TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ - LUẬT TP.HỒ CHÍ MINH
KHOA LUẬT
LUẬT TÀI CHÍNH – NGÂN HÀNG – CHỨNG KHOÁN
ĐỀ TÀI :
“KẾ THỪA QUỐC GIA VÀ VẤN ĐỀ KẾ THỪA QUỐC GIA Ở VIỆT
NAM TỪ ĐẦU THẾ KỶ XX ĐẾN NAY”
Giảng viên: Ths.Nguyễn Thị Thu Trang
Nhóm sinh viên thực hiện: Nhóm 6
DANH SÁCH THÀNH VIÊN:
! "# $
%!
&'( )
*
+,)-
*
. /0
1
.
% 23,)-2 %
* !
!
***Thành phố Hồ Chí Minh, tháng 11/2014***
4(4( Ch! đ# 6
MỤC LỤC
202546
,3/673 Ch! đ# 6
A. PHẦN MỞ ĐẦU
1. Tính cấp thiết của đề tài
8$0(97:;<=('(9/>7?('/@ABC>DE?AFC>
D(G0('/@7HAB=IJCH0;K('(97)L(/M('0?('<
;N(G0('(9ABOP7P?(-A67JO/>(0;)@(OQ('/@
D-?R1LR-@AFS7N=IT(G0<@EU7N(9
(HJ7)L(JOVAF=<T0WE2DXR'ROS(9S?('(YX(0OI
(HAF=<T0R'ROSYX(<Q<OSYX(<(9(H/N(<7 Y7 P
VAF=<T0WE
84JU=ZR[\(G0"UN7]LRYX(7:IY0 Y<P
D(7)0>7P=<T0^0/4(M>7P2)@(/_(3R'R7JH0
5%5*%8I)@(P=<T0?55*%8I)@(P=<T0
A?]A-O)2M(ILYX(07)L(IY0E6^`)SQ>7P=<T0
(H02a(Y022AUYX(<?=/((HPYX(
0OU7)L(7N(OSR0(H//NAXYX(07)L((0?'(?A'RSRED(
C'(S/NYX(0(HROYX(0=<T0(G0YX(02)@(7H0=I
(bM)67<2YX(0/@7H/(a(Hc`0Y02@
PYX(0='(2<@2;X(<@7)L((OVRbW)D
0E>7P=<T0YX(0=I(d7)L(Y0e/;6M)@(O@2<@
/7:7)L(2>PYX(0Y0e/Af^4H7J;DYPOLg(LR
R'R(G0/QE?F(<>7P(9e202>P20(:?C7N?
/eh7JQ/20/N('(Y<X>OUO/N>7PI(10E
@Oc^2?H/A($i/(7PVKế thừa quốc gia và vấn đ#
kế thừa quốc gia c!a Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến nay” 7J(jE
2. Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu
2.1. Mục đích nghiên cứu
k (jOcOS(P=<T0YX(02<@E
203546
,3/673 Ch! đ# 6
k (jOcOSP=<T0YX(06D0/T73<=l[[7<0M
Y7U7)L(A0=<T0E
2.2. Nhiệm vụ nghiên cứu
k /2mM>7POcOSP=<T0YX(02<@6D0/T<=l
[[7<0E
k S/N('(=0(=<T0YX(0(H02a)<@DXR'R
OSYX(0
k A'?(j>7P'R^4=<T0YX(06D0/T<=l[[7<0
2/NAX2)nLR(4J
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
3.1. Đối tượng nghiên cứu
o(jPM>7POcOS=<T0YX(02OS(9)2
F(R'ROcYX(<?('(2)nLR7#20>7P=<T0YX(0?=<T0YX(0
2T07UO (AfH(7]n7P(SR(4JP=<T0YX(0U
D0/T<=l[[7<0E
3.2. Phạm vi nghiên cứu
@7P?H/SR2(j=<T0YX(02RU/OSYX(
<A0('(/UC:N(G`0?A0(N(7>20RH^eN(?2('(
2)nLR'(?LR>?A'RSR?02:YX(0=<T0YX(06D0/T
<=l[[7<E
4. Phương pháp nghiên cứu
<R(SMOcOS(G0(G`0'(k?))6]8g?Af^4
('(R)-R'R(j(G0=<k(g2 O/(-A6?=<LRAf^4('(
R)-R'RDX?<R(SO (Af?X=?Reg(?AA'?/07JF(
D7PE
5. Kết cấu đề tài
On/673?=<OS?^0/4(0/=?;(a(H0R3(gOp
204546
,3/673 Ch! đ# 6
k ,3pM>7P(P=<T0YX(02OSYX(<
k ,3pF(=<T0YX(06D0/T73<=d[[7<0
205546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
B. NỘI DUNG
PHẦN 1. NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ KẾ THỪA QUỐC GIA TRONG
LUẬT QUỐC TẾ
1. Khái quát chung về kế thừa quốc gia
1.1. Khái niệm quốc gia và kế thừa quốc gia
1.1.1. Khái niệm quốc gia và các yếu tố cấu thành quốc gia
&X(0O='D/7 0Oc(g2 ?2T)LP3?Q(/R'R
Oc?7J(dP/NO:r(H(GYP?/N(gYPM()n(G0
('(^eN((H2O:r7H?_;H@0;sOSR'R?YPOL?t
H0?I'?IM?(M<Y0Y'2QO (AfOSRYX(M()n
(>RS P tH0(9 ) O ( Af OSR YX( 7H (9( AF ( RX (G0
(gYP?(10(0AuY'=j?DU(10Ce^F/N)-
O0(21O:r(H(GYPE2DXR'ROSYX(<?YX(0O
(GJ(-;(G<0/0>(('(O`F(OSRR'R?R'R)R'R
YX(<E
)S?YX(0O/NF(J7)L(Q;6('(<XFC:
N?7HOO:r?^e()?(gRG(GYPYX(0E
1.1.2. Khái niệm kế thừa quốc gia
i"J/;"P8I)@(*%p
VSự kế thừa của quốc gialà thuật ngữ dùng để chỉ sự thay thế của một quốc gia
này cho một quốc gia khác trong việc gánh chịu trách nhiệm về quan hệ quốc tế đối với
lãnh thổ nào đó”.
