Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi

!
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ


NGUYỄN MINH HẢI





MỘT GIẢI THUẬT TRI-TRAIN CHỈNH SỬA
VÀ ỨNG DỤNG VÀO BÀI TOÁN PHÂN LỚP
CÂU HỎI

Ngành: Công nghệ Thông tin
Chuyên ngành: Hệ thống thông tin
Mã số: 60 48 01 04




LUẬN VĂN THẠC SĨ HỆ THỐNG THÔNG TIN


NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS.NGUYỄN TRÍ THÀNH



Hà Nội - 2014
2!

Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan kết quả đạt được trong luận văn là sản phẩm của riêng cá
nhân tôi, không sao chép lại của người khác. Trong toàn bộ nội dung của luận
văn, những điều đã trình bày là của cá nhân tôi hoặc là được tôi tổng hợp từ
nhiều nguồn tài liệu. Tất cả các nguồn tài liệu tham khảo có xuất xứ rõ ràng và
được trích dẫn hợp pháp.
Tôi xin chịu toàn bộ trách nhiệm và chịu mọi hình thức kỷ luật theo quy
định cho lời cam đoan của tôi.

Hà Nội, tháng 10 năm 2014



Nguyễn Minh Hải
! !
3!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
MỤC LỤC
LỜI CAM ĐOAN 2!
MỤC LỤC 3!
DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT 5!
DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ 6!
MỞ ĐẦU 7!
Chương 1. Giới thiệu bài toán và các nghiên cứu liên quan 8!
1.1. Hệ thống hỏi đáp 8!
1.2. Vị trí của bài toán phân lớp câu hỏi trong hệ thống hỏi đáp 9!
1.3. Bài toán phân lớp câu hỏi 11!
1.4. Các đề tài nghiên cứu liên quan 12!
1.5. Các hướng giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi hiện nay 17!

1.6. Lựa chọn định hướng giải quyết bài toán của luận văn 18!
Chương 2. Mô hình giải quyết bài toán 20!
2.1. Lựa chọn giải pháp và mô hình giải quyết bài toán 20!
2.2. Cơ sở lý thuyết 20!
2.2.1. Học bán giám sát 20!
2.2.2. Các thuật toán học bán giám sát 20!
2.2.3. Tri-Train 21!
2.2.3.1. Tri-Train gốc 21!
2.2.3.2. Tri-Train cải tiến 23!
2.3. Giải pháp cải tiến 25!
2.3.1. Đề xuất cải tiến 25!
Chương 3. Thực nghiệm 27!
3.1. Dữ liệu và công cụ cho thực nghiệm 27!
3.2. Kết quả thực nghiệm Tritrain 28!
3.2.1. Kịch bản thực hiện: 28!
4!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
3.2.2. Đánh giá hiệu quả của việc sử dụng Tri-Train 28!
3.2.2.1. Hiệu quả cải thiện với 1000 dữ liệu đã được gán nhãn 28!
3.2.2.2. Hiệu quả cải thiện với 2000 dữ liệu đã được gán nhãn 29!
3.2.2.3. Hiệu quả cải thiện với 3000 dữ liệu đã được gán nhãn 30!
3.2.2.4. Hiệu quả cải thiện với 4000 dữ liệu đã được gán nhãn 31!
3.3. Đánh giá chung 31!
KẾT LUẬN VÀ HƯỚNG PHÁT TRIỂN TƯƠNG LAI 34!
TÀI LIỆU THAM KHẢO 35!
5!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi

DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT
QA

Question Answering System
TREC
Text Retrieval Conference
NN
Nearest Neighbors
NB
Naïve Bayes
DT
Decision Tree
SNoW
Sparse Network of Winnows
SVM
Support Vector Machines
MEM
Maximum Entropy Model
CQA
Community Question Answering
CoCQA
Co-Training Over Questions and Answers


6!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ
Hình 1.2: Các module chức năng chính của một hệ thống hỏi đáp.!
Hình 1.3: Bài toán phân lớp câu hỏi.!
Hình 1.4: Mô hình tổng quan hệ thống phân lớp câu hỏi của Kadri Hacioglu và
Wayne Ward.!
Hình 1.5: Các hướng giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi.!
Hình 4.1: Biểu đồ đánh giá hiệu quả cải thiện kết qủa với tập dữ liệu đã được gán

nhãn là 1000.!
Hình 4.2: Biểu đồ đánh giá hiệu quả cải thiện kết qủa với tập dữ liệu đã được gán
nhãn là 2000.!
Hình 4.3: Biểu đồ đánh giá hiệu quả cải thiện kết qủa với tập dữ liệu đã được
gán nhãn là 3000!
Hình 4.4: Biểu đồ đánh giá hiệu quả cải thiện kết qủa với tập dữ liệu đã được
gán nhãn là 4000!

7!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
MỞ ĐẦU
Các hệ thống hỏi đáp (Question Answering System) là một trong những
hướng quan trọng trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Một trong những thành phần
quan trọng của các hệ thống này là module phân lớp câu hỏi. Chất lượng của
module này có ý nghĩa rất quan trọng vì nó xác định được miền dữ liệu cũng
như phương pháp trích chọn câu trả lời cho câu hỏi đưa ra. Luận văn tập trung
tìm hiểu các phương pháp nhằm làm tăng hiệu năng phân lớp của module phân
lớp câu hỏi.
Bài toán phân lớp câu hỏi đã được đặt ra và giải quyết từ khá lâu với hai
hướng chủ đạo: dựa trên luật và dựa trên xác suất, tuy nhiên cho đến nay nó vẫn
là bài toán đượ c nhiều người quan tâm. Luận văn tập trung khảo sát các phương
pháp được áp dụng cho phân lớp câu hỏi. Trên cơ sở đó lựa chọn nghiên cứu về
giải thuật học bán giám sát. Trong các giải thuật học bán giám sát, tác giả lựa
chọn nghiên cứu cách cải tiến giải thuật Tri-Train áp dụng cho bài toán phân lớp
câu hỏi. Kế thừa trên một đề xuất cải tiến của Nguyễn Trí Thành và các cộng sự
được công bố vào năm 2008, luận văn đưa ra đề xuất cải tiến và thực hiện nhiều
thử nghiệm minh họa sau đó thống kê và phân tích các thử nghiệm.
Luận văn được tổ chức như sau:
Chương 1: giới thiệu về hệ thống hỏi đáp, tầm quan trọng của module phân
lớp câu hỏi và phát biểu bài toán phân lớp câu hỏi.

