
tu vao chung
tir
c6
gia tren thi truemg tai chinh (mua chung khoan, trai
phi~u

).
Nha
dftu
tu

khong
tfiJc tiSp di€u hanh,
qm'm
ly
ho~t
d<)ng
dftu
tu.
D(ic
ttidm
C(J
ban
cua
hinh thuc
ttdu
tu
FP
1:
Nhl
dftu
tu
chi
dftu
tu
b~ng
ti€n
m~t
a nuac ngoai.
-
Nha

dftu
tu
khong
tn,.rc
tiSp
qufm
ly
dlJ
an
dftu
tu.
1.1.3.2.
Cac
hinh thu·c
diu
tU'
trvc
ti~p
ra
nmrc ngoai
Hqp
dang
hQ'p
tac
kinh
doanh-
A Business Cooperation
Contract)
8
Hqp d6ng hqp tac kinh doanh la van

bfm
duqc
ky
kSt
gifra
m{>t
chu
dftu
tu
nu&c
ngmli
va
~{>t
chu
dclu
tu trong
nu&c
(nu&c
nh~n
dclu
tu)
d~
tiSn
hanh
m{>t
ho~c
nhi€u
ho~t
d{>ng
san

xu~t
kinh doanh a
nu&c
nh~n
dclu
tu tren ca
sa
quy dinh
v€
trach
nhi~m
va phan ph6i
k€t
qua kinh doanh
rna
khong thanh
l~p
m{>t
cong ty,
xi
nghi~p
hay hinh thanh
m{>t
tu each phap nhan
m&i
mlo.
Hinh thuc
d~u
tu nay c6
d~c

di~m:
Ca hai ben cung hqp tac kinh doanh tren
CO'
sa
van ban hqp d6ng da
kY
k€t thoa
thu~n
v€
trach
nhi~m,
quy€n lqi va nghia
Vl,l
cua cac ben.
- Khong thanh
l~p
m{>t
phap nhan
m&i.
Thai
h~n
cua hqp d6ng hqp tac kinh doanh
do
hai
ben
thoa
thu~n
phu hqp
v&i
tinh chit

ho~t
d{>ng
kinh doanh
Va
SlJ
dn
thi~t
d~
hoan thanh
ffil,lC
tH!u
cua hqp
d6ng.
V
~n
dS
v6n kinh doanh khong
nhAt
thi~t
phai duqc
dS
c~p
trong van ban hqp
d6ng hqp tac
kinh doanh.
Cong ty lien
doanh-
Joint Venture Enterprise:
La hinh thuc
d~u

tu
do
cac nhan
ho~c
cong ty
d~u
tu
g6p v6n
v&i
m{>t
ho~c
nhiSu
chu
dclu
tu
nu&c
ngoai
d~
l~p
ra
ca
sa
san
xu~t
ho~c
kinh doanh dich vv t?i
nu&c
nh~n
dftu
tu.

D~c
di~m
CO'
ban cua cong ty lien doanh
la:
- Thanh
l~p
m{>t
phap nhan
m&i
a
nu&c
tiSp
nh~n
dclu
tu.
Cac ben tham gia
c6
trach
nhi~m
g6p
v6n
va
duqc huang lqi
nhu~n
va chia se
'
rui ro
t~eo
ty

1~
g6p v6n. •
Cong
ty 100%
vAn
nU'O'c
ngoai-
100% Foreign Capital Enterprise:
La hinh thuc
rna
ca nhan
ho~c
cong
ty
dclu
tu ra
nu&c
ngoai bo v6n
d~
thanh
l~p
cong ty
ho~c
xi
nghi~p
&
nu&c
nh~n
dclu
tu.

D~c
di~m
cua hinh thuc
dclu
tu nay
la:
- Nha
dfru
tu
nu&c
ngoai phai
bo
v6n 1 00%
d~
thanh
l~p
cong ty, xi
nghi~p
m&i
mang phap nhan cua
nu&c
ti€p
nh~n
dfru
tu.
- Nha
dclu
tu
t\l
t6

chuc
diSu
hanh
va
t\l
chiu tnich
nhi~m
tru&c
phap
lu~t
cua
nu&c
tiSp
nh~n
dfru
tu.
Ngoai ra con
c6
cac hinh thuc
dclu
tu
trlJc
ti~p
ra
nu&c
ngoai khac nhu: Hqp d6ng
phan
chia :;an ph§m; Hqp d6ng
xay
d\fng-

khai thac-
chuy~n
giao
dt!
an (BOT)
1.2
Vai
tro
ciia
ho,t
dQng
dAu
tU'
tn.t·c
ti~p
ra
nu·O'c
ngoai
9
1.2.1 Vai
tro
ciia
t1~u
ttr
ra
nm)·c
ngoai
<lBi
vM
de

nU'o·c
dang
phat
tri~n
{vo·i
tu
c~ich
Ia
nuo·c
xuftt
kh~u
vAn
dftu
tll').
M9t trong nhung
xu
huang mang tinh quy
lu~t
& cac
nu&c
dang phat
tri~n
Ia:
Giai
do'4n
dftu
trong
ti~n
trinh
m&

cua kinh
t~
d~
xay
d~,Ing
n~n
kinh
t~
d()c
l~p,
cac
nu&c
ch~m
va dang phat
tri~n
xay
di,Ing
cac chinh sach
c&i
m&
d~
tang cuang
thu hut v6n
dftu
tu
nu&c
ngoai
nh~m
khai thac lqi the
so