iT7JOSYX(<C>;U'C(-0t/*%QVkế thừa quốc gia là
việc dịch chuyển các quyền và nghĩa vụ của một quốc gia này cho một quốc gia khácWE
206546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
1.2. Các đi#u ước quốc tế đi#u chỉnh v# kế thừa quốc gia:
v;0OSYX(<w\8x7:Ci/Cy>7P/N('(;0Y'08I)@(
YX(<P=<T0YX(07)L(T0SEv;0OSYX(<K0SP=<T0
YX(0i;XH/2m2p
k DR)@(p8I)@(P=<T0w\xE
k 8I)@(P=<T0A?]A-O)2M(ILYX(0w\\xE
k r(j(YX(<po'('(G0v;0OSYX(<=<OS2s>7P
=Ig(LR(D(Ce^FOSE8'(;'('7P /N;;'('
((>RM/0PD(Y<('(OU='(0(G0>7PE
k <T0YX(0)6(G0H<YX( (Fp('(;'('(9
=IQ/>;>(j2JPD(AU7P ;;'('#(^F
OS"UN7]DR&X(;X<OSR('((zXJE
1.3. Các trường hợp dẫn đến kế thừa quốc gia
A'@(<7 T0=<2OS^eAF=<T02OSYX(<($0
(HJ>7)L(AF='(;D(-;E"HO2OS^eAF?T0=<O/N(<7 (-
;7)L(7#2022)nLR/N('e(<7JOU^A(M)nT0=<
i^($(#(iR'ROS(a>7P=<T0YX(02OSYX(<7)L(7#
202('(2)nLRA0p
k F=<T0(G0YX(0/@^=<Y(G0R27>20RH^eN(E
k F=<T0(G0YX(0/@^=<Y(G0(N(('(/UC:NE
k F=<T0(G0YX(0/@22)nLR('(YX(0LR>0A'RSRE
k F=<T0(G0YX(0/@=(HAF(0?'((G0/NYX(0E
<T02OSYX(<=IR2/2)nLR7P_OP@AF
(>/^j]U(G0(GJ7JOU=<T0E
o(UM2)nLR2>7P=<T0YX(0(HJR'A2/N
AX2)nLR7)L(C'(7 ?=/R'M('(j(27#(YP(g2
(HJ7U7)L(Eg^4)AF202N(7 0/NR30;NO:rDU?
Re(0/N)@(DM?O=0?A'SRLR>E2/{2)nLR?>
7P=<T0YP`04OU7)L(7#20E?(eKP=<T0YX(0
=ICe/RU/YP`04I)n<('(YX(0eiOSYX(
<E>7P=<T0YX(0)n7)L(7#20=(HAF07r2D7JP(GYP
(G0/NYX(0U/NO:r>7 EF07r2D7JP(GYP7H(HJ
207546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
O=<Y(G0D(C>D#((>/^jAF]U(G0/NYX(0E<T0YX(0
OAF(J^ (YP`04YX(<TYX(0A0YX(0='((HO
Y07<1O:r>7 E
1.4. Mục đích c!a kế thừa quốc gia
(HAF07r2D7JP(GYP(G0/NYX(0U/NO:r>7
AF07r2D7JP(GYP(HJO=<Y(G0D(C>D#((>/
^jAF]U(G0/NYX(0Q>7P=<T0YX(0AB)n7)L(7#20E"HO
AF(J^ (YP`04YX(<TYX(0A0YX(0='((HO
Y07<1O:r>7 ;0]/p
k ['(S/NYX(0(HROYX(0=<T0(G0YX(02)@(7H0=IE
k ['(7 YX(07JOUYPT0=<YX(0(HYP=<T0E
k ['(7 YP`04R'ROc(G0YX(0/@OSRE
TAF(J^ (YP`04R'ROc2?=<T0YX(0$R('(YX(
0=<T0;D7)L(YPOLg(LRR'R7X@O:r(G0/QE
1.5. Ý nghĩa c!a kế thừa quốc gia
F=<T0YX(0(Hc`07#(;DY022Y0DR'ROSYX(<
(9)Y0DM0('(YX(0D0;6YX(0O(GJ(-;?(G<(G0
OSYX(<?7H02aOO]2OSYX(<0/0>(('(O`F(OSR
R'R?R'R)R'RYX(<E
<T0(H02a(Y022AUYX(<?=/(
(HPYX(0OU7)L(7N(OSR0(H//NAXYX(07)L((0?'(?
A'RSRE
<T0YX(07:26(Y02Q-;0n<H)6
7<P)@(('(Y0DR'ROcE
2. Kế thừa quốc gia sau cách mạng xã hội
8'(/UC:N(G`0O/N(N(('(/Us/0<(<7N(9?>
O(<7N);(G`0;s(<7NC:N(G`0E2(N(8'(/U7H0
(>R(IeO)nO:7U(1@Y3($e^eO07N='(Ce
^F/NC:N(I;s?^e(G?t/E
208546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
• i`0|Rp('(/UC:N(G`07)L(JO/N(N(('(/U(g2
7)L(=<$(;sD(0(>R(Iee^eO07N7)L((g
YP?<OSR)@(((gIAq)@((G00(>R(Ie
e^eO07NE
• i`02Np('(/UC:N(G`0OY'2Q(;</N('(^D
2>(('(O`F((G07nAXC:NT=<?(g2 ?tH0?))6}7J
Ce^F(I(G`0C:N(X(1O(G`0(NAE)S?i
`02N(N(('(/UC:N(G`0;0]/(D((gYPP0
0(>R(Ie?e^eO07N(Y'2Q0(>R(Ie(1@Y3
($e^eO07N<(UC:N(9?Ce^FC:N/@2>(('(
O`F(7nAXC:N?@=Ce^F(I(G`0C:NQ(N(('(
/U/@=<$(E
8'(/UC:N(97)L(JO(N(('(/Ur20(HAF07rTQ
'=<C:NA0Q'=<C:N='(E
8'(YX(0A0('(/UC:NO/C>D(<7NC:N/@@AFO:7U
(G00(>R('(/UEP_(YX(0=<T0hO(G0('(r(j(
YX(<?AYX(0/@=<T0;N(G0YX(0(9?YX( ((I^eh
=I07rEh'R^4M7P)@(YX(<P;@?O:rE
)7X@M7P)@(YX(<^I(<7N)@(2)@(('(/UC:N
=c/(H;>OL@YX(0?(gYPDUQi_(~i;AkA(k
A0;AQ('(7P)@(7)L(=c=<2)@(7eQ=I><RF(DM0E
8'(7P)@(='(QYX(0=<T0(HJK0S'R^4E
g^4p
• D0/JD2I"N(OSR^8G (]8g7(U&
2)no0"QE*E*pV8$I?e/n8gRG(G0)@(D0//@?