Chương 2: khảo sát các đề tài nghiên cứu liên quan đến phân lớp câu hỏi và
những thành tựu nghiên cứu trên thế giới đã đạt được.
Chương 3: trình bày sơ lược về học bán giám sát, giải thuật Tri-Train, đưa ra
và trình bày chi tiết đề xuất chỉnh sửa nhằm tăng hiệu quả cho bài toán phân lớp
câu hỏi.
Chương 4: trình bày quá trình làm thực nghiệm và các kết quả đạt được.
Tác giả xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn và chỉ bảo tận tình của thầy
Nguyễn Trí Thành, cảm ơn các thầy cô giáo trong khoa Hệ Thống Thông Tin
trường Đạ i học Công nghệ - Đại học Quốc Gia Hà Nội đã tạo điều kiện giúp tác
giả hoàn thành luận văn này.

Hà Nội, tháng 10 năm 2014
Nguyễn Minh Hải
8!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Chương 1. Giới thiệu bài toán và các nghiên cứu liên quan
Mở đầu chương này sẽ giới thiệu về hệ thống hỏi đáp nói chung. Sau đó chỉ
ra vị trí, vai trò của bài toán phân lớp câu hỏi trong hệ thống hỏi đáp. Cuối cùng,
phát biểu dưới dạng toán học bài toán phân lớp câu hỏi.
1.1. Hệ thống hỏi đáp
Hệ thống hỏi đáp có thể được xem như bước kế tiếp của quá trình tìm kiếm
thông tin, cho phép người dùng đặt các câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên và nhận
về những câu trả lời ngắn gọn. Để đáp ứng nhu cầu tìm kiếm hiệu quả cho các
yêu cầu của người dùng cần có một hệ thống đủ thông minh, nhanh chóng và trả
lời chính xác nhất cho các câu hỏi. Chính từ nhu cầu này, hệ thống hỏi đáp tự
động QA (Question Answering System) đã được đề xuất, nghiên cứu tìm hướng
giải quyết. Hệ thống này nhằm mục đích trả lời cho các câu hỏi tự nhiên trong
thời gian ngắn nhất, chi phí tối thiểu và hiệu quả tối đa.
Năm 2000, Jaime Carbonell và các cộng sự đã sớm đưa ra các tiêu chuẩn
chung cho việc nghiên cứu QA [6]. Theo đó, một hệ thống hỏi đáp được người

dùng đánh giá là hữu ích nếu đáp ứng được các tiêu chuẩn:
- Tính hợp lý về thời gian: câu trả lời phải được đưa ra trong thời gian
ngắn, ngay cả khi có hàng ngàn người dùng cùng truy nhập hệ thống một
lúc. Các nguồn dữ liệu mới cần phải được tích hợp vào hệ thống ngay khi
chúng sẵn sàng để có thế cung cấp cho người dùng câu trả lời cho những
câu hỏi về các sự kiện có tính thời sự.
- Tính chính xác: thách thức này là cực kì quan trọng bởi việc đưa ra câu trả
lời sai còn tai hại hơn nhiều là không đưa ra câu trả lời. Nghiên cứu về
QA cần tập trung vào việc đánh giá tính đúng đắn của câu trả lời đưa ra,
bao gồm cả phương thức để phát hiện các trường hợp mà dữ liệu hiện thời
không chứa câu trả lời cho câu hỏi. Các thông tin mâu thuẫn trong dữ liệu
cũng cần được tìm ra và các thông tin này cần được xử lý theo một cách
phù hợp, nhất quán. Để đạt được sự chính xác, hệ thống QA cần được tích
hợp các nguồn tri thức và quá trình học suy luận thông thường.
- Tính khả dụng: hệ thống QA cần đáp ứng được các yêu cầu cụ thể của
một người dùng. Các ontology trên từng miền cụ thể và ontology trên
miền mở cần được tích hợp trong hệ thống. Hệ thống QA cần có khả năng
khai phá câu trả lời từ bất kì dạng dữ liệu gì (văn bản, web, cơ sở dữ liệu,
…) và đưa ra câu trả lời dưới định dạng mà người dùng mong muốn, cho
phép người dùng miêu tả ngữ cảnh của câu hỏi và cung cấp các thông tin
9!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
giải thích, trích dẫn nguồn cho câu trả lời.
- Tính hoàn chỉnh: câu trả lời hoàn chỉnh cho câu hỏi của người dùng là
điều mà các hệ thống QA hướng tới. Trong nhiều trường hợp (câu hỏi về
danh sách, nguyên nhân, cách thức…), các phần của câu trả lời nằm rải
rác trong một văn bản, thậm chí trong nhiều văn bả n. Vì vậy cần phải hợp
nhất các phần này dựa trên các thông tin liên kết để tạo ra câu trả lời hoàn
chỉnh.
- Tính thích hợp của câu trả lời: trong ngôn ngữ tự nhiên, câu hỏi đưa ra

luôn gắn với ngữ cảnh nào đó và câu trả lời cũng nằm trong một ngữ cảnh
nhất định. Câu trả lời mà hệ thống QA đưa ra phải phù hợp ngữ cảnh với
câu hỏi. Một hệ thống QA có khả năng tương tác là cần thiết trong nhiều
trường hợp bởi chuỗi các câu hỏi liên quan đến một vấn đề sẽ giúp làm
sáng tỏ thông tin mà người dùng đang hỏi. Việc đánh giá một hệ thống
QA cần hướng người dùng bởi ý kiến người dùng là đánh giá tốt nhất cho
tính thích hợp của câu trả lời.
Hệ thống hỏi đáp tự động là hệ thống được xây dựng để thực hiện việc tìm
kiếm tự động câu trả lời từ một tập lớn các tài liệu cho câu hỏi đầu vào một cách
chính xác. QA hiện đang thu hút sự quan tâm của rất nhiều nhà nghiên cứu từ
các trường đại học, các viện nghiên cứu cũ ng như các công ty lớn hàng đầu trên
thế giới [15]. Nhiều hội nghị lớn về xử lý ngôn ngữ tự nhiên được tổ chức hàng
năm như Coling, Text Retrieval Conference (Trec)… đều có nhữ ng phần dành
riêng cho những nghiên cứu liên quan đến hệ thống hỏ i đáp.

