Xây dựng được hệ thống tư liệu từ mạng Internet (gồm các tư liệu hình ảnh, mô hình và các video clip) và in xuất thành đĩa VCD, CD phục vụ cho việc dạy học chương trình Địa lí 10 THPT – phần tự nhiên.

SỞ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO ĐỒNG NAI
Đơn vị: Trường THPT Kiệm Tân



 !
"#$$ %&'()
"#$$ !
*+
,-.*/(
0)1"(2("(34*
5(678796788
A. PHẦN MỞ ĐẦU
I – LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI
9:;:(%<==.>1(*?(@)$!!
):4$.AB) !.CD(&BE !'
AF;)):&BE$$G@4$4F;
(%+
9,.H;(%<==I?E$$G@.; %@.J&:
1@()1@ =$?EEC.':&K+-$L&C
B2.H;MN=&E=*;@O2P*;+Q?.K
(D$#$$ %:.%-;$# %;@
.H;::.;:&: %F;(12#EC.'
:@::ER !2#O(%$!!) %+
9,#1.H;873"&;P(' .H;:(#EB@2
$SH;:SH;T9U3-OV;.WX
2(;+Y1(*?(@@CB %*1
Z1@()1@ =$[\O(%<==:(-];^D
L;_ %#1.H;87+
II – MỤC TIÊU CỦA ĐỀ TÀI
UL .VCO(%<==ZP(1@()

1: =$\:Q^:.;Y,`@,`$!! %
#1SH;873"a$+
III – NHIỆM VỤ NGHIÊN CỨU
9 U.H#EB4:bF; %SH;
87O(%<==+
9 U.H?(;' &: %
#1SH;87+
9 1(*?(@('EC(%_;.?' #1
SH;87+
9 cd$Q?$@QL CZ;1@()1@ =$\
$!! %&:.H;87+
9 <Q^:E$e(+
IV – PHẠM VI NGHIÊN CỨU
Y2'  %.H;O(%<==+
"%(#1.H;879$SH;+
V – LỊCH SỬ NGHIÊN CỨU
6
1f"#$$ %SH;B:$K)g@677hF;
b"G-.24$.?$# %.%:$(*;
:&5 =+C:ij#&^2];@
^:$#$$ER !$(*;:&5 =+
CfT4 %.H;B$K)@677k@Ul
`!g:f"# %SH;B3"g@F;"lc9cbSYI
-.24$.?*4ER !<== %.H;:*4ER !$
(2(1 b"N=$ %.H;+.Ai.>(5
&*_2(%<==@Dij#&2QL &:
.R&m"N=$@;O(%<==+
0J ni::M.24$.)j2?2 %.H;
O(%<==G:#EB.>G=(.;;]BI:
i&K.2::+

Cfe(;ER ! H!<==g@677oF;bS:
9b3n.A.24$i^.22ER ! H!O(%
<==@.L:_;:()!^&K1(*?(@
:QL C %O(%<==+
3p3c#@f3D q1(*?()<==g@ 5(
677r@&:?(%$ss;;+=+
fcR !)) %:g@:*F;t0%
E%t.VuV&B0Ev@Ul`!677w+
f<==:*;<==g@:*F;t0%E
%t.VuV&B0Ev@Ul`!677k+
S^@f5ER !<== %SH;B
3"g@TM?'*;9SK(D$#$$ %DE;(;F;
?&H*4@S3c"3?@677h+
VI – PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
1. Phương pháp sưu tầm, phân tích, xử lí và tổng hợp tư liệu.
o
#EB(!.@F;.2:.2;.>E(:@EC_;+
O @Ed$Q?$@C*:@EC.A4$.V=
F;.2:+
2. Phương pháp tìm kiếm, xử lí, tổng hợp tài liệu trên mạng Internet.
#EB:4$.VO(%<==@?:$LKV$
?C(C_;.'q;m(G;i^.2$!!
+
o+ Phương pháp ứng dụng công nghệ thông tin.
:$#$$ER !?&H@$(2(uV@ER !
)@:_;.?.2:O(%<==.>QL C
+
4. Phương pháp đối chiếu - so sánh
cE@.C?@.iE4@V.>^.VE#
.P@*&(C#_;K>@G;i4.H?+