sanh cua qu6c gia minh.
Va giai
do~n
sau
d6
vira duy tri
moi
truang
dftu
tu mang tinh qmh tranh
d~
tiep
tl,lC
khai thac v6n, cong
ngh~,
chuyen gia
tir
cac
qu6c gia khac,
Vtra
xay
diJllg
·
chinh sach khuyen khich
h6
trq cac cong ty' ca nhan trong
nu&c
dftu
tu ra
nu&c

ngoai.
Vi
dl,l
nhu
Trung
QuAe,
tru&c
khi
h9i
nh~p
m~nh
vao thj truang the
gi&i,
Trung
Quf>c
chu yeu thu hut
dftu
tu
nu&c
ngoai,
d~n
nam
2007
c6
den 500.000
d1J
an
Fpl
dftu
tu

vao Trung
Quf>c.
Cach day 20 nam, Trung Qu6c da
chu
truong
tang cuang
dftu
tu ra
nu&c
ngoai, va cho den nam 2008, cac cong ty Trung Qu6c
da
dftu
tu vao 160
quf>c
gia
v&i
gftn
10.000
dl,l'
an
dftu
tu [35,42-58]: Thai Lan c6
khofmg
5.000
dl!
an
dftu
tu vao tren 100
nu&c
(rieng Thai

Landa
c6 tren 250
dl!
an
dclu
tu vao
Vi~t
Nam, tren 200
dl!
an
dftu
tu vao Lao); Singapore c6 tren
10.000
dt,r
an
dftu
tu vao 150
nu&c
(rieng
Vi~t
Nam
c6
~An
700
d1J
an); Malaysia
c6
tren 7.000
d1J
an

dftu
tu vao 5 Chau
ll,lc.
Theo bao cao UNCTAD [49,K] nam
2006, luqng v6n
dftu
tu ra
nu&c
ngoai cua cac
nu&c
dang·
phat
trh~n
trong t6ng
'
Iuqng v6n FDI
tmin
du
<ta
tang
tir
8% len
d~n
15% trong 25 nam qua.
M<)t
s6
cac
nu&c
dang phat
tri~n

tr&
thanh
cac
nha
dftu
tu
c6
uy
tin nhu Singapore, Trung
Qu6c,
lJai
Loan, Han Qu6c
-
Ho~t
d()ng
dftu
tu
tfl,l'c
ti~p
ra
nu&c
ngoai & cac
nu&c
dang phat
triSn
tang nhanh
da
c6 nhung dong
gop
tich

CIJC
cho cac
n~n
kinh
te
nhu sau:
+ Giup cac
nu&c
thiJc
thi
chinh sach
m&
cua
va
h<)i
nh~p
sau
v&i
thi
truang
khu
VIJC
va
th~
giai.
+ Giup
cac
cong ty cua cac
nu&c
dang phat

tri~n
tang kha nang
c~nh
tranh,
phat
tri~n
thuang
hi~u
hang h6a
khi
dftu
tu ra
nu&c
ngoai.
+ Giup
cac
nu&c
tiep
c~n
ngu6n
tai
nguyen,
dftt
dai, ngu6n nhan
ll,l'c
cua cac
qu6c
gia khac
nh~m
b6

sung
cho
cac
h~n
che cua
n~n
kinh
te
trong
nu&c.
Vi
dl,l:
"nha c6
dftu
tu vao
khai
thac
dftu
mo
& Nam
My,
Chau Phi
rna
Trung
10
Qu6c c6 ngubn
d~u
m6
6n dinh phvc vv cho phat
tri~n

kinh
t~;
Nher
d~u
tu
vao cac
dg
an
phar
tri~n
nong
nghi~p
a Chau Phi rna
hang
v~n
nong
dan
"chu
du"
d~n
18
mr&c
a Chau Phi, giai
quy~t
v~n
de
"d~t
h((p
ngueri
dong"

a
Trung Qu6c

+ Giup cac nu&c dang phat
tri~n
da d?ng h6a cac ngubn thu ngo?i
t~,
giam
b6t
sg
~~
thuc)c
vao thu
tir
xufit khfiu (tang t6c xufit khfiu
qua
muc
d~
d~n
t&i
tranh chfip,
mau
thu~n
thuang
ffi?i).
+ Giup cac
nu&c
nang cao
hi~u
qua sir dvng

v6n
d~u
tu: do
san
xufit ngay tren
thi truerng tieu thv nen giam chi phi
v~n
tai, bao
hi~m.
giam
thi~u
nii ro,
tranh
duqc
rao can
thuang
m?i ngay cang tinh vi
dgng
len
(y
nu&c
nh~p
khfiu.
+ Ngoai ra,
d~u
tu
m~mh
ra
nu&c
ngoai gop

ph~n
tang vi
th~
c~nh
tranh, uy tin
Va
S\1'
anh
huang
cua
quf>c
gia xufit khfiu
vf>n
d~u
tU.
1.2.2
V~ti
tro ciia
ho~t
<l()ng
£1ftu
ttr
ra
mro·c
ngoai
£1di
voi
n~n
l,;:inh
t~