1.2. Vị trí của bài toán phân lớp câu hỏi trong hệ thống hỏi đáp
Hệ thống hỏi đáp ngày càng trở nên phổ biến và phong phú trong nhiều lĩnh
vực và ứng dụng trong cuộc sống. Phân lớp câu hỏi là một module quan trọng
trong hệ thống này (hình 1.2). Do vậy bài toán phân lớp câu hỏi càng trở nên cần
thiết và quan trọng. Chức năng chính của nó là phân các câu hỏi vào các lớp
giúp giảm đáng kể không gian tìm kiếm câu trả lời, độ chính xác của nó đóng
vai trò quan trọng trong hiệu quả của hệ thống hỏi đáp.
10!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi

Hình 1.2: Các module chức năng chính của một hệ thống hỏi đáp.
Trong đó các bước tiến hành như sau
1. Người dùng nhập câu hỏi qua giao diện web/mobile app…
2. Hệ thống sử dụng module phân lớp câu hỏi để xác định lĩnh vực của
câu hỏi để tìm kiếm, bước này là bước rất quan trọng, nếu bư ớc này

phân lớp sai lĩnh vự cần hỏi thì gần như hoàn toàn là câu trả lời sẽ
không chính xác.
3. Sau khi đã xác định được lĩnh vực/nội dung cần tìm câu trả lời, hệ
thống sẽ chuẩn hoá câu hỏi theo format của hê thống, format này có
11!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
thể khác nhau tuỳ theo mô hình các hệ thống được xây dựng
4. Tìm kiếm câu trả lời trong lĩnh vực đã được xác định ở (2) và theo
format câu hỏi ở (3).
5. Hiển thị câu trả lời cho người dùng từ nội dung tìm được từ(4).
Hệ thống QA bao gồm nhiều thành phần: thành phần phân tích câu hỏi, thành
phần phân lớp câu hỏi, thành phần truy vấn dựa trên những tập tài liệu liên quan
đến câu truy vấn,… Trong các thành phần này, thành phần phân lớp câu hỏi
đóng vai trò quan trọng. Đầu tiên, người dùng đưa vào hệ thống một câu hỏi, sau
đó câu hỏi sẽ được phân tích đ ể tìm từ khóa tìm kiếm hoặc đ ịnh dạng thành một
loại câu truy vấn xuống cơ sở dữ liệu chứa thông tin. Kết quả của quá trình đó
không thể trả về ngay lập tức một câu trả lời duy nhất và chính xác. Trên thực tế
nó sẽ đưa ra một tập các câu trả lời đề cử có liên quan đến vấn đề được hỏi. Vậy,
công việc chính của phân lớp câu hỏi là lọc và loại bỏ những câu trả lời nào
không phù hợp, hơn thế nữa có thể dựa trên một số tiêu chí để đánh giá xếp hạng
các câu trả lời theo mức đ ộ liên quan đến câu hỏi. Ngoài ra, phân lớp câu hỏi
còn có thể giúp ta xác định được kiểu câu trả lời một khi ta biết được phân lớp
của nó. Việc này giúp hệ thống đưa ra một câu trả lời gần gũi với ngôn ngữ tự
nhiên.
Håkan Sundblad cũng chỉ ra rằng để có mộ t hệ thố ng hỏi đáp thành công,
việc phân lớp các câu hỏi chính xác là một nhân tố quan trọng [5]. Hệ thống
phân lớp câu hỏi bao gồm hai thành phần chính: một nguyên tắc phân loại các
câu trả lời và một máy phân loại.
1.3. Bài toán phân lớp câu hỏi
Phân lớp câu hỏi có thể được hiểu theo cách thông thường là: cho một câu

hỏi (đại diện bởi các đặc trưng), gán câu hỏi đó vào một nhóm hoặc một tập
nhóm (hình 1.3).
Đầu vào: câu hỏi ở dạng ngôn ngữ tự nhiên.
Đầu ra: lĩnh vực/miền/nhóm của câu hỏi.
Phát biểu: cho tập hợp N các câu hỏi đã được gán nhãn và danh sách các
nhãn lớp. Cho một câu hỏi A bất kỳ, xác định nhãn lớp cho câu hỏi A.
12!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
A được xếp
vào lớp i
A được xếp
vào lớp j
Lớp n-1
Lớp n

Lớp 1
Lớp j

Lớp i
Câu hỏi A chưa
được phân lớp
Module phân lớp câu
hỏi
Dữ liệu mẫu
và danh sách
các lớp
Trích chọn các
đặc trưng và
gán nhãn lớp
Thuật toán

luyện và các
quy luật phân
lớp

Hình 1.3: Bài toán phân lớp câu hỏi.
Tuy nhiên bằng cách áp dụng định nghĩa của phân loại văn bản vào vấn đề
phân lớp câu hỏi, Håkan Sundblad cũng đã phát biểu lại bài toán phân lớp câu
hỏi như sau [5]:
Định nghĩa 1: phân lớp câu hỏi là công việc gán một giá trị kiểu bool cho
mỗi cặp < 𝑞
!
, 𝑐
!
>∈ 𝑄×𝐶 với Q là lĩnh vực các câu hỏi và C là một tậ p danh
mục nhóm được định nghĩa sẵn 𝐶 = 𝐶
!
, 𝐶
!
, … 𝐶
|!|
.
Việc gán cho <q
j
,c
i
> giá trị T (True = 1) nghĩa là q
i
được đánh giá là thuộc
nhóm c
i

, và ngư ợc lại nếu <q
j
,c
i
> bằng F (Fales=0) nghĩa là q
i
không thuộc
nhóm c
i
. Trong một thiết lập học máy, đây chính là việc gán những hàm mụ c
tiêu chưa biết Φ: 𝑄×𝐶 → {𝑇, 𝐹} về hàm xấp xỉ đã biết Φ: 𝑄×𝐶 → {𝑇, 𝐹}.
1.4. Các đề tài nghiên cứu liên quan
Trong một nghiên cứu được trình bày vào năm 2002 [11], Xin Li và Dan
Roth đã chỉ ra rằng một module phân lớp câu hỏi trong hệ thống hỏi đáp sẽ bao
gồm hai yêu cầu chính:
- Cung cấp ràng buộc trong các loại câu trả lời cho phép xử lý thêm để định
vị chính xác và kiểm nghiệm câu trả lời.
- Cung cấp thông tin cho quá trình thuận để có thể sử dụng chiến lược lựa
chọn loại câu trả lời cụ thể. Ví dụ câu hỏi “Ai là người phụ nữ đầu tiên bị
13!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
giết ở chiến tranh Việt Nam? “, chúng ta không muốn kiểm tra tất cả các
cụm danh từ trong câu hỏi để đưa ra câu trả lời. Tối thiểu chúng ta có thể
xác định được mục tiêu của câu hỏi này là một người. Bằng cách đó có
thể giảm bớt không gian các đáp án một cách đáng kể.
Cũng trong bài báo này tác giả đã đưa ra hướng giải quyết bằng phương pháp
học máy cho phân lớp câu hỏi. Rất nhiều nghiên cứ u trong những năm về sau
của nhiều tác giả trên thế giới đã khá thành công khi áp dụng các giải pháp bằng
học máy cho bài toán phân lớp câu hỏi và càng chứng minh sự đúng đắn của
hướng giải quyết này. Trong nghiên cứu [11] Xin Li và Dan Roth đã phát triển