h
B. PHẦN NỘI DUNG
CHƯƠNG 1: CƠ SỞ KHOA HỌC CỦA VIỆC TÌM KIẾM TƯ LIỆU DẠY
HỌC TỪ MẠNG INTERNET
1.1 CƠ SỞ LÝ LUẬN
1.1.1. Quan niệm về tư liệu dạy học từ mạng Internet
1.1.1.1. Tư liệu dạy học từ mạng Internet
 %::@)ER !4$@:
2!E+ %-2P*;OP
2CE*;@E;(*@1()@&
.P@;@:O%$*;@[:P*>@
;:O(%<==.VER !Q@'A:?E
?^$)4$4:E+
 %O(%<==::@) D % iEC
.V@QR@Ed$Q?$=('C$nV$D(!@' @
$#$$ %m(>i*;EO
L;_F; %:+
 %O(%<==I&;P(:B; %*1
:*i+,::?E$$G:.; %+,:B %*
i$$G:.V4$4!.(&^$i)(;
E+,B %*1.; %Z1@()1@ =$[\D
(:Ed@L(;EC.'-H(;' :;.2
H' :$%(&:+
1.1.1.2.Đặc điểm của tư liệu dạy học từ mạng
 %O(%<==;.*CV*KP@$
$G@.; %+(%.VK:('C.V::@
G.VB(F@.V*?C:;Ex$%(:+YD
*CVDER !@2:$*;@^$:;Ex
:.V b;m:@ 2)1*;.V)&C@
w

2:_]@2)(D^.V;Ex[)_;N=&E =+
Y?$4)IB b :#Dn(').V
.52;N=&*;@ D2?$4*;@ 
ER !->?$4)B2*;%@2-.'*;@.;
%:.;2+
O.J.>(:(;P:C@.(&
*;%:('*-*5DER !@.J& %*
::.VER !2!?E+
,.VK D % iEC@:)*.;:
(.A.V(A-;+0)*.;:(.2.V&> b
D %H$LZ:.?(M n6*7J8.>&> b\+T('
).#.;:(_;_1QR:.Vi:E; )
.V.;;*ER !4$+`_1:C^)
.;;;C^:+
, %O(%-1>?E.; %D1@
L(;EC.'@(:Ed$$G@(;_;E.'
*.VG4$E+
1.1.1.3. Vai trò của tư liệu mạng trong dạy học Địa lí
=&F;L(*y4(F;0y:5(8zzo@
Z%( H\f,%&'D.V67{i1^:o7{i
1=+Dw7{i1^:=|:EC:.?r7{
?^:=E4@V('.P+g+#EBF;iEC
::_1 %?B$K)G;->^
%SH;]MDi$#2C&.=@-F;
:('$# %(;Z&.P@;@E#.P\dd
_E}*);@(.'DF;EE}^$:-_+*
?E.VQ=($(@&.P@E#.P.'Z.V?*?=
E*\@;D(:EdE.'*?V$D-F;1*
5DF;=(E}5+T)i?@?:(.V.2:G
;E}%;.V('&*)*4$E.'@*#VG4$

~
=(.P*dELi*?(:=(?$.V+•€:@*?
V$n('G;;2$#2)E}G$?$
);@Q:DL#+
, %O(%<==G$E.'-;@%-;&: %.H;
+,1@L(;EC.'@(:Ed$$G@-*55EG
.CDE -.'.?2_;n('G@G.eE
 .>$.@$L@KV$+
l-$$$>.'#@G4$EER !
O(%<==.J&:.%$( =@()1.'@1
:$# %.%@.VER !$#$$ %(D
*•D$#$$@$#2C(:=(.V?$
QG  )%=(('*)*(D_14$+
,O(%-*5(;' &: %.H;:;
.H' .%@*;+cR !(%G$
:E?$4@*;P'D@.%F;L%
1%!4_1'4$:2 !*:?D+
, %O(%-$$1:@/*5.H;
E+`Q@..F@?@EC.'F;->G$/
E2*54&?@$L@KV$@EE.C
V.H;+
, %O(%-;W_;.K(D$#$$
%.H;@GuV@EER !-_;F;?
+`*>(:?.V*;C@ %E}G$
.2*>D qE42.#H*?@G$E
?$('F.'@ELEd:GD' &:+
Y !.CD*?.H;.WX$ OV@
$(^2;.>VE-@F2@E
>.'&>*?F;(J[;D %O(%(:!>:
()1@.%$( =_;G$$Ld@ b>#?F;