7U;J(^eD0/?;X'Ob=KY0DF(^e@,'R?
CH0;K<MDR)@(/,'R7:=cP)@(D0/?CH0;K/7#(YP(G0
,'R27>)@(D0/WE
#(^1S?h(H/N_(7)L('R^4((>(/2)n
LRT0=<YX(0k7HO=T0=<YX(0OY07<;@O:rE
209546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
"P(G08I)@(*%PT0=<YX(0Y7 pT0=<YX(0=I
O/)67<7)n;@?(<7N;@#(Y(<('(1O:r
7)L(Y72('(7P)@(YX(<EH('(='(j(O('(YX(0T0=<
w0(2)nLRYX(0/@7N(OSRx?7P=IJ7-R)-G;K?07r
('(7P)@(P;@?P(<7N;@#(PY(</N1O:r7HE
<7P)@(7HO;>LROcQYX(0/@7)L(OSRwYX(0T0=<x?2
;>=Z2)nLR?(9R7/R'@('(YX(0OY07JAf07rE
"PO/2m/Y7 (G0OSR'RYX(<p20(>RP;@
O:r=IJY<;s('(7N7-R)-?7#(;DO;s9OF(E
"PRU/M_((-;(G0OSR'RYX(<p_((>/Af
^49O)(7i^0Af^49O)(?_(Y<20(>RYX(<;s('(
;DR'Ra0;Q}
• )@(0A0('(/U'7/.5wj(%5x"UN[I<07:
IY00t=D73(G08gYP[I<p_(ODa0;Q_(OD
2N7>E_(OD2N7>;XG=I;])n2N7>(G00(>R
7 0(GYcN((G0('(A6MO@='(?YX(MH0;N2N7>E_(OD
2N7>7:JDYPA6M(G0YX(0/@7X@AO@>(G0YX(
0k2N7>E
• 0_OL(G08'(/U')n?'%t/**?8gRG[I<7:f
(e^eI8r8gRGUI/N;j((I/@N^p
•8gRG[I</NO3M02 2;X2spe^e0T;K/DR
)@(/02)@(7e7:=c=<@(gRGS20PI8rE
I8r0O/N)@(7N(OSRE"X@;(X>?;O:AF(G00?
;RD0?R7r(r($20=K7>I8rEYP;6I8r
7PRN(P0e^eI8rEI/N)@(7)L((0DR
N2 (G0I8rEDR)@(0kIt/*!7:; GEI8r?/NYX(
07N(OSR?(HYPU02F(<R@>(('()@(='(?=I(3(HAF7€
73020(G0o_(0,-2-2'WE
2010546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
3. Kế thừa quốc gia đối với các quốc gia sau đấu tranh giải phóng dân tộc
3.1. Vấn đ# kế thừa quốc gia sau giải phóng dân tộc:
<T0YX(07)L(7#20IY0(N(('(/UC:N?(N(7>20
RH^eN(6M)@(XON(7 0(G0YX(0='(O/C>DYX(0
/@22)nYX(<E
"#(7J/p
&X(0/@OSR?2)@(7eON(7 0#(O:rODN()@(='(E
&X(07JOU=<T0h]UHhO(GJ(G0OSYX(<E8'(YP
`04YX(<(G0YX(07JOU=<T0h^2Q6YX(0=<T0<=I
)67<YP`04YX(<(G0YX(0/@=<T0Eg^4p8Na0,'RO
YX(07JOU=<T0?D0/•e(G8Na0OYX(0S=<T0)A0
8'(/U''/*?)@(,'Rh]UhO/N(GJ(G0SYX(
<E
&X(07JOU=<T07:;H(ON7'Re^e6)@(=<T02Pt/
)(X(1e^e6)@(N(7 07:7)L(7N(OSROSR/N
YX(07N(OSR?(H(GYP(H7 0 R'ROc;Q7b@YX(07JOU=<T0E
&X(0/@OSR(HYP=I><I2('(7P)@(YX(</
)@(7JOU=<T07:=g2T('(7P)@(=g=<P;@?O:rEg^4p8Na0
2,=7)L(7N(OSR7:;XpV8'(DR)@(^()nYX(N(7 0
2)@(7e7:=g=<e^0('(O:rU(G0/Q(HJ7)L(()(d
(aM7)L(DOF(7X@M7P==I/eh@P7N(OSR(G0
('(YX(0/@(H(GYPEW}
8'(7X)L=<T0YX(02OSYX(<;0]/O:r?;@YX(
0?YX( ((G0(I^e?A?(ILYX(0?]A-ODYX(0?7P)@(
YX(<?Y(<E
V# kế thừa lãnh thổ: các quốc gia kế thừa có quyền kế thừa toàn bộ lãnh thổ.
V# quốc tịch: công dân của quốc gia kế thừa sẽ mang quốc tịch của quốc gia mình.