phân lớp có thứ tự được xây dựng bởi một lớp ngữ cảnh có thứ tự của các loại
câu trả lời và sử dụng chúng để phân loại câu hỏi thành các lớp tinh. Ngoài ra,
họ còn tiến hành các thực nghiệm chứng minh rằng vấn đề phân lớp câu hỏi có
thể đư ợc giải quyết khá chính xác bằng phương pháp học và chỉ ra những lợi ích
của các đặc trưng nền tảng trong sự phân tích ngữ cảnh.
Một đóng góp không nhỏ của Xin Li và Dan Roth trong nghiên cứu của mình
là đã xây dựng một bộ dữ liệu chuẩn sử dụng để kiểm thử tính đúng đắn củ a các
giải pháp phân lớp câu hỏi. Dữ liệu được thu thập từ 4 nguồn: 4500 câu hỏi tiếng
Anh được công bố bởi USC bao gồm 500 cấu trúc câu hỏi thủ công cho một vài
lớp hiếm, 894 câu hỏi TREC 8 sử dụng làm dữ liệu luyện (train) và 500 câu hỏi
từ TREC 10 sử dụng làm dữ liệu kiểm tra (test). Các câu hỏi này được gán nhãn
một cách thủ công và để đơn giản, mỗi câu hỏi được gán chính xác bằng một
nhãn lớp. Các câu hỏi được phân lớp theo 6 mục thô và 50 mục tinh (bảng 2.1).
Các bài báo nghiên cứu sau này về phân lớp câu hỏi cũng đựa trên các mục này
để nghiên cứu và đánh giá.
Bảng 1.1: Phân lớp 6 mục thô và 50 mục tinh được đưa ra bởi Li và Roth
(2002).
Mục thô
Mục tinh
ABBR
abbreviation, expansion
DESC
definition, description, manner, reason
ENTY
animal, body, color, creation, currency, disease, event, food,
instrument, language, letter, other, plant, product, religion, sport,
subtance, symbol, technique, term, vehicle, word
HUM
description, group, individual, title
LOC

city, country, mountain, other, state
NUM
code, count, date, distance, money, order, other, percent, period,
14!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
speed, temperature, size, weight
Bộ dữ liệu nổi tiếng này hiện nay vẫn đang được sử dụng trong các nghiên
cứu liên quan đến bài toán phân lớp câu hỏi, thậm chí còn được dịch ra nhiều
thứ tiếng để phụ c vụ các nghiên cứu mang tính đặc trư ng của ngôn ngữ.
Zhang D. và Lee W.S năm 2003 đã nghiên cứu và tiến hành cài đặt thử
nghiệm cách giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi với 5 thuật toán học máy:
Nearest Neighbors (NN), Naïve Bayes (NB), Decision Tree (DT), Sparse
Network of Winnows (SNoW), và Support Vector Machines (SVM) sử dụng hai
đặc trưng bag-of-words và bag-ofN-grams. Các kết quả nghiên cứu được chỉ ra
trong tài liệu [12] cho thấy SVM tỏ ra có hiệu quả nổ i trội hơn so với các
phương pháp khác. Ngoài ra họ còn đưa ra giải thuật Kernel Tree để nâng cao
chất lượng phân lớp của SVM nhờ tận dụng đặc điểm có cấu trúc cú pháp của
câu hỏi.
Kernel Tree được trình bày ở [12] là một hàm đặc biệt được đ ề xuất để nhúng
vào SVM nhằm mang lại hiệu quả tốt hơn đối với cấu trúc ngữ cảnh của các câu
hỏi. Theo kết quả thực nghiệm các tác giả của bài báo này đưa ra thì SVM kết
hợp với Tree Kernel có thể giảm bớt được 20% lỗi.
Cũng trong năm 2003 Kadri Hacioglu và Wayne Ward [8] đã đề cập đến việc
lựa chọn giải pháp học máy SVM cho phân lớp câu hỏi để thay thế cách phân
lớp bằ ng các biểu thức chính quy và đưa ra mô hình tổng quan hệ thống phân
lớp câu hỏi của họ (hình 1.4).
Indexing
Dimension
Reduction
Tranformation ClassifierPreprocessor

Class label
Question text
Feature Extraction
Classification
m SVM
Classifiers
Combiner
One of n class
labels
Feature vector


Hình 1.4: Mô hình tổng quan hệ thống phân lớp câu hỏi của Kadri Hacioglu và
Wayne Ward.
Họ chỉ ra rằng mặc dù các SVM hỗ trợ được phân lớp nhị phân, nhưng có thể
mở rộng việc sử dụng chúng như phân loại đa lớp sử dụng mã nhị phân. Đối
chiếu với các phương pháp khác cho thấy phương pháp này là lĩnh vực hứ a hẹn
cho việc cải thiện hiệu quả phân lớp câu hỏi với việc phân tích phi ngôn ngữ.
15!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Năm 2005, Zhi-Hua Zhou và Ming Li đã đề xuất thuật toán học bán giám sát
Tri-Train [13], thuật toán này tạo ra ba bộ phân lớp từ cùng một tập hợp dữ liệu
được gán nhãn cho trước, các bộ phân lớp này sẽ được tinh chế lại sử dụng các
mẫu chưa được gán nhãn trong quá trình Tri-Train. Trong mỗi vòng lặp của Tri-
Train, một mẫu chưa được gán nhãn sẽ được gán nhãn nếu hai bộ phân lớp khác
đồng ý gán cùng một nhãn cho nó. Tri-Train không yêu cầu không gian mẫu
được mô tả đầy đủ hay dư thừa cũng không hạn chế bất kỳ thuật toán học có
giám sát hay khung nhìn nào, do đó ứng dụng của nó mở rộng hơn thuật toán
học bán giám sát Co-Train trước đây.
Năm 2007, Nguyễn Trí Thành cùng nhóm nghiên cứu của mình đã đề xuất

giải pháp sử dụng phân loại theo cấp bậc câu hỏi nhằm mục đích giảm số lượng
các lớp để cải thiện hiệu suất phân lớp khi số lượng lớp là khá lớn. Các câu hỏi
được phân lớp một cách tuần tự bởi phân lớp thô và một phân lớp tinh. Nghiên
cứu đư ợc công bố trong bài báo [9]. Họ cũng đưa ra khuyến cáo: mặc dù một
câu hỏi có thể thuộc về nhiều lớp nhưng đề xuất chỉ nên phân câu hỏi vào lớp có
xác suất cao nhất trong số các lớp có thể xếp vào.
Ngoài ra, bài báo [9] còn đề xuất hướng giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi
có thứ tự kết hợp với thuật toán học bán giám sát và đưa ra đề xuất ba phương
án phân lớp:
- Ứng dụng học có giám sát: dễ dàng tạo tập luyện cho phân lớp thô. Mỗi
phân lớp tinh cần có một tập con được gán nhãn. Có thể chiết xuất phù
hợp các tập con cho việc luyện mỗi phân lớp tinh. Áp dụng: sử dụng
MEM cho tất cả các phân lớp. Kết luận: khi kích thước mẫu nhỏ, tỷ lệ lỗi
của phân lớp phẳng cao hơn phân lớp tuần tự.
- Ứng dụng được kết hợp học có giám sát và bán giám sát: sử dụng bán
giám sát cho mức đầu tiên, các phân lớp còn lại vẫn sử dụng thuật toán
học có giám sát. Áp dụng Tri-Train cải tiến. Kết quả: học bán giám sát
giúp cải thiện dự báo của phân lớp tinh, khi kích thước tập luyện tăng thì
hiệu quả phân lớp tinh của MEM tỏ ra có hiệu quả hơn của SVM.
- Ứng dụng bán giám sát: sử dụng học bán giám sát cho tất cả các mức. Kết
quả thực nghiệm cho thấy không có nhiều hứa hẹn.
Kết quả thực nghiệm của họ cho thấy học bán giám sát không cho hiệu quả
tốt đối với các phân lớp tinh. Do đó không áp dụng học bán giám sát cho các
phân lớp tinh và có giám sát cho phân lớp thô. Tuy nhiên phương pháp ứng
dụng bán giám sát cho phân lớp tinh chưa mang lại kết quả tốt nhưng mở ra một
vấn đề mới cho việc nghiên cứu xa hơn.
16!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Tiếp nối nghiên cứu [9], năm 2008, Nguyễn Trí Thành cùng nhóm của mình
tiếp tục phát triển và thử nghiệm phương án phân lớp “Kết hợp học có giám sát