Vi~t
Nam
1.2.2.1.
N~n
kinh
t~
Vift
Nam trong
ti~n
trinh
Hqi
nh~p
kinh
t~
quae
t~
_;,
Sau
g~n
23
nam
(1986-
2009) d6i
m&i
CO'
ch~
nen
kinh
t~
tir

k~
ho~ch
h6a
t~p
trung sang nen kinh
t~
thi truerng;
tir
nen
kinh
t~
khep kin
sang
n€n kinh
t~
ma
clia h9i
nh~p
v&i
kinh
t~
khu
vgc
va
th~
gi&i;
tir
ch6
chi chu
y~u

quan
h~
thuang
m~i
v&i
cac
nu&c
XHCN, thi nay
chung
ta
da
c6
ho~t
dc)ng xufit
nh~p
khfiu
v&i
230
nu&c
va
da
Ia thfmh vien cua
T6
chuc
thuang
m~i
th~
gi&i
tir
nam

2007.
Nhfrng thimh
h,ru
quan
trqng tac dqng
thu~n
lqi
d~n
kha
nang dftu
tu
ra
nmrc ngoai:
T6c d9 tang
truang
kinh
t~
nhanh: binh quan 7 -
8%/
nam, thuc)c nh6m nu&c
tang
cJ:<>
nhfit
th~
gi&i.
GDP tinh tren
d~u
ngueri
hi~n
nay tren 1.000 USD,

vuqt
ngu5'ng ngheo cua
th~
gi&i.
T6c
de)
tang
truang
thuang
m?i qu6c
t~
nhanh (tren 20%/nam)
dua
ho~t
dc)ng
xufit
nh~p
khfiu cua
Vi~t
Nam
thu(>c
50
nu&c
Ian nhfit
th~
gi&i
(Nam
2008:
dung
thu

50 v€ xufit khfiu, dung
thu
41
v~
nh~p
khfiu). [ 49;
j]
11
H~
th6ng phap
lu~t
ngay cang hoim
thi~n,
mang chufin
ml)'c
qu6c
t~
t~o
himh
lang phap
ly
cho cac doanh
nghi~p
ho~t
d(>ng
theo ca
ch~
thj truang.
Da
c6

lu~t
va nghj djnh chi
ti~t
thi hanh
lu~t
d!u
tu ra nu6'c ngoai.
-
D~n
h~t
nam 2008,
Vi~t
Nam
da thu hut tren I 0.000 d\f an
FDI
·v6'i
t6ng s6 v6n
vugt
I 50
ty
USD [49; d].
S\f
hi~n
di~n
ctia cac doanh
nghi~p
c6
v6n dfiu tu nu6'c
ngmli
t~o

sue ep
bu(>c
cac doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
tang
cuang
n(>i
ll)'c
va
sue
c~nh
tranh de dung vfrng trong tiSn trinh toan
du
h6a.
-
Nhi~u
:~~P
doan kinh
tS
16'n
ra dai da
va
dang tham
nh~p
sau
rQ.ng
vao
thi

truang
th~
gi6'i nhu: Petro
Vi~t
Nam
doanh thu 2008 tren I 0 ty USD, dfiu tu 7 d\f an a 3
Chau
h,1c
tren
th~
gi6'i;
Tf>ng
cong ty
Di~n
1\fc
Vi~t
Nam;
Tf>ng
Cong
ty Cao
su

- Doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
tang nhanh
v~
s6 luqng, cho
d~n

h~t
nam
2008 theo
B(>
k~
ho~ch
va
dfiu
tu
Vi~t
Nam
da c6 gfin 350.000 doanh
nghi~p,
dl!
ki~n
nam
20
I 0 se tang
d~n
500.000 doanh
nghi~p.
Day
Ia
h,rc
ltrqng
ti~m
nang
dua
nen
kinh

t~
Vi~t
Nam
h(>i
nh~p
sau
r(>ng
v6'i
n~n
kinh
t~
th~
gi6'i.
Sau
han
20 nam n6 l\fc phat trien
ho~t
d(>ng
kinh
t~
d6i
ngo~i.
Vi~t
Nam
da c6
quan
h~
t6i
hu~
qu6c v6'i 165 nu6'c

va
kY
Hi~p
djnh ch6ng danh
thu~
2
IAn
v6'i
,
g~n
60 nu6'c [ 49; b ], day
Ia
ca.
sa
quan tr9ng
t~w
di~u
ki~n
thu~n
lqi cho cac
doanh
nghi~p
Vi~t
Nam
d~u
tu
ra nu6'c ngoai.
Nhfrng
h~n
ch~

ctia
n~n
kinh
t~
Vift
Nam
hie
d9ng
khong
thu~n
IQi
d~n
ho~t
d9ng
dAu
t.U'
ra'
nm)·c ngoai:
-
N~n
kinh
tt~
Vi~t
Nam
v~n
thu(>c
n~n
kinh
t~
kern phat tri8n ctia khu