V# kế thừa tài sản:
- Quốc gia mới thành lập có quyền kế thừa chính đáng tất cả những tài sản quốc
gia có tại lãnh thổ mới giành được.
- Có quyền đòi lại tài sản có nguồn gốc từ quốc gia để lại kế thừa ở các quốc gia khác.
2011546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
- Không có quyền đòi tài sản ở quốc gia mà mình từng bị lệ thuộc, tức tài sản đã bị vơ vét
bóc lột trong quá trình bị xâm lược.
V# đi#u ước quốc tế: <T0YX(0P7P)@(YX(<AB7)L('R^4i
_(Rebus-sic-stantibusE
Theo luật quốc tế, quốc gia mới thành lập không nhất thiết phải tôn trọng các điều
ước quốc tế đang có hiệu lực vào thời điểm kế thừa tại lãnh thổ quốc gia mới, trừ trường
hợp thừa kế lãnh thổ và biên giới, vì quốc gia độc lập không tham gia vào việc ký kết
điều ước quốc tế, quốc gia để lại kế thừa mới là chủ thể phải thực hiện điều ước đó.Vấn
đề này được quy định ở phần III điều 15,16, 30, trong Công ước Viên 1978. Đối với điều
ước quốc tế chưa có hiệu lực thì không nhất thiết phải thực hiện nếu cảm thấy bất lợi cho
quốc gia mình.
Nếu quốc gia kế thừa muốn tham gia vào điều ước quốc tế nhiều bên không hạn chế
số lượng thành viên thì có thể thiết lập quy chế quốc gia để tham gia vào điều ước đó.
Đối với điều ước quốc tế nhiều bên có hạn chế số lượng thành viên thì quốc gia kế thừa
được tham gia khi tất cả các quốc gia thành viên của điều ước đó đồng ý.
Đối với điều ước song phương đang có hiệu lực tại thời điểm kế thừa có thể có hiệu
lực với quốc gia mới nếu các bên có thỏa thuận với nhau về điều ước đó một cách cụ
thể .
Trong một số trường hợp, quốc gia kế thừa đã ký kết những điều ước đặc biệt với
quốc gia để lại kế thừa để giải quyết vấn đề cụ thể về kế thừa giữa hai quốc gia.Trong
nhiều điều ước loại này có ghi nhận việc quốc gia mới thành lập sẽ kế thừa tất cả những
điều ước còn hiệu lực thi hành do quốc gia để lại quyền kế thừa đã ký kết với nước khác
về lãnh thổ vốn là thuộc địa hoặc lệ thuộc đó.
V# quy chế thành viên: Hiện nay chưa có điều ước nào quy định cụ thể vấn đề này
và thông thường sẽ xác lập tư cách chủ thể để kết nạp thành viên mới. Thực tế hiện nay
LHQ đã chấp nhận kết nạp các quốc gia mới giành được độc lập làm thành viên như
Zimbabue (25-08-1980), Đông Timor (2002), Serbia (2000), Montenegro (2006),
Lithuania (1991)…
<T0YX(0A0('(/URH^eN((Hc`02>O@7X@/{
YX(0?U7P=DXP(g2 ?U0?=<(YX(0=<T0EU20AF
(I;s?;Q7bM0('(YX(0E"eO;)@(7D/Y027JYX(0/@
2012546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
OSR7)L(0SR('(r(j(YX(<?U7P=DSOL(AFR'2JA0
(G0YX(07HE
3.2. Ví dụ điển hình c!a Xri Lanca và Iran:
3.2.1. Kế thừa về lãnh thổ và quốc tịch:
0-/Nt/^)@YP(02 (G0MYX(07N(OSR7<
55*%[20(07:7)L(2027N(OSRE0=7)L(7N(OSR7:=<T0
;NO:r=<T0PYX( (E
3.2.2. Kế thừa về điều ước quốc tế:
P7P)@(YX(<QDR755*M0‚[20(0(H<p
V>(M`042'(D/T2)@(7<0s/6(gRG)-YX(O
DR?R'AT;>=Z7P)@(YX(<D?T0267AB(J(
(gRG[20(0EMYP)7:)-2L0T2)@(@07:7)L(
(gRG)-YX(ODRAf^47)L((gRG[20(0Af^4T0267
n(HAF'R^4;>(j7P)@(YX(<H2WE
&X(0[20(07:=c=<7P)@(7#(;Dw•iO2i0?i20(i
02ii/ix7JY<M>7P(4JP=<T0E
3.2.3. Về quy chế thành viên:
P Y (< [2 0(0 26 O DR YX(
55*E
8a\20A0=7)L(7N(OSR7<\207:G;KDR7 )L
YP;'X(O'()n(eƒ?7]n;0OSYX(MH0^3Of0?