k
.CV(';d#@.(&EL.Ci;' 
1&:F;? %+
Y2$;E@1_;:E}G$=( b :1:
 .H;@O #.>?$!'+
1.1.2. Đặc điểm chương trình Địa lí 10.
1.1.2.1. Về cấu trúc
,#1.H;87P(;$.H;.%#
"<SH;P(h#
,#<.P
,#<<YI!+3_>.'F;S^
,#<<<,^GF;S^+,_>F;D$X.H;+
,#<Y0'EC_4F;D$X.H;
1.1.2.2 Về thời lượng
,#1.V$L&C8@w?sowF;5(+ *18
:6?s@*16:8?s+
1.1.2.3 Nội dung chương trình
,#1P(6$SH;.%#:SH;*?9QA'.%
#+
* Phần Địa lí tự nhiên đại cương:
9Y2(J?@$:4$:h' 
+ Bản đồ
S>G$E4$C()SH;@*?C>2&.P-]
;.J&_;+,*?:.VER !*)M.CDD$87@
(:WD$88@86+T?O;i*?.A-2&.PB3,c@
#1::(K&4$j$21&.P#&I('EC
$#$$&>.CVS%&.P@ER !&.P4$
:.EC+
r
+ Vũ trụ

,' .V.;::YI!@0J@S^:_F;
4.'_;I_F;E>.'_;_;0JF;
S^+
+ Cấu trúc của Trái Đất và các quyển của lớp vỏ địa lí
• ,^GF;S^
• %_>@.'F;'@%.?.H;1&2(JS^
• T_>
,' &;P(-*_>@E$L&C.'*)*
.^@E$L&C*$:('EC%-@.#D:(;+
• F_>
,' F?2F_>::F;D|('ECLC
B.??.'DF;E)|('ECE)D?D|E-@F2@ W
&>+
• K‚:E_>
Y2K‚:E_>M4$:6' :*(:
LC1:K‚|LCBDE$>:$L&CF;
E4@E$L&CE4:.^S^
• 0'EC_4F?F;D$X.H;
c;*D*_2D$X.H;@o_4.V.;:
#1:_4C^::MF;D$X.H;@_4.H;.D:
_4$.H;.D+
9Y2(J:@' .24$::(€#?:
/*5.@$L&.P:$I}:$L
&>.P_;.?V+
1.1.3. Đặc điểm sách giáo khoa địa lí 10
1.1.3.1. Về cấu trúc
z
c*;ZclT\SH;87&;#&P(6$@87#:h6&:
 -k&:::ow&:?+ 
9"SH;P(h#@68&:Z &:z:6?@W%

&:.28?\@&;P(8r&:?:o&::+

Chương Số tiết
Trong đó
Lí thuyết Thực hành
8+.P h o 8
6+YI!+3_4.'F;.^ 6 6 7
o+,^GF;.^+_>F;D$X
.H;+
8h 86 6
h+0'EC_4F;D$X.H; 6 6 7
Tổng số 66 8z o
1.1.3.2. Về nội dung
S(&*?O;:$>@$K)@#&@.%:4$4
m(.$(!&'().CDE#&+
' clT.H;87P(6(*?2SH;.%#:
SH;*?9QA'.%#+B(*?:-I>
_;*i:*1+
* Kênh chữ
Ti1&:.2F;&:|1&:)F;&:O
.%*?d|1&:LXi;&:@LX*/(=1|L
X:&:4$C&:|1&:-(dF;&:|1&:&:.(+
Ti:$_;:.F;clT.H;87+)_;*
:*(#&@.H;@_4[.V1&:€:G$
E4.V' F;&:+SL->:*?
^#&@.V*‚E;O;).@*G?O;$nV$
D1.'F;E+
87
* Kênh hình
T1clT.H;87^$$G@.; %DhzE#.P@oh&.P

:V.P@o6;@88&>.P@~&*?@6o&EC+
3C*1clT-];?ED@D?-&KE@
(%*i@:*?b(*i+&%
C*1W&KEi*?W?@*1clT
P;@**;*1E}G$E1(;.Vi
*?(D(x@&K@(J*->/*5 :*5.H;
E+
3;C*1:*i*)P%&4$(:G-(C_;
(4?@.;Q=@:_:;%('M>C^@:)
!iE1(*?(:/*5.H;+
* Các câu hỏi và bài tập
,LX:&:4$:('&'$4i#clT.H;87+,LX
 D6 %`%LXQ=*}&:: %LX@&:4$BC&:+
(.'-*; %LX@&:4$C&:- !G$
EC-;*?:O(^.H-$$5
/*5@*Q.H;+
c-CLM:&:4$?E$$G:.; %D677L
X:&:4$+-LX4 !D.>*>(;(.'>&?&:@
4$:^.2L(F;#1|-LX$> 
E@EE4@^.2;&:|-
LX:&:4$/*5:FC*5.&.P@}&>.P[
* Bài thực hành
c*;.H;D$873"-k&::@?(M8~@~{+
' &::^.; %@/E2*5
*;*5&.P|*5QR@$L&EC@*5}@4
Qj@&>.P|*5$L@KV$@EE:?&[
88
YDi.J.>(@#1:clT.H;87.CD.2::-
i4V:*-*5^.H
Thuận lợi:clT.H;87.V1&:.(&(y4@*;