VlJC
va tren
th~
gi6'i.
- Nang
ll)'C
va sue
qmh
tranh
(y
cac
c~p
d(>
kinh
t~
qu6c gia, nganh, doanh
nghi~p,
sim phfrm con
nhi~u
h~n
ch~.
Cai each kinh
t~,
d~c
bi~t
cai each thti tvc hanh chinh ·con
nhi~u
h~n
ch~
chua

dap ur.g yeu cfiu phat trien.
- f)a s6 cac doanh
nghi~p
c6 quy
mo
vira
va
nho, v6n
thi~u,
it kinh
nghi~m
kinh
doanh
tren thi truang trong va ngoai nu6'c.
- Trinh
d(>
ngu6n nhan
h,rc:
can
b(>
quan ly
Nha
nu6'c, doanh nhan, cong nhan con
nhi~u
h~n
ch~
chua dap
ung
yeu
du

phat trien.
D~c
bi~t
d6i
v6'i
nhan
h,rc
dp
cao.
12
V6i
nhung
d~c
di~m
chu
y~u
cua n€n kinh
t~
Vi~t
Nam
nhu
v~y
giup chung
ta
nh~n
di~n,
danh gia r5 hon vai tro cua
ho~t
d()ng
dAu

tu
ra
nu&c
ngoai.
1.2.2.2.
Vai
tro
cua
ho~t
d{)ng
dAn
hr
ra
ntro·c
ngoai
DBi
vOi
quae
gia
Giup cling c6 vai tro chinh tri, an ninh qu6c phong va vj
th~
kinh
t~
cua
Vi~t
Nam
trong khu
VlJC
va tren
th~

giai. Vai tro duqc lam r6
han
khi nghien c(ru
v~
ho~t
d()ng
dAu
tu
cua
Vi~t
Nam
t~i
Lao va Campuchia a
Chuang
2
va
3.
Giup Nha mrac da
d~ng
h6a ngu6n thu
ngo~i
t~,
g6p
ph~n
cai
thi~n
can
din
thanh tm\n qu6c
t~.

Giup
rfn
kinh
t~
Vi~t
Nam tham
nh~p
sau
han
vao n€n kinh
t~
th~
giai, thuc
dAy
nhanh ti€n trinh
h()i
nh?p kinh
te
qu6c
t~
a
Vi~t
Nam.
-
Thong qua
ho~t
d()ng
dAu
tu
ra

nuac
ngoai,
Vi~t
Nam c6 them ngu6n nguyen
li~u,
nhien
li~u
phvc vv cho
sg
phat
tri~n
kinh
t~
trong nuac. Vi dv
sg
dfru
tu
cua Petro vao
ho~t
d()ng khai thac
dAu
mo
t~i
nhi~u
nuac
tren the giai se
t(;lo
ngu6n cung
dp
cho Nha may

lQc
dAu
Dung Qudt khi rna kha nang khai thac
dAu
trong
nuac
c6 xu the giam sut.
-
DAu
tu
ra
nuac
ngoai
t~o
ti€n
d€
cho
ho~t
d()ng kinh t€
dfJi
ngo~i
cua
Vi~t
Nain
da
d~ng
va
phong phu,
ho~t
d()ng

ngo~i
giao di vao chi€u sau.
DAu
tu
ra
nuac
ngoai thanh cong se tac d()ng nguqc
l~i
n€n kinh
t~
trong
nuac
theo
huang
thuc
dfiy
cong
CUQC
cai td
nen
kinh
t€:
ve th€ che chfnh sach, v€
•
thu~,
v€
thu tvc hanh chinh, v€
h~
th6ng thong tin
dfJi

ngo~i,
v~
chinh sach
di~u
hanh
vi
mo.
DAu
tu
ra
nu&c
ngoai g6p phfin
t~o
d()i
ngii thuang nhan nang d()ng, c6 kinh
nghi~m
kinh doanh qu6c
te,
g6p phfin lam tang nang
llJc
qu6c gia.
-
Dfiu
tu
ra
nuac
ngoai g6p phfin thuc
dfiy
ho~t
d()ng

thuang
m~i
qu6c
t€
cua
Vi~t
Nam
theo
huang
dn d!nh va c6
hi~u
qua
han
vi chinh
CO'
sa
san xudt va djch
V\1
a
nuac
ngoai la
di~m
den cua hang h6a,
thi~t
bj, bi quyet cong
ngh~
( y khoa,
' , .
che bien
thlJC

pham
),
nhan cong cua
Vi~t
Nam.
DBi
vm
Doanh
nghifp:
-
DAu
tu
ra
nuac
ngoai giup cac Doanh
nghi~p
tham
nh~p
sau vao thi truang
th~
giai, tim kiem
ca
h()i
dAu
tu
t6t han,
nh<'>'
d6 rna nang cao
hi~u
qua

su
dvng v6n.
Vi dv nhieu cong ty ch€ bien Mi an
li~n
dfiu
tu
vao Nga, Ucraina da
tf;lo
ra cac
13
san
ph~m
rni an li€n hqp v6i
kh~u
vi
nguai
Chau
Au
va
su
dvng san
ph~rn
b<)t
mi
t~i
chf>
(Vi~t
Nam khong san
xu~t
duqc ngii c6c

),
nha
d6 rna gia thanh giarn
- lqi
nhu~n
tang.
Dftu
tu ra nu6c ngoai giup cac doanh
nghi~p
tang
n<)i
h.rc
kinh doanh: tich lily
kinh
nghi~rn
tren thuang truang qu6c te;
hQc
hoi tiep thu cong
ngh~
va
bi
quy~t
cong
ngh~;
Str
dt,mg
d(}i
ngil quan
ly
Va

khoa
hQC
ky
thu~t
ban
Xtr

Va
ap d\lng
nhfrng thanh cong
a
nu6c
ngoai vao
ho~t
d<)ng
kinh doanh cua cong
ty
rny
trong .
nu6c.
Dftu
tu
ra nu6c ngoai
t~o
ra kha nang cho doanh
nghi~p
tht,rc
hi~n
"chuyen gia"
d~