2)(I(G0‚U20/N(I/@(G0\207J<({E
4. Kế thừa quốc gia khi hợp nhất,sáp nhập hoặc chia - tách, giải thể quốc gia
liên bang; khi thay đổi lớn về lãnh thổ quốc gia
4.1. Kế thừa quốc gia khi hợp nhất hoặc giải thể quốc gia liên bang
P>7P=<T0YX(0=LR>#(JYX(0O;0(HJH/
_i;A0p
2013546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
LR> „J
„ g(
TM
LR>OAF=<LRM00
YX(0(H7 0 R'ROc0
0 ^h 7< hình thành một
quốc gia mớiE
„JO/N;NRS(G0YX(0
'(20có chủ quyền riêngE
:r &X(0=<T0=<T0;N
O:r(G0YX(07JOU=<
T0E
<T0;NO:r2)@(=
YX(0LR>E
"P )@(
YX(<
LR>00PYX(
07N(OSR/NYX(0O
;0Qp
M "…& ^ ('( YX( 0
7N(OSR7:=c=<@)@(
70(HDOF(vẫn tiếp tục có
hiệu lựcUO:rO;0E
M7P )@(/eh@
/4(7g(_((-;
(G0YX(0O;0#(=
7P=D7JF(D"…7:=c
=<07r^=<Y
(G0D(LR>0=<Y(G0
M ( ='( Y0
c/X(G0('(;Q('(
"… H 2 chỉ có hiệu lực
trong phạm vi phần lãnh thổ
của quốc gia tham gia điều ước
w(GJ(G0O;0x?j(YX(
07JOUYP=<T0ENhưng
(9=IOU2T 2)nLR
"…H27)L(2
O:rO;0/@<
('((GJ(G0O;07]c
(>RS2)nLR7HE
2 2)n LR "…& P
; ()0 (H D OF( n
7J/ =< T0 Q YX( 0 (H
YP =< T0 (H J thiết lập
cho mình một quy chế quốc gia
ký kết ĐƯQT nhiều bênH2
<n7J/=<T0(Hg
/NYX(0O;0; J
20PR3//{R37HOU26
YX( 0 7N( OSR Q M
"…&^YX(0O;0=c=<
@)@(?<($70(H
D OF( < ('( YX( 0 K0
S)Sh<R4((HDOF(
7X @ ('( YX( 0 (H
YPT0=<7P)@(H2E
22)nLROSR/NYX(
07N(OSR2/NR3O:r(G0
YX(0(HYP=<T02)@(7e
XO(GJ(G0YX(0O;0
; JQ('("…&^YX(0
O;0(9)YX(0(HYP
=<T0=c=<@)@( chưa
hết hiệu lựchtiếp tục có hiệu lực
thi hành đối với quốc gia mới thành
lập.
Ngoại lệ:8'("…&/eh@
/4(7g(_((-;(G0
YX(0/@OSR#(M
7P=D?((3<7J('(
7P)@(H2(HDOF(7:0
7rE
2014546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
>/NYX(07JOUYP=<
T0w(GJ(G0O;0/@x
=c=<"…&7HE
A &X(0/@(HYP=<T0
>(A(G0YX(0
O;0E
&X(0/@(HYP=<T0
iMlODg(LRR3
A(G0YX(0O;0E
I)n?('(>7P(4J
2Y<=XA(G0YX(
0O;0R7)L(7#20UN
('( YX( 0 O
;0R7)L(>7 2m2
t=D(gj(M0('(YX(0
O;02(-A6(H(e
_(7<lOD^e()?(7 0
Oc?7P=DR'2J=</N
AX(-A6='(E
&X( ( 8I^e(H YX( (pYX(
(O;0/@YX( (
;0E
26PYX( (2)@(=LR>E
& (<
")- 7)L( =< T0 )
('( E )('(
2('(r(j(YX(<(G0
YX(0; LR>ABCH0;KE
07H(d(HYX(0/@
<R 4( (H ) ('(
2r(j(YX(<E
;0 '( 20 /N
YX( 0 7N( OSR Q ('( YX( 0
7)- 7FL( )6 Y (<
(G0/Nr(j(YX(<E
VÍ DỤ:
Hợp nhất:
"JQ(2)nLRLR>OLR(GYX(0Zk/N8N
a0OSR<O;0]/J;0/N7#(=O;0E&X(07)L(
OSR;073@!N(7 0(G0)-YX(‚s/^(i;n;J"Ue
•)-E0=F;X26('(VJYX(W?(!(FN(7 07:7)020
I7N(OSR55.A07HOAF(>RSVM7P=
ODRW@7P=737)L(R';JV;0ABOLR
(GYX(0ZWEN O;0Y<7 Af^4;<R'R0ZD
U5*5%*ED(IY0;<R'R/Nt/A07H7:;<('((FN(
7 026/NR3(G0/N)@((Na0^>E
PO:r
2015546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
:r0ZO^=<T0OU;NO:r(G0!(FN(7 02)@(7e
('(J;0(aOUE"0AX('(J;0(aOU7:7)L(OSRTMO:r
(</7)L(Y0(<2007)L((gRG0Z/0OUE
•pJ;0‚O0A=07)L(0Z/0OUT0@'EE7IO0†
*55%.?;080O‡207)L(OSRT(N(8<20†kiC(w%.k
%%x}
P7P)@(YX(<
ˆHiệp ước Oregon với Anh năm 1846p"P)@(H7<D(0Z=J/
A'1/0Oeo_(0ZE8<_2(N((<20iC(q
0=Zt/%%7)07<D(iC()LOU80O‡20R3P17>
0Oe0/0=ZE
ˆĐiều khoản hợp bang 1777:2)@(=(<20=<$(?('(N(7 07:R
(zM7P=LR;0k/N=I=rQ{OF(((G0E4((G0
M7P=OCe^F/NO/q)O/NO/OK?=I
(H7]P(?('(;0FR'7]P(G02/Q?=I(HYe7N
YX(0?P;0(HYe7NYe2?3)=I(HYP=J/A'
SR2@(gA'(7XU?('(;02F(<R7/R'@)@(?=I(H
DX<=H0<6(>R7NYX(0E
P=<T0AYX(0
U7P\<R'R0Zt/%(HY7 pV=L7:=c=<
M(0/=<=c2)@(=;<R'R7)L(IY0h(HDOF(7X@
LR(GYX(7)L(OSRi;<R'R(9)@O/(9WEP
>7PAQA0=('(YX(0LR>26/N;NRS(G0LR(G
YX(0ZQ/A7H26A(G00Z(4J)7>70?M
Y7:Ce^F7)L(?='A?AS(}E
PYX( (
8'((gRGJ;0(gRGO;00Z(0Au(GYPpN
)n†T0O(I^e(G0J;0OUT0O(I^e(G0O;07#(;D)
('((I^e2>O7N=I(3CRyR(gRG=^(J7<J;0
='(wU2T('(1e707)L(UUxE
PY(<
2016546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
0Z_/02a(G7U2D(OSRDR&X(?26
)n2F((G0N7]o0DR&X(O-7Hr^(G0
DR&X(E8H/XY0D7#(;D@)@(‚OD(#(B@‰(?e
o00?S?\A20iO('(7]AF‚Š}E
)-F)0=ZQ0O/N)@(O;0;0]/%!(GJO
;0E8'((GJ(HYP;Q7bO;0@c`0;Q7bP7U^D
w07U;J(G0/{(GJx2N7];0w)LD(G00xE
?('((GJ='(0PP/j(7NF2 E8'(=F2 T0O/N(G
JO;0@('(YP(G0/Q?7]nT07)L((O7- (g(G0
(GJO;0='(w=F2 8==0OUOD^>xE
Giải thể:
"JQOy(O0=0=<T0DR_(E
(X<=d[\[?y(O0=0OYX(07N(OSR); 7<(<+k
(02 E‹)6P/NYX(0=<LRM0y(O0=07)L(iH/7J
'=K7<(<0;A;2E•7H017>(t()nY0D@0E
%55*%8Na0DR_(;X7N(OSRw;0]/y(O0=0xE
DR)@(E„i2/07)L(=c=<'*t/**7:(gj((ISP
(Na0/@(G0DR_(E&X(0DR_(/@OSR(H^eAX=!?