và bán giám sát” bằng việc cải tiến giải thuật Tri-Train và đưa ra hai đề xuất cải
tiến để loại bỏ nhược điểm bootstrap-sample trong giải thuật Tri-Train gốc [10].
Trong thực tế, dữ liệu câu hỏi có đặc điểm là thưa và phân bố không đều. Do
phân bố không đều nên sau thủ tục lấy mẫu Bootstrap-Sampling, mỗi tập gán
nhãn mới nhất được tạo ra sẽ bị mất một số câu hỏi so với tập có nhãn ban đầu.
Nếu những câu hỏi bị mất này lại nằm trong các lớp có rất ít câu hỏi thì tỷ lệ lỗi
sẽ tăng trong mỗi bộ phân lớp khi luyện từ tập dữ liệu này. Đ ể khắc phục nhược
điểm này, Nguyễn Trí Thành đã đưa ra giải pháp sử dụng nhiều hơn một giải
thuật cho ba bộ phân lớp. Mỗi bộ phân lớp được khởi tạo từ tập được gán nhãn.
Thử nghiệm của ông cũng chỉ ra rằng điều kiện cần thiết để tăng hiệu quả của
phân lớp là cả ba bộ phân lớp đều phải có hiệu quả phân lớp tương đương nhau.
Nghiên cứu [3] của Baoli Li, Y. Liu và Eugene Agichtein năm 2008 đã giới
thiệu hệ thống CoCQA cho phân lớp bán giám sát của các câu hỏi và các câu trả
lời trong hệ thống thảo luận CQA. CoCQA là một nền tảng đồng luyện cho mô
hình tương tác nguyên bản trong trao đổi hỏi đáp nó có thể khai thác cấu trúc
của các câu hỏi và các câu trả lời phù hợp. Ngoài thừ a kế sự khó khăn của phân
tích chủ quan cho các câu hỏi người dùng thực, họ còn chỉ ra rằng bằ ng cách
ứng dụng CoCQA cho công việc này, giúp cải thiện đáng kể hiệu quả dự báo và
thực chất giảm bớ t yêu cầu kích thước dữ liệu luyện.
Năm 2009, nhóm tác giả Mohan John Blooma, Dion Hoe-Lian Goh, Alton
Yeow Kuan Chua đã trình bày nghiên cứu về phân lớp câu hỏi đơn giản. Họ sử
dụng phương pháp SVM và đưa ra kết luận rằng SVM là giải pháp mang lại hiệu
quả phân lớp tốt nhất trong các nghiên cứu của họ. Nghiên cứu [1] đã được ứng
dụng để phân lớp theo cấp bậc dựa trên thuật toán học máy SVM với các câu hỏi
của người dùng được lấy từ hệ thống hỏi đáp của Yahoo. Điểm nổi bật của
nghiên cứu này là các tác giả đã cố gắng trực tiếp phân lớp các câu hỏi phức tạp
là các câu hỏi của người dùng thực. Họ đã sử dụng cả bộ phân lớp thô và bộ
phân lớp tinh để đánh giá hiệu quả của nghiên cứu và đưa ra một ma trận phân
tích các kết quả nghiên cứu của mình.
Ali Harb, Michel Beigbeder, Kristine Lund và Jean-Jacques Girardot đã trình

bày một phương pháp cải thiện chất lượng phân lớp câu hỏi theo định hướng tập
trung vào phân tích ngôn ngữ và phương pháp tiếp cận thống kê vào năm 2011
[2]. Họ đã đề xuất ra hai phương pháp phân lớp câu hỏi mở rộng. Họ đã nghiên
cứu về giá trị đại diện các câu hỏi, trọng số và các thuật toán học máy và làm
17!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
các thực nghiệm trên dữ liệu thực tế. Kết quả thực nghiệm cũng đã chỉ ra những
dấu hiệu tốt trong việc cải thiện chất lượng phân lớp câu hỏi.
Năm 2012, trong bài báo [7], Jinzhong Xu và các cộng sự đã đưa ra mộ t giải
pháp phân lớp câu hỏi dựa trên SVM và sự tương tự về ngữ nghĩa của câu hỏi.
Nó được ứng dụng thực tế trong một hệ thống hỏi đáp trực tuyến về du lịch. Với
hai mức phân lớp câu hỏi: SVM được sử dụng để phân lớp các câu hỏi ở mức
thô và mô hình tương tự về mặt ngữ nghĩa được sử dụng để phân loại câu hỏi ở
mức sâu hơn. Nhờ sử dụng khái niệm trọng số của miền dữ liệu họ đã cải thiện
được chất lượng của các đặc trưng và mô hình tương tự về ngữ nghĩa của câu
hỏi trong nghiên cứu của mình.
Trong một nghiên cứu gần đây (8/2013), tác giả David Tomás và José L.
Vicedo người Tây Ban Nha đã tìm ra hướng tiếp cận giám sát tối thiểu cho các
phân lớp tinh củ a câu hỏi. Trong bài báo [4] họ đã đưa ra giải thuật tự động lấy
ra danh sách các trọng số cho mỗi phân lớp. Cách xác định này có liên quan
nhiều đến các lớp và độ ưu tiên giữa chúng. Các danh sách này được sử dụng để
phân lớp câu hỏi với cách tiếp cận dựa trên sự phân bố xác suất của các văn bản
gốc lấy từ web. Do đó, hệ thống hoàn toàn dựa trên các thông tin thống kê,
không phân biệt ngôn ngữ. Họ đã tiến hành thử nghiệm trên các câu hỏi tiếng
Anh và bản dịch sang tiếng Tây Ban Nha và thu được những kết quả cải thiện
đáng kể.
1.5. Các hướng giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi hiện nay
Như hình 2.2 đã chỉ ra, hiện nay bài toán phân lớp câu hỏi được giải quyết
theo hai hướng chính: phân lớp dựa trên các luật (Rule - Based) và phân lớp dựa
trên xác suất (Statistical). Hướng giải quyết dựa trên các luật đã được nghiên