giarn
thi~u
rnuc thue phai dong cua
ca
T~p
doan tren toan the gi6i.
Nha
do
rna t6i
da h6a lqi
nhu~n
thu duqc.
Hi~n
nay nhi€u cong ty
Vi~t
Narn rna cong ty
con
t~j
Singapore
d~
tht,rc
hi~n
rnvc tieu
"chuy~n
ghi", vi Singapore co moi
trucmg
kinh doanh t6t v6i
h~
th6ng
thu~

th~p.
Dfiu
tu
ra nu6c ngoai giup cac cong ty phat trien v6n v6 hinh cua rninh:
Thuang
hi~u,
cong
ngh~,
bi
quy~t
cong
ngh~.
Vi dv:
thuang
hi~u
ca
phe
Trung Nguyen,
pha
24;
b~nh
vi~n
Cham cuu
Dftu
tu
ra
nu&c
ngoai giup doanh
nghi~p
c6 di€u

ki~n
phan tan rui ro kinh
doanh,
di€u nay c6 y nghia
d~c
bi~t
quan trQng trong th€ gi6i
dfiy
bi~n
d<)ng
v~
kinh
te-
chinh tri nhu
hi~n
nay.
1.2.2.3.
M{it
h'n
ch~
ciia
ho't
d{)ng
dAu
ttr
ra
mr6'c ngoai:
'
Dftu
tu

ra nu6c ngoai lam phan tan ngu6n
lt,rc
v€ tai chinh, con
nguai
lam giam
kha
nahg
t~o
cong an
vi~c
lam a trong
nu&c.
Quan ly
ho~t
d<)ng
dftu
tu
ra nu6c ngoai khong t6t c6
th~
d~n
toi chay mau
ngo~i
t~.
t~o
ke
ha
cho
ho~t
d<)ng
rt'ra

ti~n.
V~
m~t
nao d6,
dfiu
tu
ra nu6c ngoai lam cho
ho~;tt
d<)ng
kinh
t~
d6i
ngo~i
phuc
t~p
han, t6n kern han.
D6i voi doanh
nghi~p,
dfiu
tu
ra nu6c ngoai la
ho~t
d<)ng
dftu
tu
phuc
t~p.
nhi~u
rui ro, lien quan
d~n

lu~t
l~
khac
bi~t,
van h6a, ngon ngfr, chinh trj, xa
h<)i,
s~c
t()c

- Tuy c6
nhii'ng
h~n
ch~,
nhung theo khao sat cua UNCT AD thi lqi ich khi
dfiu
tu
ra nu6c ngoai
v~n
nhi~u
han, mang
l~i
lqi ich cho cac nu6c
dftu
tu
Ifin
nu&c
nh~n
dftu
tu, cho nen
ho~t

d()ng
nay
v~n
phat
tri~n
va ngay cang
kh~ng
djnh vai
14
tro d6i vai qua trinh
tm1n
du
h6a
vS
kinh
tS,
va
Vi~t
Nam khong phai
Ia
ngo~i
1~.
1.3
Quy
trinh
va thii
h]C
dfiu
ttr
ra

nm)·c
ngoai
o·
Vi~t
Nam
1.3.1
Quy
trlnh
dfiu
hr
tr\l'C
ti~p
ra
nU'I)·c
ngoai
M(>t
d~,o
an
dftu
tu
FDI ra nu6c ngoai tnii qua 4 giai
do~n
ca ban sau day.
Giai
do~n
1: Nghien ctru moi
truang
dftu
tu
nu6c ngoai

va
tim kiSm ca
h(>i
dfiu
tu:
Moi trll'irng
dAu
tU'
h§p
din
thoa
man
cac tieu chi:
+
Moi
truang
chinh tri - kinh
t~
bn
dinh.
+
H~
th6ng phap
ly
dfty
du phil hqp v6i thong
I~
qu6c
t~,
dam bao lqi ich cho

nha
dftu
tu
nu6c ngoai.
+
Ca
sa
h~
tclng
thu~n
lqi cho
ho~t
d(>ng
kinh doanh.
+
Ngu6n nhan
h,.rc
t6t:
d(>i
ngii quan
ly,
cong nhan.
+
H~
th6ng tai chinh - ngan hang dap ung yeu
du
kinh doanh.
+ C6 quan
h~
kinh

t~
d6i
ngo~i
t6t v6i cac nu6c
va
chinh
phu
Vi~t
Nam.
+ C6
n~n
van h6a
va
ngon ngu Nha dllu
tu
d~
ti~p
c~n.
CO'
hqi
kinh
doanh
tat:
+ Phil hqp
v6'i
sa
truang
va
nang
h,.rc

tai chinh ctia Nha
dftu
tu.
+ Cho phep khai thac lqi
th~
khong nhung cua nu6c chti nha (nai tiSp
nh~n
dftu
tu) rna con khai thac lqi
th~
cua Nha
dftu
tu
(thi~t
bi may moe,
thuang
hi~u,
ki~u
dang cong
~ghi~p,
bi
quy~t
cong
ngh~,
kinh
nghi~m
kinh doanh