:E$%(+T1@*i.;Q=@&KE;.>%('>
C^2*?:*5+SL:#EB.>i.2:1(
*?(i1@ =&(E' #1@clT.H;87+
Khó khăn:3C*?:*5)_;clT.H;87:*)X
.J&' ';$.H;.%#ZS.%#\(;
*_@OV;+1(*?(O(%.>O;(;
' :@O;$>.V .H;E*)$;)
 b :+SJ&$.H;2*?.H;.V.
:*-@.WX=($$C.;BVF;(1*Q=(
1(D.%.V_ %;+
1.1.4. Đặc điểm tâm lí học sinh lớp 10
0u('.2B:O?:@.2.V?$4
i' *?$$G+,:;E$$G2*?:
5@(.'*-;#+
SCDED$87*)W:??=(.A:.:@
;+,=(.AB:-*(#'EC
b+•/(1i*5@*Q^.H:W?+
0'EC=(.VED qF;.A&d.1:iB
D$^.H@]&A;+
ƒ;K8h98wP%=(BxqD
L(E*1$%$+,=(E}?$QG2().J&BD$87=(
.V:(_=D()(D@.Vi()-^.%#
D2*(OV@*_:ELEd#+0J n4B;K:
=(^%(:-E$CV$H$:F;#_;4.'+,=(
&d.&? ('.'4$@E%:-$&1:$&1+
,i.J.>( .AG$E; $%$@
86
:#EB.>1:?D_;+
1.2. CƠ SỞ THỰC TIỄN
1.2.1. Xu hướng thay đổi phương pháp dạy học hiện nay

H_?„#h*Y<<.AQ.HfT?*g$f…$
!i$#$$ !.%.>&P ‚E5 
E%@5_?^.2g+
H_?„#6*Y<<<?$!*•.HfSK(D(%(}
$#$$ !:.:%@*d$!C2!('2@/?$
E%F;+O&D$ !$#$$ %?:
$#.%:_1 %@&.(.2*:;
@E@^:E.%+
S26h+6@4 !_.Hf"#$$ !$K)$$
@@F.'F;E|$nV$D.J.>(F;OD$
@()|&P ‚$#$$@/*54 !*?
:b|.'.?1(@.=(%2(@G4$
Eg+
,?V$> !677896787Z;:*/(=?.HEC
678s6778sS9:6r865(6778F;FD,"F\@B(!w+6
€fSK(D:.%$#$$ !+,>O2!
!.'@@WE;D qF.' 
_1?$4| %$#$$@4)
('-C:- $L@KV$|$>5F;(u
L@5F.'@FF;E@E_1
4$@[g
YDi.HD %-: %SH;-
.;-i;.K(%(}@#&2$# (:D?:
$#$$ %+OC %.9Wj$E;K@M
.%@D q:EF.'@:(DP(D DE
M.%F;+
8o
;.%;@QD %.%DE*?V$i:
)).A:.; b;('*$K&?B:@
^$+,))D:('$#uV %

.;Xi?:__1 %-:.CD
&'()SH;]-+
:;@E&nK)*;*y4:?D@*?
1:^;@  ?$4)5;2^V:
ECV@.>.$$-.K(D2(!:$V$$
.:%@i2' @$V$$:1.:%=D
_1.:%+
m(.$@$>F;*;*y4:.ECQA'@)
 !.AQ^:-H^.H]4 %.%
ER !:F;*;*y4:_1 %m(
(!. %D_;+i5(.L@.A$
>^(%.A%'(%(%.'*?@
H@QA'+++U.H(_;F;@:8k98796777@'H.A;
MHwr9,s†2.e(%:$>))$!!E$
)$@.%.^D+.K(D$V
$$ %m(&P ‚E$#$$4*;@$
>5_?^.2@)_;%.'@@F;
&LE.>?(*?@1:5F;E_
1 %:.AG.V2E_;L(F;:]4 %@
$K)
B4@.;:&: %.H;1@()1.'@.% =
$[O(%<==-;W_;G$.K(D$#
$$ %E;D+B}@E$5%.'@ER
!$CV$2_;:'O;=@1:$
$L@EE[SP%?C %.9j$$
e&H&: %('*‚#@.; %#2$#$$ %@
1K %@$# %[
8h
1.2.2. Hiện đại hóa phương tiện dạy học
"# %Z"`3\*)M.#:i1&:

F;E4@V(::Ef4^-;g.H;+"`3W:f1
*j$gF;$#$$ %+0C$#$$ %D.J:('
C%.'F;:Em(.%(!.^.H@.WX
$-$#:?&H %$nV$+,-;:-.?$#$$ %
:-.?$#@?&H %:V%+,G-EC^i
#D;@W;:;@B('*;%: $# %I:
('?C_;.>.%.?(! %+-O;:)! %O;:
P1(W@*($.>G;i' ?L
F;(1+
)_;ER !$# %@-.2*4V
.>1&:&:('@..F@ELEd[G$E.:EL
i.A'@*G4@5_;E@$L@
KV$.>G;.Vi*?4?-.'4+SJ&Q?
.K(D$#$$ %;1$#@?&H %%
 ;W_;$@F.'F;E+
?*)-$# %1.P;Df %;g:C %
f.9Wj$g+
YDE$>;-F;)):*4@:
:$#@?&H*4 %.%:.VER !
Q:$K&?@  :-.2*5ER !
:O(%<==&: %.H;@:2*->-1(*?(@
ER !(%<==B:('^?_1 %+
 %;-^2%"`32Cq.%.V
.;:ER !*$K&?
Bảng 1.1: So sánh giữa PTDH truyền thống và PTDH hiện đại
Các PTDH truyền thống Các PTDH hiện đại
9.P@&>.P@V.P@E#.P[ 9"( =*;
8w
9,:;(*@clT@;
@1}[

931}F;&
9cCC*@&*?@
$?4$[
90?==;
90
1.2.3. Sự phát triển của mạng Internet
<==:('C)(:->.V4$)
'P((.V*?D;$%(:?D+C:
2)=*>C>- iZ$;*=EN\ ;(';
(%.A.VeZ;<"\+
Y2 ;;@<==:('(%$#(%@*)-%(.2:
L(:*)'2('L@K;$F:+<==-Q^
QO(%‡•‡"=:5(8z~zZ('(%'&')E#i;'_C$W
3;*1:('EC.%:$W(F;$F\+0%<==
(;%^2i !C.RZ=(;\@W
?Z;\@1( iZE=;\@ H!#(%:>L@
H!2? !i;&JKD$OQ;[
Oi5(i;4$*Mz7@<==.A$>*1(%(}:.V
!^'A2*?@5: !+B2D
?D@.J&:BD$>@<==.AB:(')!^i
.CD %.H;.%*)M.%(:W
$K)+YDEuVF;(%<== %.H;.A-i&?
.KD*)M2'  %(:$#$$:1K %
+
3;BD;@?O#EBZ3,c\.?
$K)Z3"\B.H;$#.2.A.V;&H$W($!!
8~
()+@n(.'$>*?B*#f 
.)g(:(.-*;+
5(677~@'l !:S:%.;():#1

.:%B6^$3,c:3"+:;@('EC-.2*.;(()
:#1fD$ %2gE+#1
B$fD$ %2g %#J('$F;#1
.:%M+Y.;B:('(!.:%.A&'
.(:?&H+
3;@2B^$$K).A;&H.V(?
Z$ˆ=\.> n:?&:.R+@$Di
:(DM-('(?:('(Q;Z;$$\$!
!&:.R+,-.>(?C.H$W.;
5@.5*]HER !$W:@.?&:.R@:&'
E4$%.L+n:.2*:@EC&:.R
('*pF;('-*;@^$-('&:
*p+`*):%ER !(:*;P)
@$!!&:.R-E‰(%<==E%&:
.R.C$D:('^.2@C2;:)E+
SCD)_]@.A&d.ER !$(2($!!
)::+
&211)*;)5(677h9677w@'
l`9S)*•.HE;o7&4@.A-zr{
3"*?C<==:.?~s677w@D-oo{3,c.V
*?C+
CHƯƠNG II: PHƯƠNG PHÁP TÌM KIẾM TƯ LIỆU DẠY HỌC TỪ
MẠNG INTERNET
2.1. Tổng quan về các công cụ hỗ trợ tìm kiếm tư liệu mạng.
2.1.1. Phần mềm tin học
8k
"(2(Z?YW.V:|?‡EvN;=\:('4$
V$iL.V?&m('J2)i4$1=('4
Q.Hm(.'('EC5J_?('&::
+Z=*;:(B†*$= ;\