cứu và có những thành công nhất định nhưng gặp phải khó khăn khi mở rộng hệ
thống. Hướng giải quyết dựa vào xác suất có hai hướng chính là giải quyết dựa
vào mô hình ngôn ngữ và học máy. Trong đó học máy là hướng giải quyết được
quan tâm và đang mở ra nhiều triển vọng. Trong các nghiên cứu từ 2002 đến
bây giờ, đã có nhiều nghiên cứu, thử nghiệm chứng minh rằng giải thuật SVM tỏ
ra có ưu thế hơn đối với bài toán phân lớp câu hỏi. Ngoài ra, với tính chất phong
phú, phức tạp, đa nghĩa của các câu hỏi trong hệ thống thực tế, thuật toán học
bán giám sát đang tỏ ra có ưu thế hơn cả trong các phương pháp học máy.
18!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Các hướng tiếp
cận cho phân lớp
câu hỏi
Statistical
(Xác suất)
Keywords
(Các từ khóa)
Regular expresstions
(Các biểu thức chính quy)
Mô hình
ngôn ngữ
Học máy

SNoW
SVM
DT
MEMNN
NB
Rule-Based
(Dựa trên luật)

Hình 1.5: Các hướng giải quyết bài toán phân lớp câu hỏi.
Đối với cách tiếp cận dựa trên các luật: việc phân lớp câu hỏi dựa vào một số
các luật được thiết lập bằng tay. Các luật này có được là do đề xuất từ các
chuyên gia. Đối với cách tiếp cận này, một loạt các biểu thức thông dụng
(regular expression) được tạo ra để so khớp với câu hỏi từ đó quyết định phân
lớp của câu hỏi và loại câu trả lời. Nhưng nó có một số hạn chế như sau:
- Sự phân lớp dựa trên các luật gặp nhiều khó khăn và tốn nhiều thời gian
xử lý do dựa trên kiến thức chủ quan của con người trên một tập dữ liệu
câu hỏi.
- Có sự giới hạn về mức độ bao quát và phức tạp trong việc mở rộng phạm
vi của hệ thống.
Trong cách tiếp cận xác suất, học máy là cách tiếp cận được quan tâm và
nghiên cứu nhiều nhất. Sử dụng học máy, kiến thức chuyên môn được thay thế
bằng một tập lớn các câu hỏi được gán nhãn kết quả sẵn (một tập dữ liệu mẫu).
Từ tập này, classifier (bộ phân lớp) sẽ đ ược học một cách có kiểm soát hoặc
không kiểm soát trên tập mẫu. Các thuật toán học máy hay dùng bao gồm: mạng
nơ-ron (Neural NetWork), xác suất có điều kiện (Naïve Bayes), mô hình cực đại
Entropy (Maximum Entropy), cây quyết định (decision Tree), người láng giềng
gần nhất (Nearest-Neighbors), mạng lọc thưa (Sparse Network of Winnows -
SNoW), máy hỗ trợ vector (Support Vector Machine - SVM), Với cách tiếp
cận học máy, ta dễ dàng thấy nó sẽ giải quyết được nhiều hạn chế từ cách tiếp
cận dựa trên luật.
1.6. Lựa chọn định hướng giải quyết bài toán của luận văn
19!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Như đã phân tích ở phần trước, ngày nay với đặc trưng phong phú của ngôn
ngữ và tính khách quan vốn có của nó, hướng tiếp cận dựa trên các luật đã bộc
lộ rõ những nhược điểm của mình. Trong đó nhược điểm lớn nhất không thể
khắc phục được là khả năng mở rộng hệ thống rất hạn chế. Do vậy tác giả quan

tâm đ ến hướ ng tiếp cận thứ hai - học máy. Trải qua hơn 10 năm kể từ khi hướng
giải quyết học máy áp dụng cho bài toán phân lớp câu hỏi được đưa ra, đã có rất
nhiều thuật toán học máy được nghiên cứu áp dụng đồng thời đối chiếu so sánh
hiệu quả lẫn nhau. Trong hệ thống các giải pháp học máy, định hướng học có
giám sát đã đạt được nhiều thành công, nhiều nghiên cứu của các tác giả nổi
tiếng đã đạt được kết quả phân lớp gần như tuyệt đối. Tuy nhiên trong phạm vi
luận văn tác giả lựa chọ n nghiên cứu học bán giám sát vì đây là đ ịnh hư ớng
đang mở ra nhiều triển vọng với chi phí thấp và kết quả phân lớp có mức tin cậy
đủ chấp nhận được.

20!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Chương 2. Mô hình giải quyết bài toán
Trong chương này, tác giả trình bày khái quát về họ c bán giám sát và điểm
sơ qua một vài phương pháp sử dụng cho học bán giám sát cùng với các ưu
nhược điểm của chúng. Tiếp theo tác giả trình bày kỹ phần lý thuyết về giải
thuật Tri-Train và các đề xuất cải tiến của Nguyễn Trí Thành. Phần cuối cùng,
tác giả trình bày kỹ việc tạo ra các khung nhìn mới.
2.1. Lựa chọn giải pháp và mô hình giải quyết bài toán
Trong phạm vi luận văn, tác giả lựa chọn học bán giám sát và cải tiến thuật
toán Tri-Train để nâng cao chất lượng phân lớp câu hỏi.
2.2. Cơ sở lý thuyết
2.2.1. Học bán giám sát
Trong khoa học máy tính, học bán giám sát là một lớp của kỹ thuật học máy,
sử dụng cả dữ liệu đã gán nhãn và chưa gán nhãn để huấn luyện - điển hình là
một lượng nhỏ dữ liệu có gán nhãn cùng với lượng lớn dữ liệu chưa gán nhãn.
Học bán giám sát đứng giữa học không giám sát (không có bất kì dữ liệu có
nhãn nào) và có giám sát (toàn bộ dữ liệu đều được gán nhãn). Nhiều nghiên cứu
cho thấy dữ liệu không gán nhãn, khi đư ợc sử dụng kết hợp với dữ liệu có gán
nhãn, có thể cải thiện đáng kể độ chính xác. Để gán nhãn dữ liệu cho một bài