).
+

Ca
h(>i
dap
l:cng
v6i
n'h~
du
thi
truang
trong tuang lai.
+
Ca
h(>i
phil hqp
v6'i
lu~t
phap ctia nu6c
ti~p
nh~n
dAu
tu (Vi
d1,1
nhiSu nu6c
khong
cho phep
tri~n
khai cac
d1,1
an.
casino )

va
nu6c
xuAt
khftu v6n
dftu
tu.
Giai
dottn 2:
nm
ki~m
d6i tac lien doanh
ho~c
hqp d6ng hqp tac kinh doanh (nSu
dftu
tu 100% v6n thi khong c6
buac
nay).
0 giai
do~n
2 nay
Nha
dftu
tu
ra nu6c ngoai tim
ki~m
d6i tac
d~
lien
k~t
dAu

tu
(
c6
th~
lien doanh
v6'i
1
ho~c
nhiSu d6i tac
).
Mqt
dai
tac
lien
doanh
tat
dn
co nhfi·ng tieu
chu§n
sau:
+ C6
nguy~n
VQng
va
quy~t
tiim lien
kSt
dllu
tu.
+ C6 nang

ll,.l'c
dAu
tu: c6 v6n, tai san
VO
hinh.
+ C6
sa
truang
trong linh
Vl,.l'C
dl,.l'
ki~n
dftu
tu.
15
+
C6
quan
h~
t6t
v&i
chinh
quy~n,
c6 kinh
nghi~m
phat
tri~n
kinh doanh a
nu&c
tit§p

nh~n
d~u
tu (giup
d~y
nhanh ti€n
de)
dp
gi~y
phep
va
t6
chuc
trien
khai
dt)'
an).
Sau khi tim
duqc
d6i tac thi ti€n hanh dam phan
d~
ky
k~t
hqp
d6ng lien doanh
(ho~c
hqp tac kinh doanh)
d~u
tu. Cac
mfru
Hqp

d6ng thuang
duqc
ca quan
qufm
ly
Nha
nu&c a nuac
ti~p
nh~n
d~u
tu
so~n
thao.
Giai
do~n
3~,
L~p
h6
SO'
dang ky
ho~c
xin
giAy
phep
d~u
tu: a 2 qu6c gia:
dfiu
tu va
nh~n
dfiu

tu.
+ Xin
gi~y
phep ddu tu
ra
nu&c ngoai (thu tvc a
Vi~t
Nam
khi doanh
nghi~p
dfiu tu ra
nu&c
ngoai trinh bay a mvc 1.3.2).
+ Xin
cAp
gi~y
chung
nh~n
dfiu
tu a nuac ti€p nh?n
dfru
tu (m6i nu&c c6 thit
tvc khac
nhau).
Giai
do~n
4:
Tri~n
khai
dv

an (giai
do~n
sau
gi~y
phep dfiu tu). d giai
do~n
nay
Nha
dfru
tu thvc
hi~n
cac cong
vi~c:
+
Lam
thu tvc
chuy~n
ti€n, tai san ra
nu&c
ngoai
dfru
tu.
+
H9p
H<)i
d6ng qmin tri phien ddu tien.
·r
+
Thvc
hi~n

b6 cao
v~
SlJ
ra
dai
cua
dt)'
an
dfru
tu tren cac bao
hang
ngay ct\a
nu&c tiSp
nh~n
ddu tu.
+
D~n
bu giai ph6ng
m~t
b~ng
ho~c
ky
hqp
d6ng thue
d~t
dai
h~n.
+
Ma
tai khoan

d~
t6
chuc
kinh doanh a
nuac
tiSp
nh~n
ddu tu.
'
+ Dang ky
cu
tru dai
h~h.
+ Tfi
chuc
xay dtJng nha xuang, van phong.
+
Tuy~n
dvng,
huAn
luy~n
dao
t~o
ngu6n nhan h;c.
Mu6n
hi~u
ro
v~
cac giai
do~n

tri~n
khai 1
dv
an dfiu tu trvc
ti~p
ra nu&c ngoai,
Nha
dfru
tu
dn
nghien c(ru
quy
chS qufm
ly
ho~t
d<)ng
ddu tu a
nuac
ti€p nh?n
v6n
(thuang
dang cong kh:;i tren cac trang web).
1.3.2
Quy
ch~
quan
ly
d~u
tu·
tn_rc

ti~p
ra
rlU'6'c
ngoai ciia
Vi~t
Nam
1.3.2.1
DBi
ttrQ'ng
dtrQ'C
phep
d§u
ttr
ra
ntr6'c
ngoai
Theo
di~u
2-
Nghi dinh 78/2006/ND-CP, cac d6i tuqng sau day c6
quy~n
dfiu tu ra
nu&c
ngoai:
16
C6ng ty tn'tch
nhi~m
huu
hl;ln,
C6ng ty c6 phdn, C6ng ty hqp danh, doanh

nghi~p
tu
nhan dugc
dp
gifty chung
nh~n
dang
kY
kinh doanh theo
Lu~t
Doanh
nghi~p.
Doanh
nghi~p
dugc thfmh
l~p
theo Lu?t Doanh
nghi~p
nha nu6'c chua dang ky
ll;li
theo
Lu~t
Doanh
nghi~p.
- Doanh
nghi~p
c6 v6n ddu
tu
nu6'c ngoai dugc thimh I?p theo Lu?t Ddu
tu

nu6'c
ngoai chua dang ky
ll;li
theo Lu?t Doanh
nghi~p
va Lu?t Ddu tu.
- Doanh
nghi~p
thu()c t6 chuc chinh tri, t6 chuc chinh tri - xa
h()i
chua dang
ky
ll;li
theo
L:;,?t
Doanh
nghi~p.
- Hqp tac xa, Lien
hi~p
hqp tac xa dugc thanh I?p theo Lu?t Hqp tac xa.
-
Ca
sa
djch
V\1
y
t~,
giao dvc, khoa
hQc,
van h6a,