2D)n?T0)6@k%Œ('((-A6(IDR(G0+kE$(7HDR
_(O/N2/)n)@((IDRH0><@E
0=_/YP?"8NADR_(7:YX(MH0('(=<?
Ce^F/NP=<SR2E<t2)602SR*
SR*.?A07H;_73/A$TSR*2-=G23/
2E8gYP(<^e(GE't/*%*?(N(8'(/U
O40^202a0;Q?7)07>)@(DR_(26OUY'2Q^e(GE
't/**!?DR_(^20(N(•(0O2a0;Q•E0^eN(y(
O0=0'(20?OSR0YX(0/@O8Na0y(8Na0O0=0E
<T0PO:r
o073?y(O0=0O0YX(07N(OSR?A07HLR>OU7J(1(X
(<7N0;A;27:260;02O;0DR_(?A0='(20OU
260)@(7N(OSRE
2017546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
ˆCộng hòa Slovakia:s/62"Iƒ•Rg0"I'R=20iw*%=/x?e
'R(Na08Ži(w.=/x?0/'R02w.*=/x+w=/x?o_('Ro0
0w*=/xE•Dg(p*E!.=/E-%ŒO:rO7]$?SR26/Po_(
/P2?Rg00/O7];s?7>(0'(IDR(</!?.ŒE
ˆCộng hòa Séc:O/NYX(0N(=F(2ƒ=I'R;JE8N
a0y('Ro00PRg0;_(?'R"j(PRg0e?'R+PRg00/'R
O0=0 P Rg07IEi AX OD ' t/ ?^e AX 8N a0 y( O
E%E)n?/S7N^eAX=!)n5=/•E
<T0P7P)@(YX(<
0='(0YX(07N(OSR8Na0O0=08Na0y(=<T0
('(7P)@(YX(<(9)('(Y0D(G0O;0DR_((9EXY0D
U0M08Na0y(D0/7)L(^2QR'2JT/XY0D
M0DR_(D0/E8Na0y(D0/7:=cDR7 )P=<T0
('(7P)@(YX(<(9)('(Y0D(G0;0DR_((9E
<T0Y0DM X(H?D0/O0=0K0S<R4(F(
D/NAXDR7 =cTnO0=0(aOO;0DR_(E
<T0PA
3<AO;0(0idODpwdOD=M0^ey(O0=0x
;0]/20<; Ye7N?(-A6U3?7)nA_/';0(6='(w(0
2AF(e_(7<dOD^e()?(7 0Oc?7P=DR'2J=</NAX
(-A6='(xE
<T0PYX( (
"X@(I^e(G0(0)@(y(O0=0?(HJF7N7)L((>R;>
=Q(G0(0YX( (ic/X(G0E
PY(<
0=OU26/NYX(07N(OSRt/**!?&X(N8Na0y(
Y<7 MO'(n(G0DR_(O/O'(n(G0)@(8Na0y(E81t/7H?
)@(0SRLR&X(?)@(=<T0DR_(P/#R'ROc^`
7)L((O<OSRY0DU0@D0/55*E
2018546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
4.2. Kế thừa quốc gia trong trường hợp sáp nhập, chia-tách quốc gia
4.2.1. Sáp nhập quốc gia
'RSROAF=<LR(G0/NYX(0K/NYX(0O@)=I
QYX(0/@E
<T0YX(0PO:r=A'RSR(9X)=LR>O=<T0
;NO:rYX(0=<T0(HO:r2NO@-YX(0;073E
PYX( (Q(I^e(G0YX(0A'RSRABiYX( ((G0YX(0S
A'RSRE
PApYX(0SA'RSRAB7)L(=<T0;NA2
)@((G0YX(0A'RSRE
P"…&QYX(0A'RSRABi"…&(G0YX(0SA'RSR=<
T0"…&P;@?O:r(G0YX(0A'RSRE
PY(<p)('(2('(r(j(YX(<(G0YX(0;
A'RSRABCH0;K26/Ni)('((G0YX(0S
A'RSRE
Ví dụ:7JQ22)nLR=<T0YX(0=A'RSRO8Na0O
;0"j(w8o"xE)@("j(0XOA'RSR(G08Na0^e(G"j(
8Na0O;0"j(E!5%5*%*?&X(N8Na0^e(G"j(Y<7
O:r(G0YX(0AB7)L(7#^)@DXR'ROS(G08o"=JT
!55**E2)@(7H?8o"O(G0N7]8eƒTt/*?0/
0DR)@(~/0t/*O(G0=X‚ŠTt/*E)S?