toán học máy thường đòi hỏi một chuyên viên có kỹ năng để phân loại bằng tay
các mẫu huấn luyện. Chi phí cho quá trình này khiến tập dữ liệu được gán nhãn
hoàn toàn trở nên không khả thi, trong khi dữ liệu gán nhãn thường tương đối rẻ
tiền. Vì lý do này, học bán giám sát có giá trị thực tiễn lớn lao.
Bài toán phân lớp câu hỏi đã được nghiên cứu và giải quyết bằng phương
pháp học có giám sát từ cách đây hơn 10 năm, tuy nhiên chi phí cho việc gán
nhãn là khá cao và số lượng mẫu cần thiết là khá lớn. Năm 2005, Zhi-Hua Zhou
và Ming Li đã đề xuất thuật toán học bán giám sát Tri-Train áp dụ ng cho việc
khai thác dữ liệu chưa được gán nhãn. Năm 2008 Nguyễn Trí Thành cùng nhóm
nghiên cứu của mình đã công bố giải thuật Tri-Train cải tiến với đề xuất khắc
phục nhược điểm của Tri-Train mà Zhou và Li đã đề xuất năm 2005 đồng thời
làm các thử nghiệm kiểm tra chất lượng của thuật toán khi đưa vào giải quyết
bài toán phân lớp câu hỏi.
2.2.2. Các thuật toán học bán giám sát
Self-Train xuất hiện vào năm 1960, là kỹ thuật học bán giám sát đầu tiên hỗ
trợ sử dụng dữ liệu chưa gán nhãn trong phân lớp. Với cách thức sử dụng “dự
đoán” của nó để luyện chính nó, ban đầu Self-Train huấn luyện một bộ phân lớp
21!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
bằng một thuật toán học, sau đó lựa chọn các mẫu được gán nhãn có độ tin cậy
cao và thêm chúng vào tập mẫu được gán nhãn.
Co-Train sử dụng hai bộ phân lớp độc lập được luyện từ hai tập đặc trưng
riêng biệt. Nó sử dụng hai bộ phân lớp này để phân lớp các dữ liệu chưa được
gán nhãn. Sau đó, các bộ phân lớp này bổ sung các mẫu được gán nhãn có độ tin
cậy cao vào tập mẫu đ ược gán nhãn của mình đ ể luyện cho bộ phân lớp còn lại.
Hệ thống CoCA cho phân lớp bán giám sát của CQA trong nghiên cứu [3] của
Baoli Li, Y. Liu và Eugene Agichtein năm cũng được phát triển từ thuật toán
này.
Tri-Train được Zhou và Li đề xuất vào năm 2005 sử dụng ba bộ phân lớp với
cùng mộ t giải thuật. Năm 2008 Nguyễn Trí Thành cùng nhóm nghiên cứu của

mình đã đưa ra những đề xuất khắc phục một vài nhược điểm của giải thuật này.
Trong phạm vi luận văn, tác giả lựa chọn Tri-Train để nghiên cứu, cải tiến và áp
dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi. Do vậy ở phần tiếp theo tác giả sẽ trình bày
kĩ hơn về thuật toán Tri-Train và đưa ra đề xuất cải tiến.
2.2.3. Tri-Train
2.2.3.1. Tri-Train gốc
Giải thuật Tri-Train gốc mà Zhou và Li đề xuất [13] sử dụ ng ba bộ phân lớp
với cùng một giải thuật. Tri-Train: luyện ba phân lớp với cùng một thuật toán
giống nhau. Trong giải thuật này, một mẫu chưa được gán nhãn sẽ được gán
nhãn nếu hai bộ phân lớp khác đồng ý gán cùng một nhãn cho nó. Ba bộ phân
lớp h1, h2, h3 được khởi tạo là ba tập được luyện bởi thủ tục Bootstrap-
Sampling của cùng một tập nguồn đã được gán nhãn. Đối với bất kì bộ phân lớp
nào, một mẫu chưa được gán nhãn cũng có thể được gán nhãn giống với nhãn
được hai bộ phân lớp còn lại “đồng ý”. Ví dụ: nếu h1 và h2 cùng “đồng ý” nhãn
của một mẫu x trong tập chưa được gán nhãn U thì x có thể được gán nhãn cho
h3. Rõ ràng trong sơ đồ này nếu dự đoán của h1 và h2 là đúng thì h3 cũng được
nhận một giá trị mới cho vòng lặp tiếp theo, nếu không thì h3 sẽ nhận một mẫu
với nhãn sai. Tuy nhiên Zhou và Li đã khẳng định trong trường hợp tệ hơn thì sự
gia tăng của tỷ lệ lỗi có thể được bù lại nếu số lượng mẫu được gán nhãn mới là
đủ.
Do mỗi bộ phân lớp đều được luyện từ thủ tục Bootstrap-Sampling của cùng
một tập nguồn đã được gán nhãn theo một thứ tự tạo ra các bộ phân lớp khác
nhau. Nếu tất cả các bộ phân lớp được đồng nhất và có thể một trong ba bộ phân
lớp vẫn còn các mẫu chưa được gán lại nhãn mới bởi hai bộ phân lớp còn lại thì
chẳng khác nào “tự luyện” (self-train) với một bộ phân lớp đơn.
22!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
Giả mã của thuật toán được mô tả tại tài liệu [10] như sau:

1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
a) Original Tri-Train algorithm (Tri-Train gốc)
Tri-Train(L,U,Learn)
for i є {1 3} do

S
i
← BootstrapSample(L)
h
i
← Learn(S
i
)
e’
i
← 0.5; l’
i
← 0
end for
repeat until none of h
i
(i є {1 3}) changes
for i є {1 3} do
L
i
← ø; update
i
← FALSE
e
i
← MeasureError (h
j
&h
k
) (j, k≠i)

if (e
i
<e’
i
) then
for every x є U do
if h
j
(x) = h
k
(x) (j, k≠i)
then L
i
← L
i
∪ {(x,h
j
(x))}
end for
if (l’
i
=0) then l’
i
← [e
i
/(e’
i
- e
i
)+1]

if (l’
i
< |L
i
|) then
if (e
i
|L
i
|<e’
i
l’
i
) then update
i
←TRUE
else if l’
i
> e
i
/(e’
i
- e
i
)
then L
i
← Subsample(L
i
,[(e’

i
l’
i
)/e
i
- 1])
update
i
←TRUE
end for
for i є {1 3} do
if update
i
= TRUE then
h
i
← Learn (L∪L
i
); e’
i
← e
i
; l’
i
← |L
i
|
end for
end repeat
Output: h(x) ← !!! 1