thS
thao va cac
CO'
sa
djch V\1
khac c6
hol;lt
d()ng ddu
tu
sinh lgi.
- H9 kinh doanh,
ca
nhan
Vi~t
Nam.
1.3.2.2
Di~u
kifn
d~
dtrqc
d~u
trr
ra
nU'O'c
ngoai
Theo di€u 4 cua Nghj djnh 78/2006/ND-CP, cac d6i tugng neu a mvc 1.3.2.1
mu6n
ddu
tu
ra

nuac
ngmli phai dam bao cac di€u
ki~n
sau day:
C6
dg
an ddu
tu
trgc
ti~p
ra nu6'c ngoai (sau day
gQi
Ia
dg
an ddu tu)
-
Thgc
hi~n
ddy du nghia vv tai chinh d6i
v&i
Nha
nu&c
Vi~t
Nam.
-
Tuan thu cac quy djnh cua Phap Iu?t
v€
quan
ly
va

Slr
dvng v6n nha nu6'c d6i
v&i
cac
tru<mg
hqp
su
d~;mg
v6nnha
nu6'c de
ddu
tu
trgc
ti~p
ra nu6'c ngoai.
'
1.3.2.3
Quy~n
va nghia vy ciia'
nha
d~u
ttr
Quy~n
ciia
Nha
d~u
trr
ra
nU'O'c
ngoai

Chuyen v6n ddu
tu
b~ng
ti€n va cac tai
sfm
hqp phap khac ra
nu&c
ngoai de thgc
hi~n
ddu
tu
theo quy djnh cua Phap Iu?t
v€
quan
Iy
ngol;li
h6i sau khi
dg
an ddu
tu
dugc
CO'
quan c6
thAm
quy€n cua
nu&c,
vung Ianh th6 ddu
tu
chftp thu?n.
Dugc

huang
cac
uu
dai
v~
ddu
tu
theo quy dinh cua Phap
lu~t.
Tuyen dvng lao
d()ng
Vi~t
Nam sang lam
vi~c
t~i
CO'
sa
san xuftt, kinh doanh do
Nha
d~:1
tu
thanh
I?p
a nu6'c ngoai.
Nghia vy ciia
Nha
d~u
trr
ra
nrrO'c

ngoai
- Tuan thu Phap lu?t cua
nu&c
ti~p
nh?n ddu tu.
ChuySn lgi nhu?n va cac khoan thu
nh~p
tu
vi~c
ddu
tu ra
nu&c
ngoai theo quy ·
dinh cua Phap lu?t.
17
Th\l'c
hi~n
ch~
d<)
bao cao dinh
ky
v~
tfti
chinh
va
ho~t
d<)ng
dftu
tu a
nu&c

ngoai.
Th\l'c
hi~n
dfty
dti
cac nghia vv tai chinh d6i
v&i
nha
nu&c
Vi~t
Nam.
Khi
k~t
thuc
dftu
tu a
nu&c
ngmli,
chuyen toan
b<)
vdn, tai san hqp phap ve
nu&c
theo
quy
dinh
ctia
Phap
lu~t.
1.3.2.4 Linh
V\fC

khuy~n
khich,
cAm
diu
tU'
ra
nll'o'c
ngoai
Nha
mr&c
Vi~t
Nam
khuy~n
khich cac
t6
chfrc
kinh
t~
t~i
Vi~t
Nam
dftu
tu
ra
nu&c
ngoai
d6i
v&i
nhfrng
linh

V\l'C
xu~t
kh~u
nhi~u
lao
d()ng;
phat huy c6
hi~u
qua cac nganh,
ngh€
truy€n th6ng ctia
Vi~t
Nam;
rna
r<)ng
thi truimg, khai thac
ngubn tai
nguyen thien nhien
t~i
nu&c
ddu
tu;
tang kha nang
xufit
khfiu,
thu
'4-A
ngo~1
,;;;.
- Nha

nu&c
Vi~t
Nam
khong
dp
phep
dfiu
tu
ra
nu&c
ngoai
ddi
v&i
nhfrng
d\1'
an
gay
phucrng
h~i
d~n
bi
m~t,
an
ninh qu6c gia,
qudc
phong, lich
sir,
van boa,
thuftn
phong

my
tvc ctia
Vi~t
Nam.
1.3.2.5
Thim
quy~n,
thti
t'}c
va
di~u
chinh
giiy
chfrng
nh~n
diu
tU'
ra
mrO'c
ngoai
Thim
quy~n
chip
thu~n
diu
tU':
2 nh6m
d\1'
an
mu6n c6 duqc

gifiy
chung
nh~n
dftu
tu
ra
nu&c
ngoai thi
tru&c
do
phai duqc Thti
tuq-ng
Chfnh phti
ch~p
thu~n
dftu
tu.
-
a.
Nhom
1:
D\1'
an
dftu
tu
thu(>c
linh
V\l'C
Ngan hang, kinh doanh bao
hiem, tai

chinh, tin dvng;, bao
chi,
phat thanh, truyen hinh, vien thong
co
'
sir
dvng v6n Nha
nu&c
tir
150
cy
VND
tr6'
len
ho~c
v6n
ctia cac thanh
phftn
kinh
t~
khac
tir
300
ty
dbng
tr6
len.
-
b.
Nhom 2:

Nhfrng
d\1'
an
khong
n~m
trong nhom 1
co
sir
dvng v6n Nha
nu&c
tir
300
ty
VND
ho~c
v6n
ctia
cac thanh
phftn
kinh
t~
khac
ru
600
ty
VND
tr6'
len.
Thti
t'}c

cip
Giiy
chifng
nhin
diu
tU'
ra
nll'O'c
ngoai
Cac
d\1'
an
dfiu
tu ra
nu&c
ngoai tuan
thti
1 trong 2 quy trinh sau
day
dS
duqc
cAp
gifiy
chfrng
nh~n
dftu
tu
ra
nu&c
ngoai:

- Quy trinh
dang
ky,
cAp
gifiy
chfrng
nh~n
dftu
tu
ap
dvng d6i
v&i
d\1'
an
1du
tu
co
quy
mo
vdn
dfiu
tu
du&i
15
ty
VND.
- Quy trinh
thfim
tra,
dp

cifiy
chfrng
nh~n
dftu
tu
ap
dvng d6i
v&i
d\1'
an
ddu
tu
co
quy
mo
v6n
dftu
tu
tir
15
ty
VND
tr&
len.
18
Quy
trinh
diing
ky,
dp

gi§y cbu·ng
nh~n
<tAu
hr
(Di~u
13
ND
78/2006/ND-CP):
r:tr
H6
sa
d1J
an
dftu
tu
gbm:
- Van ban dang ky
d\f
an
d~u
tu
ra
nu&c
ngmli ( theo
m~u
cua
B9
K~
ho~ch
-DAu tu).

-
Ban sao c6 cong chung:
giAy
chung
nh~n
dftu
tu
d6i
v&i
Nha
dftu
tu
la
doanh
nghi~p
c6 v6n
d~u
tu
nu&c
ngoai;
ho~c
giAy
chung
nh~n
dang ky
kinh doanh
ho~c
quy~t
djnh thanh
l~p

ho~c
giAy
ta
c6 gia tri phap
ly
tuang
duang d6i
v&i
nha
dftu
tu
Ia
t6 chuc;
ho~c
giAy
chung minh
thu
nhan dan
ho~c
h()
chi~u
d6i
v&i
nha
dftu
tu
Ia
ca nhan
Vi~t
Nam;

ho~c
giAy
phep
d~u
tu
d6i
v&i
nha
dftu
tu
Ia
doanh
nghi~p
c6 v6n dftu
tu
nuac
ngoai dugc
dp
giAy
phep
d~u
tu
tru&c ngay 0 1 thang 07 nam 2006
nhung khong dang ky
l<;ti
theo
Lu~t
Dftu
tu,
Lu~t

Doanh
nghi~p.
-
cUgp
dbng
ho~c
van ban th6a
thu~n
v&i
d6i tac
v~
vi~c
g6p
v6n
ho~c
mua
c6 phftn
ho~c
hgp tac
ddu
tu
d6i
v&i
d\f an
d~u
tu
c6 d6i tac khac cling
tham gia
dftu
tu.

-
Van ban dbng y cua
H(>i
dbng thanh vien
ho~c
H(>i
dbng quan tri
ho~c
H9.i
d6ng c6 dong
ho~c
D<;ti
h(>i
xa
vien
v~
vi~c
ddu
tv
tqrc
ti~p
ra
mr&c
ngoai d6i
v&i
tru<'Yng
hgp nha ddu
tu
Ia
Cong ty TNHH, Cong ty hgp

danh, Cong ty c6 phftn, Hgp tac
xa
trong
truang
hgp
dn
thi~t
theo quy
djnh cua
phap)u~t
v~
Doanh
nghi~p,
hqp tac xa.
"
\s,
" '
"'
r:tr
Nha dau
tu
n(>p
cho
B()
ke
ho~ch
va
dau
tu
03

b()
ho
sa
dlJ
an dau tu, trong d6 c6
01
b()
hb
sa
g6c.
B()
K~
ho~ch
va
d~u
tu
ki~m
tra tinh hgp
l~
cua h6
sa
dlJ
an
~
dftu
tu
theo quy djnh. Truong hgp c6
n()i
dung
dn

phai dugc him ro lien quan
d~n
h6
sa
d\f an ddu tu, trong thai
h<;tn
05
ngay lam
vi~c
k~
tiT
ngay
nh~n
dugc
hb
sa,
B9
K~
ho~ch
va ddu
tu
c6 van ban
dS
nghi nha ddu
tu
giai trinh
v~
n()i
dung
dn

phai dugc lam ro.
r:tr
Trong thai
h<;tn
15
ngay lam
vi~c
k~
tiT
ngay
nh~n
dugc h6
sa
hgp
I~,
B(>
K~
ho~ch
va ddu
tu
cftp
giAy
chung
nh~n
d~u
tu, d6ng thai sao gui B9 Tai chinh,
B9
Cong Thuang, Ngan hang
Nha.
nu&c

Vi~t
Nam, B9 quan
ly
nganh kinh
t~
- ky
thu~t,
B9
Ngo~i
giao
va
Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6
tr1Jc
thu()c trung
uang
(sau day
gQi
chung
Ia
Uy ban nhan dan
cftp
tinh)
nai
nha ddu
tu
d~t
trv
sa
chinh.
19