=A'RSR8o"Q8Na0^e(G"j(/#(0/0('(r(j(
(9=I(HYP0/00=IEoJD(G0AF=<T0(4J)
A0p
Về lãnh thổ và quốc tịchp&X(N8Na0^e(G"j(Y<7 O:r(G0
YX(0AB7)L(7#^)@DXR'ROS(G08o"=JT!55**A0
AFA4R7r(G0oj()noi2O*55*%*7:(>/^jAF]U(G0YX(0E
JT7J/?)@("j(=IR4(OU7)L((GYPO:r/(I
^e"j(7P/0YX( ()@(8o"E
Về tài sản và nợ: ^F0i8I)@(*%=<T0A(IL=A'R
SRE0)@("j(7:K0S>7P=<T0PA(ILY7
2019546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
2DR)@(X>E2(-A67H?8o"T0=<>(A2'(D/
R'ROc(G08N^e(G"j(E
Về điều ước quốc tếp(HAF=<T0P7P)@(U(<7P)@(70R)-E84
JpP7P)@(U(<?DR)@(M0o008Na0^e(G"j(PAIŠ^i2
.55*AB<R4(7)L('R^4=A'RSR7J(j/(H>7PO
DR)@(•02A0‘55*7)L(=c=<M08o"@o00i7H8o"
(IS2DR)@(7)nŠ^i2kiAAiO7)n;@Rg07IM00
)@(7]n=b7 ('(;=IJCe/RU/7<('(7)n;@70
]U2DU)-O0E8aP=<T07P)@(70R)-JD6D(
"j(>2g'R^4_(;@^(J7J=Ie20=H=t2D(
("j(O(G0/8eƒE
4.2.2. Chia, tách một bộ phận lãnh thổ của quốc gia thành quốc gia độc lập
Về kế thừa lãnh thổp=(0?'(/N;NRSO:r(G0YX(0/N
YX(07N(OSRQ>7P=<T0O:rABIY07P)@(YX(<7)L(=c=<
M0YX(0=<T0YX(0S=<T0E
Về kế thừa quốc tịchp(I^e7)L(OF0(YX( ((/QE
Về kế thừa tài sảnpiK0SIY07P)@(YX(<E
Về kế thừa quy chế thành viênpYX(07)L('(20T;NRSO:r(G0YX(
0='(AB=I7)-26(G0('(r(j(YX(</RC
=<UR(G0('(r(j(7HE
Về kế thừa điều ước quốc tếp7P)@(YX(</R1LR@D(G0
YX(0=<T0(9)('(;0/07P)@((aOUQhAB(HDOF(7X
@YX(0=<T0?2T2)nLR7P)@(YX(<(HY7 ='(=<YX(0=<
T0=I7'Rj7G7P=DO(G07P)@(E
Ví dụ: 7JQOYX(0"I/2'(20=K\^iA0t/E
2020546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
<T0O:rp='(=K\^iA0?O:r(G0"I/2]/R3"I
o_(/N1KRg0e(G07/207KR4(SO80/o
„08IE
<T0PYX( (p0='(?)n^eAAX2O:r"I/2
(HYPMYX( (\^iA0#(7rA0YX( (/@)=I7)L((H
7]n0YX( (EY7 OS)2F(<D0R3O@)n
^e"I/2i7U]70AXO()0(HYX( (E
<T0PAp"I/2\^iA0K0S@0;s7P)@(
YX(<P>7PAE
<T0P7P)@(YX(<pM"…&/\^iA07:=c=<2)@(="I
/2'(20Q\^iA0hR<R4(F(D)"I/2=I>
<RF(D('(7P)@(YX(<7HE
<T0PY(<p"I/2RC=<UR</X
O(G0('(r(j(YX(<E)\^iA07:O(G0‚’‚)
"I/2=IR/#(O(G0‚’‚='(20=K\^iA0
7)L(E)@(8Na0^e(G"I/2(gj(Oj*(G0i
LR&X(5*5A0=;X7N(OSR55?Oj%
(G0\“•o?Oj.(G0‚•oD0?"I/270S7N
C0SR‚’‚t/E
4.2.3. Kế thừa trong trường hợp có thay đổi lớn về lãnh thổ.
(H07rO@PO:rR1LR@OSYX(<D7U#(=(J
)L/NR3O:r0A'RSRR3O:r(G0/NYX(0O:r
(G0YX(0='(i('("…&P(J)L0A'RSR(4J?)n0
)n'R^4_(di chuyển đường quốc giớiiK0SM0('(;M
Y0E
N^_(p
2021546
,3N^qM>7P( Ch! đ# 6
k 8'("…&(G0YX(0để lại quyền kế thừaABmấtDOF(UO:r
Tn7J/(J0O:r7H(YX(0='(E
k 8'("…&(G0YX(0có quyền kế thừaABcó đượcDOF(UO:rE
"Pngoại lệ67e(HJO"…&(G0YX(0(HYPT0=</eh@/4(
7g(07rO:r02'@(gA'((G0YX(07JOUYP=<T0#(=
RU/(0/=<i('("…&0('(7P=D(3<7JF(D('(^P)@(7H
7:07rE
Chú ý:
ˆ22)nLR(H07rO@PO:r?('("…&OY07<biên giới
(G0O:r7)L((J0(YX(0='(h<R4(có hiệu lực thi hành7X
@YX(0q;0/07P)@((4J7H)=I0/0Y0D=<T0
22)nLRE
ˆ>(M>7P(aOU(HOY07<YP=<T07)L(R'A=
(J0O:rAB7)L(Y<IY0D(=c=<M"…&(4JP
('(>7P7HM0('(;MY0E
2022546
,3N^qF(6D0/ Ch! đ# 6
PHẦN 2. THỰC TIỄN KẾ THỪA QUỐC GIA Ở VIỆT NAM TỪ ĐẦU
THẾ KỈ XX ĐẾN NAY
1. Sơ lược về lịch sử và cơ s€ kế thừa quốc gia € Việt Nam
1.1. Sơ lược lịch sW từ đầu thế kỷ XX đến nay
T73<=d[[7<0D0/7:2Y0('(R27>20RH
^eN(?;D7>)@(^h7<M;<7rY022C:ND0/?S/
(gO07r)('((GJ(G07>)@(22)nYX(<E
i('(ODO (Af7:OU?C:ND0/(X<=l[\\\?f073<
=l[\[(HP;<7NEt/%%?,'R7:r<A$73;'7-
2q"”?/673((N((U('(YX(01"I0/+E•<
OF((a<7:>;UT7H^h@D(=g=<0a0)@(e/>
5.5%.„'R>.5!5%;N(2P7Q(_.d0/=Z
(,'R?;0]/„0" ?" )n?oa0?`?‚„0?