!:!
!
! !!
!!!∈!!"#$!
!"# !"#

Trong giả mã thuật toán trên:
23!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
- Learn: là một giải thuật phân lớp.
- L: Tập nguồn.
- S
i
: là các tập hợp được gán nhãn từ thủ tục Bootstrap-Sampled từ cùng
một tập nguồn L.
- h
i
: là bộ phân lớp thứ i
- e
i
’: là tỷ lệ lỗi của h
i
trong lần lặp thứ (t-1). Với giả thuyết tỷ lệ lỗ i ban
đầu là nhỏ hơn 0.5, e
i
’ được khởi tạo là 0.5.
- e
i
: là tỷ lệ lỗi của h
i

tại vòng lặp thứ t.
- L
i
: là tập hợp mẫu đư ợc gán nhãn cho h
i
tại vòng lặp thứ t.
- l
i
’: là kích thước của L
i
tại vòng lặp thứ (t-1), trong vòng lặp đầu tiên, nó
được ước lượng bằng (e
i
/( e
i
’- e
i
) +1).
Hàm Subsample (Li,s): có tác dụng ngẫu nhiên loại bỏ (|Li|-s) mẫu từ Li sao
cho chất lượng của vòng lặp sau luôn tốt hơn vòng lặp trước. Hàm
MeasureError(hj&hk) cố gắng ước lượng tỷ lệ lỗi của dự đoán suy ra từ việc kết
hợp hj và hk. Bởi vì rất khó ước lượng tỷ lệ lỗi cho các mẫu chưa được gán
nhãn, thuật toán chỉ ước lượng trong tập đã gán nhãn với giả thuyết rằng cả hai
tập đã gán nhãn và chưa gán nhãn có tỷ lệ lỗ i giống nhau. Trong mỗi vòng lặp,
Li không phải được kết hợp từ tập nguồn đã được gán nhãn L mà nó được đưa
vào tập chưa được gán nhãn U làm đầu vào như là một mẫu chưa được gán
nhãn.
2.2.3.2. Tri-Train cải tiến
Trong nghiên cứu [10], Nguyễn Trí Thành cùng nhóm nghiên cứ u của mình
đã đưa các đề xuất cải thiện cho thuật toán Tri-Train như sau:

- Đề xuất sử dụng nhiều hơn một giải thuật cho ba bộ phân lớp, với ràng
buộc là cho hiệu quả tương tự nhau đối với cả ba bộ phân lớp.
- Đề xuất sử dụng nhiều hơn một khung nhìn, mỗi bộ phân lớp có thể được
luyện từ các tập được gán nhãn gốc với với các không gian đặc trưng khác
nhau.



1
2
3
b) Tri-Train with multiple learning algorithms (Tri-Train được cải tiến
với nhiều giải thuật học)
Tri-Train(L,U,Learn
1
,Learn
2
,Learn
3
)
for i є {1 3} do

24!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
4
5
6

25
h

i
← Learn
i
(L)
e’
i
← 0.5; l’
i
← 0
end for
…
h
i
← Learn
i
(L∪L
i
); e’
i
← e
i
; l’
i
← |L
i
|
…
Trong giả mã thuật toán trên:
- Learn
i

: là giải thuật phân lớp thứ i
- Các bước thực hiện giống như ở thuật toán Tri-Train gốc (a), chỉ khác ở
chỗ thay vì sử dụng hàm BootstrapSample(L) để tạo ra tập S
i
, rồi sử dụng
thuật toán Learn để sinh ra bộ phân lớp h
i
thì ta sử dụng thuật toán thứ i
để tạo ra h
i
từ tập nguồn L ban đầu.

1
2
3
4
5
6

25
c) Tri-Train with multiple learning algorithms and views (Train được
cải tiến sử dụng nhiều giải thuật và khung nhìn)
Tri-Train(L,U,Learn
1
,Learn
2
,Learn
3
)
for i є {1 3} do

h
i
← Learn
i
(View
i
(L))
e’
i
← 0.5; l’
i
← 0
end for
…
h
i
← Learn
i
(View
i
(L∪L
i
)); e’
i
← e
i
; l’
i
← |L

i
|
…
Trong giả mã thuật toán trên:
- View
i
: là khung nhìn thứ i
- Các bước thực hiện giống như ở thuật toán Tri-Train được cải tiến với
nhiều giải thuật học (b), chỉ khác ở chỗ thay vì sử dụng thuật toán Learn
i

để tạo ra h
i
từ tập nguồn L ban đầu thì ta dùng thuật toán Learn
i
để tạo ra
h
i
từ View
i
của tập nguồn ban đầu L.
Các thực nghiệm của [10] đã sử dụng hai giải thuật SVM và MEM với hai
khung nhìn bag-of-word và bag-of-pos&word. Hai bộ phân lớp đầu tiên sử dụng
giải thuật thứ nhất và hai khung nhìn khác nhau, bộ phân lớp thứ ba sử dụng giải
thuật còn lại với đặc trưng bag-of-word:
25!
Một giải thuật Tri-train chỉnh sửa và ứng dụng vào bài toán phân lớp câu hỏi
- Bộ phân lớp thứ nhất: giải thuật SVM, đặc trưng bag-of-word.
- Bộ phân lớp thứ hai: giải thuật SVM, đặc trưng bag-of-pos&word.
- Bộ phân lớp thứ ba: giải thuật MEM, đặc trưng bag-of-word.

Trong đó, bag-of-word: là đặc trưng chỉ bao gồm các từ gốc trong câu, bag-
of-pos&word: là đặc trưng bao gồm từ gốc và các cấu trúc của nó.
2.3. Giải pháp cải tiến
2.3.1. Đề xuất cải tiến
Luận văn tập trung vào nghiên cứu cách cải thiện chất lượng phân lớp câu
hỏi sử dụng học bám sát trên cơ sở cải tiến giải pháp Tri-Train mà tác giả
Nguyễn Trí Thành đã đưa ra ở [10], theo hướng thay vì sử dụng nhiều giải thuật
và nhiều khung nhìn, tác giả tập trung cải tiến thủ tục BootstrapSampling.
Giải pháp trong [10] có nhược điểm là phải sử dụng nhiều giải thuật học và
yêu cầu các giải thuật học này cần có hiệu năng tương đương, trong nhiều bài
toán việc tìm ra nhiề u giải thuật có hiệu năng tương đương là khó khăn. Trong
nghiên cứu này chúng tôi đề xuất một số cải tiến như sau:
+ Đề xuất sửa thủ tục BootstrapSampling để tránh loại bỏ những phần tử
thuộc lớp có số lư ợng câu hỏi ít.
+ Đề xuất thay thế giải thuật BoostrapSampling bằng một thủ tục tạo dữ liệu
huấn luyện mới, trong đó đảm bảo không mất mát dữ liệu (các phần tử dữ liệu
có số lượng giống như tập dữ liệu ban đầu) nhưng vẫn đảm bảo dữ liệu có đặc
trưng khác nhau để đảm bảo giả thiết cho các giải thuật phân lớp là khác nhau ở
bước đầu tiên này. Vì tập dữ liệu huấn luyện cho vòng lặp đầu tiên là có các đặc
trưng khác nhau nên trong cải tiến này cũng không cần nhiều giải thuật phân lớp
khác nhau mà chỉ cần dùng 1 giải thuật duy nhất.



1
2
3
4
5
6

Tri-Train sử dụng nhiều view
Tri-Train(L,U,Learn)
for i є {1 3} do
L
i
=GenerateView(L);
h
i
← Learn
i
(L)
e’
i
← 0.5; l’
i
← 0
end for
…