c$e($(2(.V$L%E;
ŠTheo phương thức hoạt động :
9"(2(C n.>4:(:$(@
!.2:(† NEU"@Q@‹Q@.'ZW
:*?.'|?‡ ;(*= &;9`\F;.2
:@1.2*>Z =\@$E!Zv(N;=\:<Œc+SL:%$
(2((:.2:%DG.>.2*>:_]?&H$
+
9"(2( !.>ER !->::(';2)
: @ !$(2(5$WZ0EvŒvv=E@E8969o@
•Q"\@$(2( ;$@$(2( !@#EB i@$(2(W
#@#1@;%$(2(+
9,$(2(> H(A&;P(1& H:1) H
%#1:E}.LO(AP.V?&B4$1
&m(')i4$1: H-E; %)i((:(-
>>.@; H-E;(' %*:4$.CVZ&ˆ=v=\:
4$Z&;v=\(:$(2(*->>.>4:(
+
* Theo khả năng ứng dụng :
9i$(2(*)$!'@-->.V&&^*p*:
:H +Y !$(2(2#EB iŒ;=@.P;
"E$@,=`;N@E%:QR]5&@&+++„.>()
.L:i$(2(-*5 !'A2-(
ER !+T?.>(?>>@n&?+
8r
9i$(2(.V?=.#.J:;V$.PF;('*
:!>: Z(')@&@+++\+Y !$(2(.2
*>@$(2(uV&:+++
„.>(,->>@n&?;.>.$.VF;('
-(ER !: +

T?.>().L:i$(2( !:
Ž$+
2.1.2. Các phần mềm được sử dụng trong đề tài
S;EC$(2(.VER !.2:.2:$(2( !+
,!>
2.1.2.1. Phần mềm hỗ trợ download Internet Download Manager (IDM)
<`0:$(2(uV N; ..?D;@-G$ER
!:O<==2(DC.';^$h779w77{@->.J
H:*)$!v=&H.% (^*?C@u(%@d(@J(^.
.''+
l; .P;.#% n(L: b :*
ER !+<==`N; 0;;=-]5C N; )(D
)$L.% i%:2$;:.>5C.'
N; F;&%+T)C#1_]:5C*@
<==`N; 0;;=.'$L.%EC_1@QR]:ER
!*?CE‰-(:*)(;.%*?C:.54$.>.%
.VE^5CC^+,5*&;P(uV.;)i@Q=(
Dv=j@2=(!@.JH$@L(&
;@uV3"c@QR]v=@G$.‚:D q&m30@5
&(*XE* i::@?_1Dv=-
VDZi*?CER !EL&m4$J
•‡"`=N;@`=",@3=E@\@:25*+
8z
T)i?@<`0W->G$ n N;  b :$@
&:%B^;@*>i; ^* N; •&=@
l=Y =@0c$;=Y@+++MD8*'+
(_;F;$(2(:.CD.2::^D+Y1:i %
: D %5&J1->E;j$?$@1 %:
 =$:$(*;1$Z N; \2(O.D qv=+
4?2&m !-E‰F;† NE1C.'^4(@(

:  V(' =^DZ879r70&\:(';* :@
.2 E}B^D.??.'F;.2::2&%+-$(2(:@
C.' =5^;@.V2 % =:B21 
*;F;&^*1B;†=&:+S;$ =2' % =•Y
Z•;EY =\+0'.>(i;:$(2(:->n('GO87967 =
n=:.J@4 %: =*$$G:.; %+
2.1.2.2. Pazera Free FLV to AVI Converter
";•=;•==•Y‡Y<,==:)!>.K =(b$G$
>.K4$•;EY =Z•Y@c†•\E;‡Y<J0"‘l+S-:4$
->#D&^*p(=% =+4$•Y.VER !
<==&B H!•&=Jl=Y =+
,4$•Y.VER !<==F;•&=@l=Y =
: H! =*+S-:4$*).VuV&B† NE0= ;
";=:$#2)$K&?*#+S>>H•Y =&%
$>.K4$E;.H %.4#@•%‡Y<;
0"l+
=";•=;•==•Y‡Y<,==; :('^.#:L
+S>>.K4$v;E =@M*j:G:R;EK
:&^(G,ŒY‘•+
SCD.2:1$(2(:- !>.K.H %.) =+v
E;.)+;J+($+SL:i.) =->ER !"N=$
.> %:0=(;*=.>MER;@&4$%+"(2(: b :ER
67
!@*)2;1(>+"(2(:I>.K
2v= =n('G+;->.KG;->:(.V
2*+SLI:('$(2(*_;@&B1 =2.;
$:.)v@^*-ER ! !*+*2
n^$;->nM)EC =:L(;(A-;.VER !
&B&'(A-;&;=L(;: = =@L(;: =@*1sL@
^(qEC@.'$L@*CV:*1 n$(2(:^V:

?*(.V;
2.1.2.3. Windows Live Movie Maker for Windows 7
A0EvO;;(%@$&(D^† NE=0=
(;*=  8h+ † NE  (=  (;*= :: (')  !  :  :  (b $O
0EvG$&%->&?.KO1@.% =$F;&%:;
 =@E =EN4.>+
"&† NE=0=0;*=(D^:$j$&%%;2
 =;E =EN %3`’Z;:h67$@k67$:87r7$\I.'
$Lc`Z&1\D.L++-I-^2>?$
:($(&%(E.'@4&d(d++
S2.? ^:$&+† NE=0=0;*=(D:M
%.VYE;;† NEk@::*)%† NEU"+
* Các tính năng mới nhất là:
:($(;:4 b :.'&?.K =$F;&%I
1:;$(*p;+‡(=(:;.2@.%
>?$:::(#G%^&%+?&%-
21@AMER;% =$(:%1@2
H4E.'+^.2E;*).8$G+
,MER;&%->;.K$( =$F;&%&m
)!MER;F;0=(;*=+++,dM;% =$.>W%i$(:
&%(C1 >@Q=()+(:.>;@>?$%2:
:((.;$-;.2.V+
68
.2::@&4$% =:?E?+1.;$
 =:.2^OPBD:@*)$)I?Y+S>
>:ER !.V =:;$&4$%@;-*:.;)
i?Z$!.2\: =.>(n>+"(2(:W-
!d =n]@%@Q^E$e(;-:.'j
;@1Edj[
2.1.2.4. MTD9 EVA (Phần mềm dịch thuật)

Với mtd9 EVA, bạn c[ thể:
Š;O‡E;Y@OYE;‡@(!O?Y@O?
d?‡@;(*?$.i:?$i++++.';O
i $(2( *   ;  (F; 1    †=&@ † @ ‘Q=@
"N="@=(;[
Š,->=$L(F;O&md$:1;R;EK‡*
:+;(C;O?Y;?‡.2.V@( ‘Y‡6.'4&?
:OY;‡:.;;O$nV$:Q+:;@*)MO
.#@( ‘Y‡6W;Oj$@!(O+++
Š`H.'('.%5*-*?C==:(FF;%Y+
( ‘Y‡zW-*5 H?$.%5&?‡Z->v=
† @"`•;;N=&\
Š;jOYE;‡:‡E;Y+
Š,4$4)QO(FF;%Y+T>O;@%Y
( E}-5.'4$4&$ ;=ER;u:4$4(!O(D
_;5‹$ ;=Œ=+(&DO.>+
S>%;.>((D.2::@(B'P1(*?(;P
:OD:.WXG;&?%i@.J&:?‡+YD
COX@$(2(::('$ H_*>O
*-;1(*?(E;?;.>1(*?(: H:E;?.>
54$42*?(D+--> H.%5?*?CD
66
<==@J HO$+::((D(@:(I5
(CO?‡+
2.1.3. Các thiết bị lưu trữ
2.1.3.1. Đĩa cứng DVD
DVDZW.V:fDigital Versatile DiscgJfDigital Video Discg\:('
.H %i.;_;$K&?+,) !F;-:i =:
i i+
`Y`-2.>(C,`G.2-.*86(%