(178IIE"<(X<=l[\[?,'R7:(</7)L(;N"I•)-?
26D0/Qo_(Z?2ZP^0`0h^2Qi('(J(g
(g2 (g(G0?7)L(,'RCi/O7>(G0;NE
73<=l[[?8<20<@j>;1rw*xs/OSROU2S
F<@/@Eio'^)OS'%5*YP"I^)-7:;Xp
Vnhiệm vụ chủ yếu của Đông dương là phải cung cấp cho chính quốc tối đa nhân lực, vật
lực, tài lựcW7:(jKc7](G0,'R7X@=<7X@"I•)-H(
D0/H2Op-y(G0(7J'7€Mr><4(G0,'R
2(<20E(gA'(X2 (G0,'R7:=<(^e($"I•)-
<Aj(RhNE#(^1AF'(7N(G0(<20M(gA'(=0'(?;H(
ON2'2<(G0F(,'R7:O/(P=<?C:ND0/(HP(J;<?
AH=I7G7JU20/N;)@(#O@7X@R2)@((X,'R
(G0e^e0E
2023546
,3N^qF(6D0/ Ch! đ# 6
F;<_(P7)nOX7:7aKAF207n(G0Mr(j(7H02aO:7UE
Tt/*q*!?6D0/O3O)LC>D('(r(j(('(/UU7N
AA@0E"HOND0/('(/U0w.5*xeD('(
/U7w5*%xD0/YX(^e"w5*x•('(r(j((NAt/**
6o_(?2?0/=Z}E7#(;DO"(NAD0/TD(LR>('(r
(j((NAt/**w5*!xE"eOAF(z; ><73(HgY<7
(M;)@(R'2J/@2O (AfR'2J(G0^eN(D0/0E
H(jK0(>RIA07:2)67GAj(/U(G0n7UO/
M_OLu0E"]n('(/UD0/(9HRR3g((F(AF
DR7>20((G0e^e<@Qa0;Q?7N(OSR^eN(<;NC:
NE
*5!5*?S7(g,'R?F(^e,'R/>YP"I•)-E
5!?0o"U;X(>/^j(<7N;N(G0,'R7X@D0/E@AF
GN(G0H/eS?232/OSRN('(73(G0)@(D
0/7N(OSRE)2F(<?P7N(OSRD0/(dO2>nE
"<5%5*?S;X73Ye7]/I7P=DED
0/(@Rn(-(gYPT0S?0(H=J/A'7>)@(E
5*5*?8gRGOe/n20/_Ye^e0/#8gRG?]8g7(
;VI 7N(OSRW =0 A20)@(D0/•e(G 8Na0E
.55*.?(N(rJ(fF^737)L(<2()@(?OSR
8gRG/@/NDX(gYPLR<?LRR'R7)L(=DT2
)-7<7 0R)-E
!5*5*?F(^e‚$R^)@^)@;HYe7N‚)@(9=g(G0
Ye7NS60/oN?e//)Y0OUCe/O)L()@(0O3M0E.5!5*.;
DR7 A-;NM0D0/,'R7)L(=c=<Ei7H?,'RQS)@(0O
/NYX(0F^2;0"I•)-2=XODR,'R?D0/
7]c(Ye,'R20o_(0Ye)6?,'RR)(JU/P
2024546
,3N^qF(6D0/ Ch! đ# 6
0//67/R'@D0/•e(G8Na07J;PY0DDq,'RE
?,'Rh=Y<((7)n(<20s/OSROU(<7NN(
7 06D0/E
@/4(7g(Ce^F/N(gYP;Cj)nD7J7X2@OF(
O)LD/?%5!5**?,'R8Fo"U7:=cDR)@(’OAii
OSRYX(0D0/2=XDR,'R7j73OYX(2)no
"UE?(gYPYX(0D0/(a2u?('(YPY02
PYeAF?(gU07P^,'R_/MYP(0>2
F(<O80G,'REo(U7H?55*0/#(gRGD0/•e
8G8Na0O(gRGLRR'R^>(G0)@(D0/?A”A=<OSR
U0@('()@(2(-A6I2(GYP?O:rYX(0?;Q7bE
8<_62S"Do,G(G0D0/7:;N(,'Rq†R=c=<
DR7 „iii55*@AF0/0*R'7(G0‚?0Z?
[I?8Na0e^e20?,'R?D0/•e8G8Na0?8g
YPo"U??80/R(07J'<a0;Q6"I•)-7)L(=c=<Ei
7H?)@(,'R(IS7N(OSR?(GYP|O:rAFX>(G0)@(
D0/E>AIo<?`<?O/@<YeAFU/n(0D
0/1SR=<YeAFE8gYPYe7ND0/•e8G8N
a0SR2P/Po_(?(gYPYe7N=XDR,'RSR2P
/P0/E2;X(X(17:>/UN (IS/4(
7g((G0DR7 OY0@D0/O7JY<>7PYeAFi)@
(>/^jC7N('(;=I(7)n20@YeAFO;@O:
r0(g2 E0t/A0?j(55*.ABr(j(rJ(fF^2
()@(E
&X(0D0/wPe(G0D0/8Na0x=I=cDR7
„i•i@Oc^DR7 •e(0(_D0/•7z&X(0D0/<
J/EDR7 „i•i*=I_(7<&X(0D0/0D0/
2025546