e@;r(%X+`Y`- i*@Dj i
:D$_;-*5;2 i#,`^$kJ#
?i;+Y2^G$(2(@`Y`I*,`BuG.2;4$@
:‹`•@('$&(B'F;e<cŒz~~7,`; i+
c*;24i`Y`.V()$#$$ i.V
b.;`Y`9•Œ0- iM->.(:*)>@`Y`9•:
`Y`“•->(':E; -5`Y`9•Œ0@:`Y`9•‡0@
`Y`9•†@`Y`“•†; i->Q-;:%2+
`Y`ER !E;E=  =-&DE-~w7(@*D&DE-kr7
(.CD,`+Y:(:$j$%i.>(X#&2(J.;
Z8+o6((=`Y`W6+88((=.CD,`\+C.'F;`Y`:8U@
:8ow7*sEZ8o8rTsE\@K.;:i(q`Y`.+,(q.L
#.A.%C.'8rUJ67U@;:8rJ67;#+
S;`Y`:?&HiF?*Q^;E$e(@1::
:1:5&1 =?((' V*DZ*;&4$
% =1 V(:-?(D:87l&\+`*?E;*Q^E
$e(:Ow9kl&+` @M-.;`Y`(D.F.2*i@#i;.L:
?&H bER !:V+
2.1.3.2. Ổ cứng
Ổ đĩa cứng@;W:KZ?‡Hard Disk Drive@?d3``\:
?&H n.>i i&2(J^(.;1W$F4O+
6o
-:%&'Dt*);.KtZnon-volatile\@-;:G*)&H(^ i
*O^$P.G+
”.;:('?&H^_;C&BG; i
:_F;('_1:(F;iER !(+iE
XF;?&H*C(->ER;i;J;?.V@
 i&H(^ ?CX$F;K.;^*-^
%.V+”.Vd2D(.>i i nG
Q^('#EDi?(.+

:&'#?.s iM.V*(ZJ?&H
ER !K.;\-Q^ iJ i:K.;+
Y;?$D( &(%F;K.;.((+
3``- !Di i(Z.>&:@;$$\
D V^D@Oh7aw77l&+-*)i; i(:-
;$(2(QR]F;(+-*@3``:#;(:
F;(+
2.1.3.3. Thẻ nhớ
xD:(' %&'D(B'F;?&HEC(;Z,?&HEC
(;&;P("*=",@c(;"=@S% .'@?&HEC 
.'@0EC@0_;EC+++\+xDER !)v;E.> i+
xD-*D*XER !?&HEC(
;+
x  D  .V  ;  :  2  >  %  ,($;•;E  $=  <s<<  Z,•\@
0 =@c==`;Zc`\@(c`@0c`@00= ;,; Z00,\@•c9
00,@  0  00,@  0=(  c*@  0=(  c*  "•Œ@  0=(  c*  `@
0=(c*"•Œ`@Q`+
C.'.sF;xD.VuV=e*;+,e
,;EE~$j$C.'24 iC>.(&B(~0$E@#
e,;EE6$j$C.'24 iC>.(&B(6
0$E+
6h
‹c- !>.K ii;(*;@ x
Ž@Xd@V+`VF;('‹c;O69rl&+SCD
.2:::('?&H?E?+
2.1.4. Các công cụ tìm kiếm tư liệu từ mạng Internet.
,)!1(*?(%^:;†=&-)!uV
.d1(*?(:+
2.1.4.1. Công cụ tìm kiếm Google ().
,)!l=.V$>]B1(*?(N=&F;;

E%.%c;v  ;?Z0y\:;";=:c==5(8zzk+•
B&;.Q^$O";=*;*?Z*E\i;
N=&E=:DD(')!->1(*?(N=& ;(C*?:+";=
:E; $>)1*;:'&'.%c;v D
*&?l=:('u(E.>$!!QA'D:;+
l=*?D:–;N=&@1?ER !->1(*?()
(:(C)_;O*-;:R+l=I4 !)
1(*?(F;(1:2 H!1(*?(*@&;P(<(;=c=;Z1(
*?(\@l==NE@;N=&EE•=@'.P#
l=l$E@l=0;$E:W2i;+
Y:*;zs677r@l=;E;=.A&KE(?Y
H! H.'F;(1:V$;)!1(*?(@G$ER
!;->.V#&' ;N=&1&:&m?D
:+
4$('O*-; n :;d:^f1(*?(g@l=E}2
&%*?_$nV$^=OQC D n&%4$:('O
*-;*).G+T)i4@*5n&?L;->G$
&%1(*?(Q!(O@1(*?(('*;^.H@
('N=&E=^.H;=.H %v=@)i[
,)!1(*?(l=*)M ;O*-;&%(:W->
.'(B'$%(1(*?(.CDO.P;@O;@J*
6w